AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
"عليك على نوع" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
الحساب | compte |
المتصفح | navigateur |
hostwinds | hostwinds |
اختيار | choisir |
للحصول | pour |
على | de |
AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
FR Type de compte: Ceci détermine le type de compte que vous utilisez avec le navigateur.Pour Hostwinds, vous voudrez choisir le type de compte compatible S3.
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
الحساب | compte |
المتصفح | navigateur |
hostwinds | hostwinds |
اختيار | choisir |
للحصول | pour |
على | de |
AR اعتماد نوع IMO G8 نقدم برامج اختبار هجينة لكل المصنعين الراغبين في تحقيق اعتماد نوع IMO G8 بالتوازن مع اعتماد نوع USCG
FR Approbation IMO G8Nous proposons de programmes de tests hybrides à l'ensemble des fabricants souhaitant obtenir une approbation IMO G8 parallèlement à leur approbation USCG
árabe | francês |
---|---|
برامج | programmes |
اختبار | tests |
لكل | de |
AR اعتماد نوع IMO G8 نقدم برامج اختبار هجينة لكل المصنعين الراغبين في تحقيق اعتماد نوع IMO G8 بالتوازن مع اعتماد نوع USCG
FR Approbation IMO G8Nous proposons de programmes de tests hybrides à l'ensemble des fabricants souhaitant obtenir une approbation IMO G8 parallèlement à leur approbation USCG
árabe | francês |
---|---|
برامج | programmes |
اختبار | tests |
لكل | de |
AR نوع IP: نوع IP الذي تنطبق القاعدة على IPv4 أو IPv6
FR Type IP: le type IP que la règle s'applique à IPv4 ou IPv6
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
ip | ip |
القاعدة | règle |
الذي | le |
AR نوع IP: نوع IP الذي تنطبق القاعدة على IPv4 أو IPv6
FR Type IP: le type IP que la règle s'applique à IPv4 ou IPv6
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
ip | ip |
القاعدة | règle |
الذي | le |
AR يعتمد عدد المرات التي يجب عليك فيها تحديث المحتوى الخاص بك على العديد من العوامل ، بما في ذلك نوع الموقع الذي لديك وموضوع موقعك وجمهورك
FR La fréquence à laquelle vous devez mettre à jour votre contenu dépend de nombreux facteurs, notamment du type de site que vous avez, du thème de votre site et de votre public
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
الاجتماعات | réunion |
الزفاف | mariage |
الاجتماعية | social |
AR نوع المنتج - هذا هو نوع المنتج الذي تقدمه عميلك
FR type de produit - Ceci est le type de produit que vous offrez à votre client
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
المنتج | produit |
الذي | de |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
الاجتماعات | réunion |
الزفاف | mariage |
الاجتماعية | social |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
الاجتماعات | réunion |
الزفاف | mariage |
الاجتماعية | social |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
الاجتماعات | réunion |
الزفاف | mariage |
الاجتماعية | social |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
الاجتماعات | réunion |
الزفاف | mariage |
الاجتماعية | social |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR اختيار نوع السرير اختر نوع السرير بدون تفضيل غرفة بسرير كبير أو صغير الحجم سريران
FR Choisissez le type de lit Choisissez le type de lit Aucune préférence King size ou Queen size Twin (deux lits séparés)
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
اختر | choisissez |
تفضيل | préférence |
AR يقع هذا في نوع الاجتماع ، مما يعني أنه يمكن توجيه كل نوع اجتماع إلى موقع محدد بعد أن يكمل الحاضر حجزه.
FR Ceci est situé sur le type de réunion, ce qui signifie que chaque type de réunion peut être dirigé vers un emplacement spécifique une fois que le participant a terminé sa réservation.
árabe | francês |
---|---|
نوع | type |
يعني | signifie |
اجتماع | réunion |
موقع | emplacement |
محدد | spécifique |
يمكن | peut |
أنه | est |
AR باستخدام التحرير المتعدّد (بفضل Matthew Gerring)، يمكنك تحديد جميع المقالات أو الصفحات في نوع معين وتحويلها إلى نوع جديد بإجراء واحد سريع.
FR Avec la modification en masse (merci à Matthew Gerring) vous pouvez sélectionner toutes les publications d’un certain type et les convertir en un nouveau type en une seule action rapide.
AR في هذا المثال، سيتعين عليك استخدام نوع حدث الإشارة "Purchase" (شراء).
FR Dans ce cas, vous devez utiliser le type d'événement de tag « Purchase » (Acheter).
árabe | francês |
---|---|
استخدام | utiliser |
نوع | type |
حدث | événement |
شراء | acheter |
عليك | devez |
هذا | de |
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
FR Si vous êtes un courtier, une institution ou une banque utilisant TradingView, un type de compte spécifique est obligatoire. Vous devez donc contacter notre équipe ici.
AR ما عليك سوى اختيار نوع المنتج الذي ترغب في إنشائه ، مثل عضوية أو دورة تدريبية عبر الإنترنت ، وإضافة المحتوى وفقًا لاحتياجاتك.
FR Vous choisissez simplement le type de produit que vous souhaitez créer, comme un abonnement ou un cours en ligne, et ajoutez le contenu en fonction de vos besoins.
AR أمور عليك معرفتها وأمور عليك عدم معرفتها
FR tout ce que vous avez toujours voulu savoir
árabe | francês |
---|---|
عدم | vous |
AR إذا كان عمرك 13 عامًا ولكن دون 18 عامًا، يجب عليك أنت وأبويك أو الوصي عليك مراجعة هذه الاتفاقية وسياسة الخصوصية معًا
FR Les personnes entre 13 et 18 ans doivent lire attentivement le présent Accord et la Politique de confidentialité avec un parent ou tuteur légal
árabe | francês |
---|---|
كان | ou |
يجب | doivent |
الاتفاقية | accord |
عام | un |
AR أمور عليك معرفتها وأمور عليك عدم معرفتها
FR tout ce que vous avez toujours voulu savoir
árabe | francês |
---|---|
عدم | vous |
AR لا يجب عليك أن تكون خبيرًا في الأمان لحماية أعمالك. يمكن أن تحافظ منصة الأمان الموحد البسيط عليك جيدًا.
FR Vous n'avez pas besoin d'être un expert en sécurité pour protéger votre entreprise. Une plateforme de sécurité simple et unifiée peut suffire à bloquer les menaces.
árabe | francês |
---|---|
يجب | vous |
لحماية | protéger |
البسيط | simple |
منصة | plateforme |
يمكن | peut |
تكون | être |
AR لقد سهّلنا عليك تحديد متى لا تكون مهتمًا بموضوع قد نقترحه عليك ضمن خطّك الزمنيّ للصفحة الرئيسيّة وعلامة التبويب "استكشاف"
FR Il est maintenant plus facile d'indiquer si un sujet que nous vous suggérons dans votre fil d'actualités et l'onglet Explorer ne vous intéresse pas
AR ما عليك سوى تحديد الخادم الأقرب إلى الموقع الفعلي لجمهورك، لن نفرض عليك أي رسوم إضافية مقابل ذلك.
FR Il vous suffit de sélectionner le serveur le plus proche de l'emplacement physique de votre audience - Nous n'ajouterons aucun frais supplémentaire.
AR لذلك ، يتعين عليك فقط تشغيل متجرك الإلكتروني وأي عناصر أعمال أخرى عليك التعامل معها.
FR Par conséquent, il vous suffit de gérer votre boutique en ligne et tous les autres éléments commerciaux auxquels vous devez faire face.
AR للحصول على خطّ مثالي على عينيك، عليك بالبدء على الحافة الخارجيّة واشتغاله في الداخل.
FR Pour ourler votre regard d’un trait parfait, procédez du coin externe vers le coin interne.
árabe | francês |
---|---|
مثالي | parfait |
للحصول | pour |
AR يمكنهم أيضًا رؤية شكل ندبهم بعد الجراحة أو الحصول على أفكار حول نوع الملابس التي يجب ارتداؤها بناءً على مقدار ظهورها بعد الجراحة
FR Ils peuvent également voir à quoi ressemblera leur cicatrice après la chirurgie ou avoir des idées sur le type de vêtements à porter en fonction de ce qu?elle révèle après la chirurgie
árabe | francês |
---|---|
رؤية | voir |
نوع | type |
الملابس | vêtements |
أفكار | idées |
الحصول | avoir |
حول | sur |
AR في مهمة للقضاء على العنف القائم على نوع الجنس.
FR On a pour mission d'éliminer la violence sexiste.
árabe | francês |
---|---|
مهمة | mission |
العنف | violence |
على | pour |
AR يؤثر العنف القائم على نوع الجنس على الفتيات والنساء في كل مجتمع، وفي كل ركن من أركان العالم، ومع ذلك لا يزال محاطا بثقافة الصمت
FR La violence sexiste touche les filles et les femmes dans toutes les communautés, dans tous les coins du monde, et pourtant elle reste entourée d'une culture du silence
árabe | francês |
---|---|
الفتيات | filles |
والنساء | femmes |
مجتمع | communauté |
العالم | monde |
العنف | violence |
AR شاهد الفيديو على هذه الصفحة لتتعرف على نوع التعليقات التي نحتاجها.
FR Regardez la vidéo sur cette page pour avoir une idée du type de commentaires dont nous avons besoin.
AR يضمن ذلك تجربة مستخدم رائعة مهما كان نوع الجهاز، وسيساعدك أيضًا على الحصول على ترتيب أفضل في محركات البحث.
FR Vous bénéficiez ainsi d'une excellente expérience utilisateur, quel que soit l'appareil utilisé, et d'un meilleur classement dans les moteurs de recherche.
AR يضمن ذلك تجربة مستخدم رائعة مهما كان نوع الجهاز، وسيساعدك أيضًا على الحصول على ترتيب أفضل في محركات البحث.
FR Vous bénéficiez ainsi d'une excellente expérience utilisateur, quel que soit l'appareil utilisé, et d'un meilleur classement dans les moteurs de recherche.
AR البرامج الضارة هي نوع من البرامج الخبيثة التي يتم تثبيتها على جهاز الضحية ويتم استخدامه للتجسس على البيانات وسرقتها.
FR Un malware est un type de logiciel malveillant installé sur l'appareil d'une victime pour espionner et voler des données.
Mostrando 50 de 50 traduções