FR Le Grand Canyon West est ouvert tous les jours de l'année, y compris tous les jours fériés, de 8h00 à 18h00 tous les jours
"tous" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
tous | أجل أفضل أكثر أن أو أي إذا إلى إن ا استخدام التي الجميع الخاص الخاصة الذي باستخدام بعد بعض بك بين جميع حتى حول حيث خلال د ذلك شخص عبر على عن غير في قبل قد كافة كان كل لا لجميع لدينا لك لكل للجميع لم ما مجموعة مع من من خلال نحن هذا هذه هو هي و واحد وقت يتم يجب يمكن يمكنك |
FR Le Grand Canyon West est ouvert tous les jours de l'année, y compris tous les jours fériés, de 8h00 à 18h00 tous les jours
AR يفتح Grand Canyon West أبوابه طوال أيام السنة ، بما في ذلك جميع أيام العطل الرئيسية ، من الساعة 8:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً يوميًا
Transliteração yftḥ Grand Canyon West ạ̉bwạbh ṭwạl ạ̉yạm ạlsnẗ , bmạ fy dẖlk jmyʿ ạ̉yạm ạlʿṭl ạlrỷysyẗ , mn ạlsạʿẗ 8:00 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ 6:00 msạʾaⁿ ywmyaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
grand | grand |
west | west |
ouvert | يفتح |
canyon | canyon |
jours | أيام |
y compris | بما |
tous | جميع |
de | ذلك |
FR Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge
AR ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار
Transliteração ḍmạn tmt̃ʿ ạljmyʿ bạ̉nmạṭ ʿysẖ ṣḥyẗ wbạlrfạhyẗ fy jmyʿ ạlạ̉ʿmạr
francês | árabe |
---|---|
tous | جميع |
tout | الجميع |
FR Explorer tous les sujets et tous les cours
AR استعراض جميع الموضوعات والدورات التدريبية
Transliteração ạstʿrạḍ jmyʿ ạlmwḍwʿạt wạldwrạt ạltdrybyẗ
francês | árabe |
---|---|
cours | التدريبية |
sujets | الموضوعات |
tous | جميع |
FR Bénéficiez également d'outils de protection des paiements et de confidentialité qui vous préservent des menaces à tous les niveaux sur tous vos appareils
AR بالإضافة إلى حماية الدفع وأدوات الخصوصية التي توفر لك الحماية من كافة النواحي
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ḥmạyẗ ạldfʿ wạ̉dwạt ạlkẖṣwṣyẗ ạlty twfr lk ạlḥmạyẗ mn kạfẗ ạlnwạḥy
francês | árabe |
---|---|
paiements | الدفع |
tous | كافة |
de | إلى |
les | التي |
FR Tous les sujets sont couverts. Tous les moments sont capturés.
AR تغطية مختلف الموضوعات، والتقاط اللحظات التي تمر بالعالم.
Transliteração tgẖṭyẗ mkẖtlf ạlmwḍwʿạt, wạltqạṭ ạllḥẓạt ạlty tmr bạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
moments | اللحظات |
les | التي |
sujets | الموضوعات |
FR Cela n’arrive pas tous les jours, ni même tous les ans, que l'ONU crée un nouveau bureau
AR لا تنشئ الأمم المتحدة مكتبًا جديدًا كل يوم أو كل عام!
Transliteração lạ tnsẖỷ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ mktbaⁿạ jdydaⁿạ kl ywm ạ̉w kl ʿạm!
francês | árabe |
---|---|
bureau | مكتب |
nouveau | جديد |
un | عام |
les | يوم |
FR Voila, vous verrez tous les mots clés que votre blog se classe pour, tous classés à partir de cPC le plus élevé au plus bas CPC.
AR فويلا ، ستري جميع الكلمات الرئيسية التي رتبتها المدونة الخاصة بك ، وجميعها مرتبه من اعلي تكلفه النقرة إلى التكلفة الأدنى للنقرة.
Transliteração fwylạ , stry jmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty rtbthạ ạlmdwnẗ ạlkẖạṣẗ bk , wjmyʿhạ mrtbh mn ạʿly tklfh ạlnqrẗ ạ̹ly̱ ạltklfẗ ạlạ̉dny̱ llnqrẗ.
francês | árabe |
---|---|
blog | المدونة |
tous | جميع |
mots | الكلمات |
de | إلى |
clés | الرئيسية |
les | التي |
FR Nous plaidons en faveur de la mise en oeuvre, par tous et pour tous, d’une action humanitaire efficace et fondée sur des principes.
AR نحن ندعو إلى العمل الإنساني الفعال والقائم على المبادئ من قبل الجميع وللجميع.
Transliteração nḥn ndʿw ạ̹ly̱ ạlʿml ạlạ̹nsạny ạlfʿạl wạlqạỷm ʿly̱ ạlmbạdỷ mn qbl ạljmyʿ wlljmyʿ.
francês | árabe |
---|---|
efficace | الفعال |
principes | المبادئ |
tous | الجميع |
des | العمل |
nous | نحن |
par | قبل |
FR Vous devrez renouveler votre abonnement tous les mois ou tous les ans pour que votre site web continue de fonctionner.
AR ستحتاج إلى تجديد اشتراكك شهريًا أو سنويًا كي يظل موقعك الإلكتروني قائمًا.
Transliteração stḥtạj ạ̹ly̱ tjdyd ạsẖtrạkk sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ ky yẓl mwqʿk ạlạ̹lktrwny qạỷmaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
site | موقعك |
de | إلى |
FR Keeper crée des mots de passe complexes aléatoires pour tous les sites web et applications que vous utilisez et les stocke dans un coffre-fort sécurisé sur tous vos appareils.
AR ينشئ Keeper كلمات مرور عشوائية عالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات ثم يخزنها في خزينة آمنة على جميع أجهزتك.
Transliteração ynsẖỷ Keeper klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ ʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt tẖm ykẖznhạ fy kẖzynẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhztk.
francês | árabe |
---|---|
passe | مرور |
applications | والتطبيقات |
vos appareils | أجهزتك |
mots | كلمات |
web | الويب |
sites | مواقع |
tous | جميع |
de | على |
FR KeeperMSP crée des mots de passe aléatoires complexes pour tous les sites web et applications utilisés par vos clients et les stocke dans un coffre-fort sécurisé sur tous les appareils des collaborateurs de vos clients.
AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.
Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.
francês | árabe |
---|---|
keepermsp | keepermsp |
passe | مرور |
clients | عملائك |
applications | والتطبيقات |
appareils | أجهزة |
mots | كلمات |
web | الويب |
sites | مواقع |
tous | جميع |
de | على |
FR Keeper fonctionne sur tous les appareils mobiles et ordinateurs que vous utilisez et se synchronise instantanément sur tous vos appareils.
AR يعمل على جميع أجهزة الهاتف والكمبيوتر التي تستخدمها ويقوم بالمزامنة على الفور.
Transliteração yʿml ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlhạtf wạlkmbywtr ạlty tstkẖdmhạ wyqwm bạlmzạmnẗ ʿly̱ ạlfwr.
francês | árabe |
---|---|
appareils | أجهزة |
instantanément | الفور |
tous | جميع |
les | التي |
fonctionne | يعمل |
sur | على |
FR *Veuillez noter que tous les systèmes de remorquage Land Rover ne sont pas compatibles avec tous les véhicules Land Rover
AR *يرجى ملاحظة أنه لا تتوافق جميع أنظمة لاند روڤر للقطر مع جميع سيارات لاند روڤر
Transliteração *yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nh lạ ttwạfq jmyʿ ạ̉nẓmẗ lạnd rwvr llqṭr mʿ jmyʿ syạrạt lạnd rwvr
francês | árabe |
---|---|
veuillez | يرجى |
sont | أنه |
systèmes | أنظمة |
rover | روڤر |
véhicules | سيارات |
tous | جميع |
noter | ملاحظة |
FR Le spa Raffles et tous ses services, le restaurant exclusif Europejski Grill, le Long Bar et la pâtisserie Lourse Warszawa sont accessibles à tous les clients.
AR يتوفر لجميع الضيوف منتجع رافلز الصحي، بما في ذلك جميع الخدمات، ومطعم Europejski Grill المميز، وحانة Long Bar، ومتجر حلويات Lourse Warszawa.
Transliteração ytwfr ljmyʿ ạlḍywf mntjʿ rạflz ạlṣḥy, bmạ fy dẖlk jmyʿ ạlkẖdmạt, wmṭʿm Europejski Grill ạlmmyz, wḥạnẗ Long Bar, wmtjr ḥlwyạt Lourse Warszawa.
francês | árabe |
---|---|
services | الخدمات |
bar | bar |
clients | الضيوف |
tous | جميع |
FR Nous sommes tous égaux et avons tous les mêmes droits
AR نحن جميعًا على قدم المساواة ولدينا حقوق متساوية
Transliteração nḥn jmyʿaⁿạ ʿly̱ qdm ạlmsạwạẗ wldynạ ḥqwq mtsạwyẗ
francês | árabe |
---|---|
droits | حقوق |
nous | نحن |
tous | جميع |
et | على |
FR Tous les produits montrés sur ce site Web ne sont pas disponibles chez tous les distributeurs FOREO
AR أي عروض خاصة تسري على التواريخ المحددة في موقع FOREO.com فقط، وقد يتم تطبيق الاستثناءات، ولا يمكن استرداد الرسوم نقدا
Transliteração ạ̉y ʿrwḍ kẖạṣẗ tsry ʿly̱ ạltwạrykẖ ạlmḥddẗ fy mwqʿ FOREO.com fqṭ, wqd ytm tṭbyq ạlạsttẖnạʾạt, wlạ ymkn ạstrdạd ạlrswm nqdạ
francês | árabe |
---|---|
sur | على |
site | موقع |
FR Tous les sujets sont couverts. Tous les moments sont capturés.
AR تغطية مختلف الموضوعات، والتقاط اللحظات التي تمر بالعالم.
Transliteração tgẖṭyẗ mkẖtlf ạlmwḍwʿạt, wạltqạṭ ạllḥẓạt ạlty tmr bạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
moments | اللحظات |
les | التي |
sujets | الموضوعات |
FR Non pas tous les cinq ans, mais tous les ans. A chaque instant.
AR حتى يتم إلغاء دعم الوقود الأحفوري.
Transliteração ḥty̱ ytm ạ̹lgẖạʾ dʿm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry.
francês | árabe |
---|---|
tous | حتى |
FR Voila, vous verrez tous les mots clés que votre blog se classe pour, tous classés à partir de cPC le plus élevé au plus bas CPC.
AR فويلا ، ستري جميع الكلمات الرئيسية التي رتبتها المدونة الخاصة بك ، وجميعها مرتبه من اعلي تكلفه النقرة إلى التكلفة الأدنى للنقرة.
Transliteração fwylạ , stry jmyʿ ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlty rtbthạ ạlmdwnẗ ạlkẖạṣẗ bk , wjmyʿhạ mrtbh mn ạʿly tklfh ạlnqrẗ ạ̹ly̱ ạltklfẗ ạlạ̉dny̱ llnqrẗ.
francês | árabe |
---|---|
blog | المدونة |
tous | جميع |
mots | الكلمات |
de | إلى |
clés | الرئيسية |
les | التي |
FR Ils viennent de tous les horizons, sont de tous âges et offrent un large éventail de compétences et d'expériences humanitaires
AR إنهم يأتون من جميع مناحي الحياة ومن جميع الأعمار، ويقدّمون مجموعة واسعة من المهارات والخبرات الإنسانية
Transliteração ạ̹nhm yạ̉twn mn jmyʿ mnạḥy ạlḥyạẗ wmn jmyʿ ạlạ̉ʿmạr, wyqd̃mwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlmhạrạt wạlkẖbrạt ạlạ̹nsạnyẗ
francês | árabe |
---|---|
large | واسعة |
compétences | المهارات |
tous | جميع |
de | ومن |
ils | إنهم |
FR Nous avons des dizaines de modèles de rapports conçus pour tous les besoins et tous les secteurs
AR لدينا عشرات نماذج التقارير المصممة الجميلة لأي صناعة وأي حاجتك
Transliteração ldynạ ʿsẖrạt nmạdẖj ạltqạryr ạlmṣmmẗ ạljmylẗ lạ̉y ṣnạʿẗ wạ̉y ḥạjtk
francês | árabe |
---|---|
modèles | نماذج |
rapports | التقارير |
nous | لدينا |
FR KeeperMSP crée des mots de passe aléatoires complexes pour tous les sites web et applications utilisés par vos clients et les stocke dans un coffre-fort sécurisé sur tous les appareils des collaborateurs de vos clients.
AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.
Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.
francês | árabe |
---|---|
keepermsp | keepermsp |
passe | مرور |
clients | عملائك |
applications | والتطبيقات |
appareils | أجهزة |
mots | كلمات |
web | الويب |
sites | مواقع |
tous | جميع |
de | على |
FR Keeper fonctionne sur tous les appareils mobiles et ordinateurs que vous utilisez et se synchronise instantanément sur tous vos appareils.
AR يعمل على جميع أجهزة الهاتف والكمبيوتر التي تستخدمها ويقوم بالمزامنة على الفور.
Transliteração yʿml ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlhạtf wạlkmbywtr ạlty tstkẖdmhạ wyqwm bạlmzạmnẗ ʿly̱ ạlfwr.
francês | árabe |
---|---|
appareils | أجهزة |
instantanément | الفور |
tous | جميع |
les | التي |
fonctionne | يعمل |
sur | على |
FR Keeper fonctionne sur tous les systèmes d'exploitations majeurs et est disponible sur tous les appareils de l'utilisateur final
AR يعمل Keeper على جميع أنظمة التشغيل الرئيسية ومتاح على جميع أجهزة المستخدمين النهائيين
Transliteração yʿml Keeper ʿly̱ jmyʿ ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlrỷysyẗ wmtạḥ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn
francês | árabe |
---|---|
systèmes | أنظمة |
appareils | أجهزة |
tous | جميع |
fonctionne | يعمل |
de | على |
FR Protégez tous vos appareils Safari : Keeper fonctionne sur tous les appareils mobiles et ordinateurs que vous utilisez et se synchronise automatiquement avec la formule Keeper Unlimited.
AR احم جميع أجهزة Safari الخاصة بك: يعمل على جميع أجهزة المحمول والكمبيوتر التي تستخدمها، ويقوم بالمزامنة فورياً مع خطة Keeper Unlimited.
Transliteração ạḥm jmyʿ ạ̉jhzẗ Safari ạlkẖạṣẗ bk: yʿml ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlmḥmwl wạlkmbywtr ạlty tstkẖdmhạ, wyqwm bạlmzạmnẗ fwryạaⁿ mʿ kẖṭẗ Keeper Unlimited.
francês | árabe |
---|---|
protégez | احم |
appareils | أجهزة |
safari | safari |
mobiles | المحمول |
tous | جميع |
fonctionne | يعمل |
les | التي |
sur | على |
FR *Veuillez noter que tous les systèmes de remorquage Jaguar ne sont pas compatibles avec tous les véhicules Jaguar
AR *يرجى ملاحظة أنه لا تتوافق جميع أنظمة جاكوار للقطر مع جميع سيارات لاند روڤر
Transliteração *yrjy̱ mlạḥẓẗ ạ̉nh lạ ttwạfq jmyʿ ạ̉nẓmẗ jạkwạr llqṭr mʿ jmyʿ syạrạt lạnd rwvr
francês | árabe |
---|---|
veuillez | يرجى |
sont | أنه |
systèmes | أنظمة |
véhicules | سيارات |
tous | جميع |
noter | ملاحظة |
FR Tous les chemins commencent avec hébergement, et tous les hébergement commence par Aliyun
AR تبدأ جميع الطرق باستضافة ، وتبدأ جميع الاستضافة مع Aliyun
Transliteração tbdạ̉ jmyʿ ạlṭrq bạstḍạfẗ , wtbdạ̉ jmyʿ ạlạstḍạfẗ mʿ Aliyun
francês | árabe |
---|---|
hébergement | الاستضافة |
tous | جميع |
commencent | تبدأ |
FR Explorer tous les sujets et tous les cours
AR استعراض جميع الموضوعات والدورات التدريبية
Transliteração ạstʿrạḍ jmyʿ ạlmwḍwʿạt wạldwrạt ạltdrybyẗ
francês | árabe |
---|---|
cours | التدريبية |
sujets | الموضوعات |
tous | جميع |
FR Nous plaidons en faveur de la mise en oeuvre, par tous et pour tous, d’une action humanitaire efficace et fondée sur des principes.
AR نحن ندعو إلى العمل الإنساني الفعال والقائم على المبادئ من قبل الجميع وللجميع.
Transliteração nḥn ndʿw ạ̹ly̱ ạlʿml ạlạ̹nsạny ạlfʿạl wạlqạỷm ʿly̱ ạlmbạdỷ mn qbl ạljmyʿ wlljmyʿ.
francês | árabe |
---|---|
efficace | الفعال |
principes | المبادئ |
tous | الجميع |
des | العمل |
nous | نحن |
par | قبل |
FR Nous avons des dizaines d'exemples conçus pour tous les besoins et tous les secteurs
AR لدينا عشرات نماذج التقارير المصممة الجميلة لأي صناعة وأي حاجتك
Transliteração ldynạ ʿsẖrạt nmạdẖj ạltqạryr ạlmṣmmẗ ạljmylẗ lạ̉y ṣnạʿẗ wạ̉y ḥạjtk
francês | árabe |
---|---|
nous | لدينا |
FR Cisco Zero Trust consiste en une approche complète qui sécurise les accès sur l'ensemble des applications et des environnements, pour tous les utilisateurs et tous les terminaux, où qu'ils soient.
AR ويوفر نموذج Zero Trust من Cisco نهجًا شاملاً لتأمين الوصول الكامل عبر التطبيقات والبيئة الخاصة بك، من خلال أي مستخدم وجهاز وموقع، وذلك عن طريق:
Transliteração wywfr nmwdẖj Zero Trust mn Cisco nhjaⁿạ sẖạmlạaⁿ ltạ̉myn ạlwṣwl ạlkạml ʿbr ạltṭbyqạt wạlbyỷẗ ạlkẖạṣẗ bk, mn kẖlạl ạ̉y mstkẖdm wjhạz wmwqʿ, wdẖlk ʿn ṭryq:
francês | árabe |
---|---|
cisco | cisco |
approche | نهج |
accès | الوصول |
applications | التطبيقات |
les | الخاصة |
utilisateurs | مستخدم |
complète | الكامل |
en | عبر |
FR Obtenez une meilleure visibilité sur les accès de tous les équipements et de tous les utilisateurs, où qu'ils soient
AR اكتسب إمكانية الرؤية بشأن نشاط الوصول عبر كل المواقع والأجهزة والمستخدمين
Transliteração ạktsb ạ̹mkạnyẗ ạlrw̉yẗ bsẖạ̉n nsẖạṭ ạlwṣwl ʿbr kl ạlmwạqʿ wạlạ̉jhzẗ wạlmstkẖdmyn
francês | árabe |
---|---|
accès | الوصول |
de | عبر |
FR Obtenez une excellente visibilité sur tous les composants et toutes les dépendances de votre réseau, dans tous les environnements, grâce au mappage des flux.
AR تصور كل مكون وتابعه عبر أي بيئة باستخدام خرائط التدفق.
Transliteração tṣwr kl mkwn wtạbʿh ʿbr ạ̉y byỷẗ bạstkẖdạm kẖrạỷṭ ạltdfq.
francês | árabe |
---|---|
de | عبر |
FR Vous devrez renouveler votre abonnement tous les mois ou tous les ans pour que votre site web continue de fonctionner.
AR ستحتاج إلى تجديد اشتراكك شهريًا أو سنويًا كي يظل موقعك الإلكتروني قائمًا.
Transliteração stḥtạj ạ̹ly̱ tjdyd ạsẖtrạkk sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ ky yẓl mwqʿk ạlạ̹lktrwny qạỷmaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
site | موقعك |
de | إلى |
FR Si vous voulez réussir votre future carrière, sachez que la technologie fera partie intégrante de tous les secteurs d'activités et tous les postes.
AR في سعيك نحو النجاح في حياتك المهنية في المستقبل، اعلم أن التكنولوجيا ستتداخل وتتشابك أكثر وأكثر في جميع المجالات والمناصب الوظيفية.
Transliteração fy sʿyk nḥw ạlnjạḥ fy ḥyạtk ạlmhnyẗ fy ạlmstqbl, ạʿlm ạ̉n ạltknwlwjyạ sttdạkẖl wttsẖạbk ạ̉ktẖr wạ̉ktẖr fy jmyʿ ạlmjạlạt wạlmnạṣb ạlwẓyfyẗ.
francês | árabe |
---|---|
de | نحو |
réussir | النجاح |
technologie | التكنولوجيا |
tous | جميع |
la | أكثر |
FR Tous deux disposeront de leurs propres ressources dédiées, de détails FTP distincts et pourront utiliser tous les outils fournis dans le panneau de contrôle
AR سيكون لكل منهما موارد مخصصة لهما، وتفاصيل FTP منفصلة، ويمكنهما استخدام أي أداة متوفرة في لوحة التحكم
Transliteração sykwn lkl mnhmạ mwạrd mkẖṣṣẗ lhmạ, wtfạṣyl FTP mnfṣlẗ, wymknhmạ ạstkẖdạm ạ̉y ạ̉dạẗ mtwfrẗ fy lwḥẗ ạltḥkm
francês | árabe |
---|---|
ressources | موارد |
dédiées | مخصصة |
ftp | ftp |
utiliser | استخدام |
outils | أداة |
contrôle | التحكم |
de | لكل |
panneau | لوحة |
FR Maintenant, en ce qui concerne les performances, j'avoue qu'ils sont tous les deux incroyablement fiables pour tous les types de sites, y compris les magasins de commerce électronique WordPress
AR الآن ، عندما يتعلق الأمر بالأداء ، أعترف أنهما موثوقان بشكل لا يصدق لجميع أنواع المواقع ، بما في ذلك متاجر التجارة الإلكترونية في WordPress
Transliteração ạlận , ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bạlạ̉dạʾ , ạ̉ʿtrf ạ̉nhmạ mwtẖwqạn bsẖkl lạ yṣdq ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmwạqʿ , bmạ fy dẖlk mtạjr ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ fy WordPress
francês | árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
qui concerne | يتعلق |
sites | المواقع |
y compris | بما |
types | أنواع |
commerce | التجارة |
maintenant | الآن |
tous | لجميع |
de | ذلك |
FR Tous les examens ne sont pas offerts dans tous les centres, donc pour trouver un centre près de chez vous, vous devez d'abord indiquer quel examen vous souhaitez passer.
AR لا يتم تقديم جميع الاختبارات في جميع المراكز ، لذلك من أجل العثور على مركز قريب منك ، يجب عليك أولاً تحديد الامتحان الذي ترغب في خوضه.
Transliteração lạ ytm tqdym jmyʿ ạlạkẖtbạrạt fy jmyʿ ạlmrạkz , ldẖlk mn ạ̉jl ạlʿtẖwr ʿly̱ mrkz qryb mnk , yjb ʿlyk ạ̉wlạaⁿ tḥdyd ạlạmtḥạn ạldẖy trgẖb fy kẖwḍh.
francês | árabe |
---|---|
centres | المراكز |
trouver | العثور |
centre | مركز |
souhaitez | ترغب |
tous | جميع |
vous | منك |
devez | عليك |
FR …que nous vivons tous et dont nous devons tous mieux prendre soin.
AR ... التي نعيش فيها جميعًا ويجب أن نعتني بها جميعًا.
Transliteração ... ạlty nʿysẖ fyhạ jmyʿaⁿạ wyjb ạ̉n nʿtny bhạ jmyʿaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
tous | جميع |
que | التي |
FR Les administrateurs de partage disposent de tous les privilèges d'utilisateur et d'archive pour tous les dossiers partagés auxquels ils ont accès.
AR ويمتلك مسؤولو المشاركة امتيازات كاملة للمستخدم والسجل لأي سجل مشترك لديهم وصولاً إليه.
Transliteração wymtlk msw̉wlw ạlmsẖạrkẗ ạmtyạzạt kạmlẗ llmstkẖdm wạlsjl lạ̉y sjl msẖtrk ldyhm wṣwlạaⁿ ạ̹lyh.
francês | árabe |
---|---|
partage | المشاركة |
partagé | مشترك |
ont | لديهم |
FR Keeper fonctionne sur tous vos appareils mobiles, ordinateurs et systèmes d'exploitation, et se synchronise instantanément sur tous les appareils.
AR يعمل Keeper على كل أجهزة الجوال والكمبيوتر وأنظمة التشغيل التي تستخدمها ويقوم بمزامنتها لحظياً عبر كل الأجهزة.
Transliteração yʿml Keeper ʿly̱ kl ạ̉jhzẗ ạljwạl wạlkmbywtr wạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl ạlty tstkẖdmhạ wyqwm bmzạmnthạ lḥẓyạaⁿ ʿbr kl ạlạ̉jhzẗ.
francês | árabe |
---|---|
mobiles | الجوال |
les | التي |
fonctionne | يعمل |
appareils | الأجهزة |
FR Pour étendre le décalage de façon égale sur tous les côtés de la page, cliquez sur l’icône Uniformiser tous les paramètres .
AR لتمديد الإزاحة في كل جوانب الصفحة، انقر فوق أيقونة تماثل جميع الضوابط .
Transliteração ltmdyd ạlạ̹zạḥẗ fy kl jwạnb ạlṣfḥẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ tmạtẖl jmyʿ ạlḍwạbṭ .
francês | árabe |
---|---|
page | الصفحة |
cliquez | انقر |
sur | فوق |
tous | جميع |
FR Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge.
AR ضمان تمتّع الجميع بأنماط عيش صحية وبالرفاهية في جميع الأعمار
Transliteração ḍmạn tmt̃ʿ ạljmyʿ bạ̉nmạṭ ʿysẖ ṣḥyẗ wbạlrfạhyẗ fy jmyʿ ạlạ̉ʿmạr
FR Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge sont des conditions essentielles au développement durable.
AR إن ضمان حياة صحية وتعزيز العيش الكريم في جميع الأعمار أمرٌ أساسي لتحقيق التنمية المستدامة.
Transliteração ạ̹n ḍmạn ḥyạẗ ṣḥyẗ wtʿzyz ạlʿysẖ ạlkrym fy jmyʿ ạlạ̉ʿmạr ạ̉mruⁿ ạ̉sạsy ltḥqyq ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ.
FR L’UNICEF s’emploie à améliorer les mesures et les services protégeant tous les enfants. Notre objectif est de leur offrir un monde sûr et inclusif où grandir.
AR تكافح اليونيسف من أجل تحسين السياسات والخدمات التي تحمي جميع الأطفال.نحن نسعى لجعل العالم مكانا آمنا وشاملا لنماء اللأطفال.
Transliteração tkạfḥ ạlywnysf mn ạ̉jl tḥsyn ạlsyạsạt wạlkẖdmạt ạlty tḥmy jmyʿ ạlạ̉ṭfạl.nḥn nsʿy̱ ljʿl ạlʿạlm mkạnạ ậmnạ wsẖạmlạ lnmạʾ ạllạ̉ṭfạl.
francês | árabe |
---|---|
améliorer | تحسين |
services | والخدمات |
enfants | الأطفال |
tous | جميع |
monde | العالم |
FR La mortalité infantile a diminué à l’échelle internationale. L’UNICEF s’efforce d'atteindre tous les enfants, partout dans le monde.
AR انخفضت نسبة الوفيّات في صفوف الأطفال على مستوى العالم. تعمل اليونيسف للحرص على وصول الحلول لكل الأطفال أينما كانوا.
Transliteração ạnkẖfḍt nsbẗ ạlwfỹạt fy ṣfwf ạlạ̉ṭfạl ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm. tʿml ạlywnysf llḥrṣ ʿly̱ wṣwl ạlḥlwl lkl ạlạ̉ṭfạl ạ̉ynmạ kạnwạ.
francês | árabe |
---|---|
enfants | الأطفال |
échelle | مستوى |
monde | العالم |
tous | لكل |
FR L’UNICEF estime que tous les enfants méritent une éducation de qualité, que ce soit dans les pays en développement ou en temps de crise et de conflit.
AR تؤمن اليونيسف بأن التعليم الجيد حق لكل الأطفال سواء أكانوا في العالم النّامي أو وسط مناطق الصراع والأزمات.
Transliteração tw̉mn ạlywnysf bạ̉n ạltʿlym ạljyd ḥq lkl ạlạ̉ṭfạl swạʾ ạ̉kạnwạ fy ạlʿạlm ạlñạmy ạ̉w wsṭ mnạṭq ạlṣrạʿ wạlạ̉zmạt.
francês | árabe |
---|---|
enfants | الأطفال |
conflit | الصراع |
dans | وسط |
que | بأن |
de | العالم |
FR Nous construisons tous nos endroits à 2N Normes de redondance (ce qui signifie deux de tout) des routeurs sur nos chemins de fibres
AR نحن نبني جميع مواقعنا ل 2N معايير التكرار (وهذا يعني اثنين من كل شيء) من أجهزة التوجيه لمسارات الألياف لدينا
Transliteração nḥn nbny jmyʿ mwạqʿnạ l 2N mʿạyyr ạltkrạr (whdẖạ yʿny ạtẖnyn mn kl sẖyʾ) mn ạ̉jhzẗ ạltwjyh lmsạrạt ạlạ̉lyạf ldynạ
francês | árabe |
---|---|
normes | معايير |
signifie | يعني |
deux | اثنين |
tout | شيء |
tous | جميع |
FR Les projets Wikimédia appartiennent à tous
AR مشاريع ويكيميديا ملك للجميع
Transliteração msẖạryʿ wykymydyạ mlk lljmyʿ
francês | árabe |
---|---|
projets | مشاريع |
tous | للجميع |
FR Tous les wikis ne sont pas des Wikimédia.
AR ليست كل مواقع الويكي تابعة لويكيميديا
Transliteração lyst kl mwạqʿ ạlwyky tạbʿẗ lwykymydyạ
Mostrando 50 de 50 traduções