Traduzir "sans" para árabe

AR السباحة 800 متر / ياردة وابقاء الوجه في الماء - بدون توقف - باستخدام القناع والقصبة والزعانف فقط

Transliteração ạlsbạḥẗ 800 mtr / yạrdẗ wạbqạʾ ạlwjh fy ạlmạʾ - bdwn twqf - bạstkẖdạm ạlqnạʿ wạlqṣbẗ wạlzʿạnf fqṭ

AR زيارة سويسرا بالقطار، الحافلة والقارب: يمكن القول إن طريقة السفر تكون ممتعة بقدر ما هي مريحة

Transliteração zyạrẗ swysrạ bạlqṭạr, ạlḥạflẗ wạlqạrb: ymkn ạlqwl ạ̹n ṭryqẗ ạlsfr tkwn mmtʿẗ bqdr mạ hy mryḥẗ

AR نعم، تقدم Renderforest خيار الدفع مقابل التصدير الذي يسمح لك بالدفع مقابل فيديو واحد عالي الجودة وتنزيله بدون علامة مائية وإعلانات صوتية.

Transliteração nʿm, tqdm Renderforest kẖyạr ạldfʿ mqạbl ạltṣdyr ạldẖy ysmḥ lk bạldfʿ mqạbl fydyw wạḥd ʿạly ạljwdẗ wtnzylh bdwn ʿlạmẗ mạỷyẗ wạ̹ʿlạnạt ṣwtyẗ.

AR بينما يمكن أن توجد الأيقونة بدون علامة نصية، يجب ألا توجد العلامة النصية بدون الأيقونة.

Transliteração bynmạ ymkn ạ̉n twjd ạlạ̉yqwnẗ bdwn ʿlạmẗ nṣyẗ, yjb ạ̉lạ twjd ạlʿlạmẗ ạlnṣyẗ bdwn ạlạ̉yqwnẗ.

AR إنترنت الأشياء والعالم مهارة تصبح شركاء! شهرين مجاناً لعملاء iOTers لدينا!

Transliteração ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ wạlʿạlm mhạrẗ tṣbḥ sẖrkạʾ! sẖhryn mjạnạaⁿ lʿmlạʾ iOTers ldynạ!

AR لاسلكي : هناك الكثير من الخيارات المتاحة في السوق. يعتمد البعض على الشبكة اللاسلكية ، بينما يتطلب البعض الآخر ZigBee مع بوابة أو محور.

Transliteração lạslky : hnạk ạlktẖyr mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ fy ạlswq. yʿtmd ạlbʿḍ ʿly̱ ạlsẖbkẗ ạllạslkyẗ , bynmạ ytṭlb ạlbʿḍ ạlậkẖr ZigBee mʿ bwạbẗ ạ̉w mḥwr.

AR المصادقة بدون كلمة مرورقم بتمكين المصادقة بدون كلمة مرور للوصول السريع والآمن إلى التطبيقات

Transliteração ạlmṣạdqẗ bdwn klmẗ mrwrqm btmkyn ạlmṣạdqẗ bdwn klmẗ mrwr llwṣwl ạlsryʿ wạlậmn ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt

AR يوصى بالحفاظ على التوجيه بدون مجهود لضمان القيادة بدون مجهود

Transliteração ywṣy̱ bạlḥfạẓ ʿly̱ ạltwjyh bdwn mjhwd lḍmạn ạlqyạdẗ bdwn mjhwd

AR إضافة نص "غير مرخص" إلى شريط عنوان مسجل عند تشغيل غير مرخص، لجعل الحالة أكثر وضوحاً.

Transliteração ạ̹ḍạfẗ nṣ "gẖyr mrkẖṣ" ạ̹ly̱ sẖryṭ ʿnwạn msjl ʿnd tsẖgẖyl gẖyr mrkẖṣ, ljʿl ạlḥạlẗ ạ̉ktẖr wḍwḥạaⁿ.

AR زيارة سويسرا بالقطار، الحافلة والقارب: يمكن القول إن طريقة السفر تكون ممتعة بقدر ما هي مريحة

Transliteração zyạrẗ swysrạ bạlqṭạr, ạlḥạflẗ wạlqạrb: ymkn ạlqwl ạ̹n ṭryqẗ ạlsfr tkwn mmtʿẗ bqdr mạ hy mryḥẗ

AR مشاركات أكثر بـ 10 أضعاف من التغريدات التي لا تحتوي على فيديو، وتجذب

Transliteração msẖạrkạt ạ̉ktẖr b 10 ạ̉ḍʿạf mn ạltgẖrydạt ạlty lạ tḥtwy ʿly̱ fydyw, wtjdẖb

AR المصادقة بدون كلمة مرور قم بتمكين المصادقة بدون كلمة مرور للوصول السريع والآمن إلى التطبيقات

Transliteração ạlmṣạdqẗ bdwn klmẗ mrwr qm btmkyn ạlmṣạdqẗ bdwn klmẗ mrwr llwṣwl ạlsryʿ wạlậmn ạ̹ly̱ ạltṭbyqạt

AR يسهّل Appointlet حجز ساعات مكتبية خالية من الإجهاد مع الطلاب (وعائلاتهم) ، بدون كل الأعمال اليدوية.

Transliteração ysh̃l Appointlet ḥjz sạʿạt mktbyẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹jhạd mʿ ạlṭlạb (wʿạỷlạthm) , bdwn kl ạlạ̉ʿmạl ạlydwyẗ.

AR نعم، تقدم Renderforest خيار الدفع مقابل التصدير الذي يسمح لك بالدفع مقابل فيديو واحد عالي الجودة وتنزيله بدون علامة مائية وإعلانات صوتية.

Transliteração nʿm, tqdm Renderforest kẖyạr ạldfʿ mqạbl ạltṣdyr ạldẖy ysmḥ lk bạldfʿ mqạbl fydyw wạḥd ʿạly ạljwdẗ wtnzylh bdwn ʿlạmẗ mạỷyẗ wạ̹ʿlạnạt ṣwtyẗ.

AR خلال تلك الأوقات غير المسبوقة ، كان تجاوز تلك العقبات مستحيلا بدون أفراد عائلة Seahawk

Transliteração kẖlạl tlk ạlạ̉wqạt gẖyr ạlmsbwqẗ , kạn tjạwz tlk ạlʿqbạt mstḥylạ bdwn ạ̉frạd ʿạỷlẗ Seahawk

AR تمكن جولاتهم الجماعية المصممة بشكل فريد للمجتمع الأشخاص ذوي التفكير المماثل من السفر بحرية ، دون متاعب وبالتأكيد دون أحكام

Transliteração tmkn jwlạthm ạljmạʿyẗ ạlmṣmmẗ bsẖkl fryd llmjtmʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạltfkyr ạlmmạtẖl mn ạlsfr bḥryẗ , dwn mtạʿb wbạltạ̉kyd dwn ạ̉ḥkạm

AR إعادة التشغيل بدون تسجيل

Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạltsẖgẖyl bdwn tsjyl

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR لا تنسخ أو تستخدم محتوى شخص آخر دون طلب الإذن أو الإسناد اللازم

Transliteração lạ tnskẖ ạ̉w tstkẖdm mḥtwy̱ sẖkẖṣ ậkẖr dwn ṭlb ạlạ̹dẖn ạ̉w ạlạ̹snạd ạllạzm

AR إبداعك لا حدود له! استضافة المواقع المجانية الخاصة بنا تكمّل إبداعك بقدرات غير محدودة، وتدعم PHP و MySQL بدون قيود

Transliteração ạ̹bdạʿk lạ ḥdwd lh! ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmjạnyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ tkm̃l ạ̹bdạʿk bqdrạt gẖyr mḥdwdẗ, wtdʿm PHP w MySQL bdwn qywd

AR قم بشراء أو بيع العملات المشفرة من أي مكان. قم بإيداع وسحب الأموال دون عناء وبدون حدود. استخدم رافعة مالية تصل إلى 1000 ضعف.

Transliteração qm bsẖrạʾ ạ̉w byʿ ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ mn ạ̉y mkạn. qm bạ̹ydạʿ wsḥb ạlạ̉mwạl dwn ʿnạʾ wbdwn ḥdwd. ạstkẖdm rạfʿẗ mạlyẗ tṣl ạ̹ly̱ 1000 ḍʿf.

AR تقنيا، يمكن إدارة الخادم من دون استعمال أي لوحة تحكم، لكن الأمر أكثر صعوبة ولا يوصى بهذا الأمر لمن ليس لديهم الكثير من المعارف التقنية.

Transliteração tqnyạ, ymkn ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm mn dwn ạstʿmạl ạ̉y lwḥẗ tḥkm, lkn ạlạ̉mr ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ wlạ ywṣy̱ bhdẖạ ạlạ̉mr lmn lys ldyhm ạlktẖyr mn ạlmʿạrf ạltqnyẗ.

AR السّباحة مسافة 400 متر/ ياردة دون توقّف ودون مساعدات سباحة. استخدام أيّ نمط سباحة أو بالدّمج بين عدّة أنماط سباحة.

Transliteração ạls̃bạḥẗ msạfẗ 400 mtr/ yạrdẗ dwn twq̃f wdwn msạʿdạt sbạḥẗ. ạstkẖdạm ạ̉ỹ nmṭ sbạḥẗ ạ̉w bạld̃mj byn ʿd̃ẗ ạ̉nmạṭ sbạḥẗ.

AR سحب أو دفع غواص لمسافة 100 متر / ياردة دون توقف ، على السطح ، دون مساعدة

Transliteração sḥb ạ̉w dfʿ gẖwạṣ lmsạfẗ 100 mtr / yạrdẗ dwn twqf , ʿly̱ ạlsṭḥ , dwn msạʿdẗ

AR حيث لا يمكن فك تشفير سلسلة مفاتيح iOS من دون رمز المرور ولا يمكن فك تشفير خزينة Keeper من دون كلمة مرور المستخدم الرئيسية لـ Keeper.

Transliteração ḥytẖ lạ ymkn fk tsẖfyr slslẗ mfạtyḥ iOS mn dwn rmz ạlmrwr wlạ ymkn fk tsẖfyr kẖzynẗ Keeper mn dwn klmẗ mrwr ạlmstkẖdm ạlrỷysyẗ l Keeper.

AR فإذا كنت غير متأكد من رسالة البريد الإلكتروني التي استلمتها في صندوق الوارد لديك، قم بحذفها من دون النقر على أي روابط أو فتح أي مرفقات.

Transliteração fạ̹dẖạ knt gẖyr mtạ̉kd mn rsạlẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty ạstlmthạ fy ṣndwq ạlwạrd ldyk, qm bḥdẖfhạ mn dwn ạlnqr ʿly̱ ạ̉y rwạbṭ ạ̉w ftḥ ạ̉y mrfqạt.

AR توجد مشاريع ليس لها صلة سابقة أو قائمة بويكيبيديا أو مؤسسة ويكيميديا، مثل ويكيليكس وويكي هاو، تستخدم ذات المصطلح

Transliteração twjd msẖạryʿ lys lhạ ṣlẗ sạbqẗ ạ̉w qạỷmẗ bwykybydyạ ạ̉w mw̉ssẗ wykymydyạ, mtẖl wykylyks wwyky hạw, tstkẖdm dẖạt ạlmṣṭlḥ

AR ومن دون وجود الثقة، تصبح اللقاحات مجرّد عقاقير مكلفة في خزائن الأطباء.

Transliteração wmn dwn wjwd ạltẖqẗ, tṣbḥ ạllqạḥạt mjr̃d ʿqạqyr mklfẗ fy kẖzạỷn ạlạ̉ṭbạʾ.

AR يجب عدم التردد عند المغادرة.

Transliteração yjb ʿdm ạltrdd ʿnd ạlmgẖạdrẗ.

AR حتى وإن لم يكن لديك الكثير من الخبرة في التصميم، يمكنك إنشاء دعوات تثير إعجاب ضيوفك

Transliteração ḥty̱ wạ̹n lm ykn ldyk ạlktẖyr mn ạlkẖbrẗ fy ạltṣmym, ymknk ạ̹nsẖạʾ dʿwạt ttẖyr ạ̹ʿjạb ḍywfk

AR يعد تخزين الكائنات مثاليًا لنمو البيانات المتزايد باستمرار

Transliteração yʿd tkẖzyn ạlkạỷnạt mtẖạlyaⁿạ lnmw ạlbyạnạt ạlmtzạyd bạstmrạr

AR يحل تخزين الكائنات مشكلات المتانة عندما تصل أنظمة التخزين لديك إلى تيرابايت أو بيتابايت ، كل ذلك دون المساس بالاستقرار أو السرعة.

Transliteração yḥl tkẖzyn ạlkạỷnạt msẖklạt ạlmtạnẗ ʿndmạ tṣl ạ̉nẓmẗ ạltkẖzyn ldyk ạ̹ly̱ tyrạbạyt ạ̉w bytạbạyt , kl dẖlk dwn ạlmsạs bạlạstqrạr ạ̉w ạlsrʿẗ.

AR مع هذا المعرف، يمكن للمستخدم الوصول إلى البيانات دون الحاجة إلى معرفة موقع النظام المادي للنظام

Transliteração mʿ hdẖạ ạlmʿrf, ymkn llmstkẖdm ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbyạnạt dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ mʿrfẗ mwqʿ ạlnẓạm ạlmạdy llnẓạm

AR نعم!يستضيف المورد رائعا بشكل خاص لأنه يمكنك تشغيل شركة استضافة الويب الخاصة بك تماما دون معرفة أي شيء عن إدارة الخادم

Transliteração nʿm!ystḍyf ạlmwrd rạỷʿạ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nh ymknk tsẖgẖyl sẖrkẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk tmạmạ dwn mʿrfẗ ạ̉y sẖyʾ ʿn ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm

AR نحن ننمو باستمرار دروسنا المتاحة لعملائنا الذين يفضلون استكشاف أخطاء خواديبهم دون طلب الدعم.

Transliteração nḥn nnmw bạstmrạr drwsnạ ạlmtạḥẗ lʿmlạỷnạ ạldẖyn yfḍlwn ạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ kẖwạdybhm dwn ṭlb ạldʿm.

AR نحن نضمن أداء الشبكة غير المرغوب فيه بحيث يكون الخادم الخاص بك متاحا دائما عبر الإنترنت.

Transliteração nḥn nḍmn ạ̉dạʾ ạlsẖbkẗ gẖyr ạlmrgẖwb fyh bḥytẖ ykwn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mtạḥạ dạỷmạ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR لأن الخدمة اللطيفة والمعرفة المحلية والأجواء المحيطة الغير متكلفة تضمن أن كل إقامة خالية من الهموم وهادئة.

Transliteração lạ̉n ạlkẖdmẗ ạllṭyfẗ wạlmʿrfẗ ạlmḥlyẗ wạlạ̉jwạʾ ạlmḥyṭẗ ạlgẖyr mtklfẗ tḍmn ạ̉n kl ạ̹qạmẗ kẖạlyẗ mn ạlhmwm whạdỷẗ.

AR يجب السماح لموظفينا وجميع عمال الإغاثة بأداء مهامهم الحيوية بأمان - من دون مضايقة أو ترهيب أو خوف.

Transliteração yjb ạlsmạḥ lmwẓfynạ wjmyʿ ʿmạl ạlạ̹gẖạtẖẗ bạ̉dạʾ mhạmhm ạlḥywyẗ bạ̉mạn - mn dwn mḍạyqẗ ạ̉w trhyb ạ̉w kẖwf.

AR نحن بحاجة إلى الوصول من دون عوائق إلى الأماكن التي تشتد فيها الحاجة إلى المساعدة، ومراقبة الاستجابة ونقل مواد الإغاثة داخل البلاد.

Transliteração nḥn bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlwṣwl mn dwn ʿwạỷq ạ̹ly̱ ạlạ̉mạkn ạlty tsẖtd fyhạ ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmsạʿdẗ, wmrạqbẗ ạlạstjạbẗ wnql mwạd ạlạ̹gẖạtẖẗ dạkẖl ạlblạd.

AR ترتب محركات البحث المواقع بامتداد SSL أعلى من تلك دون واحد

Transliteração trtb mḥrkạt ạlbḥtẖ ạlmwạqʿ bạmtdạd SSL ạ̉ʿly̱ mn tlk dwn wạḥd

AR تعتبر Hostwinds شبكة عدم تحمل الرسائل الاقتحامية (SPAM) بواسطة Spamhaus!

Transliteração tʿtbr Hostwinds sẖbkẗ ʿdm tḥml ạlrsạỷl ạlạqtḥạmyẗ (SPAM) bwạsṭẗ Spamhaus!

AR امنع الاختناق من قبل مزود خدمة الإنترنت، واستخدم hide.me VPN لتشفير اتصالك. اقهر العوالم واعتدي بالضرب على الرئيس دون القلق بشأن اللاجات.

Transliteração ạmnʿ ạlạkẖtnạq mn qbl mzwd kẖdmẗ ạlạ̹ntrnt, wạstkẖdm hide.me VPN ltsẖfyr ạtṣạlk. ạqhr ạlʿwạlm wạʿtdy bạlḍrb ʿly̱ ạlrỷys dwn ạlqlq bsẖạ̉n ạllạjạt.

AR صدّر الصور والفيديوهات دون الحاجة إلى iCloud أو iTunes. خزّن لحظاتك المفضلة على كمبيوتر Mac أو Windows. اعرف المزيد

Transliteração ṣd̃r ạlṣwr wạlfydywhạt dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ iCloud ạ̉w iTunes. kẖz̃n lḥẓạtk ạlmfḍlẗ ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows. ạʿrf ạlmzyd

AR خزّن بيانات iPhone وiPad باستخدام التكنولوجيا الفريدة في هذا التطبيق. مع iMazing، يمكنك إنشاء نسخة احتياطية من جهازك بأمان، حتى عبر شبكات الواي فاي.

Transliteração kẖz̃n byạnạt iPhone wiPad bạstkẖdạm ạltknwlwjyạ ạlfrydẗ fy hdẖạ ạltṭbyq. mʿ iMazing, ymknk ạ̹nsẖạʾ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn jhạzk bạ̉mạn, ḥty̱ ʿbr sẖbkạt ạlwạy fạy.