AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
"عليك على نوع" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
الحساب | account |
يحدد | determines |
المتصفح | browser |
hostwinds | hostwinds |
اختيار | choose |
هذا | this |
الذي | the |
للحصول | with |
على | to |
AR نوع الحساب: يحدد هذا نوع الحساب الذي تستخدمه مع المتصفح.للحصول على HostWinds، سترغب في اختيار نوع الحساب المتوافق S3.
EN Account Type: This determines the type of account you are using with the browser. For Hostwinds, you will want to choose the S3 Compatible account type.
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
الحساب | account |
يحدد | determines |
المتصفح | browser |
hostwinds | hostwinds |
اختيار | choose |
هذا | this |
الذي | the |
للحصول | with |
على | to |
AR يعتمد المصطلح الذي يُطلَق على كل نوع من تَعظُّم الدُّروز الباكِر على نوع الدروز المتأثِّرة. أنواع تَعظُّم الدُّروز الباكِر تشمل:
EN The term given to each type of craniosynostosis depends on what sutures are affected. Types of craniosynostosis include:
árabe | inglês |
---|---|
يعتمد | depends |
المصطلح | term |
تشمل | include |
نوع | type |
أنواع | types |
الذي | the |
على | to |
AR سيعتمد نوع الفحوصات التي تخضع لها على نوع السرطان وموقعه.
EN What types of scans you undergo will depend on the type and location of your cancer.
árabe | inglês |
---|---|
السرطان | cancer |
نوع | type |
التي | the |
AR يعتمد نوع العلاج الذي تتلقاه على نوع اعتلال عضلة القلب لديك.
EN The type of treatment you receive depends on which type of cardiomyopathy you have.
árabe | inglês |
---|---|
يعتمد | depends |
نوع | type |
العلاج | treatment |
لديك | you |
الذي | the |
AR نوع IP: نوع IP الذي تنطبق القاعدة على IPv4 أو IPv6
EN IP Type: The IP type that the rule applies to IPv4 or IPv6
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
ip | ip |
تنطبق | applies |
القاعدة | rule |
الذي | the |
على | to |
AR نوع لمفومة الخلايا الجلدية التائية التي لديك تساعد على تحديد نوع العلاج الأفضل لك
EN The type of cutaneous T-cell lymphoma you have helps determine which treatments are best for you
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
الخلايا | cell |
التائية | t |
تساعد | helps |
العلاج | treatments |
الأفضل | best |
لديك | you |
التي | the |
على | of |
AR يعتمد نوع العلاج الذي تتلقاه على نوع اعتلال عضلة القلب لديك.
EN The type of treatment you receive depends on which type of cardiomyopathy you have.
árabe | inglês |
---|---|
يعتمد | depends |
نوع | type |
العلاج | treatment |
لديك | you |
الذي | the |
AR سيعتمد نوع الفحوصات التي تخضع لها على نوع السرطان وموقعه.
EN What types of scans you undergo will depend on the type and location of your cancer.
árabe | inglês |
---|---|
السرطان | cancer |
نوع | type |
التي | the |
AR نوع IP: نوع IP الذي تنطبق القاعدة على IPv4 أو IPv6
EN IP Type: The IP type that the rule applies to IPv4 or IPv6
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
ip | ip |
تنطبق | applies |
القاعدة | rule |
الذي | the |
على | to |
AR وتعتمد الأعراض التي تظهر عليك على نوع التهاب التأمور. ويُجرى تصنيف التهاب التأمور في فئات مختلفة، وفقًا لنمط الأعراض ومدة استمرارها.
EN The specific symptoms you have depend on the type of pericarditis you have. Pericarditis is grouped into different categories, according to the pattern of symptoms and how long symptoms last.
árabe | inglês |
---|---|
الأعراض | symptoms |
نوع | type |
فئات | categories |
مختلفة | different |
التي | the |
على | to |
AR اسأل طبيبكَ عن التطعيمات. تعرَّفْ على نوع التطعيم الذي ينبغي عليك الحصول عليه.
EN Ask your doctor about vaccinations. Find out which ones you should have.
árabe | inglês |
---|---|
اسأل | ask |
طبيبك | your doctor |
التطعيمات | vaccinations |
عليه | you |
الحصول | have |
على | about |
AR يعتمد عدد المرات التي يجب عليك فيها تحديث المحتوى الخاص بك على العديد من العوامل ، بما في ذلك نوع الموقع الذي لديك وموضوع موقعك وجمهورك
EN How often you should update your content depends on many factors, including the type of site you have, the topic of your site, and your audience
AR ويحدد نوع خلية المثانة التي يبدأ من عندها السرطان نوع سرطان المثانة
EN The type of bladder cell where cancer begins determines the type of bladder cancer
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
خلية | cell |
المثانة | bladder |
يبدأ | begins |
سرطان | cancer |
التي | the |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR نوع المنتج - هذا هو نوع المنتج الذي تقدمه عميلك
EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
المنتج | product |
هذا | this |
الذي | the |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR حدد نوع الفعالية* حدد نوع فعاليتك* الاجتماعات حفلات الزفاف المناسبات الاجتماعية
EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event
árabe | inglês |
---|---|
حدد | select |
نوع | type |
فعاليتك | your event |
الزفاف | wedding |
الاجتماعية | social |
الاجتماعات | meeting |
AR يقع هذا في نوع الاجتماع ، مما يعني أنه يمكن توجيه كل نوع اجتماع إلى موقع محدد بعد أن يكمل الحاضر حجزه.
EN This is located on the meeting type, which means that each meeting type can be directed to a specific location after the attendee completes their booking.
árabe | inglês |
---|---|
الاجتماع | the meeting |
اجتماع | meeting |
محدد | specific |
نوع | type |
يمكن | can |
يقع | located |
موقع | location |
هذا | this |
أنه | is |
بعد | after |
يعني | means |
إلى | to |
AR باستخدام التحرير المتعدّد (بفضل Matthew Gerring)، يمكنك تحديد جميع المقالات أو الصفحات في نوع معين وتحويلها إلى نوع جديد بإجراء واحد سريع.
EN With bulk editing (thanks to Matthew Gerring) you can select all the posts in a certain type and convert them to a new type with one quick action.
AR لا يوجد لديه مشتريات من أي نوع أو ميزات مميزة أو اشتراكات أو أي نوع من الدفع
EN It has no purchases of any kind, no premium features, subscriptions or any type of payment
AR لتحديد نوع العلاج بالوخز بالإبر أكثر نفعًا لك، قد يسألك الممارس عن الأعراض التي تظهر عليك، وسلوكياتك، ونمط حياتك
EN To determine the type of acupuncture treatment that will help you the most, your practitioner may ask you about your symptoms, behaviors and lifestyle
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
العلاج | treatment |
الأعراض | symptoms |
عليك | will |
لتحديد | to determine |
أكثر | to |
التي | the |
AR لتحديد نوع العلاج بالوخز بالإبر أكثر نفعًا لك، قد يسألك الممارس عن الأعراض التي تظهر عليك، وسلوكياتك، ونمط حياتك
EN To determine the type of acupuncture treatment that will help you the most, your practitioner may ask you about your symptoms, behaviors and lifestyle
árabe | inglês |
---|---|
نوع | type |
العلاج | treatment |
الأعراض | symptoms |
عليك | will |
لتحديد | to determine |
أكثر | to |
التي | the |
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR إذا كنت شركة وساطة أو مؤسسة أو بنكًا تستخدم TradingView، فإنك ملزم بالاشتراك في نوع معين من الحسابات. لذلك يجب عليك التواصل مع فريقنا من هنا.
EN If you're a brokerage, institution or bank using TradingView, a specific type of account is mandatory. Therefore you must reach out to our team here.
AR ما عليك سوى اختيار نوع المنتج الذي ترغب في إنشائه ، مثل عضوية أو دورة تدريبية عبر الإنترنت ، وإضافة المحتوى وفقًا لاحتياجاتك.
EN You simply choose the product type that you want to create, such as a membership, or an online course, and add the content according to your needs.
AR إذا كانت نتيجة اختبارك إيجابية، وظهرت عليك أعراض خفيفة فقط، ولم تتلقى علاجًا لفيروس كورونا، فيجب عليك:
EN If you tested positive, had only mild symptoms, and were not treated for the coronavirus, you should:
árabe | inglês |
---|---|
إيجابية | positive |
أعراض | symptoms |
إذا | if |
عليك | should |
فقط | only |
AR تعلم ما الذي يتعين عليك التفكير به قبل الجراحة وكيف تجد الجراح المناسب وما هي الأسئلة التي عليك طرحها.
EN Know what to consider before surgery, how to find a surgeon and what questions to ask.
árabe | inglês |
---|---|
تعلم | know |
التفكير | consider |
الجراحة | surgery |
الجراح | surgeon |
تجد | find |
وما | what |
الأسئلة | questions |
قبل | before |
الذي | to |
AR أمور عليك معرفتها وأمور عليك عدم معرفتها
EN things you should and shouldn't know
árabe | inglês |
---|---|
أمور | things |
عدم | you |
عليك | should |
AR إذا ظهرت عليك علامات أو أعراض مقترنة بقصور الدُّريْقَات، فيتعيّن عليك مراجعة طبيبك لتقييم الحالة
EN If you have signs or symptoms associated with hypoparathyroidism, see your doctor for an evaluation
árabe | inglês |
---|---|
طبيبك | your doctor |
علامات | signs |
أعراض | symptoms |
إذا | if |
AR إذا كان عمرك 13 عامًا ولكن دون 18 عامًا، يجب عليك أنت وأبويك أو الوصي عليك مراجعة هذه الاتفاقية وسياسة الخصوصية معًا
EN If you are aged 13 but under 18 years of age, you and your parent or guardian must review this Agreement and the Privacy Policy together
árabe | inglês |
---|---|
عام | years |
الوصي | guardian |
مراجعة | review |
الاتفاقية | agreement |
الخصوصية | privacy |
إذا | if |
ولكن | but |
أنت | you |
هذه | the |
AR لست بحاجة إلى الحجر الصحي عند وصولك إلى الولايات المتحدة، ولكن يجب عليك التحقق من أي أعراض والبقاء في المنزل إذا ظهرت عليك أي أعراض.
EN You don't need to quarantine when you arrive in the U.S. but check for any symptoms and stay at home if you develop symptoms.
árabe | inglês |
---|---|
الحجر | quarantine |
التحقق | check |
أعراض | symptoms |
بحاجة | need |
عليك | need to |
المنزل | home |
ولكن | but |
إذا | if |
إلى | to |
عند | when |
AR أمور عليك معرفتها وأمور عليك عدم معرفتها
EN things you should and shouldn't know
árabe | inglês |
---|---|
أمور | things |
عدم | you |
عليك | should |
Mostrando 50 de 50 traduções