Traduzir "dont" para árabe

AR جعلت التكنولوجيا المتغيرة باستمرار حياتنا أفضل وأسهل وغيرت الطريقة التي نتواصل بها ، وكيف نحول الأموال وندفع الفواتير ، وكيف [...]

Transliteração jʿlt ạltknwlwjyạ ạlmtgẖyrẗ bạstmrạr ḥyạtnạ ạ̉fḍl wạ̉shl wgẖyrt ạlṭryqẗ ạlty ntwạṣl bhạ , wkyf nḥwl ạlạ̉mwạl wndfʿ ạlfwạtyr , wkyf [...]

AR سد الفجوة بين القادة الحاليين والقادة المطلوبين

Transliteração sd ạlfjwẗ byn ạlqạdẗ ạlḥạlyyn wạlqạdẗ ạlmṭlwbyn

AR كما وفرت أيرلندا أكثر من 10 مليون دولار في المساهمات التكميلية، من ضمنها 3 مليون يورو في دعم الائتلاف الدولي للأراضي والذي يستضيفه الصندوق.

Transliteração kmạ wfrt ạ̉yrlndạ ạ̉ktẖr mn 10 mlywn dwlạr fy ạlmsạhmạt ạltkmylyẗ, mn ḍmnhạ 3 mlywn ywrw fy dʿm ạlạỷtlạf ạldwly llạ̉rạḍy wạldẖy ystḍyfh ạlṣndwq.

AR المدن الأميركية التي تكرم الشاعر الأوكراني تاراس شيفتشينكو تشمل كليفلاند وديترويت ونيويورك وواشنطن. تعلم كيف يكرّمون هذا الشاعر ولماذا.

Transliteração ạlmdn ạlạ̉myrkyẗ ạlty tkrm ạlsẖạʿr ạlạ̉wkrạny tạrạs sẖyftsẖynkw tsẖml klyflạnd wdytrwyt wnywywrk wwạsẖnṭn. tʿlm kyf ykr̃mwn hdẖạ ạlsẖạʿr wlmạdẖạ.

AR ستؤثر مستويات التكبير/التصغير المختلفة في الطريقة التي يرى فيها Photoshop صورتك ومن ثَمَّ الطريقة التي ستحدد الأداة من خلالها الحواف.

Transliteração stw̉tẖr mstwyạt ạltkbyr/ạltṣgẖyr ạlmkẖtlfẗ fy ạlṭryqẗ ạlty yry̱ fyhạ Photoshop ṣwrtk wmn tẖamã ạlṭryqẗ ạlty stḥdd ạlạ̉dạẗ mn kẖlạlhạ ạlḥwạf.

AR كيف يتم الإبلاغ عن الدرجات ومتى يتم تحديدها من قبل المنظمة التي خضت امتحانها

Transliteração kyf ytm ạlạ̹blạgẖ ʿn ạldrjạt wmty̱ ytm tḥdydhạ mn qbl ạlmnẓmẗ ạlty kẖḍt ạmtḥạnhạ

AR "هناك الكثير من أوجه التشابه بين العقلية والتنظيم الذي تحتاجه لتحقيق النجاح في الفورمولا XNUMX، وما تحتاجه للنجاح في كأس أمريكا"

Transliteração "hnạk ạlktẖyr mn ạ̉wjh ạltsẖạbh byn ạlʿqlyẗ wạltnẓym ạldẖy tḥtạjh ltḥqyq ạlnjạḥ fy ạlfwrmwlạ XNUMX, wmạ tḥtạjh llnjạḥ fy kạ̉s ạ̉mrykạ"

AR احصل على تحديثات فورية عن ما يتحدث عنه الناس الآن.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tḥdytẖạt fwryẗ ʿn mạ ytḥdtẖ ʿnh ạlnạs ạlận.

AR تعرض مدونتنا “أدلة لأجل العمل” أحدث الأفكار حول البيانات والبحوث والسياسات. شاهد كيف تجمع اليونيسف الأدلة حول حياة الأطفال حول العالم.

Transliteração tʿrḍ mdwntnạ “ạ̉dlẗ lạ̉jl ạlʿml” ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉fkạr ḥwl ạlbyạnạt wạlbḥwtẖ wạlsyạsạt. sẖạhd kyf tjmʿ ạlywnysf ạlạ̉dlẗ ḥwl ḥyạẗ ạlạ̉ṭfạl ḥwl ạlʿạlm.

AR استضافة ويب سريعة وموثوقة للاستخدام الشخصي أو التجاري. كل ما تحتاجه للحصول على موقع الويب الخاص بك اليوم!

Transliteração ạstḍạfẗ wyb sryʿẗ wmwtẖwqẗ llạstkẖdạm ạlsẖkẖṣy ạ̉w ạltjạry. kl mạ tḥtạjh llḥṣwl ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạlywm!

AR وإذا لم نقم بإغلاق الفجوة الرقمية، فإن مجموعة اليافعين هذه المتنامية باطراد ستتخلف عن الركب.

Transliteração wạ̹dẖạ lm nqm bạ̹gẖlạq ạlfjwẗ ạlrqmyẗ, fạ̹n mjmwʿẗ ạlyạfʿyn hdẖh ạlmtnạmyẗ bạṭrạd sttkẖlf ʿn ạlrkb.

AR بمجرد التسجيل للحصول على استضافة White Label Plateller Web استضافة المواقع، لديك كل ما تحتاجه للبدء

Transliteração bmjrd ạltsjyl llḥṣwl ʿly̱ ạstḍạfẗ White Label Plateller Web ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ, ldyk kl mạ tḥtạjh llbdʾ

AR Weebly يمنحك جميع الأدوات التي تحتاجها لتزدهر على الويب

Transliteração Weebly ymnḥk jmyʿ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ ltzdhr ʿly̱ ạlwyb

AR تمنحك لوحة التحكم في Cloud الخاصة بنا الأدوات التي تحتاجها لإدارة خوادم Windows الخاصة بك.

Transliteração tmnḥk lwḥẗ ạltḥkm fy Cloud ạlkẖạṣẗ bnạ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ lạ̹dạrẗ kẖwạdm Windows ạlkẖạṣẗ bk.

AR توفر لك اللقطات المرونة التي تحتاجها للاستخدام الكامل لل Hostwinds غيم.

Transliteração twfr lk ạllqṭạt ạlmrwnẗ ạlty tḥtạjhạ llạstkẖdạm ạlkạml ll Hostwinds gẖym.

AR بمجرد اكتمال الترقية، يمكن لفريق الخبراء لدينا أن يوفر لك أي مساعدة تقنية أو إدارية أو إدارية قد تحتاجها.

Transliteração bmjrd ạktmạl ạltrqyẗ, ymkn lfryq ạlkẖbrạʾ ldynạ ạ̉n ywfr lk ạ̉y msạʿdẗ tqnyẗ ạ̉w ạ̹dạryẗ ạ̉w ạ̹dạryẗ qd tḥtạjhạ.

AR Hostwinds يمنحك Cloud Control أيضًا كل ما تحتاجه لإدارة خادمك وتهيئته كما تراه مناسبًا بناءً على متطلباتك الفريدة.

Transliteração Hostwinds ymnḥk Cloud Control ạ̉yḍaⁿạ kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ kẖạdmk wthyỷth kmạ trạh mnạsbaⁿạ bnạʾaⁿ ʿly̱ mtṭlbạtk ạlfrydẗ.

AR Hostwinds تقترن بيئة السحابة بامتداد Hostwinds بوابة السحابة تعطي عملائنا كل ما يحتاجونه لإدارة والحفاظ على لينكس VPS.

Transliteração Hostwinds tqtrn byỷẗ ạlsḥạbẗ bạmtdạd Hostwinds bwạbẗ ạlsḥạbẗ tʿṭy ʿmlạỷnạ kl mạ yḥtạjwnh lạ̹dạrẗ wạlḥfạẓ ʿly̱ lynks VPS.

AR بغض النظر عن المعرفة التقنية الخاصة بك، cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk, cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ.

AR ستقدم لك هذه الحزم ميزة احتياجات عملك لتحقيق النجاح عبر الإنترنت.

Transliteração stqdm lk hdẖh ạlḥzm myzẗ ạḥtyạjạt ʿmlk ltḥqyq ạlnjạḥ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR cPanel يوفر لك كل ما تحتاجه لإدارة موقع الويب الخاص بك مثل الموالية، بغض النظر عن معرفتك التقنية.

Transliteração cPanel ywfr lk kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk mtẖl ạlmwạlyẗ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mʿrftk ạltqnyẗ.

AR Weebly يمنحك جميع الأدوات التي تحتاجها لبناء موقع عملك

Transliteração Weebly ymnḥk jmyʿ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ lbnạʾ mwqʿ ʿmlk

AR هل يشمل هذا كل ما أحتاجه لتوصيل شركتي بالإنترنت؟

Transliteração hl ysẖml hdẖạ kl mạ ạ̉ḥtạjh ltwṣyl sẖrkty bạlạ̹ntrnt?

AR بمجرد أن يكون لديك اسم نطاقك واشترك في استضافة المواقع، فإن موقع شركتك لديه تقنيا كل ما يحتاجه لإطلاقه.

Transliteração bmjrd ạ̉n ykwn ldyk ạsm nṭạqk wạsẖtrk fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ, fạ̹n mwqʿ sẖrktk ldyh tqnyạ kl mạ yḥtạjh lạ̹ṭlạqh.

AR توفر لك لوحة التحكم سهلة الاستخدام هذه كل ما تحتاجه لإدارة النطاقات والنفط الفرعية FTP الحسابات وحسابات البريد الإلكتروني والمزيد.

Transliteração twfr lk lwḥẗ ạltḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm hdẖh kl mạ tḥtạjh lạ̹dạrẗ ạlnṭạqạt wạlnfṭ ạlfrʿyẗ FTP ạlḥsạbạt wḥsạbạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạlmzyd.

AR يتيح لك ذلك البدء في الأساسيات التي تحتاجها وتستقلها كلما أردت.

Transliteração ytyḥ lk dẖlk ạlbdʾ fy ạlạ̉sạsyạt ạlty tḥtạjhạ wtstqlhạ klmạ ạ̉rdt.

AR فصول ويكيميديا المحلية في جميع أنحاء العالم ، مع واحد على الأقل في كل قارة مأهولة

Transliteração fṣwl wykymydyạ ạlmḥlyẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm , mʿ wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql fy kl qạrẗ mạ̉hwlẗ

AR شباب من أجل العمل المناخي

Transliteração sẖbạb mn ạ̉jl ạlʿml ạlmnạkẖy

AR توفر خدمات الفيديو المختصة بأخبار العلوم والتكنولوجيا التنوع الذي تحتاج إليه:

Transliteração twfr kẖdmạt ạlfydyw ạlmkẖtṣẗ bạ̉kẖbạr ạlʿlwm wạltknwlwjyạ ạltnwʿ ạldẖy tḥtạj ạ̹lyh:

AR بفضل خدماتنا المتميزة ومنصاتنا المثالية وحزم الوسائط الإعلامية القابلة للتخصيص، فلدينا الأدوات اللازمة لك لتحقيق النجاح

Transliteração bfḍl kẖdmạtnạ ạlmtmyzẗ wmnṣạtnạ ạlmtẖạlyẗ wḥzm ạlwsạỷṭ ạlạ̹ʿlạmyẗ ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ, fldynạ ạlạ̉dwạt ạllạzmẗ lk ltḥqyq ạlnjạḥ

AR أرسل تذكرة وقم بتزويدنا بجميع المعلومات ذات الصلة التي نحتاجها لنقل موقع الويب الخاص بك.

Transliteração ạ̉rsl tdẖkrẗ wqm btzwydnạ bjmyʿ ạlmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ ạlty nḥtạjhạ lnql mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

AR اكتشف المزيد حول التغييرات الحاصلة، وكيفية المشاركة في Actions4change.org

Transliteração ạktsẖf ạlmzyd ḥwl ạltgẖyyrạt ạlḥạṣlẗ, wkyfyẗ ạlmsẖạrkẗ fy Actions4change.org

AR 5 تجارب على متن محطة الفضاء الدولية

Transliteração 5 tjạrb ʿly̱ mtn mḥṭẗ ạlfḍạʾ ạldwlyẗ

AR تستحوذ الولايات المتحدة على نصيب الأسد من أموال الإنفاق على السفر والسياحة، حيث أنفق الزوار الدوليون في العام 2018 مقدار 215 بليون دولار

Transliteração tstḥwdẖ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ʿly̱ nṣyb ạlạ̉sd mn ạ̉mwạl ạlạ̹nfạq ʿly̱ ạlsfr wạlsyạḥẗ, ḥytẖ ạ̉nfq ạlzwạr ạldwlywn fy ạlʿạm 2018 mqdạr 215 blywn dwlạr

AR 5 تجارب على متن محطة الفضاء الدولية

Transliteração 5 tjạrb ʿly̱ mtn mḥṭẗ ạlfḍạʾ ạldwlyẗ

AR تعرّف على الفائزين الـ15 الذين تم الإعلان عنهم في 28 أيار/مايو في اليوم الأخير من قمة يالي العاشرة.

Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạlfạỷzyn ạl15 ạldẖyn tm ạlạ̹ʿlạn ʿnhm fy 28 ạ̉yạr/mạyw fy ạlywm ạlạ̉kẖyr mn qmẗ yạly ạlʿạsẖrẗ.

AR (فمع طريقة تسديدهن للرميات من مستوى أسفل الكتف تبدو اللعبة التي يمارسنها وكأنها أقرب إلى رياضة السوفتبول).

Transliteração (fmʿ ṭryqẗ tsdydhn llrmyạt mn mstwy̱ ạ̉sfl ạlktf tbdw ạllʿbẗ ạlty ymạrsnhạ wkạ̉nhạ ạ̉qrb ạ̹ly̱ ryạḍẗ ạlswftbwl).

AR شوي رون رون هو عبارة عن فانوس صيني في هيئة طفل، يضم تصميمه عناصرًا من فن قص الورق الصيني التقليدي، وزخارف "روي" (صولجان صيني تقليدي مزخرف)

Transliteração sẖwy rwn rwn hw ʿbạrẗ ʿn fạnws ṣyny fy hyỷẗ ṭfl, yḍm tṣmymh ʿnạṣraⁿạ mn fn qṣ ạlwrq ạlṣyny ạltqlydy, wzkẖạrf "rwy" (ṣwljạn ṣyny tqlydy mzkẖrf)

AR بالإضافة إلى ذلك، فيمكنك جدولة تقارير حول الطريقة التي يستخدم بها أطفالك أجهزتهم، وذلك حتى يمكنك تحديد مجالات اهتمامهم.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, fymknk jdwlẗ tqạryr ḥwl ạlṭryqẗ ạlty ystkẖdm bhạ ạ̉ṭfạlk ạ̉jhzthm, wdẖlk ḥty̱ ymknk tḥdyd mjạlạt ạhtmạmhm.

AR اختر من بين خيارات ترخيص الثلاثة أو الخمسة أو العشرة أجهزة للحصول على الحماية الشاملة التي تحتاج إليها.

Transliteração ạkẖtr mn byn kẖyạrạt trkẖyṣ ạltẖlạtẖẗ ạ̉w ạlkẖmsẗ ạ̉w ạlʿsẖrẗ ạ̉jhzẗ llḥṣwl ʿly̱ ạlḥmạyẗ ạlsẖạmlẗ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ.

AR في التحديد الكلاسيكي بفنادق ماريوت حول العالم، يساعد الزملاء النزلاء على السفر بثقة من خلال منحهم ما يحتاجونه بقيمة استثنائية

Transliteração fy ạltḥdyd ạlklạsyky bfnạdq mạrywt ḥwl ạlʿạlm, ysạʿd ạlzmlạʾ ạlnzlạʾ ʿly̱ ạlsfr btẖqẗ mn kẖlạl mnḥhm mạ yḥtạjwnh bqymẗ ạsttẖnạỷyẗ

AR لقد جعلت التطبيقات والبيانات التي تعمل على اتساع البُنى التقنية الموزعة، ولا يخضع المزيد منها لسيطرة المؤسسة، الأمان أكثر تعقيدًا.

Transliteração lqd jʿlt ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ạlty tʿml ʿly̱ ạtsạʿ ạlbuny̱ ạltqnyẗ ạlmwzʿẗ, wlạ ykẖḍʿ ạlmzyd mnhạ lsyṭrẗ ạlmw̉ssẗ, ạlạ̉mạn ạ̉ktẖr tʿqydaⁿạ.

AR التطبيقات والبيانات التي تعمل على اتساع البُنى التقنية الموزعة، ولا يخضع المزيد منها لسيطرة المؤسسة

Transliteração ạltṭbyqạt wạlbyạnạt ạlty tʿml ʿly̱ ạtsạʿ ạlbuny̱ ạltqnyẗ ạlmwzʿẗ, wlạ ykẖḍʿ ạlmzyd mnhạ lsyṭrẗ ạlmw̉ssẗ

AR مرونة كبيرة. كل ما تحتاجونه من صانع مقاطع الفيديو عبر الإنترنت.

Transliteração mrwnẗ kbyrẗ. kl mạ tḥtạjwnh mn ṣạnʿ mqạṭʿ ạlfydyw ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR تنسيقات المحتوى التي تحتاج إليها، والملائمة لكل القنوات والأجهزة في العصر الرقمي.

Transliteração tnsyqạt ạlmḥtwy̱ ạlty tḥtạj ạ̹lyhạ, wạlmlạỷmẗ lkl ạlqnwạt wạlạ̉jhzẗ fy ạlʿṣr ạlrqmy.

AR وبدراسة المناقشات السياسية والعلوم البيئية والتطورات البيئية، فإننا نغطي تداعيات الاحتباس الحراري وكيفية معالجة الدول لتغير المناخ.

Transliteração wbdrạsẗ ạlmnạqsẖạt ạlsyạsyẗ wạlʿlwm ạlbyỷyẗ wạltṭwrạt ạlbyỷyẗ, fạ̹nnạ ngẖṭy tdạʿyạt ạlạḥtbạs ạlḥrạry wkyfyẗ mʿạljẗ ạldwl ltgẖyr ạlmnạkẖ.

AR تقع جزيرة سقطرى في جنوب الجزيرة العربية، وهي تعني "جزيرة النعيم" باللغة السنسكريتية

Transliteração tqʿ jzyrẗ sqṭry̱ fy jnwb ạljzyrẗ ạlʿrbyẗ, why tʿny "jzyrẗ ạlnʿym" bạllgẖẗ ạlsnskrytyẗ

AR التسمية التوضيحية: تقع جزيرة سقطرى في جنوب الجزيرة العربية، وهي تعني "جزيرة النعيم" باللغة السنسكريتية

Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: tqʿ jzyrẗ sqṭry̱ fy jnwb ạljzyrẗ ạlʿrbyẗ, why tʿny "jzyrẗ ạlnʿym" bạllgẖẗ ạlsnskrytyẗ

AR ومن دون تمويل إضافي، سيتعين على البرنامج اتخاذ خيارات صعبة لتوسيع نطاق الموارد المحدودة وضمان تلبية احتياجات اللاجئين الأكثر ضعفًا.

Transliteração wmn dwn tmwyl ạ̹ḍạfy, sytʿyn ʿly̱ ạlbrnạmj ạtkẖạdẖ kẖyạrạt ṣʿbẗ ltwsyʿ nṭạq ạlmwạrd ạlmḥdwdẗ wḍmạn tlbyẗ ạḥtyạjạt ạllạjỷyn ạlạ̉ktẖr ḍʿfaⁿạ.

AR أود أن أثني على دولة السنغال لقدرتها المنظمة على مواجهة حالات الطوارئ

Transliteração ạ̉wd ạ̉n ạ̉tẖny ʿly̱ dwlẗ ạlsngẖạl lqdrthạ ạlmnẓmẗ ʿly̱ mwạjhẗ ḥạlạt ạlṭwạrỷ