EN Customers wishing to register for tournaments in Ooredoo Nation – Gamers’ Land should visit www.Ooredoonation.com for more information.
Traduzir "tournaments in ooredoo" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tournaments in ooredoo" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de tournaments in ooredoo
inglês
árabe
AR هذا، ويمكن معرفة المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع وعن كيفية التسجيل للمشاركة من خلال Ooredoonation.com.
Transliteração hdẖạ, wymkn mʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖạ ạlmwḍwʿ wʿn kyfyẗ ạltsjyl llmsẖạrkẗ mn kẖlạl Ooredoonation.com.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| more | المزيد |
EN Customers wishing to register for tournaments in Ooredoo Nation – Gamers’ Land should visit www.Ooredoonation.com for more information.
AR هذا، ويمكن معرفة المزيد من المعلومات حول هذا الموضوع وعن كيفية التسجيل للمشاركة من خلال Ooredoonation.com.
Transliteração hdẖạ, wymkn mʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖạ ạlmwḍwʿ wʿn kyfyẗ ạltsjyl llmsẖạrkẗ mn kẖlạl Ooredoonation.com.
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | المعلومات |
| more | المزيد |
EN In Rio in 2016, rugby sevens made its appearance once again at the Olympic Games, with men’s and women’s tournaments each comprising 12 teams.
AR في ألعاب ريو 2016، انضمت سباعيات الرجبي من جديد لدورة الألعاب الأولمبية، مع بطولات للرجال والسيدات بمشاركة 12 منتخبًا لكل منهما.
Transliteração fy ạ̉lʿạb ryw 2016, ạnḍmt sbạʿyạt ạlrjby mn jdyd ldwrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ, mʿ bṭwlạt llrjạl wạlsydạt bmsẖạrkẗ 12 mntkẖbaⁿạ lkl mnhmạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| again | جديد |
| olympic | الأولمبية |
| each | لكل |
| games | ألعاب |
EN Find out the Latest Ooredoo News | Ooredoo Qatar
AR اكتشف آخر أخبار أوريدو - Ooredoo
Transliteração ạktsẖf ậkẖr ạ̉kẖbạr ạ̉wrydw - Ooredoo
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| news | أخبار |
| find | اكتشف |
| the | آخر |
EN Ooredoo Announces New Trade-In Option for Device Purchases in Partnership with Starlink - Ooredoo Qatar
AR توفر خدمة استبدال الأجهزة القديمة بالتعاون مع ستارلينك Ooredoo - Ooredoo Qatar
Transliteração twfr kẖdmẗ ạstbdạl ạlạ̉jhzẗ ạlqdymẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk Ooredoo - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| device | الأجهزة |
| starlink | ستارلينك |
| qatar | qatar |
EN Ooredoo Launches First Tournament of New eGaming Brand Ooredoo Nation – Gamers’ Land
AR Ooredoo تطلق أول بطولة للألعاب الإلكترونية ضمن Ooredoo نيشن- أرض اللاعبين
Transliteração Ooredoo tṭlq ạ̉wl bṭwlẗ llạ̉lʿạb ạlạ̹lktrwnyẗ ḍmn Ooredoo nysẖn- ạ̉rḍ ạllạʿbyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| first | أول |
| land | أرض |
| gamers | اللاعبين |
EN Ooredoo Launches My Ooredoo ? Business Portal
AR باقات أعمالي من Ooredoo تمنح الشركات الصغيرة حرية تصميم الباقات
Transliteração bạqạt ạ̉ʿmạly mn Ooredoo tmnḥ ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ḥryẗ tṣmym ạlbạqạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| business | الشركات |
EN Ooredoo Announces HUAWEI Users Can Now Use Ooredoo Accounts for HUAWEI AppGallery Charges
AR Ooredoo تتيح لمستخدمي HUAWEI استخدام ميزة الدفع المباشر HUAWEI AppGallery عند الشراء عبر متجر
Transliteração Ooredoo ttyḥ lmstkẖdmy HUAWEI ạstkẖdạm myzẗ ạldfʿ ạlmbạsẖr HUAWEI AppGallery ʿnd ạlsẖrạʾ ʿbr mtjr
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| users | لمستخدمي |
| use | استخدام |
EN Ooredoo participates in main panel discussion at Dell Technologies Forum Middle East 2021 - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تشارك في الجلسة النقاشية الرئيسية خلال منتدى Dell Technologies للشرق الأوسط 2021 - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tsẖạrk fy ạljlsẗ ạlnqạsẖyẗ ạlrỷysyẗ kẖlạl mntdy̱ Dell Technologies llsẖrq ạlạ̉wsṭ 2021 - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| dell | dell |
| main | الرئيسية |
| middle | الأوسط |
| qatar | qatar |
| forum | منتدى |
| in | خلال |
EN Ooredoo Offers New Screen Protection Insurance Plan in Partnership with SEIB and Starlink - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo توفر خدمة مميزة لمستخدمي iPhone حماية كاملة للشاشة بالتعاون مع ستارلينك و سيب للتأمين - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo twfr kẖdmẗ mmyzẗ lmstkẖdmy iPhone ḥmạyẗ kạmlẗ llsẖạsẖẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk w syb lltạ̉myn - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| offers | توفر |
| protection | حماية |
| starlink | ستارلينك |
| and | و |
| qatar | qatar |
EN Ooredoo Renews strategic partnership agreement with Qatar Cancer Society - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo توقع اتفاقية تجديد الشراكة الاستراتيجية مع الجمعية القطرية للسرطان - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo twqʿ ạtfạqyẗ tjdyd ạlsẖrạkẗ ạlạstrạtyjyẗ mʿ ạljmʿyẗ ạlqṭryẗ llsrṭạn - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| agreement | اتفاقية |
| partnership | الشراكة |
| strategic | الاستراتيجية |
| qatar | qatar |
EN Ooredoo Named a Best Place to Work in Qatar 2021 - Ooredoo Qatar
AR اختيار Ooredoo رسمياً ضمن أفضل الأماكن للعمل في قطر لعام 2021 - Ooredoo Qatar
Transliteração ạkẖtyạr Ooredoo rsmyạaⁿ ḍmn ạ̉fḍl ạlạ̉mạkn llʿml fy qṭr lʿạm 2021 - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| best | أفضل |
| qatar | قطر |
| work | للعمل |
| in | ضمن |
EN Ooredoo Launches New Ringback Service for the Hearing Impaired - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تطلق خدمة نغمة اتصال خاصة بالعملاء الذين يعانون من صعوبات في السمع - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tṭlq kẖdmẗ ngẖmẗ ạtṣạl kẖạṣẗ bạlʿmlạʾ ạldẖyn yʿạnwn mn ṣʿwbạt fy ạlsmʿ - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| service | خدمة |
| the | الذين |
| hearing | السمع |
| qatar | qatar |
EN Ooredoo Business Releases Latest Whitepaper to share best practice and Insights about ‘5G for Qatari Enterprise’ - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تصدر أحدث نسخة من تقاريرها حول أهمية شبكة 5G للشركات والمؤسسات في قطر - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tṣdr ạ̉ḥdtẖ nskẖẗ mn tqạryrhạ ḥwl ạ̉hmyẗ sẖbkẗ 5G llsẖrkạt wạlmw̉ssạt fy qṭr - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| latest | أحدث |
| qatar | قطر |
| business | للشركات |
EN Ooredoo, a leader in 5G and innovation, has announced the launch of the first eGaming tournament that forms part of its eSports brand, Ooredoo Nation – Gamers’ Land.
AR أعلنت Ooredoo عن إطلاق أول بطولة للألعاب الإلكترونية ضمن Ooredoo نيشن- أرض اللاعبين، علامتها التجارية الخاصة بالرياضات والألعاب الالكترونية.
Transliteração ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn ạ̹ṭlạq ạ̉wl bṭwlẗ llạ̉lʿạb ạlạ̹lktrwnyẗ ḍmn Ooredoo nysẖn- ạ̉rḍ ạllạʿbyn, ʿlạmthạ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bạlryạḍạt wạlạ̉lʿạb ạlạlktrwnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| announced | أعلنت |
| ooredoo | ooredoo |
| in | ضمن |
| land | أرض |
| gamers | اللاعبين |
| launch | إطلاق |
| first | أول |
EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School - Ooredoo Qatar
AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج "نجوم" - Ooredoo Qatar
Transliteração tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj "njwm" - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| back | العودة |
| school | المدارس |
| qatar | qatar |
| to | إلى |
EN At a retail selling price of just QR799, the phone is now available at the Ooredoo eShop https://www.ooredoo.qa/eshop/category/66/206%20?Capacity=64%20GB and from its retail shops.
AR هذا، ويمكن الحصول على الجهاز الجديد بسعر 799 ر.ق فقط لدى مراكز Ooredoo وعبر المتجر الإلكتروني https://www.ooredoo.qa/eshop/category/66/206%20?Capacity=64%20GB.
Transliteração hdẖạ, wymkn ạlḥṣwl ʿly̱ ạljhạz ạljdyd bsʿr 799 r.q fqṭ ldy̱ mrạkz Ooredoo wʿbr ạlmtjr ạlạ̹lktrwny https://www.ooredoo.qa/eshop/category/66/206%20?Capacity=64%20GB.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| https | https |
| now | الجديد |
| category | category |
| of | لدى |
EN Read about Ooredoo's Platinum-Tier Status with Dell | Ooredoo Qatar
AR أوريديو تعزز ريادتها في الأتصلات بالتعاون مع Ooredoo - Dell EMC
Transliteração ạ̉wrydyw tʿzz ryạdthạ fy ạlạ̉tṣlạt bạltʿạwn mʿ Ooredoo - Dell EMC
| inglês | árabe |
|---|---|
| dell | dell |
| ooredoo | ooredoo |
EN Ooredoo, the region’s leading enabler of digital business innovation, has launched a new and innovative business-to-business (B2B) portal, called My Ooredoo ? Business, to transform customer experiences.
AR أعلنت Ooredoo عن إطلاق بوابة My Ooredoo Businessالجديدة والمبتكرة، وذلك ضمن إطار سعيها للارتقاء بتجربة عملائها من الشركات.
Transliteração ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn ạ̹ṭlạq bwạbẗ My Ooredoo Businessạljdydẗ wạlmbtkrẗ, wdẖlk ḍmn ạ̹ṭạr sʿyhạ llạrtqạʾ btjrbẗ ʿmlạỷhạ mn ạlsẖrkạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| portal | بوابة |
| my | my |
| to | ضمن |
| business | الشركات |
EN Ooredoo Launches New 5G Mobile Broadband Plans for Business Customers - Ooredoo Qatar
AR تطلق باقات البرودباند الجوال 5G لعملائها من الشركات Ooredoo - Ooredoo Qatar
Transliteração tṭlq bạqạt ạlbrwdbạnd ạljwạl 5G lʿmlạỷhạ mn ạlsẖrkạt Ooredoo - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| mobile | الجوال |
| business | الشركات |
| qatar | qatar |
EN Thani Al Malki, Executive Director Business at Ooredoo, said: “The launch of our My Ooredoo ? Business portal is a major milestone in achieving our vision of enriching people’s digital lives and transforming digital customer experiences
AR فعندما يطلب العملاء أي خدمة عبر بوابة My Ooredoo Business، سيتم إضافة الطلب تلقائياً ومباشرة في نظام إدارة الطلبات
Transliteração fʿndmạ yṭlb ạlʿmlạʾ ạ̉y kẖdmẗ ʿbr bwạbẗ My Ooredoo Business, sytm ạ̹ḍạfẗ ạlṭlb tlqạỷyạaⁿ wmbạsẖrẗ fy nẓạm ạ̹dạrẗ ạlṭlbạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| customer | العملاء |
| portal | بوابة |
| my | my |
| ooredoo | ooredoo |
| business | business |
| of | عبر |
EN Read more on Ooredoo's Awards from Cisco | Ooredoo Qatar
AR أوريدو يفوز بأفضل شريك جديد مع Cisco لعام 2021 - Ooredoo
Transliteração ạ̉wrydw yfwz bạ̉fḍl sẖryk jdyd mʿ Cisco lʿạm 2021 - Ooredoo
| inglês | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
| ooredoo | ooredoo |
EN Business customers can leverage the Ooredoo Advantage, making Ooredoo ‘Best for Business’, thanks to its breadth and depth of talent, best fixed and mobile networks, broadest portfolio of ICT services and solutions, and trusted partner for 60 years.
AR يذكر أن حفل الجوائز قد تم تنظيمه بما يتوافق مع التدابير والإجراءات الاحترازية المعمول بها للحد من انتشار كوفيد-19.
Transliteração ydẖkr ạ̉n ḥfl ạljwạỷz qd tm tnẓymh bmạ ytwạfq mʿ ạltdạbyr wạlạ̹jrạʾạt ạlạḥtrạzyẗ ạlmʿmwl bhạ llḥd mn ạntsẖạr kwfyd-19.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | بها |
EN Ooredoo Enterprise EDGE Set to Go Beyond Traditional Connectivity Services - Ooredoo Qatar
AR خدمة Enterprise EDGE من Ooredoo تتجاوز خدمات الاتصالات التقليدية - Ooredoo Qatar
Transliteração kẖdmẗ Enterprise EDGE mn Ooredoo ttjạwz kẖdmạt ạlạtṣạlạt ạltqlydyẗ - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| enterprise | enterprise |
| edge | edge |
| traditional | التقليدية |
| qatar | qatar |
| services | خدمات |
EN Ooredoo Announces New Trade-In Option for Device Purchases in Partnership with Starlink - Ooredoo Qatar
AR توفر خدمة استبدال الأجهزة القديمة بالتعاون مع ستارلينك Ooredoo - Ooredoo Qatar
Transliteração twfr kẖdmẗ ạstbdạl ạlạ̉jhzẗ ạlqdymẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk Ooredoo - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| device | الأجهزة |
| starlink | ستارلينك |
| qatar | qatar |
EN Find out the Latest Ooredoo News | Ooredoo Qatar
AR اكتشف آخر أخبار أوريدو - Ooredoo
Transliteração ạktsẖf ậkẖr ạ̉kẖbạr ạ̉wrydw - Ooredoo
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| news | أخبار |
| find | اكتشف |
| the | آخر |
EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School - Ooredoo Qatar
AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج "نجوم" - Ooredoo Qatar
Transliteração tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj "njwm" - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| back | العودة |
| school | المدارس |
| qatar | qatar |
| to | إلى |
EN Ooredoo Named Official Middle East & Africa Telecommunications Operator of the FIFA World Cup Qatar 2022™ and FIFA Arab Cup Qatar 2021™ - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo مشغل الاتصالات الرسمي لبطولتي كأس العالم FIFA قطر 2022™ وكأس العرب FIFA قطر 2021™ في الشرق الأوسط وأفريقيا - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo msẖgẖl ạlạtṣạlạt ạlrsmy lbṭwlty kạ̉s ạlʿạlm FIFA qṭr 2022™ wkạ̉s ạlʿrb FIFA qṭr 2021™ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wạ̉fryqyạ - Ooredoo Qatar
EN The Ooredoo tv allows you to watch different Ooredoo TV channels in different rooms at the same time
AR تمكنك خدمة Ooredoo tv من مشاهدة قنوات Ooredoo tv مختلفة في عدة غرف في الوقت نفسه
Transliteração tmknk kẖdmẗ Ooredoo tv mn msẖạhdẗ qnwạt Ooredoo tv mkẖtlfẗ fy ʿdẗ gẖrf fy ạlwqt nfsh
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| channels | قنوات |
| rooms | غرف |
| time | الوقت |
| different | مختلفة |
| the | عدة |
| same | نفسه |
| to | مشاهدة |
EN Watch Bollywood TV Channels with Ooredoo One | Ooredoo Qatar
AR ? شاهد مع باقة Bollywood أفضل الأفلام الهندية | Ooredoo Qatar ??
Transliteração ? sẖạhd mʿ bạqẗ Bollywood ạ̉fḍl ạlạ̉flạm ạlhndyẗ | Ooredoo Qatar ??
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| watch | شاهد |
| qatar | qatar |
EN Watch Arabic Channels with Ooredoo One | Ooredoo Qatar
AR ? من Ooredoo One أفضل محتوى عربي بباقة واحدة | Ooredoo Qatar ??
Transliteração ? mn Ooredoo One ạ̉fḍl mḥtwy̱ ʿrby bbạqẗ wạḥdẗ | Ooredoo Qatar ??
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| arabic | عربي |
| qatar | qatar |
EN Watch the Entertainer Tv Channels with Ooredoo One | Ooredoo Qatar
AR ? باقة قنوات التلفزيون للمسلسلات والبرامج الفنية | Ooredoo ??
Transliteração ? bạqẗ qnwạt ạltlfzywn llmslslạt wạlbrạmj ạlfnyẗ | Ooredoo ??
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| channels | قنوات |
| tv | التلفزيون |
EN Watch Your Kids Favourite Channels with Ooredoo One | Ooredoo Qatar
AR ? برامج التلفزيون المفضلة لأطفالك مصممة في باقة واحدة | Ooredoo ??
Transliteração ? brạmj ạltlfzywn ạlmfḍlẗ lạ̉ṭfạlk mṣmmẗ fy bạqẗ wạḥdẗ | Ooredoo ??
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| favourite | المفضلة |
| one | واحدة |
EN Discover it all with Ooredoo ONE | Ooredoo Qatar
AR ? باقة قنوات Discover من Ooredoo ONE | Ooredoo Qatar ??
Transliteração ? bạqẗ qnwạt Discover mn Ooredoo ONE | Ooredoo Qatar ??
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| one | one |
| qatar | qatar |
EN Pay for App Store and iTunes purchases with Ooredoo | Ooredoo Qatar
AR دفع مشتريات Appstore و iTunes من هاتفك - Ooredoo
Transliteração dfʿ msẖtryạt Appstore w iTunes mn hạtfk - Ooredoo
| inglês | árabe |
|---|---|
| itunes | itunes |
| ooredoo | ooredoo |
| pay | دفع |
| and | و |
EN About Us Switch to Ooredoo Press Room Careers Ooredoo ISO Certifications
AR معلومات عن Ooredoo التحويل إلى Ooredoo المركز الصحفي الوظائف الشاغرة Ooredoo ISO Certifications
Transliteração mʿlwmạt ʿn Ooredoo ạltḥwyl ạ̹ly̱ Ooredoo ạlmrkz ạlṣḥfy ạlwẓạỷf ạlsẖạgẖrẗ Ooredoo ISO Certifications
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| iso | iso |
| certifications | certifications |
| about | معلومات |
| to | إلى |
EN Ooredoo ONE Wifi Packages | Faster Home Internet | Ooredoo Qatar
AR باقات Ooredoo ONE: خيارات عديدة بين يديك! | Ooredoo
Transliteração bạqạt Ooredoo ONE: kẖyạrạt ʿdydẗ byn ydyk! | Ooredoo
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
EN Ooredoo launches Ramadan promotions as part of ‘Ooredoo Gives You More’ campaign
AR Ooredoo تطلق عروض رمضان للعملاء ? تمنحك المزيد Ooredoo ? ضمن حملة
Transliteração Ooredoo tṭlq ʿrwḍ rmḍạn llʿmlạʾ ? tmnḥk ạlmzyd Ooredoo ? ḍmn ḥmlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| ramadan | رمضان |
| more | المزيد |
| campaign | حملة |
EN Ooredoo Partners with Zscaler to Offer Zero Trust Based Managed Security Service - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تبرم شراكة مع Zscaler لتوفير خدمات منصة الأمن المدارة Zero Trust Exchange - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tbrm sẖrạkẗ mʿ Zscaler ltwfyr kẖdmạt mnṣẗ ạlạ̉mn ạlmdạrẗ Zero Trust Exchange - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| security | الأمن |
| managed | المدارة |
| qatar | qatar |
| service | خدمات |
EN Ooredoo Launches Cutting-Edge Portable Wi-Fi Device, the Alcatel Link Zone - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تطلق جهاز واي فاي متطور لخدمة العملاء في أي مكان Alcatel LINKZONE - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tṭlq jhạz wạy fạy mtṭwr lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ fy ạ̉y mkạn Alcatel LINKZONE - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| device | جهاز |
| fi | فاي |
| qatar | qatar |
EN Ooredoo Supports Clean Energy Transportation around Doha with Sponsorship of Falcon’s eBike Initiative - Ooredoo Qatar
AR ترعى مبادرة الدراجات الكهربائية من Falcon Ride في الدوحة Ooredoo - Ooredoo Qatar
Transliteração trʿy̱ mbạdrẗ ạldrạjạt ạlkhrbạỷyẗ mn Falcon Ride fy ạldwḥẗ Ooredoo - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| initiative | مبادرة |
| qatar | qatar |
| doha | الدوحة |
EN Ooredoo Offers New Screen Protection Insurance Plan in Partnership with SEIB and Starlink - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo توفر خدمة مميزة لمستخدمي iPhone حماية كاملة للشاشة بالتعاون مع ستارلينك و سيب للتأمين - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo twfr kẖdmẗ mmyzẗ lmstkẖdmy iPhone ḥmạyẗ kạmlẗ llsẖạsẖẗ bạltʿạwn mʿ stạrlynk w syb lltạ̉myn - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| offers | توفر |
| protection | حماية |
| starlink | ستارلينك |
| and | و |
| qatar | qatar |
EN Ooredoo announces the next-generation Samsung Galaxy Z Series is now available for pre-order across Qatar - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تعلن إطلاق خدمة الطلب المسبق للحصول على هواتف Galaxy Z من سامسونج في قطر - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tʿln ạ̹ṭlạq kẖdmẗ ạlṭlb ạlmsbq llḥṣwl ʿly̱ hwạtf Galaxy Z mn sạmswnj fy qṭr - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| announces | تعلن |
| order | الطلب |
| is | للحصول |
| samsung | سامسونج |
| qatar | قطر |
| the | على |
EN Ooredoo Business Releases Latest Whitepaper to share best practice and Insights about ‘5G for Qatari Enterprise’ - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تصدر أحدث نسخة من تقاريرها حول أهمية شبكة 5G للشركات والمؤسسات في قطر - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tṣdr ạ̉ḥdtẖ nskẖẗ mn tqạryrhạ ḥwl ạ̉hmyẗ sẖbkẗ 5G llsẖrkạt wạlmw̉ssạt fy qṭr - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| latest | أحدث |
| qatar | قطر |
| business | للشركات |
EN Ooredoo Collaborates with Qatar Financial Centre in Comprehensive Partnership - Ooredoo Qatar
AR بهدف تعزيز أطر التعاون المشترك بين الطرفين والارتقاء بمنظومة الأعمال في قطر - Ooredoo Qatar
Transliteração bhdf tʿzyz ạ̉ṭr ạltʿạwn ạlmsẖtrk byn ạlṭrfyn wạlạrtqạʾ bmnẓwmẗ ạlạ̉ʿmạl fy qṭr - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| qatar | قطر |
| in | بين |
EN Ooredoo supports qatar museums in expanding access to works of leading American artist Jeff Koons in Qatar - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تدعم جهود "متاحف قطر" في استضافة أعمال الفنان الأمريكي المشهور جيف كونز في قطر - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tdʿm jhwd "mtạḥf qṭr" fy ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl ạlfnạn ạlạ̉mryky ạlmsẖhwr jyf kwnz fy qṭr - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| supports | تدعم |
| museums | متاحف |
| qatar | قطر |
EN Ooredoo to present ‘Made in Qatar’ programme at 2021 Ajyal Film Festival - Ooredoo Qatar
AR ترعى النسخة التاسعة من مهرجان أجيال السينمائي وتقدم برنامج Ooredoo "صنع في قطر" - Ooredoo Qatar
Transliteração trʿy̱ ạlnskẖẗ ạltạsʿẗ mn mhrjạn ạ̉jyạl ạlsynmạỷy wtqdm brnạmj Ooredoo "ṣnʿ fy qṭr" - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| festival | مهرجان |
| programme | برنامج |
| qatar | قطر |
| made | صنع |
EN Ooredoo Launches First Tournament of New eGaming Brand Ooredoo Nation – Gamers’ Land
AR Ooredoo تطلق أول بطولة للألعاب الإلكترونية ضمن Ooredoo نيشن- أرض اللاعبين
Transliteração Ooredoo tṭlq ạ̉wl bṭwlẗ llạ̉lʿạb ạlạ̹lktrwnyẗ ḍmn Ooredoo nysẖn- ạ̉rḍ ạllạʿbyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| first | أول |
| land | أرض |
| gamers | اللاعبين |
EN Ooredoo, a leader in 5G and innovation, has announced the launch of the first eGaming tournament that forms part of its eSports brand, Ooredoo Nation – Gamers’ Land.
AR أعلنت Ooredoo عن إطلاق أول بطولة للألعاب الإلكترونية ضمن Ooredoo نيشن- أرض اللاعبين، علامتها التجارية الخاصة بالرياضات والألعاب الالكترونية.
Transliteração ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn ạ̹ṭlạq ạ̉wl bṭwlẗ llạ̉lʿạb ạlạ̹lktrwnyẗ ḍmn Ooredoo nysẖn- ạ̉rḍ ạllạʿbyn, ʿlạmthạ ạltjạryẗ ạlkẖạṣẗ bạlryạḍạt wạlạ̉lʿạb ạlạlktrwnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| announced | أعلنت |
| ooredoo | ooredoo |
| in | ضمن |
| land | أرض |
| gamers | اللاعبين |
| launch | إطلاق |
| first | أول |
EN Ooredoo participates in main panel discussion at Dell Technologies Forum Middle East 2021 - Ooredoo Qatar
AR Ooredoo تشارك في الجلسة النقاشية الرئيسية خلال منتدى Dell Technologies للشرق الأوسط 2021 - Ooredoo Qatar
Transliteração Ooredoo tsẖạrk fy ạljlsẗ ạlnqạsẖyẗ ạlrỷysyẗ kẖlạl mntdy̱ Dell Technologies llsẖrq ạlạ̉wsṭ 2021 - Ooredoo Qatar
| inglês | árabe |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| dell | dell |
| main | الرئيسية |
| middle | الأوسط |
| qatar | qatar |
| forum | منتدى |
| in | خلال |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ooredoo ooredoo named making ooredoo ‘best ooredoo launches ooredoo expands offering loyal ooredoo customers ooredoo shops making ooredoo ooredoo qatar ooredoo one plan egaming brand ooredoo ooredoo official telecommunications ooredoo business releases ooredoo launches new ooredoo announces new ooredoo renews strategic ooredoo named official ooredoo enterprise edge my ooredoo channels with ooredoo ooredoo offers new ooredoo nation ooredoo launches first ooredoo advantage ooredoo supports qatar ooredoo launches innovative ooredoo renews sponsorship ooredoo expands smart ooredoo tv allows making ooredoo best ooredoo continues staunch ooredoo to present ooredoo rewards loyalty ooredoo app does join the ooredoo latest ooredoo newsxooredoo priority for ooredoo ooredoo showcases latest called my ooredoo watch different ooredoo ooredoo group ooredoo launches ramadan ooredoo enhances managed ooredoo tv channels securely with ooredoo leverage the ooredoo ooredoo one wifi ooredoo meets ericsson ooredoo offers amazing ooredoo supports cleanTraduzir tournaments in ooredoo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe