ES Independencia de los elementos de autenticación: la Autenticación Adaptativa Inteligente proporciona a las IF una profunda visibilidad de los dispositivos móviles y de las aplicaciones bancarias que se ejecutan en ellos
Испани хэл дээрх "visibilidad profunda"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Independencia de los elementos de autenticación: la Autenticación Adaptativa Inteligente proporciona a las IF una profunda visibilidad de los dispositivos móviles y de las aplicaciones bancarias que se ejecutan en ellos
PT Independência dos elementos de autenticação: A autenticação adaptativa inteligente fornece aos FIs uma visibilidade profunda dos dispositivos móveis e dos aplicativos bancários em execução neles
Испани | Португал |
---|---|
independencia | independência |
autenticación | autenticação |
adaptativa | adaptativa |
inteligente | inteligente |
proporciona | fornece |
profunda | profunda |
visibilidad | visibilidade |
móviles | móveis |
bancarias | bancários |
dispositivos | dispositivos |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
ES Además de proporcionar una consistencia operativa y una visibilidad profunda de miles de aplicaciones, estas tecnologías optimizan la entrega de aplicaciones basada en el estado de la red y le permiten proteger todas sus aplicaciones y toda su red.
PT Além de fornecer consistência operacional e visibilidade profunda em milhares de aplicativos, essas tecnologias otimizam a entrega de aplicativos com base nas condições de rede e permitem que você proteja todos os seus aplicativos e toda a sua rede.
Испани | Португал |
---|---|
consistencia | consistência |
operativa | operacional |
visibilidad | visibilidade |
profunda | profunda |
permiten | permitem |
estado | condições |
proporcionar | fornecer |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
tecnologías | tecnologias |
entrega | entrega |
basada | com |
proteger | proteja |
red | rede |
la | a |
todas | todos os |
sus | seus |
toda | toda |
ES Convierta la visibilidad profunda en datos claros al instante
PT Transforme a visibilidade profunda em informações claras de forma instantânea
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
profunda | profunda |
datos | informações |
claros | claras |
la | a |
convierta | transforme |
ES En particular, la Security Fabric permite una visibilidad profunda de los mensajes de correo para la protección de las amenazas de día cero y el monitoreo de la capa de API de Office 365.
PT Em particular, o Security Fabric permite uma visibilidade intensa das mensagens de e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da API do Office 365.
Испани | Португал |
---|---|
permite | permite |
visibilidad | visibilidade |
amenazas | ameaças |
monitoreo | monitoramento |
capa | camada |
api | api |
office | office |
security | security |
protección | proteção |
y | e |
día | dia |
mensajes | mensagens |
cero | zero |
el | o |
ES Optimice el rendimiento de las aplicaciones en la nube, SaaS y virtuales con una profunda visibilidad y análisis detallados.
PT Otimize o desempenho de aplicativos em nuvem, SaaS e virtuais com visibilidade e análise profundas.
Испани | Португал |
---|---|
optimice | otimize |
nube | nuvem |
saas | saas |
virtuales | virtuais |
visibilidad | visibilidade |
análisis | análise |
y | e |
rendimiento | desempenho |
aplicaciones | aplicativos |
el | o |
ES Optimice el rendimiento de las aplicaciones en la nube, SaaS y virtuales con una profunda visibilidad y análisis detallados.
PT Otimize o desempenho de aplicativos em nuvem, SaaS e virtuais com visibilidade e análise profundas.
Испани | Португал |
---|---|
optimice | otimize |
nube | nuvem |
saas | saas |
virtuales | virtuais |
visibilidad | visibilidade |
análisis | análise |
y | e |
rendimiento | desempenho |
aplicaciones | aplicativos |
el | o |
ES Nuestra plataforma de IA le proporciona una visibilidad profunda y hace que su viaje de aplicación sea más rápido y fácil.
PT A nossa plataforma de IA oferece-lhe uma visibilidade aprofundada e torna a sua jornada de aplicação da lei mais rápida e fácil.
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
viaje | jornada |
le | lhe |
y | e |
aplicación | aplicação |
fácil | fácil |
rápido | rápida |
plataforma | plataforma |
que | torna |
más | mais |
proporciona | oferece |
de | uma |
su | sua |
ES En particular, la Security Fabric permite una visibilidad profunda de los mensajes de correo para la protección de las amenazas de día cero y el monitoreo de la capa de API de Office 365.
PT Em particular, o Security Fabric permite uma visibilidade intensa das mensagens de e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da API do Office 365.
Испани | Португал |
---|---|
permite | permite |
visibilidad | visibilidade |
amenazas | ameaças |
monitoreo | monitoramento |
capa | camada |
api | api |
office | office |
security | security |
protección | proteção |
y | e |
día | dia |
mensajes | mensagens |
cero | zero |
el | o |
ES Cómo DCNM elimina el tiempo de inactividad no planificado con una visibilidad operativa profunda (1:50)
PT Como o DCNM elimina os períodos de inatividade não planejados com profunda visibilidade operacional (1:50)
Испани | Португал |
---|---|
elimina | elimina |
inactividad | inatividade |
visibilidad | visibilidade |
operativa | operacional |
profunda | profunda |
el | o |
no | não |
de | como |
con | com |
tiempo | de |
ES Obtenga una visibilidad más profunda de los dispositivos de red
PT Obtenha uma visibilidade mais profunda dos dispositivos na rede
Испани | Португал |
---|---|
obtenga | obtenha |
visibilidad | visibilidade |
profunda | profunda |
dispositivos | dispositivos |
red | rede |
más | mais |
ES Con una visibilidad más profunda y mejores funcionalidades de administración, el aseguramiento de la red puede hacer avanzar la red basada en la intención.
PT Com maior visibilidade e melhores recursos de gerenciamento, a garantia de rede pode levar a rede baseada em intenção ainda mais longe.
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
aseguramiento | garantia |
intención | intenção |
y | e |
mejores | melhores |
administración | gerenciamento |
puede | pode |
basada | baseada |
más | mais |
red | rede |
ES FortiClient EMS ayuda a administrar, supervisar, aprovisionar, aplicar parches, poner en cuarentena, categorizar dinámicamente y proporcionar una profunda visibilidad de los puntos finales en tiempo real
PT O FortiClient EMS ajuda a gerenciar, monitorar, provisionar, corrigir e colocar em quarentena de maneira centralizada, categorizar dinamicamente e fornecer visibilidade profunda do endpoint em tempo real
Испани | Португал |
---|---|
forticlient | forticlient |
ems | ems |
ayuda | ajuda |
poner | colocar |
cuarentena | quarentena |
categorizar | categorizar |
dinámicamente | dinamicamente |
proporcionar | fornecer |
profunda | profunda |
visibilidad | visibilidade |
real | real |
administrar | gerenciar |
supervisar | monitorar |
y | e |
tiempo | tempo |
ES Obtenga una visibilidad profunda y descubra automáticamente datos confidenciales en todo el entorno corporativo en las instalaciones y en la nube.
PT Obtenha visibilidade profunda e descubra automaticamente dados confidenciais em todo o ambiente corporativo no local e na nuvem.
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
profunda | profunda |
descubra | descubra |
automáticamente | automaticamente |
corporativo | corporativo |
nube | nuvem |
y | e |
datos | dados |
entorno | ambiente |
instalaciones | local |
en | em |
todo | todo |
confidenciales | confidenciais |
el | o |
obtenga | obtenha |
ES Para ofrecer un valor agregado a los clientes, los MSSP deben lograr tener una visibilidad de extremo a extremo en el entorno de cada cliente y proporcionarles esa visibilidad a través de un portal para clientes.
PT Para oferecer um valor agregado aos clientes, os MSSP precisam alcançar visibilidade de ponta a ponta em todo o ambiente de cada cliente e fornecer essa visibilidade por meio de um portal do cliente.
Испани | Португал |
---|---|
valor | valor |
agregado | agregado |
mssp | mssp |
lograr | alcançar |
visibilidad | visibilidade |
extremo | ponta |
portal | portal |
entorno | ambiente |
y | e |
ofrecer | oferecer |
un | um |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
el | a |
cada | cada |
ES Maximice la confiabilidad, rentabilidad y visibilidad del rendimiento de su red. Nuestro tablero de visibilidad de la red brinda métricas del uso y rendimiento de la red, de extremo a extremo, en el sitio.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
Испани | Португал |
---|---|
confiabilidad | confiabilidade |
visibilidad | visibilidade |
tablero | painel |
métricas | métricas |
uso | utilização |
extremo | completo |
y | e |
rendimiento | desempenho |
sitio | site |
red | rede |
nuestro | nosso |
en el | no |
a | um |
la | o |
su | oferece |
ES Visibilidad Aumenta la visibilidad de tu negocio a través de la presencia de tu aplicación en los motores de búsqueda. Optimiza tu SEO y disfruta de una capacidad de descubrimiento incomparable.
PT Visibilidade Aumente a visibilidade do seu negócio através da presença do seu app nos mecanismos de pesquisa. Otimize o seu SEO e desfrute de uma descoberta incomparável.
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
aumenta | aumente |
negocio | negócio |
presencia | presença |
aplicación | app |
optimiza | otimize |
seo | seo |
disfruta | desfrute |
descubrimiento | descoberta |
incomparable | incomparável |
búsqueda | pesquisa |
y | e |
en | de |
la | a |
tu | seu |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
Испани | Португал |
---|---|
lado | lado |
visibilidad | visibilidade |
perfil | perfil |
editar | editar |
formulario | formulário |
al | ao |
clic | clique |
el | o |
ES Visibilidad - Esta es la visibilidad del producto en su sitio
PT Visibilidade - Esta é a visibilidade do produto no seu site
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
es | é |
la | a |
en | no |
sitio | site |
del | do |
producto | produto |
esta | esta |
ES Optimice su proceso de transporte con visibilidad de tarifas y envíos directamente en su sistema de administración de transporte (TMS), herramienta de planificación de recursos empresariales (ERP) o solución de visibilidad
PT Otimize seus processos de transporte com visibilidade em taxas e entregas diretamente no seu sistema de gerenciamento de transporte (TMS), ferramenta de planejamento de recurso empresarial (ERP) ou solução de visibilidade
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
tarifas | taxas |
tms | tms |
planificación | planejamento |
recursos | recurso |
erp | erp |
solución | solução |
optimice | otimize |
transporte | transporte |
y | e |
herramienta | ferramenta |
o | ou |
proceso | processos |
administración | gerenciamento |
directamente | diretamente |
sistema | sistema |
ES Para ofrecer un valor agregado a los clientes, los MSSP deben lograr tener una visibilidad de extremo a extremo en el entorno de cada cliente y proporcionarles esa visibilidad a través de un portal para clientes.
PT Para oferecer um valor agregado aos clientes, os MSSP precisam alcançar visibilidade de ponta a ponta em todo o ambiente de cada cliente e fornecer essa visibilidade por meio de um portal do cliente.
Испани | Португал |
---|---|
valor | valor |
agregado | agregado |
mssp | mssp |
lograr | alcançar |
visibilidad | visibilidade |
extremo | ponta |
portal | portal |
entorno | ambiente |
y | e |
ofrecer | oferecer |
un | um |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
el | a |
cada | cada |
ES Maximice la confiabilidad, rentabilidad y visibilidad del rendimiento de su red. Nuestro tablero de visibilidad de la red brinda métricas del uso y rendimiento de la red, de extremo a extremo, en el sitio.
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
Испани | Португал |
---|---|
confiabilidad | confiabilidade |
visibilidad | visibilidade |
tablero | painel |
métricas | métricas |
uso | utilização |
extremo | completo |
y | e |
rendimiento | desempenho |
sitio | site |
red | rede |
nuestro | nosso |
en el | no |
a | um |
la | o |
su | oferece |
ES De todos modos, la visibilidad es una de las actualizaciones más baratas, por lo que podrá maximizar su visibilidad durante las rondas anteriores.
PT A visibilidade é uma das atualizações mais baratas, então você poderá maximizar sua visibilidade durante as rodadas anteriores.
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
actualizaciones | atualizações |
rondas | rodadas |
maximizar | maximizar |
es | é |
anteriores | anteriores |
más | mais |
de | uma |
durante | durante |
ES Visibilidad continua desde el backlog hasta la implementación. Dale a tu equipo una visibilidad inigualable del estado de la compilación en Jira y las incidencias que forman parte de cada implementación en Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
continua | contínua |
implementación | implementação |
estado | status |
compilación | compilação |
jira | jira |
incidencias | problemas |
bitbucket | bitbucket |
y | e |
en | de |
equipo | equipe |
cada | cada |
desde | com |
hasta | até |
la | a |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
Испани | Португал |
---|---|
lado | lado |
visibilidad | visibilidade |
perfil | perfil |
editar | editar |
formulario | formulário |
al | ao |
clic | clique |
el | o |
ES Visibilidad Las empresas necesitan visibilidad y control en los servicios de nube administrados y no administrados
PT Visibilidade As empresas precisam de visibilidade e controle em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
empresas | empresas |
nube | nuvem |
y | e |
control | controle |
administrados | gerenciados |
servicios | serviços |
no | não |
necesitan | precisam |
ES Además de establecer la visibilidad dentro de fields.json, también puedes establecer la visibilidad en el administrador de diseño editando las opciones de Condiciones de visualización de un campo.
PT Além de definir a visibilidade dentro de fields.json, também é possível fazer isso no gerenciador de design, editando as opções de Condições de exibição de um campo.
Испани | Португал |
---|---|
visibilidad | visibilidade |
json | json |
administrador | gerenciador |
diseño | design |
editando | editando |
condiciones | condições |
visualización | exibição |
un | um |
campo | campo |
establecer | definir |
opciones | opções |
en | de |
en el | no |
también | também |
puedes | é |
ES Las valoraciones del rendimiento de la investigación nacional proporcionan una evaluación profunda del rendimiento de la investigación de su país y pueden incluir una variedad de análisis como:
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
Испани | Португал |
---|---|
rendimiento | desempenho |
nacional | national |
evaluación | avaliação |
país | país |
y | e |
pueden | podem |
investigación | pesquisas |
análisis | análises |
la | o |
proporcionan | oferecem |
de | do |
ES También puedes empezar a comprender de forma más profunda cómo la temporalidad afecta tu negocio
PT Você também pode começar a entender melhor como a sazonalidade afeta seus negócios
Испани | Португал |
---|---|
empezar | começar |
afecta | afeta |
negocio | negócios |
la | a |
comprender | entender |
también | também |
tu | você |
puedes | pode |
de | como |
ES Desarrollado con una comprensión profunda de su audiencia, puedes proporcionar experiencias personalizadas que construyan relaciones y cultiven comunidades leales.
PT Armado com uma profunda compreensão do seu público, você pode fornecer experiências personalizadas que criam relacionamentos e cultivam comunidades leais.
Испани | Португал |
---|---|
comprensión | compreensão |
profunda | profunda |
audiencia | público |
proporcionar | fornecer |
experiencias | experiências |
personalizadas | personalizadas |
relaciones | relacionamentos |
comunidades | comunidades |
leales | leais |
y | e |
con | com |
su | você |
puedes | você pode |
de | do |
que | que |
ES Establecer contacto con tus clientes para responder sus preguntas de manera oportuna es esencial para construir una relación más profunda y lograr más ventas.
PT Entrar em contato com seus clientes para responder às perguntas em tempo hábil é essencial para construir um relacionamento mais profundo e vender mais.
Испани | Португал |
---|---|
clientes | clientes |
responder | responder |
ventas | vender |
relación | relacionamento |
y | e |
es | é |
contacto | contato |
de | em |
profunda | profundo |
más | mais |
preguntas | perguntas |
construir | construir |
esencial | essencial |
sus | seus |
ES Usando Obfsproxy para evitar la inspección profunda de paquetes y operar con una política de «no registros», NordVPN te permite acceder a todo el contenido que quieras
PT Utilizando o Obfsproxy para evitar a inspeção profunda de pacotes e operando uma política “anti-registro”, a NordVPN permite que você acesse qualquer conteúdo que desejar
Испани | Португал |
---|---|
evitar | evitar |
inspección | inspeção |
profunda | profunda |
paquetes | pacotes |
política | política |
nordvpn | nordvpn |
permite | permite |
quieras | desejar |
y | e |
registros | registro |
contenido | conteúdo |
de | do |
la | a |
usando | qualquer |
a | para |
una | uma |
que | que |
ES Puedes ver informes más detallados de lo que encontrarás en Visión general de dominio para realizar una investigación más profunda.
PT Você pode entrar em relatórios mais detalhados vistos na Visão geral do domínio e realizar pesquisas mais aprofundadas.
Испани | Португал |
---|---|
detallados | detalhados |
general | geral |
dominio | domínio |
lo | você |
informes | relatórios |
investigación | pesquisas |
visión | visão |
más | mais |
en | em |
puedes | você pode |
para | o |
realizar | e |
ES Obtén una visión más profunda con una lista de métricas clave actualizadas para cada una de tus palabras clave rastreadas. Consulta:
PT Obtenha profundas estatísticas actualizadas com uma lista de métricas para cada uma das suas palavras chave rastreadas. Ver:
Испани | Португал |
---|---|
obtén | obtenha |
métricas | métricas |
rastreadas | rastreadas |
lista | lista |
tus | suas |
más | é |
clave | chave |
cada | cada |
palabras | palavras |
con | com |
de | uma |
ES Desarrollar una comprensión más profunda de sus CliftonStrengths más sólidas.
PT desenvolva um conhecimento mais profundo de seus pontos mais fortes
Испани | Португал |
---|---|
desarrollar | desenvolva |
comprensión | conhecimento |
sólidas | fortes |
profunda | profundo |
más | mais |
una | um |
sus | seus |
ES Desarrollar una comprensión más profunda de sus CliftonStrengths más sólidas
PT Desenvolver um conhecimento mais profundo de seus pontos mais fortes
Испани | Португал |
---|---|
desarrollar | desenvolver |
comprensión | conhecimento |
sólidas | fortes |
profunda | profundo |
más | mais |
una | um |
sus | seus |
ES En todo el mundo, los escritorios de millones de personas muestran una lista simple, pero profunda de cinco palabras: sus 5 mejores temas de CliftonStrengths.
PT Em todo o mundo, milhões de mesas de pessoas exibem uma lista simples, mas profunda, de cinco palavras - os cinco principais Pontos Fortes.
Испани | Португал |
---|---|
escritorios | mesas |
muestran | exibem |
simple | simples |
profunda | profunda |
mundo | mundo |
lista | lista |
pero | mas |
palabras | palavras |
personas | pessoas |
el | o |
millones | milhões |
ES F‑Secure Elements Vulnerability Management analiza su propia red y la Internet profunda para detectar vulnerabilidades y se las reporta de inmediato
PT O F‑Secure Elements Vulnerability Management verifica sua rede e a deep web para detectar possíveis vulnerabilidades e alertar você imediatamente sobre elas
ES Una exploración profunda de tecnología empresarial y excelencia en ingeniería
PT Uma análise abrangente de tecnologias e práticas de engenharia nas empresas
Испани | Португал |
---|---|
empresarial | empresas |
y | e |
ingeniería | engenharia |
tecnología | tecnologias |
en | de |
de | uma |
ES Una inmersión técnica profunda en la aplicación de rastreo de contactos NHS COVID-19
PT Um aprofundamento técnico no aplicativo de rastreamento de contatos NHS COVID-19
Испани | Португал |
---|---|
técnica | técnico |
rastreo | rastreamento |
contactos | contatos |
nhs | nhs |
en | de |
aplicación | aplicativo |
una | um |
ES La espectacular habitación en esquina Corner Skyline Soaker cuenta con ventanas del piso al techo y una bañera profunda con vistas a la ciudad de Toronto y al lago Ontario. Relájese mientras admira la impresionante vista al centro de Toronto.
PT O espetacular Corner Skyline Soaker Room apresenta janelas do chão ao teto e uma banheira de imersão com vista para o horizonte de Toronto e o Lago Ontário. Relaxe enquanto aprecia vistas deslumbrantes do centro de Toronto.
Испани | Португал |
---|---|
ventanas | janelas |
bañera | banheira |
toronto | toronto |
ontario | ontário |
relájese | relaxe |
espectacular | espetacular |
al | ao |
y | e |
vistas | vistas |
lago | lago |
en | de |
piso | chão |
techo | teto |
la | o |
mientras | enquanto |
centro | centro |
con | com |
de | do |
vista | vista |
ES Gracias a una perspectiva más profunda, nuestros lectores pueden acceder a los datos basados en intereses que Outbrain rastrea en cualquier momento a través de nuestro Portal de perfiles de interés.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
Испани | Португал |
---|---|
lectores | leitores |
momento | momento |
perfiles | perfil |
pueden | podem |
acceder | acessar |
intereses | interesses |
portal | portal |
datos | dados |
más | mais |
cualquier | qualquer |
nuestros | nossos |
nuestro | nosso |
que | que |
ES Banca sin contraseñas: una mirada más profunda a la autenticación biométrica y la detección de movimiento
PT Serviços bancários: um olhar mais a fundo sobre a autenticação biométrica e sobre a detecção de vida
Испани | Португал |
---|---|
banca | bancários |
autenticación | autenticação |
biométrica | autenticação biométrica |
y | e |
detección | detecção |
más | mais |
sin | os |
a | um |
de | sobre |
ES OneSpan es líder mundial en seguridad con una profunda experiencia y conocimientos
PT A OneSpan é uma líder global em segurança com conhecimento profundo
Испани | Португал |
---|---|
onespan | onespan |
líder | líder |
mundial | global |
seguridad | segurança |
profunda | profundo |
es | é |
en | em |
conocimientos | conhecimento |
una | uma |
con | com |
ES Sin embargo, estos consejos te ayudarán a prepararte para el futuro y estar listo para cualquier nueva actualización del algoritmo con contenido sobresaliente y una comprensión más profunda de cómo funciona la plataforma.
PT No entanto, essas dicas o ajudarão a estar preparado para o futuro e pronto para qualquer nova atualização de algoritmo com conteúdo excelente e uma compreensão mais profunda de como a plataforma funciona.
Испани | Португал |
---|---|
algoritmo | algoritmo |
profunda | profunda |
ayudará | ajudarão |
consejos | dicas |
ayudarán | ajudar |
y | e |
listo | pronto |
nueva | nova |
actualización | atualização |
contenido | conteúdo |
comprensión | compreensão |
sin embargo | entanto |
sobresaliente | excelente |
funciona | funciona |
plataforma | plataforma |
cualquier | qualquer |
más | mais |
con | com |
de | do |
la | a |
el futuro | futuro |
para | para |
estar | estar |
ES Obtén una visión más profunda de las tecnologías de colaboración y de las soluciones de ONLYOFFICE desde perspectivas técnicas y específicas del sector y descubre datos útiles sobre nuestros productos para una gran variedad de usos.
PT Obtenha informações mais profundas sobre tecnologias colaborativas e soluções do ONLYOFFICE a partir de perspectivas técnicas e específicas do setor, e aprenda fatos úteis sobre nossos produtos para uma variedade de aplicações.
Испани | Португал |
---|---|
obtén | obtenha |
perspectivas | perspectivas |
sector | setor |
descubre | aprenda |
variedad | variedade |
tecnologías | tecnologias |
y | e |
soluciones | soluções |
técnicas | técnicas |
usos | aplicações |
datos | fatos |
visión | informações |
más | mais |
nuestros | nossos |
productos | produtos |
de | do |
sobre | sobre |
para | para |
ES Tableau fue el catalizador que permitió a los empleados descubrir información reveladora a partir de los datos. Poder pasar del conocimiento de datos a una comprensión más profunda era lo que Nissan necesitaba para tener éxito en el mundo digital.
PT O Tableau foi o catalisador para ajudar os funcionários a terem um momento “eureca” com os dados. A Nissan precisava justamente dessa compreensão mais profunda dos dados para ter sucesso no mundo digital.
Испани | Португал |
---|---|
catalizador | catalisador |
profunda | profunda |
éxito | sucesso |
mundo | mundo |
digital | digital |
fue | foi |
empleados | funcionários |
comprensión | compreensão |
necesitaba | precisava |
datos | dados |
en | no |
más | mais |
tener | ter |
los | os |
el | a |
partir | para |
ES Desde Wainui hasta Totaranui en el norte, prácticamente no hay servicios de taxi acuático y las excursiones guiadas en grupo son estrictamente limitadas, lo que permite una experiencia de vida silvestre más profunda para los viajeros independientes.
PT De Wainui a Totaranui, no norte, quase não há serviço de táxi aquático e passeios guiados em grupo são estritamente limitados, possibilitando uma experiência mais intensa na natureza para viajantes independentes.
Испани | Португал |
---|---|
norte | norte |
taxi | táxi |
acuático | aquático |
excursiones | passeios |
guiadas | guiados |
grupo | grupo |
estrictamente | estritamente |
limitadas | limitados |
viajeros | viajantes |
independientes | independentes |
permite | possibilitando |
y | e |
son | são |
experiencia | experiência |
no | não |
más | mais |
en el | no |
ES Justo antes de las cataratas Huka, entra a una quebrada poco profunda de piedra volcánica dura
PT Um pouco antes das Huka Falls, ele entra em uma ravina estreita formada por rocha vulcânica dura
Испани | Португал |
---|---|
entra | entra |
piedra | rocha |
dura | dura |
de | em |
poco | pouco |
antes | antes |
a | um |
una | uma |
ES En lo profundo del bosque, completamente aislado de las señales y la civilización, este puente de ruta de hormigón macizo cruza una quebrada profunda
PT Escondida na floresta, totalmente isolada de qualquer sinal da civilização, esta impressionante ponte de concreto cobre uma ravina profunda
Испани | Португал |
---|---|
bosque | floresta |
puente | ponte |
hormigón | concreto |
completamente | totalmente |
la | o |
en | de |
profunda | profunda |
de | uma |
ES Vas a ver los circos y valles colgantes de Jackson Peaks, la depresión profunda del valle Iris Burn y la saliente de montaña estrecha por la que vas caminando
PT Você verá os circos e vales de Jackson Peaks, a calha profunda do vale de Iris Burn e a estreita areta (borda estreita da montanha) em que está caminhando
Испани | Португал |
---|---|
valles | vales |
jackson | jackson |
profunda | profunda |
valle | vale |
montaña | montanha |
estrecha | estreita |
iris | iris |
ver | ver |
y | e |
la | a |
caminando | caminhando |
de | em |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна