PT O resort oferece um exclusivo parque aquático com piscina de ondas, trampolim aquático e toboágua
PT O resort oferece um exclusivo parque aquático com piscina de ondas, trampolim aquático e toboágua
ES El resort ofrece un exclusivo parque acuático con piscina de olas, trampolín acuático y tobogán acuático
PT O parque é acessível a partir de Marahau e Kaiteriteri no sul, e Golden Bay e Totaranui no norte. A maioria dos serviços de táxi aquático saem de Marahau ou Kaiteriteri e, no sentido norte, vão apenas até Totaranui.
ES Se puede llegar al parque desde Marahau y Kaiteriteri en el sur, y desde la bahía Golden y Totaranui en el norte. La mayoría de los servicios de taxi acuático parten de Marahau o Kaiteriteri y viajan solo hasta Totaranui en el norte.
Португал | Испани |
---|---|
parque | parque |
e | y |
sul | sur |
bay | bahía |
norte | norte |
táxi | taxi |
aquático | acuático |
PT De Wainui a Totaranui, no norte, quase não há serviço de táxi aquático e passeios guiados em grupo são estritamente limitados, possibilitando uma experiência mais intensa na natureza para viajantes independentes.
ES Desde Wainui hasta Totaranui en el norte, prácticamente no hay servicios de taxi acuático y las excursiones guiadas en grupo son estrictamente limitadas, lo que permite una experiencia de vida silvestre más profunda para los viajeros independientes.
Португал | Испани |
---|---|
norte | norte |
quase | prácticamente |
táxi | taxi |
aquático | acuático |
passeios | excursiones |
guiados | guiadas |
grupo | grupo |
estritamente | estrictamente |
limitados | limitadas |
possibilitando | permite |
experiência | experiencia |
viajantes | viajeros |
independentes | independientes |
PT Sendo a principal porta de entrada para o Abel Tasman National Park, Marahau tem uma linda praia e boas opções de lugares para ficar. Pegue um táxi aquático ou alugue um caiaque.
ES Marahau es la entrada principal al Parque nacional Abel Tasman y cuenta con una adorable playa y diversos lugares para alojarse. Podés tomar un taxi acuático o alquilar un kayak.
Португал | Испани |
---|---|
abel | abel |
national | nacional |
park | parque |
praia | playa |
e | y |
lugares | lugares |
ficar | alojarse |
táxi | taxi |
aquático | acuático |
caiaque | kayak |
PT As «Mouettes», uma espécie de táxi aquático, fazem com que seja possível passar com rapidez de uma margem a outra.
ES Descubrir Tres-Lagos en los itinerarios por los cursos fluviales. Con la audioguía los viajeros viven la región de Tres-Lagos con todos los sentidos.
Португал | Испани |
---|---|
seja | todos |
PT As «Mouettes», uma espécie de táxi aquático, fazem com que seja possível passar com rapidez de uma margem a outra.
ES El lago de Lugano permite escapar de lo cotidiano, tomar el sol bajo las palmeras, realizar cruceros por el lago o emprender excursiones por su magnífico paisaje.
Португал | Испани |
---|---|
uma | de |
PT Observação: Nós não fornecemos estimativas de tarifas ou cotações de táxi por email. TaxiFareFinder não tem associação com nenhuma empresa de táxi ou de limusine.
ES NOTA: No proporcionamos cálculos de tarifas ni presupuestos de taxis por correo electrónico. TaxiFareFinder no está asociado con compañías de taxis ni servicios de limusinas.
Португал | Испани |
---|---|
fornecemos | proporcionamos |
tarifas | tarifas |
táxi | taxis |
empresa | compañías |
PT Melhores aplicativos de táxi: como conseguir um táxi em Londres
ES Las mejores aplicaciones de taxi: conseguir un taxi en Londres
Португал | Испани |
---|---|
aplicativos | aplicaciones |
táxi | taxi |
londres | londres |
PT Estes são os melhores aplicativos de táxi para conseguir um táxi rapidamente em Londres.
ES Estas son las mejores aplicaciones de taxi para conseguir un taxi rápidamente en Londres.
Португал | Испани |
---|---|
aplicativos | aplicaciones |
táxi | taxi |
rapidamente | rápidamente |
londres | londres |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES Aunque lo más barato es coger un taxi en las paradas designadas o por las calles, es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
pegar | coger |
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT A frota de táxis amarelos da cidade e dos táxis verdes Boro é licenciada e regulamentada pela NYC Taxi and Limousine Commission. Tomar um táxi pode ser ideal quando você estiver com os pés cansados, bagagens pesadas ou muitas sacolas de compra.
ES La flota de taxis amarillos y verdes “Boro” está regulada y tiene licencia de la comisión de limusinas y taxis de Nueva York. Tomar un taxi puede ser ideal cuando estás cansado, tienes equipaje o las bolsas de las compras pesan mucho.
Португал | Испани |
---|---|
frota | flota |
verdes | verdes |
nyc | nueva york |
ideal | ideal |
sacolas | bolsas |
compra | compras |
PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros
ES El aeropuerto está más cerca a sólo 7 kilómetros de Catania, es decir, a unos 20 minutos en Alibus (AMT) 4 euros por trayecto o 15 minutos en taxi, y se espera que el taxi cueste unos 25 euros
Португал | Испани |
---|---|
aeroporto | aeropuerto |
euros | euros |
táxi | taxi |
e | y |
espera | espera |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT Taxi: o preço do trajeto e a dificuldade de encontrar um táxi para voltar a Roma fazem com que essa não seja uma opção conveniente.
ES Taxi: el precio del trayecto y la dificultad de encontrar un taxi para regresar a Roma hace que esta opción no resulte conveniente.
Португал | Испани |
---|---|
trajeto | trayecto |
e | y |
dificuldade | dificultad |
encontrar | encontrar |
voltar | regresar |
roma | roma |
opção | opción |
conveniente | conveniente |
PT O primeiro para não ser enganado é escolher o táxi correto: você deve subir em um táxi devidamente identificado, que seja branco, com letreiro no teto e taxímetro no interior
ES Lo primero para no ser engañado es elegir un taxi correcto: debéis montar en un taxi correctamente identificado, que sea blanco, con el letrero en el techo y taxímetro en el interior
Португал | Испани |
---|---|
escolher | elegir |
táxi | taxi |
identificado | identificado |
branco | blanco |
e | y |
PT Embora seja mais fácil pegar um táxi numa parada ou na rua, é possível que em algumas ocasiões você precise chamar um táxi. Te informamos os números de algumas agências:
ES La opción más barata para coger un taxi en Roma es hacerlo en las paradas designadas o por las calles, pero es posible que en alguna ocasión necesitéis pedir un taxi. Os damos los números de algunas agencias:
Португал | Испани |
---|---|
táxi | taxi |
rua | calles |
possível | posible |
agências | agencias |
PT O aeroporto fica mais próximo a apenas 7 quilómetros de Catânia, o que corresponde a cerca de 20 minutos por Alibus (AMT) 4 euros em cada sentido ou 15 minutos de táxi, e espera-se que o táxi custe cerca de 25 euros
ES El aeropuerto está más cerca a sólo 7 kilómetros de Catania, es decir, a unos 20 minutos en Alibus (AMT) 4 euros por trayecto o 15 minutos en taxi, y se espera que el taxi cueste unos 25 euros
Португал | Испани |
---|---|
aeroporto | aeropuerto |
euros | euros |
táxi | taxi |
e | y |
espera | espera |
PT Observação: Nós não fornecemos estimativas de tarifas ou cotações de táxi por email. TaxiFareFinder não tem associação com nenhuma empresa de táxi ou de limusine.
ES NOTA: No proporcionamos cálculos de tarifas ni presupuestos de taxis por correo electrónico. TaxiFareFinder no está asociado con compañías de taxis ni servicios de limusinas.
Португал | Испани |
---|---|
fornecemos | proporcionamos |
tarifas | tarifas |
táxi | taxis |
empresa | compañías |
PT Melhores aplicativos de táxi: Conseguindo um táxi em Londres
ES Las mejores aplicaciones de taxi: conseguir un taxi en Londres
Португал | Испани |
---|---|
aplicativos | aplicaciones |
táxi | taxi |
londres | londres |
PT Estes são os melhores aplicativos de táxi para conseguir um táxi rapidamente em Londres.
ES Estas son las mejores aplicaciones de taxi para conseguir un taxi rápidamente en Londres.
Португал | Испани |
---|---|
aplicativos | aplicaciones |
táxi | taxi |
rapidamente | rápidamente |
londres | londres |
PT Os cruzeiros de barco são uma ótima maneira de relaxar e apreciar a vista. Com tanta água em toda a Nova Zelândia, seria uma pena não incluir um passeio aquático em suas férias.
ES Los paseos en barco son una excelente manera de relajarse y disfrutar del paisaje. Con tanta agua dentro y alrededor de Nueva Zelanda, no podés dejar de incluir uno de estos paseos en tus vacaciones.
Португал | Испани |
---|---|
maneira | manera |
relaxar | relajarse |
e | y |
vista | paisaje |
água | agua |
nova | nueva |
incluir | incluir |
férias | vacaciones |
PT ou uma tarde no labirinto aquático do Kowhai Park
ES , o pasar una tarde en el laberinto de agua en el parque Kowhai
Португал | Испани |
---|---|
ou | o |
tarde | tarde |
labirinto | laberinto |
park | parque |
PT O parque aquático e todas as conversas com o tratador e apresentações de animais estão temporariamente indisponíveis.
ES El parque de juegos acuáticos y todas las charlas de cuidadores y presentaciones de animales no están disponibles temporalmente.
Португал | Испани |
---|---|
parque | parque |
apresentações | presentaciones |
animais | animales |
temporariamente | temporalmente |
PT Experimente a maravilha do mundo subaquático enquanto faz um tour no Aquarium Adventure Exhibit, um país das maravilhas aquático de 500.000 galões
ES Experimenta la maravilla del mundo submarino mientras recorre la Exhibición Aquarium Adventure, un país de las maravillas acuáticas de 500,000 galones
Португал | Испани |
---|---|
experimente | experimenta |
maravilha | maravilla |
país | país |
maravilhas | maravillas |
galões | galones |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
fazenda | granja |
localizada | ubicada |
parque | parque |
aquático | acuático |
hotel | hotel |
verde | verde |
bi | bi |
luo | luo |
chun | chun |
lounge | salón |
island | island |
hectares | hectáreas |
luwei | luwei |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна