"nuvem gerenciados" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "nuvem gerenciados" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Visibilidade e controle em tempo real para dispositivos gerenciados e não gerenciados que estejam acessando aplicativos de nuvem gerenciados

ES Visibilidad y control en tiempo real para dispositivos gestionados y no gestionados que acceden a aplicaciones de nube gestionadas.

Португал Испани
visibilidade visibilidad
e y
controle control
real real
não no
nuvem nube

PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

Португал Испани
recurso función
disponível disponible
gerenciados gestionados
e y
apenas solo

PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.

ES En estos momentos, Advanced Roadmaps solo funciona con proyectos de Jira Software gestionados por la empresa. Basic Roadmaps está disponible en proyectos de Jira Software tanto gestionados por el equipo como gestionados por la empresa.

Португал Испани
advanced advanced
funciona funciona
apenas solo
jira jira
gerenciados gestionados
disponível disponible
tanto tanto

PT *Este recurso está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e nos gerenciados pela equipe **Este recurso está disponível apenas nos projetos gerenciados pela empresa

ES *Esta función está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo **Esta función solo está disponible en los proyectos gestionados por la empresa

Португал Испани
recurso función
disponível disponible
gerenciados gestionados
e y
apenas solo

PT Resolva seu crescente problema de governança de dados na nuvem e proteja seus dados confidenciais contra perda e exposição em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados e tráfego web com a prevenção de perda de dados (DLP) da Netskope.

ES Aborde el desafío que supone el gobierno de los datos en la nube y proteja sus datos sensibles contra la pérdida y exposición, tanto en servicios cloud gestionados como no gestionados y el tráfico web, con Netskope data loss prevention (DLP).

Португал Испани
governança gobierno
proteja proteja
perda pérdida
exposição exposición
serviços servicios
gerenciados gestionados
web web
dlp dlp
netskope netskope

PT O Rackspace, por outro lado, oferece tanto soluções físicas dedicadas quanto de hospedagem em nuvem. Se você optar pela hospedagem em nuvem, poderá pagar por serviços gerenciados ou não gerenciados.

ES Rackspace, por su parte, ofrece soluciones de alojamiento físico dedicado y en la nube. Si optas por el alojamiento en la nube, puedes pagar por servicios administrados o no.

Португал Испани
lado parte
soluções soluciones
dedicadas dedicado
hospedagem alojamiento
nuvem nube
poderá puedes
pagar pagar
gerenciados administrados

PT Resolva seu crescente problema de governança de dados na nuvem e proteja seus dados confidenciais contra perda e exposição em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados e tráfego web com a prevenção de perda de dados (DLP) da Netskope.

ES Aborde el desafío que supone el gobierno de los datos en la nube y proteja sus datos sensibles contra la pérdida y exposición, tanto en servicios cloud gestionados como no gestionados y el tráfico web, con Netskope data loss prevention (DLP).

Португал Испани
governança gobierno
proteja proteja
perda pérdida
exposição exposición
serviços servicios
gerenciados gestionados
web web
dlp dlp
netskope netskope

PT A Netskope DLP protege dados confidenciais na nuvem com a capacidade de inspecionar todos os serviços gerenciados e não gerenciados na nuvem, bem como o tráfego para sites

ES Netskope DLP protege los datos sensibles en la nube, con la capacidad de inspeccionar todos los servicios de nube gestionados y no gestionados, así como el tráfico a los sitios web

PT Computação em nuvem Migração para a nuvem Nativo em nuvem Redes em nuvem Segurança em nuvem Serviço em nuvem Armazenamento em nuvem Espaço de trabalho colaborativo Conteinerização Segurança cibernética

ES Informática en la nube Migración a la nube Nativo en la nube Red de nube Seguridad en la nube Servicio cloud Almacenamiento cloud Espacio de trabajo colaborativo Uso de contenedores Ciberseguridad

Португал Испани
computação informática
migração migración
nativo nativo
armazenamento almacenamiento
espaço espacio
colaborativo colaborativo
segurança cibernética ciberseguridad

PT Os produtos de rede e segurança gerenciados em nuvem da Meraki estão posicionados de forma ideal para provedores de serviços gerenciados que procuram criar um serviço de TI gerenciado pronto para uso ou sob medida para seus clientes.

ES Los productos de seguridad y redes administradas en la nube de Meraki están en una posición ideal para los proveedores de servicios administrados que buscan crear un servicio de TI administrado integral o personalizado para sus clientes.

Португал Испани
rede redes
e y
meraki meraki
ideal ideal
provedores proveedores
ou o

PT Tenha visibilidade inline para milhares de aplicativos e serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados, além de tráfego da web, e unifique os recursos essenciais de SWG+CASB+DLP em uma única plataforma do Next Gen Secure Web Gateway.

ES Logre visibilidad en línea de miles de aplicaciones y servicios en la nube gestionados y no gestionados, así como de tráfico web, y unifique las funciones críticas de SWG, CASB y DLP en una misma plataforma de Next Gen Secure Web Gateway.

Португал Испани
visibilidade visibilidad
inline en línea
nuvem nube
gerenciados gestionados
tráfego tráfico
web web
swg swg
casb casb
dlp dlp
next next
secure secure
gateway gateway
unifique unifique

PT Monitore e proteja seus recursos de nuvem pública em tempo real empregando controles granulares que identificam e restringem o acesso entre serviços de “Shadow IaaS” gerenciados e não gerenciados.

ES Supervise y proteja sus recursos de la nube pública en tiempo real utilizando controles detallados que identifiquen y restrinjan el acceso entre los servicios gestionado y no gestionados de «Shadow IaaS».

Португал Испани
monitore supervise
e y
proteja proteja
nuvem nube
pública pública
real real
controles controles
acesso acceso
serviços servicios
gerenciados gestionados
iaas iaas

PT Hostwinds outros serviços: Este grupo consiste em tudo o mais que os revendedores de etiquetas brancas podem revender.Instâncias em nuvem (HDD e SSD), vposos gerenciados e não gerenciados e licenças residem neste grupo.

ES Hostwinds Otros servicios: Este grupo consta de todo lo demás que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender.Las instancias de la nube (tanto HDD como SSD), VPSE administradas y no administradas, y las licencias residen en este grupo.

Португал Испани
hostwinds hostwinds
serviços servicios
revendedores revendedores
etiquetas etiquetas
brancas blancos
revender revender
instâncias instancias
nuvem nube
ssd ssd
gerenciados administradas
licenças licencias

PT Habilite políticas exclusivas para dispositivos gerenciados e não gerenciados, seja para acesso por browser ou app. Implemente restrições de acesso com base na localização do usuário ou serviço de nuvem.

ES Habilite políticas únicas para dispositivos administrados y no administrados, en navegadores o en aplicaciones móviles enriquecidas.

Португал Испани
habilite habilite
políticas políticas
gerenciados administrados
e y
não no
browser navegadores
exclusivas únicas

PT As empresas precisam de visibilidade e controle de serviços em nuvem, gerenciados e não gerenciados

ES Las empresas necesitan tener visibilidad y control sobre los servicios de nube gestionados y no gestionados

Португал Испани
empresas empresas
visibilidade visibilidad
controle control
nuvem nube
gerenciados gestionados

PT Sua organização está avaliando os cloud access security brokers para habilitar com segurança serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados

ES Su organización está evaluando agentes de seguridad de acceso a la nube para habilitar de forma segura servicios en la nube autorizados y no autorizados

Португал Испани
avaliando evaluando
access acceso
habilitar habilitar
serviços servicios
e y

PT Tenha visibilidade inline para milhares de aplicativos e serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados, além de tráfego da web, e unifique os recursos essenciais de SWG+CASB+DLP em uma única plataforma do Next Gen Secure Web Gateway.

ES Logre visibilidad en línea de miles de aplicaciones y servicios en la nube gestionados y no gestionados, así como de tráfico web, y unifique las funciones críticas de SWG, CASB y DLP en una misma plataforma de Next Gen Secure Web Gateway.

Португал Испани
visibilidade visibilidad
inline en línea
nuvem nube
gerenciados gestionados
tráfego tráfico
web web
swg swg
casb casb
dlp dlp
next next
secure secure
gateway gateway
unifique unifique

PT Monitore e proteja seus recursos de nuvem pública em tempo real empregando controles granulares que identificam e restringem o acesso entre serviços de “Shadow IaaS” gerenciados e não gerenciados.

ES Supervise y proteja sus recursos de la nube pública en tiempo real utilizando controles detallados que identifiquen y restrinjan el acceso entre los servicios gestionado y no gestionados de «Shadow IaaS».

Португал Испани
monitore supervise
e y
proteja proteja
nuvem nube
pública pública
real real
controles controles
acesso acceso
serviços servicios
gerenciados gestionados
iaas iaas

PT As empresas precisam de visibilidade e controle de serviços em nuvem, gerenciados e não gerenciados

ES Las empresas necesitan tener visibilidad y control sobre los servicios de nube gestionados y no gestionados

Португал Испани
empresas empresas
visibilidade visibilidad
controle control
nuvem nube
gerenciados gestionados

PT Sua organização está avaliando os cloud access security brokers para habilitar com segurança serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados

ES Su organización está evaluando agentes de seguridad de acceso a la nube para habilitar de forma segura servicios en la nube autorizados y no autorizados

Португал Испани
avaliando evaluando
access acceso
habilitar habilitar
serviços servicios
e y

PT Habilite políticas exclusivas para dispositivos gerenciados e não gerenciados, seja para acesso por browser ou app. Implemente restrições de acesso com base na localização do usuário ou serviço de nuvem.

ES Habilite políticas únicas para dispositivos administrados y no administrados, en navegadores o en aplicaciones móviles enriquecidas.

Португал Испани
habilite habilite
políticas políticas
gerenciados administrados
e y
não no
browser navegadores
exclusivas únicas

PT Os seus administradores do site e os administradores são gerenciados através do site na nuvem e os responsáveis pelos pagamentos são gerenciados pelo my.atlassian.com

ES Tus administradores del sitio y administradores se gestionan a través de tu sitio de Cloud y tus contactos de facturación se gestionan a través de my.atlassian.com

Португал Испани
administradores administradores
site sitio
e y
nuvem cloud
atlassian atlassian

PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com

ES Tus administradores del sitio y administradores se gestionan a través de tu sitio de Cloud y tus contactos de facturación se gestionan a través de myatlassian.com

Португал Испани
administradores administradores
e y
site sitio
nuvem cloud
os tus

PT Somente implementações que cubram dispositivos não gerenciados fora da rede acessando aplicativos gerenciados na nuvem

ES La única implementación que abarca los dispositivos no gestionados que acceden desde fuera de la red a aplicaciones de nube gestionadas.

Португал Испани
nuvem nube

PT Aplique o controle granular de dispositivos não gerenciados que têm acesso de identidade de login único (SSO) a serviços de nuvem gerenciados, como o Box e o Microsoft 365

ES Aplique un control pormenorizado a dispositivos no gestionados que tienen acceso identificado de inicio de sesión único (SSO) a servicios en la nube gestionados, como Box y Office 365

Португал Испани
aplique aplique
controle control
dispositivos dispositivos
gerenciados gestionados
único un
sso inicio de sesión único
serviços servicios
nuvem nube

PT Hostwinds outros serviços: Este grupo consiste em tudo o mais que os revendedores de etiquetas brancas podem revender.Instâncias em nuvem (HDD e SSD), vposos gerenciados e não gerenciados e licenças residem neste grupo.

ES Hostwinds Otros servicios: Este grupo consta de todo lo demás que los revendedores de etiquetas blancos pueden revender.Las instancias de la nube (tanto HDD como SSD), VPSE administradas y no administradas, y las licencias residen en este grupo.

Португал Испани
hostwinds hostwinds
serviços servicios
revendedores revendedores
etiquetas etiquetas
brancas blancos
revender revender
instâncias instancias
nuvem nube
ssd ssd
gerenciados administradas
licenças licencias

PT Descubra, monitore e proteja dados em aplicativos gerenciados e aplicativos de nuvem não gerenciados, tráfego da Web, e-mail, aplicativos privados e dispositivos.

ES Descubra, supervise y proteja los datos tanto en aplicaciones administradas como en aplicaciones en la nube no administradas, tráfico web, correo electrónico, aplicaciones privadas y dispositivos.

PT Visibilidade As empresas precisam de visibilidade e controle em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados

ES Visibilidad Las empresas necesitan visibilidad y control en los servicios de nube administrados y no administrados

PT Computação em nuvem Migração para nuvem Nativo em nuvem Redes em nuvem Segurança em nuvem Serviço em nuvem Espaço de trabalho colaborativo Conteinerização

ES Informática en la nube Migración a la nube Nativo en la nube Red de nube Seguridad en la nube Servicio cloud Espacio de trabajo colaborativo Uso de contenedores

Португал Испани
computação informática
migração migración
nativo nativo
espaço espacio
colaborativo colaborativo

PT Descobrimos que a maioria das comparações podem ser divididas em três categorias: hosts cPanel, provedores de servidores não gerenciados e provedores de hospedagem WordPress gerenciados.

ES Hemos descubierto que la mayoría de las comparaciones se pueden dividir en tres categorías: alojamientos de cPanel, proveedores de servidores no administrados y proveedores de alojamiento de WordPress administrados.

Португал Испани
comparações comparaciones
categorias categorías
cpanel cpanel
gerenciados administrados
wordpress wordpress

PT O Basic Roadmaps foi desenvolvido para ajudar a criar roteiros para equipes. Ele está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e gerenciados pela equipe.

ES Basic Roadmaps está diseñado para ayudarte a crear una hoja de ruta a nivel de equipo. Está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo.

Португал Испани
ajudar ayudarte
disponível disponible
gerenciados gestionados
e y

PT BYOD e dispositivos não gerenciados são admitidos por proxy reverso com integração de serviço de identidade, para acesso a aplicativos e serviços gerenciados

ES Los dispositivos BYOD y no gestionados son compatibles con el proxy inverso con integración de servicios de identidad para el acceso a aplicaciones y servicios gestionados

Португал Испани
byod byod
e y
gerenciados gestionados
proxy proxy
reverso inverso
integração integración
identidade identidad

PT Cria e aplica políticas que proíbem a exfiltração de dados de serviços de armazenamento corporativos gerenciados para serviços de armazenamento pessoais e não gerenciados

ES Crea y aplica políticas que prohíben la exfiltración de datos desde servicios empresariales de almacenamiento gestionados hacia servicios de almacenamiento personales no gestionados.

Португал Испани
cria crea
e y
aplica aplica
políticas políticas
exfiltração exfiltración
dados datos
armazenamento almacenamiento
corporativos empresariales
gerenciados gestionados
pessoais personales

PT O ActiveRoles considera obsoletos os domínios gerenciados com nível funcional do domínio inferior ao do Windows Server 2012. Nós recomendamos elevar o nível funcional dos domínios gerenciados pelo ActiveRoles para o Windows Server 2012 ou superior.

ES Active Roles deja obsoletos a dominios administrados con un nivel funcional de dominio inferior a Windows Server 2012. Recomendamos elevar el nivel funcional de los dominios administrados por Active Roles a Windows Server 2012 o una versión superior.

Португал Испани
gerenciados administrados
nível nivel
funcional funcional
inferior inferior
windows windows
server server
elevar elevar
recomendamos recomendamos

PT R: Em vez de encontrar e proteger conteúdo somente no seu serviço gerenciado, faça-o em serviços gerenciados e não gerenciados e em conteúdo em repouso e em movimento

ES R: En lugar de buscar y proteger contenidos solo en su servicio autorizado, hágalo tanto en los servicios autorizados como en los no autorizados, y para el contenido que está en reposo y en tránsito

Португал Испани
encontrar buscar
proteger proteger
repouso reposo
r r

PT Inicie uma sessão de acesso remoto para seus computadores gerenciados a partir do Syncro com a integração Splashtop & SyncroMSP. Acesse seus dispositivos gerenciados a qualquer momento, mesmo sem um usuário final presente.

ES Inicia una sesión de acceso remoto a tus ordenadores gestionados desde dentro de Syncro con la integración de Splashtop y SyncroMSP. Accede a tus dispositivos administrados en cualquier momento, incluso sin un usuario final presente.

Португал Испани
sessão sesión
seus tus
computadores ordenadores
integração integración
dispositivos dispositivos
sem sin
usuário usuario
final final
splashtop splashtop

PT BYOD e dispositivos não gerenciados são admitidos por proxy reverso com integração de serviço de identidade, para acesso a aplicativos e serviços gerenciados

ES Los dispositivos BYOD y no gestionados son compatibles con el proxy inverso con integración de servicios de identidad para el acceso a aplicaciones y servicios gestionados

Португал Испани
byod byod
e y
gerenciados gestionados
proxy proxy
reverso inverso
integração integración
identidade identidad

PT Cria e aplica políticas que proíbem a exfiltração de dados de serviços de armazenamento corporativos gerenciados para serviços de armazenamento pessoais e não gerenciados

ES Crea y aplica políticas que prohíben la exfiltración de datos desde servicios empresariales de almacenamiento gestionados hacia servicios de almacenamiento personales no gestionados.

Португал Испани
cria crea
e y
aplica aplica
políticas políticas
exfiltração exfiltración
dados datos
armazenamento almacenamiento
corporativos empresariales
gerenciados gestionados
pessoais personales

PT R: Em vez de encontrar e proteger conteúdo somente no seu serviço gerenciado, faça-o em serviços gerenciados e não gerenciados e em conteúdo em repouso e em movimento

ES R: En lugar de buscar y proteger contenidos solo en su servicio autorizado, hágalo tanto en los servicios autorizados como en los no autorizados, y para el contenido que está en reposo y en tránsito

Португал Испани
encontrar buscar
proteger proteger
repouso reposo
r r

PT Obtenha visibilidade de todos os dispositivos gerenciados e não gerenciados para garantir que eles atendam aos padrões de segurança, antes de conceder acesso.

ES Obtenga visibilidad de todos los dispositivos administrados y no administrados para garantizar que cumplan con los estándares de seguridad antes de concederles acceso.

Португал Испани
visibilidade visibilidad
dispositivos dispositivos
gerenciados administrados
e y
padrões estándares
acesso acceso

PT O Basic Roadmaps foi desenvolvido para ajudar a criar roteiros para equipes. Ele está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e gerenciados pela equipe.

ES Basic Roadmaps está diseñado para ayudarte a crear una hoja de ruta a nivel de equipo. Está disponible en los proyectos gestionados por la empresa y en los gestionados por el equipo.

Португал Испани
ajudar ayudarte
disponível disponible
gerenciados gestionados
e y

PT Forneça visibilidade inline para milhares de aplicativos (gerenciados e não gerenciados) em uso, incluindo usuários, nomes de arquivos, atividade e outras informações contextuais

ES Ofrece visibilidad incorporada para miles de aplicaciones (gestionadas y no gestionadas) en uso, que incluyen usuarios, nombres de archivos, actividad y otra información contextual

Португал Испани
visibilidade visibilidad
gerenciados gestionadas
e y
não no
incluindo incluyen
nomes nombres
atividade actividad
outras otra

PT Esses data centers são gerenciados por terceiros (ou por um provedor de serviços gerenciados) em nome de uma empresa. A empresa aluga os equipamentos e a infraestrutura em vez de comprá-los.

ES Estos centros de datos se administran por un tercero (o un proveedor de servicios) en representación de la empresa. La empresa alquila el equipo y la infraestructura en lugar de adquirirlos.

Португал Испани
data datos
terceiros tercero
ou o
e y

PT Filtragem da Web, antivírus, filtragem de arquivos, DLP e muito mais para dispositivos gerenciados e não gerenciados.

ES Filtrado web, antivirus, filtrado de archivos, DLP y más para dispositivos administrados y no administrados.

Португал Испани
filtragem filtrado
web web
antivírus antivirus
arquivos archivos
dlp dlp
e y
dispositivos dispositivos
gerenciados administrados
não no

PT Essa lista de permissões é inserida em uma política inline, que permite bloquear tentativas de exfiltração de dados de buckets gerenciados para buckets não gerenciados.

ES Esta lista de permitidos se envía a una política en línea, que le permite bloquear los intentos de exfiltrar datos de depósitos gestionados y no gestionados.

PT Defina diferentes políticas com base em dispositivos gerenciados e não gerenciados e permita níveis variados de acesso

ES Establezca diferentes políticas basadas en dispositivos administrados y no administrados y permita diferentes niveles de acceso.

PT No caso dos domínios personalizados, adicione www., seguido pelo URL completo (incluindo .com, .net, etc) que aparece em Domínios gerenciados pelo Squarespace ou em Domínios gerenciados por outras empresas:

ES Para los dominios personalizados, deberás agregar www. y, luego, toda la URL (incluido .com, .net, entre otros) que aparece en Dominios administrados por Squarespace o en Dominios administrados por terceros:

PT Conecte os brokers gerenciados pela nuvem para formar uma rede de eventos de nuvem híbrida e compartilhe eventos dinamicamente em toda a empresa.​

ES Conecte a los brokers administrados por la nube para formar un "Event Mesh" híbrido y comparta de forma dinámica los eventos en toda la empresa.

Португал Испани
conecte conecte
gerenciados administrados
nuvem nube
híbrida híbrido
e y
compartilhe comparta
dinamicamente dinámica
empresa empresa
rede mesh

PT A nuvem privada de borda combina uma das maiores plataformas de nuvem privada do mundo com os serviços gerenciados, armazenamento, segurança, instalações de borda e rede de fibra global da Lumen.

ES Edge Private Cloud combina una de las plataformas de nube privada líderes del mundo y la red de fibra global de Lumen, instalaciones de borde, seguridad, storage y servicios gerenciados.

Португал Испани
combina combina
armazenamento storage
fibra fibra
lumen lumen

PT Conecte os brokers gerenciados pela nuvem para formar uma rede de eventos de nuvem híbrida e compartilhe eventos dinamicamente em toda a empresa.​

ES Conecte a los brokers administrados por la nube para formar un "Event Mesh" híbrido y comparta de forma dinámica los eventos en toda la empresa.

Португал Испани
conecte conecte
gerenciados administrados
nuvem nube
híbrida híbrido
e y
compartilhe comparta
dinamicamente dinámica
empresa empresa
rede mesh

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна