"estrictamente limitadas" -г Португал руу орчуулах

ES Desde Wainui hasta Totaranui en el norte, prácticamente no hay servicios de taxi acuático y las excursiones guiadas en grupo son estrictamente limitadas, lo que permite una experiencia de vida silvestre más profunda para los viajeros independientes.

• Wainui hasta Totaranui
• norte
• taxi acuático
• estrictamente limitadas
• permite una experiencia
• silvestre más profunda
• viajeros

ES Estrictamente hablando, esto no es censura, pero también lo puedes evitar con una VPN

• Estrictamente hablando
• VPN

ES No. La prueba termina a las 23:59:59 UTC del séptimo día de la compra, por lo que estrictamente no dura 168 horas.

• UTC del séptimo
• compra
• estrictamente no dura

ES Cuando una presentación empresarial posee una estructura demasiado rígida (con diapositivas estrictamente ordenadas y un guion excesivamente genérico), es imposible adaptarla

• presentación empresarial posee
• estructura demasiado rígida
• diapositivas estrictamente ordenadas
• guion excesivamente genérico
• imposible adaptarla

ES Estos cookies son estrictamente necesarias para brindarte servicios disponibles a través de nuestro sitio web y para utilizar algunas de sus funciones, como el acceso a áreas seguras.

• cookies son estrictamente
• brindarte servicios disponibles
• funciones
• acceso a áreas

ES Dado que estas cookies son estrictamente necesarias para ofrecerte el sitio web, no puedes rechazarlas

• puedes rechazarlas

ES Serif o sus socios poseen el copyright de todo el material, incluyendo texto, gráficos y código fuente. Está estrictamente prohibido cualquier uso no autorizado de los materiales en este sitio web.

• Serif
• material
• incluyendo texto
• gráficos
• código fuente
• Está estrictamente prohibido
• sitio

ES El cifrado y descifrado de documentos se realiza estrictamente en el dispositivo del usuario de extremo a extremo.

• cifrado
• descifrado de documentos
• dispositivo del usuario

ES Los elementos están estrictamente controlados y registrados y no están disponibles para el mercado en general

• elementos están estrictamente
• registrados

ES (f) El número de Aadhaar y cualquier dato conectado que se mantenga en la Bóveda de datos de Aadhaar siempre se mantendrá encriptado y el acceso a él se controlará estrictamente solo para los sistemas autorizados

• número de Aadhaar
• encriptado
• acceso a él
• sistemas autorizados

ES Finalmente, Bitdefender ofrece algunos «servicios» que no son estrictamente necesarios, pero pueden probar ser especialmente útiles al mejorar el rendimiento de nuestro sistema, por ejemplo.

• Finalmente
• Bitdefender ofrece algunos
• estrictamente necesarios
• probar ser especialmente
• mejorar el rendimiento
• sistema

ES En el caso de los datos que no sean estrictamente necesarios para ofrecerle los servicios, pero que ayudan a F‑Secure a proporcionar mejores servicios a largo plazo, recopilamos dichos datos solo con su consentimiento.

• sean estrictamente necesarios
• largo plazo

ES En el caso de los datos que no son estrictamente necesarios para proporcionarle los servicios, pero que ayudarían a F‑Secure a proporcionarle mejores servicios a largo plazo, los recopilamos solo con su consentimiento.

• largo plazo

ES En el caso de los datos que no sean estrictamente necesarios para ofrecerle los servicios, pero que nos ayudan a proporcionar mejores servicios a largo plazo, recopilamos dichos datos solo con su consentimiento.

• sean estrictamente necesarios
• ayudan a proporcionar
• largo plazo

ES Las tarifas son estrictamente entre tú y el proveedor, quien coordinará directamente contigo la programación, la prestación y la factura de los servicios ofrecidos. Autodesk no cobra ni recibe ninguna tarifa.

• tarifas son estrictamente
• tú
• proveedor
• quien coordinará directamente
• programación
• prestación
• ofrecidos
• Autodesk no cobra
• recibe ninguna

ES Estrictamente, esto restaura todos sus contactos a un punto en el tiempo, por lo que si bien restaurará los contactos eliminados, también eliminará los contactos agregados más recientemente.

• Estrictamente
• eliminados
• eliminará los contactos

ES Además, el acceso físico a los centros de datos está estrictamente controlado por nuestros proveedores.

ES El acceso físico a nuestros centros de datos está estrictamente controlado con medidas de seguridad integrales por parte de los partners de nuestro centro de datos.

ES Cómo rechazar: Debido a que estas cookies son estrictamente necesarias para entregarle los Sitios web, no puede rechazarlos

• Cómo rechazar
• cookies son estrictamente
• entregarle los Sitios
• rechazarlos

ES Intentamos de verdad ofrecer un servicio que vaya más allá de lo estrictamente necesario”.

• Intentamos de verdad
• vaya más allá
• estrictamente

ES Nuestro personal tiene el nivel de acceso estrictamente requerido, y el acceso de los usuarios se controla con regularidad para garantizar la protección de datos

• acceso estrictamente requerido
• controla con regularidad
• garantizar la protección

ES El almacenamiento en caché es una gran manera de acelerar tu sitio web, y la mayoría de las veces es estrictamente una cosa buena. Pero a veces la caché puede corromperse, dejando a tu sitio arrojando errores.

• almacenamiento en caché
• acelerar tu sitio
• estrictamente una cosa
• veces la caché
• corromperse
• arrojando

ES Diseño de una solución de nube para los sectores estrictamente regulados

• estrictamente regulados

ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos

• Aunque ambos conceptos
• confianza cero
• ZTNA se ocupa
• aplicar el modelo
• confianza cero estrictamente
• fin de proteger
• mientras que ZTDP
• protección del acceso

ES El plagio (incluyendo el autoplagio) está estrictamente prohibido.

• plagio
• incluyendo el autoplagio
• está estrictamente

ES Los colores del emblema pueden ser muy diversos, desde un llamativo rojo hasta un estrictamente plateado.

• colores del emblema
• diversos
• estrictamente

ES Los logotipos sólidos con texto estrictamente escrito en el medio muestran a los clientes confianza y solidez, al tiempo que enfatizan el sentido del gusto y la sofisticación.

• clientes confianza
• solidez
• enfatizan el sentido
• gusto

ES Cookies esenciales o cookies estrictamente necesarias: estas cookies son esenciales para el Servicio y sirven para que pueda navegar por el Servicio y utilizar sus funciones

• Cookies esenciales
• cookies estrictamente necesarias
• cookies son esenciales
• utilizar sus funciones

ES La aplicación parece cumplir estrictamente con el documento publicado por el NCSC

• aplicación parece cumplir
• NCSC

ES Cualquier confianza que Usted deposite en dicha información es estrictamente bajo su propio riesgo

• confianza que Usted
• bajo su propio

ES Dichos contratistas se denominan Encargados del tratamiento y están contractualmente obligados a tratar sus datos personales estrictamente de conformidad con nuestras instrucciones y únicamente dentro del ámbito de estas

• Encargados del tratamiento
• nuestras instrucciones

ES Redefina su postura de seguridad mientras asegura estrictamente su entorno interno.

• Redefina su postura
• seguridad mientras asegura
• entorno

ES Si consideras que te encuentras dentro de este grupo de aquellos a los que se les dificultan las disculpas, puedes tratar de superar el primer bache tomándolas como una maniobra estrictamente práctica (por lo menos al principio).

• primer bache tomándolas
• maniobra estrictamente práctica
• menos al principio

ES Si el destino es estrictamente para vacaciones (no es residencial), trata de llamar por teléfono a personas que hayan ido de vacaciones allí antes. Como con el paso anterior, anota exactamente lo que digan sobre su experiencia.

• destino es estrictamente
• vacaciones
• residencial
• trata de llamar
• allí antes
• paso anterior

ES Sala de datos virtual Una sala de datos virtual es un repositorio de datos digital que está estrictamente controlado para restringir el acceso

• está estrictamente controlado
• restringir el acceso

ES Algunas son estrictamente necesarias para que la página funcione bien (técnicas y de personalización) y otras sirven para mejorar el rendimiento y experiencia como usuario (análisis, publicitarias y de publicidad comportamental).

• Algunas son estrictamente
• página funcione bien
• técnicas
• personalización
• sirven para mejorar
• rendimiento
• experiencia como usuario
• análisis
• publicitarias
• publicidad comportamental

ES No es estrictamente un arma, pero hay un nuevo Scorestreak, el Hawk X3, que es otro dron que puedes usar para volar sobre tu enemigo y acribillarlo con disparos. Esto se desbloqueará en el nivel 14.

• estrictamente un arma
• nuevo Scorestreak
• Hawk
• usar para volar
• enemigo
• acribillarlo con disparos
• Esto se desbloqueará
• nivel

ES Si bien no es estrictamente un teléfono plegable, Oppo ha mostrado el Oppo X, un teléfono con una pantalla enrollable, para que pueda expandirse

• teléfono plegable
• Oppo ha mostrado
• Oppo X
• enrollable
• pueda expandirse

ES Como se indica en la sección 2 anterior, solo procesamos datos personales para los fines estrictamente necesarios para proporcionarte el servicio. Algunos de los propósitos para procesar los datos proporcionados por ti incluyen:

• anterior
• procesamos datos personales
• fines estrictamente necesarios
• ti

ES El uso de material con derechos del autor exclusivo de Citrix está estrictamente prohibido sin aprobación previa de Citrix

• material con derechos
• está estrictamente prohibido

ES Utilizar una palabra clave en el nombre del dominio puede ayudar a que un sitio se clasifique, pero no es estrictamente necesario, no lo fuerces si no encaja de forma natural.

• Utilizar una palabra
• nombre del dominio
• sitio se clasifique
• estrictamente necesario

ES Son imprescindibles y estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento de la Web y la utilización de las diferentes opciones y servicios que ofrece.

• imprescindibles
• opciones

ES Según las políticas administrativas definidas y los permisos asociados, genera y hace cumplir estrictamente las reglas de acceso, lo que elimina los errores y las incoherencias comunes con perspectivas nativas a la administración de AD híbrido

• Según las políticas
• definidas
• permisos asociados
• genera
• hace cumplir estrictamente
• reglas de acceso
• elimina los errores
• AD híbrido

ES Sepa quién tiene acceso a qué recursos en la red de su empresa. Mejore la seguridad y apruebe las auditorías del área de TI al garantizar que el acceso se otorgue estrictamente según la necesidad.

• Mejore la seguridad
• apruebe las auditorías
• área de TI
• otorgue estrictamente según

ES Cualquier acceso a los datos de cliente que procesamos en tu nombre está estrictamente limitado

• cliente que procesamos
• nombre está estrictamente

ES Aunque funciona para Reddit y Pinterest, puede que no sea adecuado para su blog de moda. La razón es que los dos sitios mencionados anteriormente están estrictamente en línea.

• Pinterest
• moda
• sitios mencionados anteriormente

ES Pepipost es estrictamente un servicio de envío de correo electrónico

• Pepipost es estrictamente
• envío de correo

ES Por este motivo, seguimos estrictamente todos los procedimientos de protección de datos relativos a la total seguridad de tus datos personales

• motivo
• procedimientos de protección
• seguridad de tus
• personales

ES El acceso a dicho material a través del servicio de Intralinks se otorga estrictamente a criterio de la parte que contrata el servicio de Intralinks.

• acceso a dicho
• Intralinks se otorga

ES Sin embargo, los encabezados H1 no son estrictamente necesarios para el SEO. Son útiles para proporcionar la estructura de la página y se sugieren fuertemente, para estar seguros.

• embargo
• útiles para proporcionar
• sugieren fuertemente
• estar