Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"precedentes gracias" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "precedentes gracias" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

precedentes gracias-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "precedentes gracias"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

precedentes a ao as através através de até com com a como da de do dos durante e em esse está mais mas na no nos não os para para a pela por que se sem sua todo todos uma à é
gracias a agora ainda além ano anos ao aos apenas aqui as através até ação de graças base cada com com a como conformidade conjunto conteúdo criar da dados das de depois dia disso do dos e ele eles em entre escolher essa esse estamos este está estão eu fazer ferramentas foi forma fácil global grande graças a horas há isso já maior mais mais de maneira mas meio melhor melhores mesmo muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que o seu obrigado onde os ou para para a para o parte pela pelo pessoas podem por por meio de precisa primeira produtos qual qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter toda toda a todas todo todos todos os total trabalho tudo um uma usando usar ver vida você você pode à às é é um é uma

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Gracias ,Eres un gran hombre me gusta tu servicio muchas gracias

PT Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, obrigado, você é um grande homem eu gosto do seu serviço muito obrigado

Испани Португал
hombre homem
me eu
servicio serviço
un um
gran grande
gracias o
tu seu

ES Nuestro alcance de datos no tiene precedentes gracias a nuestro extenso conjunto de datos, que es une de los mejores del mercado. Así que empieza a identificar mejores clientes potenciales que tu competencia hoy.

PT Nosso alcance de dados é sem precedentes graças ao nosso extenso conjunto de dados, um dos melhores do mercado. Portanto, comece a identificar melhores leads do que seus concorrentes hoje.

Испани Португал
alcance alcance
extenso extenso
mercado mercado
empieza comece
identificar identificar
competencia concorrentes
datos dados
hoy hoje
es é
no sem
mejores melhores
nuestro nosso
a um
de do
así que
que portanto

ES Corning cuenta con una presencia global sin precedentes, gracias a su red global de producción y cadena de suministro, que proporciona una calidad constante y garantiza el suministro en todo el mundo

PT A Corning oferece presença global incomparável com sua rede de manufatura e cadeia de suprimentos mundiais, proporcionando qualidade consistente e fornecimento garantido em todo o planeta

Испани Португал
presencia presença
cadena cadeia
calidad qualidade
constante consistente
producción manufatura
global global
red rede
y e
el a
con com
suministro suprimentos
proporciona oferece
mundo mundiais

ES Gracias a su ciclo de vida de diez años y a sus actualizaciones estables para las aplicaciones, Red Hat Enterprise Linux ofrece un rendimiento sin precedentes y el apoyo de las comunidades open source

PT Com um ciclo de vida de 10 anos e atualizações de aplicações estáveis, o Red Hat Enterprise Linux fornece desempenho recordista e apoio em comunidades open source

Испани Португал
actualizaciones atualizações
enterprise enterprise
linux linux
apoyo apoio
open open
source source
vida vida
y e
rendimiento desempenho
comunidades comunidades
ofrece fornece
años anos
ciclo ciclo
un um
de em
precedentes de
el o
gracias com

ES Nuestro alcance de datos no tiene precedentes gracias a nuestro extenso conjunto de datos, que es une de los mejores del mercado. Así que empieza a identificar mejores clientes potenciales que tu competencia hoy.

PT Nosso alcance de dados é sem precedentes graças ao nosso extenso conjunto de dados, um dos melhores do mercado. Portanto, comece a identificar melhores leads do que seus concorrentes hoje.

Испани Португал
alcance alcance
extenso extenso
mercado mercado
empieza comece
identificar identificar
competencia concorrentes
datos dados
hoy hoje
es é
no sem
mejores melhores
nuestro nosso
a um
de do
así que
que portanto

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

Испани Португал
pensé pensei
perdido perdido
actualización atualização
software software
extractor extrator
fue foi
que causa
pero mas
cuando quando
todos todos
con com
de uma
este este

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

PT Muitíssimo obrigado! O que eu não consegui realizar nos últimos sete dias, o ApexSQL Log fez em 20 minutos. A angústia de perda de dados acabou. Vocês são brilhantes!

Испани Португал
log log
minutos minutos
pérdida perda
brillantes brilhantes
los últimos últimos
días dias
datos dados
son são
la a
no não
lograr o que
ustedes você

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

PT Muitíssimo obrigado! O que eu não consegui realizar nos últimos sete dias, o ApexSQL Log fez em 20 minutos. A angústia de perda de dados acabou. Vocês são brilhantes!

Испани Португал
log log
minutos minutos
pérdida perda
brillantes brilhantes
los últimos últimos
días dias
datos dados
son são
la a
no não
lograr o que
ustedes você

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"

Испани Португал
pensé pensei
perdido perdido
actualización atualização
software software
extractor extrator
fue foi
que causa
pero mas
cuando quando
todos todos
con com
de uma
este este

ES Así que gracias Nick, gracias por tu actitud y gracias por inspirarme a contar mi propia historia al mundo

PT Portanto, obrigado Nick, obrigado pela tua atitude, e obrigado por me inspirares a levar a minha própria história para o mundo! Não te vou desapontar, e tenciono mostrar exactamente o que podes fazer com" apenas com uma mão"

Испани Португал
actitud atitude
historia história
mundo mundo
y e
mi minha
tu tua
a levar
que portanto
propia própria
así que
por por

ES Al crear una página de Facebook Business, los influencers integran la funcionalidad del bot de Messenger, crean chatbots y llegan a los fanáticos a una escala sin precedentes.

PT Ao criar uma página de negócios do Facebook, os influenciadores integram a funcionalidade de bot do Messenger, criam chatbots e alcançam fãs em uma escala sem precedentes.

Испани Португал
business negócios
influencers influenciadores
funcionalidad funcionalidade
bot bot
chatbots chatbots
fanáticos fãs
escala escala
facebook facebook
y e
al ao
la a
crean criam
sin sem
crear criar
página página
de em

ES Syngenta logra una transparencia sin precedentes

PT Syngenta ganha transparência sem precedentes

Испани Португал
transparencia transparência
sin sem

ES Mientras el mundo lidia con cambios sin precedentes, los profesionales de TI y sus socios empresariales también deben adaptarse. Hemos reunido algunos recursos para ayudarlo en estas nuevas circunstancias.

PT Enquanto o mundo inteiro precisa lidar com mudanças inesperadas, os profissionais de TI e seus parceiros de negócios devem se adaptar aos novos tempos. Reunimos algumas referências que ajudarão você durante este período.

Испани Португал
cambios mudanças
socios parceiros
adaptarse adaptar
ayudarlo ajudar
nuevas novos
mundo mundo
profesionales profissionais
y e
empresariales negócios
algunos algumas
en de
el o
deben devem
mientras enquanto
con com
sus seus

ES Lo utilizamos para proporcionar una protección, visibilidad y continuidad del negocio comprobadas sin precedentes en todo el Fortinet Security Fabric, al proteger a nuestros clientes contra la amplia gama de amenazas cambiantes y sofisticadas.

PT Utilizamos isso para fornecer proteção, visibilidade e continuidade de negócios sem paralelo comprovadas em todo o Fortinet Security Fabric, protegendo nossos clientes contra a ampla gama de ameaças sofisticadas e em constante mudança.

Испани Португал
utilizamos utilizamos
visibilidad visibilidade
continuidad continuidade
negocio negócios
comprobadas comprovadas
fortinet fortinet
clientes clientes
amplia ampla
gama gama
amenazas ameaças
cambiantes mudança
sofisticadas sofisticadas
proporcionar fornecer
protección proteção
y e
sin sem
security security
nuestros nossos
contra contra
la a

ES La selección de una sólida plataforma de comercio electrónico impulsada por Magento nos permitió escalar rápidamente a un crecimiento de ventas en línea sin precedentes

PT Magento nos ajudou a criar a primeira experiência omnichannel para o mercado B2C e B2B para vender bens de construção no Brasil

Испани Португал
magento magento
electrónico e
la a
a b
en de
comercio vender
de primeira

ES Desde sus inicios, el hotel es uno de los lugares de interés más destacados de la costa de Barcelona, famoso por su icónica forma de vela y su vista al mar sin precedentes

PT Desde a concepção, o hotel é um dos marcos mais distintos do litoral de Barcelona, famoso por sua icônica forma de vela de barco e vistas incomparáveis para o mar

Испани Португал
barcelona barcelona
famoso famoso
hotel hotel
y e
es é
mar mar
más mais
costa litoral
forma forma
uno um
de do
la a
su sua

ES Amplíe el alcance de su sitio con una velocidad y disponibilidad sin precedentes para los usuarios de todo el mundo

PT Amplie o alcance de seu site com velocidade e disponibilidade inigualáveis para usuários em todo o mundo

Испани Португал
velocidad velocidade
disponibilidad disponibilidade
y e
usuarios usuários
mundo mundo
sitio site
de em
con com
para para

ES La plataforma de seguridad de datos de CipherTrust unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, así como controles de acceso granular sin precedentes con administración centralizada de claves, todo en una sola plataforma

PT A CipherTrust Data Security Platform unifica a descoberta, classificação e proteção de dados, bem como controles de acesso granulares sem precedentes com gerenciamento centralizado de chaves - tudo em uma única plataforma

Испани Португал
ciphertrust ciphertrust
unifica unifica
descubrimiento descoberta
clasificación classificação
acceso acesso
granular granulares
centralizada centralizado
claves chaves
y e
protección proteção
controles controles
administración gerenciamento
datos dados
sin sem
plataforma plataforma
una única
la plataforma platform

ES CipherTrust Data Security Platform unifica el descubrimiento, la clasificación y la protección de datos, y el control de acceso granular sin precedentes con una administración centralizada de claves, todo en una única plataforma

PT A CipherTrust Data Security Platform unifica a descoberta e classificação de dados, proteção de dados e controles de acesso granular sem precedentes com gerenciamentos de chaves centralizado – tudo em uma única plataforma

Испани Португал
ciphertrust ciphertrust
unifica unifica
descubrimiento descoberta
clasificación classificação
acceso acesso
granular granular
centralizada centralizado
claves chaves
security security
y e
protección proteção
sin sem
platform platform
plataforma plataforma
data data
la a
datos dados
única uma
control controles
con com

ES CipherTrust Data Security Platform de Thales unifica el descubrimiento de datos, clasificación, protección de datos, controles de acceso granular sin precedentes con administración de claves centralizada, todo en una sola plataforma.

PT A CipherTrust Data Security Platform unifica a descoberta, classificação e proteção de dados e tem controles de acesso granulares sem precedentes com gerenciamento centralizado de chaves - tudo em uma única plataforma.

Испани Португал
ciphertrust ciphertrust
unifica unifica
descubrimiento descoberta
clasificación classificação
acceso acesso
granular granulares
claves chaves
centralizada centralizado
security security
platform platform
protección proteção
controles controles
administración gerenciamento
datos dados
sin sem
data data
plataforma plataforma
una única
con com

ES Las tecnologías de contenedores brinda beneficios sin precedentes a las organizaciones pero con riesgos

PT As tecnologias de containers oferecem vantagens sem precedentes para as empresas mas com riscos

Испани Португал
tecnologías tecnologias
contenedores containers
beneficios vantagens
organizaciones empresas
riesgos riscos
sin sem
pero mas
precedentes de
con com
de para

ES Este programa sin precedentes para varios años implica una serie de optimizaciones tecnológicas, arquitectónicas y de sistemas que lo convierten en un modelo global para reacondicionar edificios existentes.

PT Um programa de vários anos sem precedentes que envolve uma série de otimizações tecnológicas, de sistemas e da arquitetura e que se torna um modelo global de renovação de edifícios existentes.

Испани Португал
programa programa
implica envolve
optimizaciones otimizações
sistemas sistemas
global global
y e
modelo modelo
edificios edifícios
sin sem
años anos
en de
que torna
varios vários
serie série
existentes existentes
de uma

ES Compre CliftonStrengths 34, o actualice su cuenta de CliftonStrengths existente, para recibir este informe sin precedentes que le permite descubrir quién es y cómo puede maximizar su potencial infinito.

PT Adquira o CliftonStrengths 34 ou atualize sua conta CliftonStrengths atual para receber este relatório inédito que desbloqueia quem você é e como maximizar seu potencial infinito.

Испани Португал
actualice atualize
maximizar maximizar
infinito infinito
compre adquira
cliftonstrengths cliftonstrengths
o ou
cuenta conta
informe relatório
y e
potencial potencial
es é
recibir receber
quién quem

ES Contar con acceso directo a su equipo le dotará de un nivel de confianza en su infraestructura definida por software y en sus soluciones de entrega de aplicaciones sin precedentes.

PT Ter acesso direto à sua equipe dará a você uma confiança inigualável em sua estrutura definida por software e soluções de entrega de aplicativos.

Испани Португал
equipo equipe
definida definida
soluciones soluções
entrega entrega
infraestructura estrutura
acceso acesso
software software
y e
aplicaciones aplicativos
confianza confiança
directo direto

ES Análisis de ubicaciones sin precedentes

PT Análises locais incomparáveis

Испани Португал
análisis análises
ubicaciones locais

ES La Organización Mundial de la Salud (OMS) se enfrentó a un desafío sin precedentes: diseñar una plataforma de aprendizaje en línea que convirtiera la información valiosa sobre la salud en recursos educativos que marcaran la diferencia

PT A Organização Mundial da Saúde (OMS) enfrentou um desafio sem precedentes: criar uma plataforma de aprendizado online capaz de transformar informações de saúde valiosas em recursos educacionais de alto impacto

Испани Португал
mundial mundial
desafío desafio
valiosa valiosas
en línea online
sin sem
diseñar criar
aprendizaje aprendizado
recursos recursos
educativos educacionais
organización organização
salud saúde
plataforma plataforma
información informações
un um
línea uma

ES El sur de África se enfrenta a una sequía y una crisis de seguridad alimentaria sin precedentes, y Zimbabwe es uno de los más afectados.

PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos.

Испани Португал
sequía seca
crisis crise
seguridad segurança
alimentaria alimentar
zimbabwe zimbábue
y e
sin sem
a um
más mais
el a

ES Con tasas de positividad que alcanzan niveles sin precedentes y la capacidad limitada de responder, el sistema de salud está al borde del colapso.

PT Com as taxas de positividade atingindo níveis sem precedentes e a capacidade limitada de resposta, o sistema de saúde está à beira do colapso.

Испани Португал
tasas taxas
niveles níveis
capacidad capacidade
limitada limitada
salud saúde
borde beira
colapso colapso
y e
sin sem
sistema sistema
con com
de do
la a

ES DMARC aprovecha el poder combinado de SPF y DKIM para ofrecerle una protección del correo electrónico sin precedentes. Obtenga información sobre los correos electrónicos que no se han autenticado para que tenga un control total.

PT DMARC aproveita o poder combinado do SPF e do DKIM para lhe trazer uma protecção inigualável do correio electrónico. Receba feedback sobre e-mails que falharam na autenticação para que tenha o controlo total.

Испани Португал
dmarc dmarc
aprovecha aproveita
combinado combinado
spf spf
dkim dkim
protección protecção
control controlo
correo electrónico
y e
no feedback
el o
correos mails
total total
correos electrónicos e-mails
de do
sobre sobre
que poder
para para

ES Sega y Creative Assembly han dicho que Total War: Warhammer III será el más grande hasta ahora con una guerra a una escala sin precedentes

PT A Sega e a Creative Assembly disseram que Total War: Warhammer III será o maior até agora com uma guerra em uma escala sem precedentes

Испани Португал
iii iii
escala escala
y e
guerra guerra
ahora agora
sin sem
total total
una uma
hasta até
con com
el a
que será
será que

ES Necesitan firewalls de red de escalamiento adecuado y otras soluciones para procesar volúmenes de datos sin precedentes a velocidades nunca antes vistas.

PT Elas precisam escalonar adequadamente os firewalls de rede e outras soluções para processar volumes de dados sem precedentes em velocidades sem precedentes.

Испани Португал
firewalls firewalls
otras outras
soluciones soluções
procesar processar
datos dados
velocidades velocidades
y e
sin sem
de em
red rede
necesitan precisam
volúmenes volumes
para para
precedentes de

ES Fortinet revoluciona el mercado de firewall de red con una escala y un rendimiento sin precedentes

PT A Fortinet revolucionou o mercado de firewall de rede com dimensão e desempenho sem precedentes

Испани Португал
fortinet fortinet
firewall firewall
red rede
y e
mercado mercado
rendimiento desempenho
sin sem
el a
precedentes de

ES Para los MSSP, esta tendencia representa una oportunidad sin precedentes para reclutar nuevos clientes y aumentar su presencia en los existentes

PT Para os MSSP, esta tendência representa uma oportunidade sem precedentes para recrutar novos clientes e aumentar a sua presença nos clientes já existentes

Испани Португал
mssp mssp
tendencia tendência
representa representa
oportunidad oportunidade
reclutar recrutar
nuevos novos
clientes clientes
aumentar aumentar
presencia presença
y e
sin sem
una uma
los os
esta esta
para para
su sua
existentes existentes

ES "La flexibilidad de Opsgenie no tiene precedentes, puedes configurarla como más te guste".

PT “A flexibilidade do Opsgenie é incomparável, você pode configurar da maneira que quiser.”

Испани Португал
flexibilidad flexibilidade
de do
opsgenie opsgenie
la a
puedes pode
guste que

ES Estrategias para un servicio al cliente excepcional durante estos tiempos sin precedentes.

PT Estratégias para o melhor atendimento ao cliente em uma situação sem precedentes.

Испани Португал
estrategias estratégias
cliente cliente
excepcional melhor
al ao
sin sem
un uma
para para
servicio atendimento
durante em

ES El pasado año trajo consigo cambios rápidos y sin precedentes.

PT O ano passado trouxe mudanças rápidas e sem precedentes.

Испани Португал
pasado passado
trajo trouxe
cambios mudanças
y e
sin sem
el o
año ano

ES Además, seguiremos proporcionándote información valiosa y recursos para ayudarte a atender a tus clientes lo mejor posible en estos tiempos sin precedentes.

PT Continuaremos a oferecer insights e recursos para ajudar você a apoiar seus clientes durante esse momento difícil.

Испани Португал
clientes clientes
tiempos momento
y e
recursos recursos
ayudarte ajudar
atender oferecer
lo você

ES Seguimos impulsando la revolución basada en datos para conseguir objetivos sin precedentes hoy, mañana y en el futuro.

PT Continuamos a incentivar os disruptores impulsionados por dados a tornar possível o que antes não existia: hoje, amanhã e no futuro.

Испани Португал
seguimos continuamos
datos dados
y e
sin os
mañana amanhã
hoy hoje
en el no
la a
el futuro futuro

ES En la actualidad, los líderes de TI deben enfrentar desafíos sin precedentes. Ya no es un lujo para las empresas contar con una plataforma de análisis de datos, es una necesidad que podría marcar la diferencia entre sobrevivir y prosperar.

PT Os líderes de TI enfrentam desafios sem precedentes hoje. Não é mais um luxo ter nas empresas uma plataforma de análise de dados, mas uma necessidade que pode fazer a diferença entre prosperar ou apenas sobreviver.

Испани Португал
líderes líderes
desafíos desafios
lujo luxo
empresas empresas
necesidad necessidade
sobrevivir sobreviver
prosperar prosperar
es é
datos dados
actualidad hoje
plataforma plataforma
análisis análise
deben que
podría pode
sin sem
en de
diferencia diferença
de entre

ES Para entonces, la situación en Wuhan había sido difundida después de la introducción de dimensiones sin precedentes de contener el virus

PT Entretanto, a situação em Wuhan tinha sido difundida depois da introdução de medidas inauditas conter o vírus

Испани Португал
introducción introdução
dimensiones medidas
contener conter
virus vírus
situación situação
sido sido
la a

ES En Europa, por otra parte, los casos subían rápidamente día a día, con la grabación de Italia cuál era las 250 muertes sin precedentes en los 24 períodos de la hora entre el 12 de marzo y el 13 de marzo

PT Em Europa, por outro lado, os casos estavam aumentando ràpida gradualmente, com gravação de Itália o que era 250 mortes inauditas nos 24 períodos da hora entre o 12 de março e o 13 de março

Испани Португал
grabación gravação
muertes mortes
períodos períodos
marzo março
europa europa
italia itália
hora hora
y e
casos casos
otra que
era era
con com
el o

ES En agosto de 2017, la compañía presentó el Traductor de DeepL, un traductor automático gratuito que ofrece traducciones de una calidad sin precedentes.

PT Em agosto de 2017, a empresa lançou o Tradutor DeepL, um serviço gratuito de tradução automática que produz traduções com uma qualidade nunca antes vista.

Испани Португал
agosto agosto
traductor tradutor
gratuito gratuito
calidad qualidade
traducciones traduções
compañía com
la a

ES Millones de personas se benefician ya de la calidad de traducción sin precedentes de DeepL, tal y como demuestran los siete mil millones de caracteres traducidos cada día

PT Milhões de pessoas já são beneficiadas pela qualidade de tradução sem precedentes do DeepL, como comprovam os sete bilhões de caracteres traduzidos todos os dias

Испани Португал
caracteres caracteres
día dias
calidad qualidade
sin sem
la o
millones bilhões
de do
personas pessoas
traducción tradução
como como
siete sete

ES Este es un momento sin precedentes para nuestra sociedad y para la industria hotelera.

PT Esta é uma época sem precedentes para nossa sociedade e indústria hoteleira.

Испани Португал
sociedad sociedade
momento época
es é
sin sem
y e
un uma
para para

ES Las organizaciones que tienen la capacidad de aprovechar sus datos son las más exitosas a la hora de liderar en estos tiempos sin precedentes

PT As organizações que estão conseguindo aproveitar ao máximo seus dados são aquelas que têm mais sucesso na liderança neste contexto sem precedentes

Испани Португал
organizaciones organizações
aprovechar aproveitar
exitosas sucesso
datos dados
sin sem
son são
la a
más mais
las as
en neste
sus seus

ES Los consumidores de todo el mundo cambiaron sus hábitos de compra durante el último año y el comercio electrónico experimentó un crecimiento sin precedentes

PT Consumidores no mundo todo mudaram seus hábitos de compras durante o ano passado e houve um crescimento excepcional do comércio eletrônico

Испани Португал
consumidores consumidores
cambiaron mudaram
hábitos hábitos
crecimiento crescimento
mundo mundo
compra compras
comercio comércio
y e
el o
el último passado
de do
año ano
sus seus
durante durante

ES A medida que este problema se convierte en un desafío mundial sin precedentes, ahora estamos trabajando para apoyar esta causa a nivel mundial", dice Megan Trotter, directora de impacto social.

PT Com o crescimento e a transformação desse problema em um desafio mundial sem precedentes, agora estamos trabalhando para apoiar essa causa a nível mundial", afirma Megan Trotter, diretora, Impacto Social.

Испани Португал
trabajando trabalhando
apoyar apoiar
dice afirma
directora diretora
impacto impacto
social social
desafío desafio
mundial mundial
ahora agora
nivel nível
sin sem
problema problema
convierte a
un um
causa causa
en em
estamos estamos

ES Nuestros programa de socios de negocio ofrecen un nivel de soporte sin precedentes a los socios con mayor compromiso con la venta de soluciones de Opengear.

PT Nossos programas de parceria para revendedores oferecem um nível sem precedentes de suporte para os parceiros que estão mais comprometidos com a venda de soluções da Opengear.

Испани Португал
programa programas
socios parceiros
soporte suporte
soluciones soluções
nivel nível
venta venda
ofrecen oferecem
sin sem
un um
nuestros nossos
negocio parceria
con com

ES Las organizaciones están experimentando un nivel de producción y consumo de datos sin precedentes, lo que exige que los responsables se encarguen de la gobernanza de datos para examinar adecuadamente los conocimientos.

PT As empresas estão experimentando níveis sem precedentes de produção e consumo de dados, por isso a liderança deve ser responsável pela governança de dados para garantir que as informações sejam avaliadas adequadamente.

Испани Португал
experimentando experimentando
nivel níveis
consumo consumo
responsables responsável
gobernanza governança
adecuadamente adequadamente
producción produção
y e
datos dados
sin sem
organizaciones empresas
están estão
que garantir

ES Qlik le ayuda a entender rápidamente la relación entre los distintos elementos de su cadena de suministro y combina los datos internos y los del partner para ofrecer una visibilidad sin precedentes.

PT A Qlik ajuda você a ligar os pontos em sua cadeia de suprimentos, combinando dados internos e de parceiros para fornecer uma visibilidade sem precedentes.

Испани Португал
qlik qlik
ayuda ajuda
cadena cadeia
combina combinando
visibilidad visibilidade
suministro suprimentos
y e
ofrecer fornecer
la a
partner parceiros
sin sem
datos dados
de em
una uma
para para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна