PT Análises locais incomparáveis
Португал хэл дээрх "análises locais incomparáveis"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Análises locais incomparáveis
ES Análisis de ubicaciones sin precedentes
Португал | Испани |
---|---|
análises | análisis |
locais | ubicaciones |
PT Análises locais incomparáveis
ES Análisis de ubicaciones sin precedentes
Португал | Испани |
---|---|
análises | análisis |
locais | ubicaciones |
PT Monitore tudo em tempo real com análises incomparáveis.
ES Monitoree todo en tiempo real con una capacidad de análisis sin precedentes.
Португал | Испани |
---|---|
monitore | monitoree |
real | real |
análises | análisis |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras
ES Con ubicaciones en todo el mundo, nuestros distinguidos hoteles, incluido The Plaza Hotel en Nueva York, el Fairmont Banff Springs y The Savoy en Londres, prometen a los viajeros entornos inigualables, ricas experiencias y recuerdos imborrables
Португал | Испани |
---|---|
mundo | mundo |
nossos | nuestros |
incluindo | incluido |
nova | nueva |
york | york |
fairmont | fairmont |
e | y |
londres | londres |
viajantes | viajeros |
experiências | experiencias |
ricas | ricas |
banff | banff |
savoy | savoy |
PT "A grande vantagem do Majestic é que a quantidade de dados que você obtém e a quantidade de índices que você tem são incomparáveis e extrair informações é algo claro e fácil de fazer
ES "Lo mejor de Majestic es que la cantidad de datos que obtiene y la cantidad de puntos de datos que obtiene no tienen rival, y extraer información resulta muy limpio y sencillo
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
extrair | extraer |
fácil | sencillo |
claro | limpio |
PT Porque nós oferecemos a você opções incomparáveis. Conosco, você tem o poder de inovar em qualquer lugar, do data center à nuvem, à borda e além.
ES Porque le ofrecemos posibilidades inigualables. Con nosotros, tiene el poder de innovar en cualquier parte, desde el centro de datos hasta la nube, el perímetro y más allá.
Португал | Испани |
---|---|
você | le |
poder | poder |
inovar | innovar |
data | datos |
center | centro |
nuvem | nube |
e | y |
opções | posibilidades |
PT Somos a marca de hotéis oficial do Manchester United, o time de esportes mais famoso do mundo. Prepare-se para vivenciar experiências de torcedor incomparáveis no Old Trafford e em nossos hotéis ao redor do mundo.
ES Somos la marca hotelera oficial del Manchester United, el equipo deportivo más popular del mundo. Prepárese para disfrutar de experiencias inigualables en Old Trafford y en nuestros hoteles de todo el mundo.
Португал | Испани |
---|---|
hotéis | hoteles |
oficial | oficial |
time | equipo |
esportes | deportivo |
mais | más |
famoso | popular |
experiências | experiencias |
e | y |
PT Desde a concepção, o hotel é um dos marcos mais distintos do litoral de Barcelona, famoso por sua icônica forma de vela de barco e vistas incomparáveis para o mar
ES Desde sus inicios, el hotel es uno de los lugares de interés más destacados de la costa de Barcelona, famoso por su icónica forma de vela y su vista al mar sin precedentes
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
barcelona | barcelona |
famoso | famoso |
forma | forma |
e | y |
vistas | vista |
PT O Refinitiv Workspace é a nossa nova solução de workflow principal que fornece acesso a dados financeiros incomparáveis, notícias e cobertura de conteúdo. Trabalhe com mais rapidez e inteligência no seu dispositivo preferido.
ES Refinitiv Workspace es nuestra nueva solución principal de workflow que le brinda acceso a una cobertura de datos financieros, noticias y contenidos inigualable. Trabaje más rápido y de forma más inteligente en su dispositivo preferido.
Португал | Испани |
---|---|
refinitiv | refinitiv |
solução | solución |
fornece | brinda |
acesso | acceso |
financeiros | financieros |
e | y |
cobertura | cobertura |
trabalhe | trabaje |
mais | más |
rapidez | rápido |
dispositivo | dispositivo |
preferido | preferido |
incomparáveis | inigualable |
PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo
ES Netskope Security Cloud ofrece visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo
Португал | Испани |
---|---|
netskope | netskope |
incomparáveis | incomparable |
visibilidade | visibilidad |
dados | datos |
e | y |
ameaças | amenazas |
real | real |
acesso | acceder |
aplicações | aplicaciones |
privadas | privadas |
qualquer | cualquier |
dispositivo | dispositivo |
PT A Netskope Security Cloud oferece serviços incomparáveis de visibilidade, proteção de dados e proteção contra ameaças, em tempo real, no acesso a serviços em nuvem, sites e aplicações privadas em qualquer lugar, de qualquer dispositivo.
ES Netskope Security Cloud ofrece visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo.
Португал | Испани |
---|---|
netskope | netskope |
incomparáveis | incomparable |
visibilidade | visibilidad |
dados | datos |
e | y |
ameaças | amenazas |
real | real |
acesso | acceder |
aplicações | aplicaciones |
privadas | privadas |
qualquer | cualquier |
dispositivo | dispositivo |
PT As principais atualizações do Affinity proporcionam incomparáveis velocidade, potência e amplos recursos novos
ES Las actualizaciones de Affinity más amplias de la historia brindan velocidad, potencia y funciones nuevas e incomparables
Португал | Испани |
---|---|
proporcionam | brindan |
velocidade | velocidad |
potência | potencia |
recursos | funciones |
PT Essa trilha passa pela exuberante floresta tropical, por baías históricas e por cordilheiras, com vistas incomparáveis de Queen Charlotte e Kenepuru Sounds.
ES Pasá a través de un bosque costero exuberante, bahías históricas y crestas con vistas inigualables de Queen Charlotte Sound y Kenepuru Sound.
Португал | Испани |
---|---|
exuberante | exuberante |
floresta | bosque |
e | y |
vistas | vistas |
charlotte | charlotte |
PT No St. Regis, você tem um lar nos melhores endereços do mundo. Descubra uma vida extraordinária em cidades cosmopolitas, ilhas exóticas, resorts nas montanhas e outros destinos incomparáveis.
ES Su hogar St. Regis le espera en algunos de los lugares más exquisitos del mundo. Descubra la vida extraordinaria de ciudades cosmopolitas, islas exóticas, centros vacacionales de montaña y otros destinos únicos.
Португал | Испани |
---|---|
descubra | descubra |
ilhas | islas |
montanhas | montaña |
e | y |
destinos | destinos |
PT Quando se unem duas marcas internacionais, St. Regis e Bentley, algo maravilhoso surge: uma suíte de luxo, originalidade e estilo incomparáveis.
ES Al combinar dos marcas internacionales, St. Regis y Bentley, el resultado es exquisito: una suite de lujo, artesanía y estilo como ninguna otra.
Португал | Испани |
---|---|
marcas | marcas |
internacionais | internacionales |
estilo | estilo |
PT Nosso suporte e comprometimento com o cliente são incomparáveis. Temos os índices mais altos de satisfação, retenção e grau de recomendação entre provedores de assinatura eletrônica
ES Nuestro compromiso con el cliente y nuestra atención al cliente son insuperables. Tenemos la máxima puntuación de satisfacción, retención y Net Promoter Score entre todos los proveedores de firma electrónica.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
comprometimento | compromiso |
cliente | cliente |
retenção | retención |
provedores | proveedores |
assinatura | firma |
eletrônica | electrónica |
PT TecnologiaA linguagem usada pelo construtor para criar o app é específica para o telefone. Como resultado, o desempenho e a facilidade de uso são incomparáveis em iOS e Android.
ES TecnologíaEl idioma utilizado por el constructor para compilar la app es específico del teléfono. Como resultado, el rendimiento y la facilidad de uso no tienen comparación tanto en iOS como en Android.
Португал | Испани |
---|---|
linguagem | idioma |
construtor | constructor |
específica | específico |
telefone | teléfono |
facilidade | facilidad |
ios | ios |
android | android |
PT A Netskope Security Cloud oferece desempenho, visibilidade e proteção incomparáveis, de dados e contra ameaças em tempo real, ao acessar serviços na nuvem, sites e aplicações privadas de qualquer lugar.
ES Netskope Security Cloud ofrece un rendimiento y una visibilidad incomparables, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier parte.
Португал | Испани |
---|---|
netskope | netskope |
desempenho | rendimiento |
visibilidade | visibilidad |
e | y |
dados | datos |
ameaças | amenazas |
real | real |
acessar | acceder |
aplicações | aplicaciones |
privadas | privadas |
qualquer | cualquier |
os | una |
PT Atinja ROI e TCO incomparáveis
ES Lograr un ROI y un TCO inigualables
Португал | Испани |
---|---|
roi | roi |
e | y |
tco | tco |
PT Visitar essas ilhas é um raro privilégio carregado da considerável responsabilidade de garantir que esses ecossistemas incomparáveis permaneçam preservados
ES Visitar estas islas es un privilegio poco común y conlleva una gran responsabilidad, a fin de garantizar que sus ecosistemas únicos se mantengan intactos
Португал | Испани |
---|---|
ilhas | islas |
privilégio | privilegio |
responsabilidade | responsabilidad |
ecossistemas | ecosistemas |
PT Stop zero-day attacks. Mantenha-se à frente dos criminosos com informações de ameaça global incomparáveis. Aproveite o poder da segurança de e-mail em camadas
ES Stop zero-day attacks. Se anticipa a los atacantes con la inteligencia de amenazas global inigualable. Aprovecha la eficiencia de la seguridad de correo electrónico en capas
Португал | Испани |
---|---|
ameaça | amenazas |
global | global |
segurança | seguridad |
informações | inteligencia |
incomparáveis | inigualable |
PT Nossas soluções conjuntas são orientadas por desempenho, flexíveis e testadas pela empresa para garantir que você tenha disponibilidade e escalabilidade incomparáveis em ambientes complexos e híbridos.
ES Nuestras soluciones conjuntas están orientadas al rendimiento, son flexibles y se han probado en empresas para garantizar una disponibilidad y capacidad de ampliación sin precedentes en entornos complejos e híbridos.
Португал | Испани |
---|---|
nossas | nuestras |
soluções | soluciones |
testadas | probado |
empresa | empresas |
garantir | garantizar |
ambientes | entornos |
complexos | complejos |
híbridos | híbridos |
orientadas | orientadas |
PT O conector UniCam continua sendo o conector NENP mais amplamente implantado disponível, porque é rápido, fácil e construído com base na qualidade e experiência incomparáveis da fibra óptica da Corning.
ES El conector UniCam sigue siendo el conector NENP disponible más ampliamente desplegado, porque es rápido, fácil y está construido sobre la incomparable calidad y experiencia en fibra óptica de Corning.
Португал | Испани |
---|---|
conector | conector |
continua | sigue |
sendo | siendo |
mais | más |
amplamente | ampliamente |
implantado | desplegado |
disponível | disponible |
é | es |
rápido | rápido |
e | y |
construído | construido |
qualidade | calidad |
incomparáveis | incomparable |
fibra | fibra |
PT Obtenha visibilidade e inteligência incomparáveis ao automatizar e acelerar o gerenciamento de todas as identidades, funções, sistemas, dados e serviços em nuvem.
ES Obtenga una visibilidad e inteligencia inigualables mientras automatiza y acelera la gestión de las identidades, derechos, sistemas, datos y servicios en la nube de todos los usuarios.
Португал | Испани |
---|---|
obtenha | obtenga |
visibilidade | visibilidad |
automatizar | automatiza |
acelerar | acelera |
identidades | identidades |
nuvem | nube |
PT A coleção distintiva de hotéis incomparáveis com bandeira Fairmont reflete nossa crença em fornecer o serviço de classe mundial aos hóspedes que apreciam destinos originais
ES La distinguida colección de inigualables hoteles de la marca Fairmont refleja nuestro principio de ofrecer un servicio de primer nivel a los huéspedes que valoran nuestras exclusivas ubicaciones
Португал | Испани |
---|---|
coleção | colección |
hotéis | hoteles |
fairmont | fairmont |
reflete | refleja |
fornecer | ofrecer |
serviço | servicio |
classe | nivel |
PT Dê vida à sua expectativa em um de nossos espaços sociais incomparáveis
ES Haga realidad su visión en alguno de nuestros inigualables espacios sociales
Португал | Испани |
---|---|
espaços | espacios |
sociais | sociales |
PT Dê vida à sua expectativa em um de nossos espaços sociais incomparáveis.
ES Haga realidad su visión en alguno de nuestros inigualables espacios sociales.
Португал | Испани |
---|---|
espaços | espacios |
sociais | sociales |
PT O software MIUI pode retardar um pouco, o desempenho da câmera em baixa luz não é brilhante e tem uma construção bastante robusta, sem resistência à água ou poeira, mas este dispositivo tem especificações incomparáveis para seu preço
ES El software MIUI puede retrasar un poco, el rendimiento de la cámara con poca luz no es brillante y tiene una estructura bastante robusta sin resistencia al agua o al polvo, pero este dispositivo tiene especificaciones inigualables por su precio
Португал | Испани |
---|---|
software | software |
pode | puede |
desempenho | rendimiento |
câmera | cámara |
e | y |
construção | estructura |
bastante | bastante |
robusta | robusta |
resistência | resistencia |
água | agua |
poeira | polvo |
dispositivo | dispositivo |
especificações | especificaciones |
preço | precio |
PT Descubra as vistas incomparáveis do Monte Rainer ao sul, da cordilheira Cascade ao leste e das majestosas Olympics a oeste, a partir de dois níveis, um com piso todo de vidro e o outro com um deck ao ar livre.
ES Descubre vistas incomparables del Monte Rainer hacia el sur, la Cascada hacia el este y los majestuosos Olímpicos hacia el oeste desde dos niveles, uno con piso de vidrio y el otro con una cubierta al aire libre.
Португал | Испани |
---|---|
descubra | descubre |
vistas | vistas |
monte | monte |
e | y |
níveis | niveles |
piso | piso |
vidro | vidrio |
deck | cubierta |
livre | libre |
PT Isso nos motiva a ser o nosso melhor. Com suporte e serviços incomparáveis antes, durante e depois do eventos, nos deixe a te ajudar.
ES que nos impiden ser lo mejor que podemos ser. Con un soporte y servicios inigualables antes, durante y después del evento, permítanos ayudarlo en todo momento.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
eventos | evento |
PT Nossa tecnologia à prova do futuro com recursos como moderação proporciona experiências incomparáveis, interativas e eficientes para seu maior ativo: seus funcionários.
ES Nuestra tecnología diseñada para el futuro, con funciones como moderación, proporciona una experiencia efectiva e interactiva inigualable a su principal activo: sus empleados.
Португал | Испани |
---|---|
tecnologia | tecnología |
futuro | futuro |
recursos | funciones |
moderação | moderación |
proporciona | proporciona |
experiências | experiencia |
interativas | interactiva |
ativo | activo |
incomparáveis | inigualable |
maior | principal |
PT Nossa tecnologia à prova do futuro com recursos como moderação proporciona experiências incomparáveis, interativas e eficientes para seus maiores ativos: seus funcionários.
ES Nuestra tecnología diseñada para el futuro, con funciones como moderación, proporciona una experiencia efectiva e interactiva inigualable a su principal activo: sus empleados.
Португал | Испани |
---|---|
tecnologia | tecnología |
futuro | futuro |
recursos | funciones |
moderação | moderación |
proporciona | proporciona |
experiências | experiencia |
interativas | interactiva |
ativos | activo |
incomparáveis | inigualable |
PT Velocidade e desempenho são incomparáveis, a tela é uma de nossas favoritas entre os principais concorrentes e o desempenho da câmera é o que mais se aproxima da oferta do Google.
ES La velocidad y el rendimiento son insuperables, la pantalla es una de nuestras favoritas entre los contendientes insignia y el rendimiento de la cámara se acerca más a la oferta de Google.
Португал | Испани |
---|---|
velocidade | velocidad |
e | y |
desempenho | rendimiento |
tela | pantalla |
nossas | nuestras |
favoritas | favoritas |
câmera | cámara |
PT Design e som incomparáveis para exercícios
ES Diseño y sonido incomparables para hacer ejercicio
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
para | para |
PT Situado na entrada da capital, o Fairmont Bab Al Bahr é um hotel cinco-estrelas à beira-mar em Abu Dhabi, com vistas incomparáveis de uma obra-prima do design: a Grande Mesquita Sheikh Zayed.
ES Situado en la puerta de la ciudad capital, se encuentra el Fairmont Bab Al Bahr, un hotel de cinco estrellas frente a la playa con una vista inigualable de una obra maestra del diseño: la gran mezquita Sheikh Zayed.
Португал | Испани |
---|---|
situado | situado |
entrada | puerta |
fairmont | fairmont |
hotel | hotel |
vistas | vista |
obra-prima | obra maestra |
grande | gran |
estrelas | estrellas |
mar | playa |
incomparáveis | inigualable |
PT Um resort de luxo à beira-mar, com vistas incomparáveis para o Golfo Pérsico e o horizonte cintilante da Marina de Dubai
ES Encontrará un resort de lujo frente a la playa con una vista incomparable al golfo Pérsico y la marina de Dubái
Португал | Испани |
---|---|
luxo | lujo |
incomparáveis | incomparable |
golfo | golfo |
e | y |
dubai | dubái |
mar | playa |
marina | marina |
PT Reserve um tempo para experimentar nossas instalações incomparáveis: Relaxe antes ou depois do tratamento no terraço do spa, cujas vistas espetaculares do resort lhe trarão calma e serenidade
ES Tómese un momento para disfrutar de nuestras instalaciones incomparables: Relájese antes o después de su tratamiento en la terraza del spa, con una vista espectacular del resort que le regalará calma y tranquilidad
Португал | Испани |
---|---|
tempo | momento |
nossas | nuestras |
instalações | instalaciones |
relaxe | relájese |
ou | o |
tratamento | tratamiento |
terraço | terraza |
spa | spa |
espetaculares | espectacular |
calma | calma |
e | y |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна