ES Una IA fuera de control puede destruir las relaciones con sus clientes y sus resultados finales. Pero una IA que funciona bien puede minimizar los riesgos y maximizar las ganancias.
Испани хэл дээрх "cómo puede maximizar"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Una IA fuera de control puede destruir las relaciones con sus clientes y sus resultados finales. Pero una IA que funciona bien puede minimizar los riesgos y maximizar las ganancias.
PT Uma IA mal configurada pode destruir sua relação com os clientes e seus objetivos. No entanto, uma IA aplicada corretamente pode minimizar riscos e otimizar resultados.
Испани | Португал |
---|---|
puede | pode |
destruir | destruir |
relaciones | relação |
clientes | clientes |
minimizar | minimizar |
riesgos | riscos |
maximizar | otimizar |
y | e |
resultados | resultados |
fuera | o |
con | com |
los | os |
sus | seus |
de | uma |
ES Una IA fuera de control puede destruir las relaciones con sus clientes y sus resultados finales. Pero una IA que funciona bien puede minimizar los riesgos y maximizar las ganancias.
PT Uma IA mal configurada pode destruir sua relação com os clientes e seus objetivos. No entanto, uma IA aplicada corretamente pode minimizar riscos e otimizar resultados.
Испани | Португал |
---|---|
puede | pode |
destruir | destruir |
relaciones | relação |
clientes | clientes |
minimizar | minimizar |
riesgos | riscos |
maximizar | otimizar |
y | e |
resultados | resultados |
fuera | o |
con | com |
los | os |
sus | seus |
de | uma |
ES Compre CliftonStrengths 34, o actualice su cuenta de CliftonStrengths existente, para recibir este informe sin precedentes que le permite descubrir quién es y cómo puede maximizar su potencial infinito.
PT Adquira o CliftonStrengths 34 ou atualize sua conta CliftonStrengths atual para receber este relatório inédito que desbloqueia quem você é e como maximizar seu potencial infinito.
Испани | Португал |
---|---|
actualice | atualize |
maximizar | maximizar |
infinito | infinito |
compre | adquira |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
o | ou |
cuenta | conta |
informe | relatório |
y | e |
potencial | potencial |
es | é |
recibir | receber |
quién | quem |
ES En algunos tipos de campaña, puede que esta opción aparezca como Let Mailchimp optimize send time for maximum engagement (Deja que Mailchimp optimice el horario de envío para maximizar la interacción).
PT Em alguns tipos de campanha, você pode ver essa opção como Let Mailchimp optimize send time for maximum engagement (Permitir que o Mailchimp otimize o horário de envio para envolvimento máximo).
Испани | Португал |
---|---|
campaña | campanha |
opción | opção |
mailchimp | mailchimp |
send | send |
optimice | otimize |
horario | horário |
envío | envio |
interacción | envolvimento |
time | time |
puede | pode |
tipos | tipos |
que | que |
el | o |
ES Obtenga más información sobre cómo Reuters Connect puede ofrecerle un mayor control del presupuesto y maximizar el retorno de la inversión editorial.
PT Saiba mais como a Reuters Connect pode lhe dar mais controle do orçamento e maximizar o retorno sobre as despesas editoriais.
Испани | Португал |
---|---|
reuters | reuters |
connect | connect |
ofrecerle | dar |
control | controle |
retorno | retorno |
puede | pode |
presupuesto | orçamento |
y | e |
maximizar | maximizar |
más | mais |
sobre | sobre |
de | do |
la | a |
ES Estas son algunas comunidades donde puede interactuar con otros usuarios de Toad, aprender más sobre el uso de tecnologías de bases de datos, ver videos sobre cómo maximizar su uso de Toad y obtener acceso a muchos más recursos útiles.
PT Estas são algumas comunidades em que você pode interagir com outros usuários do Toad, saber mais sobre o uso de tecnologias de banco de dados, assistir à vídeos que ensinam a maximizar o uso do Toad e obter acesso a muitos outros recursos úteis.
Испани | Португал |
---|---|
comunidades | comunidades |
interactuar | interagir |
tecnologías | tecnologias |
videos | vídeos |
otros | outros |
usuarios | usuários |
datos | dados |
maximizar | maximizar |
y | e |
acceso | acesso |
puede | pode |
uso | uso |
obtener | obter |
muchos | muitos |
son | são |
algunas | algumas |
más | mais |
el | a |
recursos | recursos |
con | com |
de | em |
sobre | sobre |
su | você |
ES Compre CliftonStrengths 34, o actualice su cuenta de CliftonStrengths existente, para recibir este informe sin precedentes que le permite descubrir quién es y cómo puede maximizar su potencial infinito.
PT Adquira o CliftonStrengths 34 ou atualize sua conta CliftonStrengths atual para receber este relatório inédito que desbloqueia quem você é e como maximizar seu potencial infinito.
Испани | Португал |
---|---|
actualice | atualize |
maximizar | maximizar |
infinito | infinito |
compre | adquira |
cliftonstrengths | cliftonstrengths |
o | ou |
cuenta | conta |
informe | relatório |
y | e |
potencial | potencial |
es | é |
recibir | receber |
quién | quem |
ES Impulse la industria 4.0 y las iniciativas de fábricas inteligentes con datos completos y de alta calidad para maximizar el valor de sus inversiones. Descubra cómo un MDM puede acelerar la transformación digital en la industria de Manufactura.
PT Indústria 4.0 e iniciativas de fábrica inteligente com dados completos e de alta qualidade para maximizar o valor de seus investimentos. Saiba como o MDM pode acelerar a transformação digital em fabricantes.
Испани | Португал |
---|---|
iniciativas | iniciativas |
inteligentes | inteligente |
completos | completos |
maximizar | maximizar |
inversiones | investimentos |
mdm | mdm |
acelerar | acelerar |
y | e |
datos | dados |
calidad | qualidade |
puede | pode |
transformación | transformação |
descubra | saiba |
alta | alta |
valor | valor |
digital | digital |
la | a |
con | com |
sus | seus |
ES Para asegurar su éxito y maximizar sus ingresos de afiliación, hemos preparado materiales promocionales que usted puede utilizar en sus canales de comunicación tan pronto como se registre en nuestro programa de afiliados
PT Para assegurar os seus sucesso e maximizar o seu rendimento afiliado, preparámos-lhe materiais promocionais pode utilizar nos seus canais de mídia assim que se registar no nosso programa de Afiliados
Испани | Португал |
---|---|
éxito | sucesso |
maximizar | maximizar |
ingresos | rendimento |
promocionales | promocionais |
canales | canais |
y | e |
programa | programa |
afiliados | afiliados |
afiliación | afiliado |
utilizar | utilizar |
asegurar | assegurar |
materiales | materiais |
puede | pode |
en | de |
nuestro | nosso |
sus | seus |
ES Descubre cómo la imagen perfecta puede maximizar el valor de un contenido
PT Todas as equipes podem ter imagens premium
Испани | Португал |
---|---|
un | todas |
imagen | imagens |
la | as |
puede | podem |
de | ter |
ES Descubre cómo la imagen perfecta puede maximizar el valor de un contenido - Through Our Lens
PT Como a imagem certa pode valorizar o seu conteúdo - Through Our Lens
Испани | Португал |
---|---|
contenido | conteúdo |
puede | pode |
imagen | imagem |
de | do |
la | a |
ES Obtenga más información sobre cómo Reuters Connect puede ofrecerle un mayor control del presupuesto y maximizar el retorno de la inversión editorial.
PT Saiba mais como a Reuters Connect pode lhe dar mais controle do orçamento e maximizar o retorno sobre as despesas editoriais.
Испани | Португал |
---|---|
reuters | reuters |
connect | connect |
ofrecerle | dar |
control | controle |
retorno | retorno |
puede | pode |
presupuesto | orçamento |
y | e |
maximizar | maximizar |
más | mais |
sobre | sobre |
de | do |
la | a |
ES Para asegurar que tu negocio aproveche al máximo esta oportunidad, es importante entender qué huéspedes quieres atraer, cómo hacerlo de manera efectiva y cómo maximizar los ingresos.
PT Este blog continuará a se aprofundar nas formas de aperfeiçoar a experiência do hóspede na sua propriedade, inclusive em tempos de Covid-19.
Испани | Португал |
---|---|
entender | experiência |
huéspedes | hóspede |
al | nas |
de | em |
los | de |
tu | sua |
ES Para maximizar la compatibilidad con los sistemas de software y los entornos operativos de terceros, Process Automation Manager admite los estándares del sector, como BPMN, DMN y PMML, y utiliza elementos open source conocidos, como GIT y Maven.
PT Para maximizar a compatibilidade com softwares e ambientes operacionais de outros fornecedores, o Process Automation Manager aceita os padrões do setor, como BPMN, DMN e PMML, além de utilizar componentes open source populares, como git e maven.
Испани | Португал |
---|---|
maximizar | maximizar |
compatibilidad | compatibilidade |
entornos | ambientes |
operativos | operacionais |
automation | automation |
manager | manager |
admite | aceita |
estándares | padrões |
sector | setor |
open | open |
source | source |
conocidos | populares |
git | git |
y | e |
la | a |
con | com |
de | do |
para | para |
ES Argo puede enrutar el tráfico evitando congestiones y, también, maximizar los enlaces más fiables para aumentar el tiempo de funcionamiento gracias a su capacidad de visualización en tiempo real de las condiciones de red
PT A visualização ao vivo das condições da rede propiciada pelo Argo permite que ele faça um roteamento desviando do congestionamentos e aproveite os links mais confiáveis para proporcionar melhor tempo de atividade
Испани | Португал |
---|---|
funcionamiento | atividade |
visualización | visualização |
red | rede |
fiables | confiáveis |
y | e |
en | de |
condiciones | condições |
enlaces | links |
más | mais |
a | um |
tiempo | tempo |
de | do |
para | para |
ES Las solicitudes de Railgun se multiplexan en la misma conexión y se pueden manejar de forma asíncrona. Esto significa que Railgun puede manejar muchas peticiones simultáneas sin bloquear y maximizar el uso de la conexión TCP.
PT Os pedidos do Railgun são multiplexados na mesma conexão e podem ser tratados de forma assíncrona. Isto significa que o Railgun é capaz de lidar com muitas solicitações simultâneas sem bloqueio e maximizar o uso da conexão TCP.
Испани | Португал |
---|---|
significa | significa |
muchas | muitas |
bloquear | bloqueio |
maximizar | maximizar |
tcp | tcp |
y | e |
pueden | podem |
en | de |
sin | sem |
de | do |
puede | ser |
uso | uso |
solicitudes | solicitações |
conexión | conexão |
forma | forma |
misma | mesma |
manejar | com |
el | o |
ES Entre las crecientes expectativas, los productos complejos y la tecnología heredada, puede resultar difícil para los CSP (proveedores de servicios de comunicaciones) maximizar el valor del cliente y, al mismo tiempo, reducir los costos
PT Entre expectativas crescentes, produtos complexos e tecnologias antigas, às vezes pode ser difícil para os profissionais de vendas maximizarem o valor do cliente ao mesmo tempo em que mantêm os custos baixos
Испани | Португал |
---|---|
crecientes | crescentes |
expectativas | expectativas |
cliente | cliente |
complejos | complexos |
y | e |
difícil | difícil |
costos | custos |
tecnología | tecnologias |
puede | pode |
valor | valor |
comunicaciones | de |
a | ao |
productos | produtos |
de | em |
el | o |
tiempo | tempo |
para | para |
ES Con una implementación en la infraestructura de sus instalaciones, su organización puede reducir el fraude y fortalecer la conformidad, además de maximizar los gastos de capital existentes.
PT Com a implantação da infraestrutura nas suas próprias instalações (on-premises), sua organização pode reduzir as fraudes e fortalecer a conformidade, além de maximizar os gastos existentes de capital.
Испани | Португал |
---|---|
reducir | reduzir |
fraude | fraudes |
fortalecer | fortalecer |
conformidad | conformidade |
maximizar | maximizar |
gastos | gastos |
capital | capital |
implementación | implantação |
infraestructura | infraestrutura |
instalaciones | instalações |
organización | organização |
puede | pode |
y | e |
en | de |
con | com |
existentes | existentes |
de | além |
su | sua |
ES Puede confiar en Thales para maximizar el valor de su software
PT Conte com a Thales para maximizar o valor do seu software.
Испани | Португал |
---|---|
thales | thales |
maximizar | maximizar |
software | software |
valor | valor |
de | do |
el | a |
para | para |
ES Así, puede maximizar el impacto y la duración de su solución
PT Assim, você pode maximizar o impacto e a longevidade da sua solução
Испани | Португал |
---|---|
maximizar | maximizar |
impacto | impacto |
solución | solução |
y | e |
puede | pode |
la | a |
de | assim |
ES Puede confiar en Thales para maximizar el valor de su software
PT Conte com a Thales para maximizar o valor do seu software.
Испани | Португал |
---|---|
thales | thales |
maximizar | maximizar |
software | software |
valor | valor |
de | do |
el | a |
para | para |
ES Descubra de qué forma la analítica financiera dinámica de Qlik puede mejorar la gestión financiera, el cumplimiento de las normativas de forma eficiente y maximizar el rendimiento de los programas y el gasto.
PT Descubra como a análise financeira dinâmica da Qlik pode melhorar o gerenciamento financeiro, apoiar a conformidade normativa eficiente e maximizar o desempenho e o gasto do programa.
Испани | Португал |
---|---|
descubra | descubra |
analítica | análise |
dinámica | dinâmica |
qlik | qlik |
mejorar | melhorar |
cumplimiento | conformidade |
maximizar | maximizar |
programas | programa |
gasto | gasto |
financiera | financeira |
puede | pode |
gestión | gerenciamento |
eficiente | eficiente |
y | e |
rendimiento | desempenho |
de | do |
la | a |
ES El equipo de consultores de MongoDB puede ayudarle a migrar fácilmente su implementación autogestionada de MongoDB a Atlas y a maximizar su inversión en Atlas desde el principio
PT A equipe de consultoria da MongoDB pode ajudá-lo a migrar sua implantação MongoDB autogerida para o Atlas e maximizar seu investimento na Atlas desde o início
Испани | Португал |
---|---|
equipo | equipe |
mongodb | mongodb |
puede | pode |
migrar | migrar |
implementación | implantação |
atlas | atlas |
maximizar | maximizar |
inversión | investimento |
y | e |
en | de |
de | desde |
el | a |
a | para |
su | sua |
ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!
PT Conecte a câmara ao Painel Solar Reolink e ela vai obter energia constante todo o dia e toda a noite. Pode colocar facilmente o painel solar resistente às intempéries para maximizar a exposição à luz do sol. Economia grande!
Испани | Португал |
---|---|
conecte | conecte |
reolink | reolink |
continua | constante |
fácilmente | facilmente |
resistente | resistente |
maximizar | maximizar |
exposición | exposição |
al | ao |
solar | solar |
y | e |
energía | energia |
día | dia |
puede | pode |
luz | luz |
panel | painel |
cámara | câmara |
grandes | grande |
la | a |
para | para |
ES El resultado es que los departamentos de TI obtienen un control más centralizado de las aplicaciones y escritorios y puede maximizar la inversión de la organización en hardware de TI gracias a un acceso remoto a recursos informáticos compartidos.
PT O resultado é que os departamentos de TI têm um controle mais centralizado sobre aplicativos e desktops e podem maximizar o investimento da organização em hardware de TI através do acesso remoto a recursos de computação compartilhados.
Испани | Португал |
---|---|
departamentos | departamentos |
centralizado | centralizado |
escritorios | desktops |
informáticos | computação |
compartidos | compartilhados |
es | é |
control | controle |
y | e |
maximizar | maximizar |
inversión | investimento |
hardware | hardware |
acceso | acesso |
recursos | recursos |
aplicaciones | aplicativos |
organización | organização |
resultado | resultado |
un | um |
más | mais |
la | a |
ES Con Genesys Customer Care, usted puede maximizar el tiempo activo del sistema y proteger su inversión en Genesys.
PT Com o Genesys Customer Care, você pode maximizar o tempo de atividade e proteger seu investimento nas soluções da Genesys.
Испани | Португал |
---|---|
maximizar | maximizar |
proteger | proteger |
inversión | investimento |
customer | customer |
care | care |
y | e |
puede | pode |
el | o |
tiempo | tempo |
en | de |
con | com |
su | você |
ES También puede mezclar y combinar las siguientes opciones para maximizar el almacenamiento de su sistema.
PT Você também pode misturar e combinar as seguintes opções para maximizar o armazenamento do seu sistema.
Испани | Португал |
---|---|
siguientes | seguintes |
opciones | opções |
maximizar | maximizar |
almacenamiento | armazenamento |
sistema | sistema |
puede | pode |
y | e |
combinar | combinar |
mezclar | misturar |
el | o |
también | também |
de | do |
su | você |
para | para |
ES Acer ha hecho un buen trabajo aquí al maximizar lo que el hardware puede hacer de esta forma. Pero es un recordatorio de por qué a veces una computadora portátil para juegos más grande es una mejor idea para muchos.
PT A Acer fez um bom trabalho aqui ao maximizar o que o hardware pode fazer desta forma. Mas é um lembrete de por que às vezes um laptop maior para jogos é uma ideia melhor para muitos.
Испани | Португал |
---|---|
acer | acer |
maximizar | maximizar |
hardware | hardware |
forma | forma |
recordatorio | lembrete |
idea | ideia |
buen | bom |
al | ao |
puede | pode |
mejor | melhor |
es | é |
trabajo | trabalho |
aquí | aqui |
juegos | jogos |
muchos | muitos |
un | um |
que | fez |
el | a |
pero | mas |
portátil | laptop |
ES Con una implementación en la infraestructura de sus instalaciones, su organización puede reducir el fraude y fortalecer la conformidad, además de maximizar los gastos de capital existentes.
PT Com a implantação da infraestrutura nas suas próprias instalações (on-premises), sua organização pode reduzir as fraudes e fortalecer a conformidade, além de maximizar os gastos existentes de capital.
Испани | Португал |
---|---|
reducir | reduzir |
fraude | fraudes |
fortalecer | fortalecer |
conformidad | conformidade |
maximizar | maximizar |
gastos | gastos |
capital | capital |
implementación | implantação |
infraestructura | infraestrutura |
instalaciones | instalações |
organización | organização |
puede | pode |
y | e |
en | de |
con | com |
existentes | existentes |
de | além |
su | sua |
ES Descubra de qué forma la analítica financiera dinámica de Qlik puede mejorar la gestión financiera, el cumplimiento de las normativas de forma eficiente y maximizar el rendimiento de los programas y el gasto.
PT Descubra como a análise financeira dinâmica da Qlik pode melhorar o gerenciamento financeiro, apoiar a conformidade normativa eficiente e maximizar o desempenho e o gasto do programa.
Испани | Португал |
---|---|
descubra | descubra |
analítica | análise |
dinámica | dinâmica |
qlik | qlik |
mejorar | melhorar |
cumplimiento | conformidade |
maximizar | maximizar |
programas | programa |
gasto | gasto |
financiera | financeira |
puede | pode |
gestión | gerenciamento |
eficiente | eficiente |
y | e |
rendimiento | desempenho |
de | do |
la | a |
ES Conecte la cámara al Panel Solar Reolink y obtendrá energía continua todo el día. Puede colocar fácilmente el panel solar resistente a la intemperie para maximizar la exposición a la luz solar. ¡Grandes ahorros!
PT Conecte a câmara ao Painel Solar Reolink e ela vai obter energia constante todo o dia e toda a noite. Pode colocar facilmente o painel solar resistente às intempéries para maximizar a exposição à luz do sol. Economia grande!
Испани | Португал |
---|---|
conecte | conecte |
reolink | reolink |
continua | constante |
fácilmente | facilmente |
resistente | resistente |
maximizar | maximizar |
exposición | exposição |
al | ao |
solar | solar |
y | e |
energía | energia |
día | dia |
puede | pode |
luz | luz |
panel | painel |
cámara | câmara |
grandes | grande |
la | a |
para | para |
ES Lo bueno de RAD Studio es que puede pasar sin problemas del desarrollo visual a la codificación para maximizar el rendimiento
PT O que é ótimo no RAD Studio é que você muda perfeitamente do desenvolvimento visual para a codificação para maximizar o desempenho
Испани | Португал |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
desarrollo | desenvolvimento |
codificación | codificação |
maximizar | maximizar |
rendimiento | desempenho |
sin problemas | perfeitamente |
es | é |
visual | visual |
de | do |
puede | o que |
la | a |
para | para |
ES También puede maximizar la participación combinando ofertas para múltiples grupos con intereses, necesidades o cualidades superpuestas, y envolver esto en el mensaje
PT Você também pode maximizar o envolvimento combinando ofertas para vários grupos com interesses, necessidades ou qualidades sobrepostos e agrupando isso na mensagem
Испани | Португал |
---|---|
maximizar | maximizar |
participación | envolvimento |
combinando | combinando |
ofertas | ofertas |
grupos | grupos |
intereses | interesses |
necesidades | necessidades |
cualidades | qualidades |
puede | pode |
o | ou |
y | e |
múltiples | vários |
mensaje | mensagem |
también | também |
con | com |
en | na |
para | para |
el | o |
ES Una base ISO 64 que se puede ampliar a ISO 32 satisface bien a cualquier fotógrafo que quiera minimizar la entrada de luz y maximizar el rango dinámico
PT Um ISO 64 básico que pode ser expandido para ISO 32 atende bem a qualquer fotógrafo que queira minimizar a entrada de luz e maximizar o alcance dinâmico
Испани | Португал |
---|---|
iso | iso |
satisface | atende |
fotógrafo | fotógrafo |
minimizar | minimizar |
luz | luz |
maximizar | maximizar |
dinámico | dinâmico |
y | e |
puede | pode |
base | básico |
a | um |
cualquier | qualquer |
quiera | queira |
entrada | entrada |
que | que |
bien | de |
la | a |
ES También puede maximizar la relevancia de su mensaje al orientar las palabras clave en los Tweets de las personas.
PT Você também pode maximizar a relevância de sua mensagem segmentando palavras-chave nos Tweets das pessoas.
Испани | Португал |
---|---|
maximizar | maximizar |
relevancia | relevância |
mensaje | mensagem |
tweets | tweets |
puede | pode |
personas | pessoas |
en | de |
palabras clave | palavras-chave |
la | a |
también | também |
palabras | palavras |
clave | chave |
de | das |
ES También puede obtener la mejor configuración posible antes de irse para que pueda maximizar el dinero que gana mientras no está.
PT Você também pode obter a melhor configuração possível antes de sair para maximizar o dinheiro que ganha enquanto estiver fora.
Испани | Португал |
---|---|
configuración | configuração |
maximizar | maximizar |
puede | pode |
gana | ganha |
mejor | melhor |
obtener | obter |
dinero | dinheiro |
también | também |
posible | possível |
mientras | enquanto |
la | a |
antes | antes |
ES Argo puede enrutar el tráfico evitando congestiones y, también, maximizar los enlaces más fiables para aumentar el tiempo de funcionamiento gracias a su capacidad de visualización en tiempo real de las condiciones de red
PT A visualização ao vivo das condições da rede propiciada pelo Argo permite que ele faça um roteamento desviando do congestionamentos e aproveite os links mais confiáveis para proporcionar melhor tempo de atividade
Испани | Португал |
---|---|
funcionamiento | atividade |
visualización | visualização |
red | rede |
fiables | confiáveis |
y | e |
en | de |
condiciones | condições |
enlaces | links |
más | mais |
a | um |
tiempo | tempo |
de | do |
para | para |
ES Además, Kiwi Syslog Server ayuda a maximizar su tiempo al ofrecer un conjunto de acciones integradas que puede usar para responder a los mensajes de Syslog
PT O Kiwi Syslog Server também ajuda você a maximizar seu tempo, oferecendo um pacote de ações incorporadas que podem ser usadas para responder às mensagens Syslog
Испани | Португал |
---|---|
kiwi | kiwi |
maximizar | maximizar |
acciones | ações |
server | server |
ayuda | ajuda |
usar | usadas |
responder | responder |
mensajes | mensagens |
un | um |
tiempo | tempo |
puede | ser |
su | você |
conjunto | de |
que | que |
ES El equipo de consultores de MongoDB puede ayudarle a migrar fácilmente su implementación autogestionada de MongoDB a Atlas y a maximizar su inversión en Atlas desde el principio
PT A equipe de consultoria da MongoDB pode ajudá-lo a migrar sua implantação MongoDB autogerida para o Atlas e maximizar seu investimento na Atlas desde o início
Испани | Португал |
---|---|
equipo | equipe |
mongodb | mongodb |
puede | pode |
migrar | migrar |
implementación | implantação |
atlas | atlas |
maximizar | maximizar |
inversión | investimento |
y | e |
en | de |
de | desde |
el | a |
a | para |
su | sua |
ES Eso significa que puede maximizar la capacidad de su hardware existente a medida que aumentan sus necesidades de almacenamiento.
PT Assim, você aumenta a capacidade do hardware existente de acordo com as necessidades do armazenamento.
Испани | Португал |
---|---|
hardware | hardware |
aumentan | aumenta |
necesidades | necessidades |
almacenamiento | armazenamento |
capacidad | capacidade |
existente | existente |
la | a |
de | do |
que | assim |
su | você |
sus | de |
ES En resumen, si puede maximizar el potencial de su empresa sin recurrir nunca a financiación externa, entonces debería hacerlo.
PT Em suma, se você puder maximizar o potencial de sua empresa sem nunca obter financiamento externo, então você deve fazê-lo.
Испани | Португал |
---|---|
financiación | financiamento |
si | se |
maximizar | maximizar |
potencial | potencial |
sin | sem |
nunca | nunca |
empresa | empresa |
el | o |
ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.
PT Mostrar botão de ação - dizer à TV para exibir ou ocultar o GRANDE botão VERMELHO no canto da tela da TV. O botão pode ser usado para maximizar a visualização dos dados exibidos.
Испани | Португал |
---|---|
acción | ação |
gran | grande |
esquina | canto |
maximizar | maximizar |
u | ou |
pantalla | tela |
utilizar | usado |
en | de |
puede | pode |
datos | dados |
botón | botão |
rojo | vermelho |
de | dos |
vista | visualização |
la | a |
ES El cliente también puede optar por hacer que Callbox envíe mensajes a todas las conexiones realizadas para maximizar las posibilidades de generar oportunidades.
PT O cliente também pode optar por fazer com que a Callbox envie mensagens a todas as conexões feitas para maximizar as chances de gerar leads.
ES Descubra cómo las soluciones integradas de comunicación y colaboración de Lumen pueden ayudar a los clientes a maximizar la productividad, las ganancias y el tiempo de actividad para recuperar la inversión en 7 meses1.
PT Descubra como as soluções de colaboração e comunicações integradas da Lumen podem ajudar os clientes a maximizarem a produtividade, renda e tempo de atividade com uma projeção de sete meses para o retorno do investimento1.
Испани | Португал |
---|---|
descubra | descubra |
soluciones | soluções |
integradas | integradas |
colaboración | colaboração |
lumen | lumen |
productividad | produtividade |
actividad | atividade |
inversión | investimento |
y | e |
pueden | podem |
meses | meses |
ayudar | ajudar |
clientes | clientes |
en | de |
tiempo | tempo |
de | do |
la | a |
para | para |
ES Aunque Sprout te ofrece máximo control para planear tu estrategia de publicación como mejor te parezca, también facilita automatizar el proceso para maximizar los resultados.
PT Enquanto o Sprout lhe confere o controle máximo para planejar a sua estratégia de publicação como você achar melhor, ele também facilita a automatização do processo para maximizar os resultados.
Испани | Португал |
---|---|
publicación | publicação |
facilita | facilita |
resultados | resultados |
máximo | máximo |
control | controle |
estrategia | estratégia |
mejor | melhor |
maximizar | maximizar |
planear | planejar |
de | do |
también | também |
proceso | processo |
el | a |
te | lhe |
para | para |
como | como |
ES Comprensiblemente, esta explicación deja a las marcas con muchas preguntas sobre cómo pueden maximizar su interacción.
PT Compreensivelmente, essa explicação deixou as marcas com muitas dúvidas sobre como podem maximizar seu engajamento.
Испани | Португал |
---|---|
explicación | explicação |
marcas | marcas |
maximizar | maximizar |
interacción | engajamento |
preguntas | dúvidas |
pueden | podem |
muchas | muitas |
su | seu |
las | as |
sobre | sobre |
con | com |
ES Comprende cómo y cuándo tu audiencia de Instagram está participando con tu contenido para maximizar los resultados.
PT Para maximizar os resultados, entenda como e quando seu público do Instagram interage com sua mídia.
Испани | Португал |
---|---|
audiencia | público |
maximizar | maximizar |
resultados | resultados |
y | e |
de | do |
los | os |
para | para |
cuándo | quando |
con | com |
ES Comprueba cómo el trabajo fluye a través de la organización para maximizar la eficiencia de los procesos.
PT Veja como o trabalho flui pela sua organização para maximizar a eficiência do processo.
Испани | Португал |
---|---|
fluye | flui |
maximizar | maximizar |
organización | organização |
procesos | processo |
trabajo | trabalho |
eficiencia | eficiência |
de | do |
la | a |
para | para |
ES ¿Cómo maximizar ingresos y visitas en centros comerciales?
PT Consultas em Internet = Tendências de mercado
Испани | Португал |
---|---|
comerciales | mercado |
cómo | consultas |
ES Aprenda cómo la evaluación y su aplicación para el desarrollo basado en las fortalezas permiten a las personas maximizar su potencial infinito.
PT Saiba como a avaliação e sua aplicação para o desenvolvimento com base em pontos fortes capacita as pessoas a maximizar seu potencial infinito.
Испани | Португал |
---|---|
aprenda | saiba |
evaluación | avaliação |
desarrollo | desenvolvimento |
maximizar | maximizar |
potencial | potencial |
infinito | infinito |
y | e |
fortalezas | pontos fortes |
basado | com |
en | em |
la | a |
su | sua |
para | para |
personas | pessoas |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна