PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
Португал хэл дээрх "controles de acesso"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
Португал | Испани |
---|---|
security | security |
oferece | proporciona |
acesso | acceso |
baseados | basados |
políticas | políticas |
incluindo | incluidos |
usuários | usuarios |
granulares | granulares |
hadoop | hadoop |
criptografados | cifrados |
ciphertrust | ciphertrust |
PT A CipherTrust Data Security Platform oferece controles de acesso de granulação fina baseados em políticas, incluindo controles de acesso de usuários granulares Hadoop, que restringem o acesso a dados criptografados
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
Португал | Испани |
---|---|
security | security |
oferece | proporciona |
acesso | acceso |
baseados | basados |
políticas | políticas |
incluindo | incluidos |
usuários | usuarios |
granulares | granulares |
hadoop | hadoop |
criptografados | cifrados |
ciphertrust | ciphertrust |
PT Os controles herdados dentro do modelo são preenchidos automaticamente pela AWS, os controles compartilhados são responsabilidade da AWS e do cliente, e alguns controles são responsabilidade exclusiva do cliente.
ES Por último, algunos controles son responsabilidad absoluta del cliente.
Португал | Испани |
---|---|
controles | controles |
responsabilidade | responsabilidad |
cliente | cliente |
alguns | algunos |
PT Você pode especificar no CSS onde esses controles são aplicados, organizar controles que são herdados de outros controles e gerenciar como são apresentados e organizados para os profissionais de marketing no Editor de tema
ES Puedes especificar en CSS dónde se aplican estos controles, organizar los controles para que hereden de otros y gestionar cómo se presentan y organizan para los profesionales de marketing en el Editor de temas
PT MongoDB Atlas Security Controls Saiba mais sobre os controles e recursos de segurança da MongoDB Atlas, incluindo armazenamento de dados, controles de acesso, segurança de aplicações e muito mais.
ES Controles de seguridad de MongoDB Atlas Obtenga más información sobre las características y los controles de seguridad de MongoDB Atlas, como el almacenamiento de datos, los controles de acceso, la seguridad de las aplicaciones, etc.
Португал | Испани |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
armazenamento | almacenamiento |
acesso | acceso |
PT E esse ecossistema incluía uma variedade de controles que abrangem segurança de rede e infraestrutura, segurança de aplicações, controle de acesso e controles de processo.
ES Este ecosistema incluía una multitud de controles que abarcaban la seguridad de la red y la infraestructura, la seguridad de las aplicaciones, el control de acceso y los controles de los procesos.
Португал | Испани |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
infraestrutura | infraestructura |
aplicações | aplicaciones |
acesso | acceso |
processo | procesos |
PT Os funcionários devem respeitar os controles de acesso físico que WORLDSENSING colocou em prática e usá-los como previsto. Eles não devem contornar tais controles mesmo quando lhes é dada a oportunidade (p. ex., o escape).
ES Los empleados deben respetar los controles de acceso físico que WORLDSENSING ha establecido y utilizarlos según lo previsto. No deben eludir dichos controles, incluso cuando se les brinde la oportunidad (por ejemplo, el seguimiento).
Португал | Испани |
---|---|
funcionários | empleados |
respeitar | respetar |
acesso | acceso |
físico | físico |
worldsensing | worldsensing |
e | y |
contornar | eludir |
oportunidade | oportunidad |
previsto | previsto |
PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas.
ES Establezca controles basados en tareas individuales y roles específicos. Aplique fuertes controles de acceso basados en credenciales digitales, lo cual es preferible a confiar en claves físicas.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
fortes | fuertes |
acesso | acceso |
credenciais | credenciales |
digitais | digitales |
chaves | claves |
PT Estabelece controles baseados em tarefas individuais e funções específicas. Aplica fortes controles de acesso com base em credenciais digitais, o que é preferível a confiar em chaves físicas
ES Establezca controles basados en tareas individuales y roles específicos. Aplique fuertes controles de acceso basados en credenciales digitales, lo cual es preferible a confiar en claves físicas.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
fortes | fuertes |
acesso | acceso |
credenciais | credenciales |
digitais | digitales |
chaves | claves |
PT MongoDB Atlas Security Controls Saiba mais sobre os controles e recursos de segurança da MongoDB Atlas, incluindo armazenamento de dados, controles de acesso, segurança de aplicações e muito mais.
ES Controles de seguridad de MongoDB Atlas Obtenga más información sobre las características y los controles de seguridad de MongoDB Atlas, como el almacenamiento de datos, los controles de acceso, la seguridad de las aplicaciones, etc.
Португал | Испани |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
armazenamento | almacenamiento |
acesso | acceso |
PT Saiba mais sobre os controles e recursos de segurança do MongoDB Atlas, incluindo armazenamento de dados, controles de acesso, segurança de aplicações e muito mais.
ES Obtenga más información sobre las características y los controles de seguridad de MongoDB Atlas, como el almacenamiento de datos, los controles de acceso, la seguridad de las aplicaciones, etc.
Португал | Испани |
---|---|
segurança | seguridad |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
armazenamento | almacenamiento |
acesso | acceso |
PT A marca alemã aprendeu claramente uma ou duas coisas desde que optou por controles por toque com feedback táctil, agora complementando isso com uma linha física que é realmente útil para o acesso rápido a certos controles.
ES La marca alemana ha aprendido claramente un par de cosas desde que optó por los controles táctiles con retroalimentación háptica, y ahora los complementa con una fila física que es realmente útil para acceder rápidamente a ciertos controles.
Португал | Испани |
---|---|
claramente | claramente |
controles | controles |
feedback | retroalimentación |
agora | ahora |
linha | fila |
física | física |
realmente | realmente |
rápido | rápidamente |
certos | ciertos |
PT E esse ecossistema incluía uma variedade de controles que abrangem segurança de rede e infraestrutura, segurança de aplicações, controle de acesso e controles de processo.
ES Este ecosistema incluía una multitud de controles que abarcaban la seguridad de la red y la infraestructura, la seguridad de las aplicaciones, el control de acceso y los controles de los procesos.
PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.
ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.
Португал | Испани |
---|---|
controles | controles |
podem | pueden |
mudar | cambiar |
evolução | evolución |
cenário | panorama |
ameaças | amenazas |
e | y |
tornar | volverse |
PT Uma tecla de conveniência nos controles em linha pode ser configurada para abrir um aplicativo de música, silenciar chamadas ou iniciar os controles do Rayz, o que permite ajustar várias configurações do fone de ouvido
ES Se puede configurar una tecla de conveniencia en los controles en línea para abrir una aplicación de música, silenciar llamadas o iniciar controles Rayz, lo que le permite ajustar varias configuraciones de auriculares
Португал | Испани |
---|---|
tecla | tecla |
conveniência | conveniencia |
controles | controles |
linha | línea |
aplicativo | aplicación |
música | música |
chamadas | llamadas |
permite | permite |
fone de ouvido | auriculares |
PT Embora existam controles de segurança básicos e premium integrados ao Microsoft 365, esses controles nativos podem não mitigar efetivamente o risco e também não alinhar-se às necessidades gerais de segurança e conformidade de uma organização.
ES Aunque existen controles de seguridad básicos y premium incorporados en Microsoft 365, estos controles nativos pueden no mitigar el riesgo de manera efectiva ni alinearse con las necesidades generales de seguridad y cumplimiento de la organización.
Португал | Испани |
---|---|
embora | aunque |
segurança | seguridad |
premium | premium |
microsoft | microsoft |
nativos | nativos |
podem | pueden |
mitigar | mitigar |
necessidades | necesidades |
gerais | generales |
conformidade | cumplimiento |
uma | de |
PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
Португал | Испани |
---|---|
implementou | implementado |
estrutura | marco |
serviços | servicios |
PT Os controles técnicos são a parte central da segurança na nuvem híbrida. O gerenciamento centralizado de uma nuvem híbrida facilita a implementação de controles técnicos.
ES Los controles técnicos son fundamentales para la seguridad de la nube híbrida. Por otro lado, la gestión centralizada de una nube híbrida facilita la implementación de estos controles.
Португал | Испани |
---|---|
técnicos | técnicos |
híbrida | híbrida |
facilita | facilita |
implementação | implementación |
parte | lado |
PT Você ainda tem os controles virtuais na tela, mas em alguns casos, você precisa desses controles para ver quais movimentos você ativou.
ES Todavía tienes los controles virtuales en la pantalla, pero en algunos casos, necesitas esos controles para ver qué movimientos has activado.
Португал | Испани |
---|---|
controles | controles |
virtuais | virtuales |
tela | pantalla |
movimentos | movimientos |
PT Desta forma, você não se preocupará se os controles sliders parecem ou não apresentáveis em dispositivos menores, já que estes controles sliders, em particular, são feitos apenas para isso.
ES De esta manera, no tendrás que preocuparte por si los sliders se ven presentables o no en dispositivos más pequeños, ya que estos sliders, en particular, están hechos solo para eso.
Португал | Испани |
---|---|
forma | manera |
ou | o |
dispositivos | dispositivos |
menores | pequeños |
preocupar | preocuparte |
PT Uma biblioteca de modelos e demonstrações para iniciar o processo de projeto, alguns dos quais incluem controles sliders de imagem, carrosséis e controles sliders de miniaturas.
ES Una biblioteca de plantillas y demostraciones para iniciar el proceso de diseño, algunas de las cuales incluyen sliders de imágenes, carruseles y sliders de miniaturas.
Португал | Испани |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
processo | proceso |
incluem | incluyen |
imagem | imágenes |
miniaturas | miniaturas |
PT Quanto aos projetos reais predefinidos, o Slider by 10Web fornece um portfólio de layouts para seleção, incluindo fitas de filme, carrosséis, controles sliders 3D e controles sliders de zoom
ES En cuanto a los diseños preestablecidos reales, Slider by 10Web ofrece un portafolio de diseños para seleccionar, incluyendo tira de película, carruseles, sliders 3D y sliders de zoom
Португал | Испани |
---|---|
reais | reales |
fornece | ofrece |
portfólio | portafolio |
seleção | seleccionar |
incluindo | incluyendo |
filme | película |
e | y |
zoom | zoom |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Todos os modelos de AirPods vêm em branco e todos têm controles no dispositivo, embora os AirPods (3ª geração) e AirPods Pro tenham controles mais avançados em comparação com os AirPods e AirPods 2 padrão.
ES Todos los modelos de AirPods vienen solo en blanco y todos tienen controles en el dispositivo, aunque los AirPods (3.a generación) y AirPods Pro tienen controles más avanzados en comparación con los AirPods y AirPods 2 estándar.
Португал | Испани |
---|---|
vêm | vienen |
e | y |
controles | controles |
geração | generación |
avançados | avanzados |
airpods | airpods |
PT Melhores controles do Xbox 2022: Obtenha a vantagem com esses controles oficiais e de terceiros
ES Los mejores controladores Xbox 2022: obtén la ventaja con estos pads oficiales y de terceros
Португал | Испани |
---|---|
xbox | xbox |
oficiais | oficiales |
e | y |
terceiros | terceros |
controles | controladores |
PT Executaram o gene do rRNA 16S que arranja em seqüência no fecal e a saliva prova tomado de 108 pacientes COVID-19 e de 22 pacientes post-COVID-19, assim como de 20 controles com pneumonia e 26 controles assintomáticos
ES Realizaron el gen del rRNA 16S que ordenaba en el fecal y la saliva muestrea tomado a partir de 108 pacientes COVID-19 y de 22 pacientes post-COVID-19, así como de 20 mandos con pulmonía y 26 mandos asintomáticos
Португал | Испани |
---|---|
gene | gen |
tomado | tomado |
pacientes | pacientes |
PT O curso de eLearning combinado de controles preventivos para alimentos humanos da Zosi fornece tudo que você precisa para atender aos requisitos de FSMA e se tornar um “Indivíduo qualificado em controles preventivos (PCQI)”
ES El curso de aprendizaje electrónico combinado de Zosi Preventive Controls for Human Food ofrece todo lo que necesita para cumplir con los requisitos de la FSMA y convertirse en un "individuo calificado en controles preventivos (PCQI)"
Португал | Испани |
---|---|
combinado | combinado |
controles | controles |
preventivos | preventivos |
alimentos | food |
atender | cumplir |
indivíduo | individuo |
qualificado | calificado |
PT Mais de 120 controles UI do Winforms - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles WinForms, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, processamento de documentos, editores, layout e navegação.
ES Secciones de página - Los documentos pueden dividirse en un número ilimitado de secciones, cada una con formato individual. Las secciones permiten a los usuarios crear documentos con orientación de páginas mixta.
Португал | Испани |
---|---|
documentos | documentos |
PT Inclui uma grande variedade de botões, caixas combo, caixas de diálogo, controles de edição, janelas pop-up, menus de atalho e controles guia
ES Añada detección inteligente y personalizable al editor de sintaxis
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Embora existam controles de segurança básicos e premium integrados ao Microsoft 365, esses controles nativos podem não mitigar efetivamente o risco e também não alinhar-se às necessidades gerais de segurança e conformidade de uma organização.
ES Aunque existen controles de seguridad básicos y premium incorporados en Microsoft 365, estos controles nativos pueden no mitigar el riesgo de manera efectiva ni alinearse con las necesidades generales de seguridad y cumplimiento de la organización.
Португал | Испани |
---|---|
embora | aunque |
segurança | seguridad |
premium | premium |
microsoft | microsoft |
nativos | nativos |
podem | pueden |
mitigar | mitigar |
necessidades | necesidades |
gerais | generales |
conformidade | cumplimiento |
uma | de |
PT Com o tempo, os controles obrigatórios podem mudar devido à evolução do cenário de ameaças, e alguns controles indicados podem se tornar obrigatórios.
ES Con el tiempo, los controles obligatorios pueden cambiar debido a la evolución del panorama de amenazas, y algunos controles de asesoramiento pueden volverse obligatorios.
Португал | Испани |
---|---|
controles | controles |
podem | pueden |
mudar | cambiar |
evolução | evolución |
cenário | panorama |
ameaças | amenazas |
e | y |
tornar | volverse |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Em 2019, a ServiceNow obteve sua autorização de nível 4 de impacto do Departamento de Defesa (IL-4). O padrão IL-4 se baseia nos controles FedRAMP High, bem como nos controles de adição definidos pelo DISA.
ES En 2019, ServiceNow obtuvo la autorización de nivel 4 de impacto del DoD (IL-4). El estándar IL-4 se basa en los controles de nivel High de FedRAMP, así como en controles adicionales definidos por DISA.
Португал | Испани |
---|---|
autorização | autorización |
impacto | impacto |
baseia | basa |
controles | controles |
definidos | definidos |
PT Existem alguns controles para o Google Assistant filtrar linguagem imprópria, mas de um modo geral você terá que configurar os controles dos pais para cada serviço individual, de acordo com as instruções do provedor
ES Hay algunos controles para que el Asistente de Google filtre el lenguaje inapropiado, pero en términos generales, deberá configurar los controles parentales para cada servicio individual, de acuerdo con las instrucciones del proveedor
Португал | Испани |
---|---|
controles | controles |
assistant | asistente |
linguagem | lenguaje |
geral | generales |
configurar | configurar |
instruções | instrucciones |
PT Também é importante notar que o próprio dispositivo Roku não possui controles parentais universais; todos eles são gerenciados pelos controles em aplicativos individuais.
ES También vale la pena señalar que el dispositivo Roku en sí no tiene controles parentales universales, todos estos son administrados por los controles dentro de las aplicaciones individuales.
Португал | Испани |
---|---|
roku | roku |
controles | controles |
gerenciados | administrados |
aplicativos | aplicaciones |
individuais | individuales |
PT Talvez tradicional demais: os controles do ar-condicionado, que oferecem controles independentes do lado do motorista e do passageiro, parecem um pouco retrô, e o ângulo torna tudo um pouco "na sua cara"
ES Quizás demasiado tradicional: los controles del aire acondicionado, que ofrecen controles independientes del lado del conductor y del pasajero, se ven un poco retro y el ángulo lo hace todo un poco "en la cara"
Португал | Испани |
---|---|
tradicional | tradicional |
demais | demasiado |
controles | controles |
oferecem | ofrecen |
independentes | independientes |
motorista | conductor |
e | y |
passageiro | pasajero |
retrô | retro |
na | en |
ar | aire |
condicionado | acondicionado |
PT Este jogo tem controles de mouse e teclado (mas acho que os controles do mouse são melhores)
ES Este juego tiene controles de mouse y teclado (pero creo que los controles del mouse son mejores)
Португал | Испани |
---|---|
jogo | juego |
controles | controles |
e | y |
mas | pero |
acho | creo |
melhores | mejores |
PT A gente implementou uma estrutura de controles para gerenciar as operações, a segurança e a confiabilidade dos serviços de nuvem. Muitos desses controles têm validação externa, e alguns deles, apenas internas.
ES Hemos implementado un marco de controles estructurado para gestionar las operaciones, la seguridad y la fiabilidad de nuestros servicios en la nube. Muchos de estos controles se validan externamente, y algunos son solo internos.
Португал | Испани |
---|---|
implementou | implementado |
estrutura | marco |
serviços | servicios |
PT Os controles técnicos são a parte central da segurança na nuvem híbrida. O gerenciamento centralizado de uma nuvem híbrida facilita a implementação de controles técnicos.
ES Los controles técnicos son fundamentales para la seguridad de la nube híbrida y son fáciles de implementar gracias a la gestión centralizada de la nube.
Португал | Испани |
---|---|
técnicos | técnicos |
híbrida | híbrida |
implementação | implementar |
PT Uma tecla de conveniência nos controles em linha pode ser configurada para abrir um aplicativo de música, fazer chamadas silenciosas ou lançar controles Rayz, o que lhe permite ajustar várias configurações de fones de ouvido
ES Una cómoda tecla en los controles en línea puede configurarse para abrir una aplicación de música, silenciar las llamadas o iniciar los controles Rayz, que permiten ajustar diversas configuraciones de los auriculares
Португал | Испани |
---|---|
tecla | tecla |
controles | controles |
linha | línea |
aplicativo | aplicación |
música | música |
chamadas | llamadas |
permite | permiten |
várias | diversas |
PT Para obter mais informações sobre os controles de Data Center da AWS, consulte o site Controles de Data Center na AWS.
ES Si quieres más información sobre los controles de los centros de datos de AWS, consulta esta página.
Португал | Испани |
---|---|
mais | más |
controles | controles |
aws | aws |
site | página |
center | centros |
PT Como botões de ombro em controladores de console, os Y Triggers podem ser usados como controles principais, talvez para aceleração e freio, para manter seus dedos fora da tela ou para outros controles
ES Al igual que los botones laterales en los controladores de la consola, los gatillos Y podrían usarse como controles principales, tal vez para acelerar y frenar, para mantener los dedos fuera de la pantalla o para otros controles
Португал | Испани |
---|---|
console | consola |
usados | usarse |
principais | principales |
aceleração | acelerar |
manter | mantener |
dedos | dedos |
tela | pantalla |
outros | otros |
PT Os controles capacitivos ficam na parte superior do Sonos Beam, com um botão play / pause e controles de volume e microfone liga / desliga.
ES Los controles capacitivos se encuentran en la parte superior del Sonos Beam, con un botón de reproducción / pausa y controles de encendido / apagado de volumen y micrófono.
Португал | Испани |
---|---|
controles | controles |
botão | botón |
pause | pausa |
e | y |
volume | volumen |
microfone | micrófono |
sonos | sonos |
PT Se você tem múltiplos planos e um deles é o principal sob Gerenciador do plano Empresa, você pode definir os controles de publicação segura no plano principal e todos os planos gerenciados herdarão estes controles
ES Si tiene varios planes y uno de ellos es el plan principal en el Administrador de plan Empresarial, puede configurar controles de uso compartido seguro en el plan principal y, así, todos los planes administrados heredarán esos controles
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна