Translate "belas praias" to English

PT Esta Cartagena tem praias tão lindas que você vai pensar estar sonhando, como a Playa Blanca, renomada como uma das mais belas praias do Caribe.

• Cartagena tem praias
• pensar estar sonhando
• Playa Blanca

PT Praias gays e praias gays naturistas

• Praias gays
• praias gays naturistas

PT Praias por Interesse: Explorando Praias em Naples e Marco Island, Flórida

• Praias por Interesse
• Marco Island
• Flórida

PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.

• Havaí
• Hilo é conhecida
• cachoeiras
• florestas tropicais
• jardins
• belas praias contam
• oportunidades para surfar
• mergulhar com snorkel
• mercados
• restaurantes locais oferecem
• produtos

PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

• belas praias
• vida noturna épica
• maneira de explorar
• Conheça a arquitetura
• déco
• veja murais coloridos
• perca a mundialmente
• Art

PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.

• beleza natural é
• Rico
• El Yunque National
• Floresta Nacional El
• às belas praias
• paisagens desta ilha
• Caribe
• explore suas cidades
• começando na Antiga

PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.

• Havaí
• Hilo é conhecida
• cachoeiras
• florestas tropicais
• jardins
• belas praias contam
• oportunidades para surfar
• mergulhar com snorkel
• mercados
• restaurantes locais oferecem
• produtos

PT Com mais do que belas praias e vida noturna épica, a melhor maneira de explorar Miami é visitando seus bairros. Conheça a arquitetura art déco, veja murais coloridos e não perca a mundialmente famosa Art Basel.

• belas praias
• vida noturna épica
• maneira de explorar
• Conheça a arquitetura
• déco
• veja murais coloridos
• perca a mundialmente
• Art

PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.

• beleza natural é
• Rico
• El Yunque National
• Floresta Nacional El
• às belas praias
• paisagens desta ilha
• Caribe
• explore suas cidades
• começando na Antiga

PT Explore a incrível fauna selvagem, maravilhosas cachoeiras, belas praias e a rica história da mineração de ouro. Confira as 8 melhores experiências em Clutha.

• Explore a incrível
• selvagem
• maravilhosas cachoeiras
• belas praias
• ouro
• Confira as melhores

PT E comece a sonhar com todas as experiências exclusivas da Flórida, os bairros vibrantes, as aventuras ao ar livre e as belas praias que só a nossa área pode oferecer.

• comece a sonhar
• bairros vibrantes
• aventuras ao ar

PT Parque de campismo à beira rio numa bela natureza no sul de F'rance na região de Var, a 23 km de Hyères e das suas belas praias e a 22 km de Toulon e do seu porto. Parque de campismo familiar com piscina de remos e piscina aquecida, parque infantil…

• Parque de campismo
• beira rio numa
• natureza no sul
• F'rance na região
• Var
• km de Hyères
• belas praias
• km de Toulon
• porto
• piscina de remos
• piscina aquecida
• parque

PT Coromandel, com uma rica história na mineração de ouro e praias espetaculares, é a meca das férias de verão. Whitianga e Whangamata são duas cidades populares para se visitar.

• Coromandel
• ouro
• praias espetaculares
• é a meca
• férias de verão
• Whitianga
• Whangamata são duas

PT A região de Bay of Plenty tem praias espetaculares, kiwis suculentos e um vulcão ativo na ilha.

• região de Bay
• Plenty tem praias
• kiwis suculentos

PT Você poderá aproveitar uma série de experiências de ciclismo em Wairarapa, de passeios pelos vinhedos a passeios em praias acidentadas.

• experiências de ciclismo
• Wairarapa
• passeios pelos vinhedos
• passeios em praias

PT Região única e intocada, Clutha conta com uma natureza incrível, cachoeiras maravilhosas e praias belíssimas, além de uma rica história de mineração de ouro.

• Região única
• intocada
• natureza incrível
• cachoeiras maravilhosas
• praias belíssimas

PT Nelson Tasman é famosa por suas paisagens naturais incríveis; sua geografia variada tem de tudo, como longas praias de areia dourada, florestas intocadas e montanhas acidentadas.

• Nelson Tasman é
• paisagens naturais incríveis
• tudo
• dourada
• florestas intocadas
• montanhas

PT Casas de luxo para férias incríveis em um recanto particular, ao lado de nossas melhores praias, paisagens e atrações naturais.

• Casas de luxo
• recanto particular
• lado de nossas
• praias
• paisagens
• atrações

PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.

• botões de azaleia
• chegada da primavera
• Charleston
• Sul
• pedestres
• edifícios coloridos
• culinária sofisticada
• praias do Oceano

PT Praias, folhagens e entretenimento em Massachusetts

• Praias
• folhagens
• entretenimento em Massachusetts

PT O Cabo Canaveral é famoso pelo Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), mas você também encontrará belezas naturais aqui nas praias e pântanos do Oceano Atlântico, incluindo o Canaveral National Seashore (Litoral Nacional de Canaveral).

• Cabo Canaveral é
• Kennedy Space Center
• Centro Espacial Kennedy
• encontrará belezas naturais
• praias
• pântanos do Oceano
• incluindo o Canaveral
• Seashore

PT Os botões de azaleia anunciam a chegada da primavera em Charleston, a joia histórica da Carolina do Sul, conhecida por sua orla para pedestres, edifícios coloridos, culinária sofisticada e praias do Oceano Atlântico.

• botões de azaleia
• chegada da primavera
• Charleston
• Sul
• pedestres
• edifícios coloridos
• culinária sofisticada
• praias do Oceano

PT Praias, folhagens e entretenimento em Massachusetts

• Praias
• folhagens
• entretenimento em Massachusetts

PT O Cabo Canaveral é famoso pelo Kennedy Space Center (Centro Espacial Kennedy), mas você também encontrará belezas naturais aqui nas praias e pântanos do Oceano Atlântico, incluindo o Canaveral National Seashore (Litoral Nacional de Canaveral).

• Cabo Canaveral é
• Kennedy Space Center
• Centro Espacial Kennedy
• encontrará belezas naturais
• praias
• pântanos do Oceano
• incluindo o Canaveral
• Seashore

PT Diversificado e selvagem, Kahurangi é um universo sedutor de montanhas de mármore e tranquilas praias contornadas por palmeiras.

• Diversificado
• selvagem
• sedutor de montanhas
• mármore
• tranquilas praias contornadas

PT A bela trilha Heaphy Track dura de três a cinco dias e explora a floresta, praias e touceiras em áreas baixas

• bela trilha Heaphy
• dura de três
• cinco dias
• explora a floresta
• praias
• touceiras em áreas

PT O oeste selvagem de Auckland é conhecido por sua beleza acidentada; e é onde as poderosas ondas do Mar de Tasman quebram nas extensas praias de areia negra.

• beleza acidentada
• ondas do Mar
• praias de areia

PT As praias de Whatipu, Karekare, Piha, Bethells e Muriwai são remotas com uma beleza exótica que faz bem para alma

• praias de Whatipu
• Karekare
• Piha
• Bethells
• Muriwai são remotas
• alma

PT Embora você sinta que o mundo está longe, a maioria dessas praias magníficas fica a apenas uma hora do centro da cidade, tornando-se uma viagem ideal.

• Embora você sinta
• mundo está longe
• maioria dessas praias
• hora do centro
• cidade
• tornando-se uma viagem

PT De Whitianga, você pode desfrutar das praias e passeios de barco de Mercury Bay. Essa cidade é o lar de uma frota de pesca, por isso espere ótimos frutos do mar!

• Whitianga
• desfrutar das praias
• passeios de barco
• Mercury Bay
• Essa cidade é
• pesca
• espere ótimos frutos
• mar

PT Cooks Beach é uma das praias encantadoras de uma série na costa do Oceano Pacífico em Coromandel Peninsula.

• Cooks Beach é
• série na costa

PT A cidade de Pauanui, especialmente construída para férias, é o lugar perfeito para relaxar, com praias, caminhadas pela floresta e lugares descontraídos para comer, fazer compras e jogar golfe.

• cidade de Pauanui
• é o lugar
• relaxar
• praias
• caminhadas pela floresta
• compras
• jogar

PT Se você quer descobrir as enseadas e praias de Bay of Islands, Paihia é um bom lugar para começar. Cruzeiros de todo tipo partem do cais.

• praias de Bay
• Islands
• lugar para começar

PT Se você tem um forte interesse na cultura Māori - e você adora comida, vinho e praias de surfe - Gisborne é uma cidade que você não vai querer perder.

• Māori
• adora comida
• vinho
• praias de surfe
• vai querer

PT Se você tem um forte interesse na cultura Māori - e você adora comida, vinho e praias de surfe - Gisborne é uma cidade que você não vai querer perder. Descubra os melhores lugares para visitar as coisas para fazer.

• Māori
• adora comida
• vinho
• praias de surfe
• vai querer perder
• Descubra os melhores
• visitar as coisas

PT Ōpōtiki é um ótimo lugar para desacelerar e entrar no clima das regiões de Tairāwhiti Gisborne e Bay of Plenty. Existem praias para passear, florestas para explorar e rios para nadar. Saiba mais

• lugar para desacelerar
• entrar no clima
• regiões de Tairāwhiti
• Bay of Plenty
• florestas para explorar
• rios para nadar

PT 10. Explore cidades clássicas Kiwi e praias douradas

• Explore cidades clássicas
• praias douradas

PT Você encontra cavernas cintilando com vaga-lumes, trilhas por rios, jardins exuberantes e praias de areia negra entre os principais cenários da região.

• encontra cavernas cintilando
• vaga-lumes
• trilhas por rios
• jardins exuberantes
• praias de areia

PT Whanganui tem praias maravilhosas para explorar. Se você está procurando por um excelente local para pescar e surfar, vá a South Beach

• Whanganui tem praias
• explorar
• surfar
• vá a South

PT O Abel Tasman National Park é um paraíso de praias de areia branca. Lar de focas, golfinhos e aves marinhas nativas, é o lugar perfeito para um passeio de canoagem.

• Abel Tasman National
• é um paraíso
• praias de areia
• Lar de focas
• golfinhos
• aves marinhas nativas
• é o lugar

PT Hospede-se em Richmond para explorar a bela região de Nelson. A partir daí, você pode descobrir vinícolas, praias, parques nacionais e muito mais.

• Hospede-se em Richmond
• explorar a bela
• Nelson
• partir daí
• descobrir vinícolas
• praias
• parques nacionais

PT Waiheke é uma mistura pitoresca de terras agrícolas, florestas, praias, vinhedos e oliveiras

• pitoresca de terras
• florestas
• praias
• vinhedos
• oliveiras

PT Praias douradas e enseadas protegidas

• Praias douradas
• enseadas protegidas

PT Atravesse a Auckland Harbour Bridge em direção às baías e praias da costa norte de Auckland

• Atravesse a Auckland
• Bridge em direção
• baías
• praias da costa
• Auckland

PT Rotoroa é agora uma ilha de conservação com os raros takahe andando pelas praias imaculadas e várias trilhas para caminhadas.

• Rotoroa é agora
• ilha de conservação
• raros takahe andando
• praias imaculadas

PT É possível encontrar banheiros em todas as cabanas e áreas de acampamento do Departamento de Conservação, em estacionamentos populares e na maioria das praias

• É possível encontrar
• cabanas
• áreas de acampamento
• Departamento de Conservação
• estacionamentos populares
• maioria das praias

PT Siga para Northland para encontrar praias isoladas, longe das multidões, ou faça uma viagem de carro ao redor de Tairawhiti, na costa leste, para ver o nascer do sol a partir do farol posicionado no ponto mais oriental do país.

• Siga para Northland
• encontrar praias isoladas
• longe das multidões
• faça uma viagem
• carro ao redor
• Tairawhiti
• costa leste
• ver o nascer
• sol a partir

PT Saia para passear! Visite o cume do Mt Eden, um vulcão dormente cuja última erupção foi há cerca de 15.000 anos ou faça um passeio pelo Waitakere Ranges ou pelas praias de areia negra que estão a oeste da cidade.

• Saia para passear
• Visite o cume
• Mt Eden
• vulcão dormente cuja
• erupção foi há
• faça um passeio
• Waitakere Ranges

PT Faça uma aula de surfe ou mergulho em uma das praias de areia dourada em Tauranga ou nas proximidades de Mount Maunganui.

• Faça uma aula
• surfe
• praias de areia
• Tauranga
• proximidades de Mount

PT Situada em uma vasta planície costeira montanhosa, LA é uma das cidades com maior diversidade geográfica do mundo, com montanhas pitorescas, cânions vibrantes, vales verdejantes e praias mundialmente conhecidas

• planície costeira montanhosa
• cidades com maior
• geográfica do mundo
• montanhas pitorescas
• cânions vibrantes
• vales verdejantes
• praias mundialmente conhecidas