Hire a translator I am translator

Translate "lugar para desacelerar" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lugar para desacelerar" from Portuguese to English

Translations of lugar para desacelerar

"lugar para desacelerar" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

lugar a about across address after all also an and and more any app applications are around as at at the be been before best better business but by can city company customer data day deploy digital discover do don even every explore find first for for the from from the give great have home how if if you in in the information internet into is know like live ll location look looking looking for make many more most network no not of of the off on on the one online only open or other out over page people place put re second see service services set site so some spot support teams than that the the most them then there this through time to to the to work top track up us use users using way web website websites what when which while who will with work would year you want your
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re

Translation of Portuguese to English of lugar para desacelerar

Portuguese
English

PT Ōpōtiki é um ótimo lugar para desacelerar e entrar no clima das regiões de Tairāwhiti Gisborne e Bay of Plenty. Existem praias para passear, florestas para explorar e rios para nadar. Saiba mais

EN Ōpōtiki is a great place to slow down and get into the mood of the Tairāwhiti Gisborne and Bay of Plenty regions. There are beaches to wander, forests to explore and rivers to swim. Find out more.

Portuguese English
ótimo great
lugar place
clima mood
regiões regions
bay bay
praias beaches
florestas forests
rios rivers
saiba find out
gisborne gisborne

PT Se você perceber que as vendas começaram a desacelerar em um dia específico da semana, o listening social poderá apontar para um desconto que os concorrentes estão oferecendo para vencer a competição.

EN If notice sales start to slow on a specific day of the week, social listening may point to a discount that competitors are running to win the competition.

Portuguese English
se if
perceber notice
vendas sales
específico specific
listening listening
social social
apontar point
desconto discount
vencer win

PT Investir na distribuição de vacinas para 20% das pessoas em todo o mundo que são mais vulneráveis ​​ao COVID-19 até o final de 2021, e para 80% da população o mais rápido possível, é a única maneira de desacelerar a pandemia.

EN Investing in delivering vaccines to the 20% of people around the world who are most vulnerable to COVID-19 by the end of 2021, and to 80% of the population as quickly as possible, is the only way to slow the pandemic.

Portuguese English
investir investing
vacinas vaccines
possível possible

PT Investir na distribuição de vacinas para 20% das pessoas em todo o mundo que são mais vulneráveis ​​ao COVID-19 até o final de 2021, e para 80% da população o mais rápido possível, é a única maneira de desacelerar a pandemia.

EN Investing in delivering vaccines to the 20% of people around the world who are most vulnerable to COVID-19 by the end of 2021, and to 80% of the population as quickly as possible, is the only way to slow the pandemic.

Portuguese English
investir investing
vacinas vaccines
possível possible

PT Ele permite que os usuários acessem rapidamente dados e insights relevantes em seus fluxos de trabalho diários sem desacelerar e mudar para usar um aplicativo analítico separado

EN It lets users quickly access relevant data and insights in their daily workflows without slowing down and switching to use a separate analytics application

Portuguese English
permite lets
usuários users
acessem access
rapidamente quickly
relevantes relevant
sem without
mudar switching
separado separate
fluxos de trabalho workflows

PT Em Bangladesh, vimos um aumento de 2 pontos no número de pessoas que sabem que o distanciamento social é importante para desacelerar a disseminação de COVID-19 - um aumento estimado de 7.5 milhões de pessoas.

EN In Bangladesh, we saw a 2 point increase in the number of people who know that social distancing is important to slow the spread of COVID-19  ? an estimated increase of 7.5 million people.

Portuguese English
aumento increase
pessoas people
sabem know
social social
importante important
estimado estimated
bangladesh bangladesh
pontos point

PT Áreas Protegidas, Embora Críticas, não são Suficientes para Desacelerar o Desmatamento na Amazônia: O Brasil Precisa de Políticas de Conservação Direcionadas e Coordenadas

EN Protected Territories, Though Critical, are Not Enough to Slow Amazon Deforestation: Brazil Requires Coordinated and Targeted Conservation Policies

Portuguese English
protegidas protected
desmatamento deforestation
amazônia amazon
brasil brazil
políticas policies
conservação conservation

PT Ele permite que os usuários acessem rapidamente dados e insights relevantes em seus fluxos de trabalho diários sem desacelerar e mudar para usar um aplicativo analítico separado

EN It lets users quickly access relevant data and insights in their daily workflows without slowing down and switching to use a separate analytics application

Portuguese English
permite lets
usuários users
acessem access
rapidamente quickly
relevantes relevant
sem without
mudar switching
separado separate
fluxos de trabalho workflows

PT Em Bangladesh, vimos um aumento de 2 pontos no número de pessoas que sabem que o distanciamento social é importante para desacelerar a disseminação de COVID-19 - um aumento estimado de 7.5 milhões de pessoas.

EN In Bangladesh, we saw a 2 point increase in the number of people who know that social distancing is important to slow the spread of COVID-19  ? an estimated increase of 7.5 million people.

Portuguese English
aumento increase
pessoas people
sabem know
social social
importante important
estimado estimated
bangladesh bangladesh
pontos point

PT A VSCO não vai desacelerar tão cedo

EN VSCO won’t be slowing down anytime soon

Portuguese English
não won’t
vai be
cedo soon
vsco vsco
t t

PT Nós criamos nosso próprio caminho e não nos deixamos desacelerar pelos “stewards”

EN We create our own path and won’t be slowed down by “stewards”

Portuguese English
caminho path

PT Abaixo de 0 °C (32 °F), o óleo do mecanismo pode perder fluidez e desacelerar o movimento.

EN Below 0°C (32°F), the mechanism oil can lose fluidity and slow down the movement.

Portuguese English
f f
óleo oil
mecanismo mechanism
pode can
perder lose
movimento movement
c c

PT Aprenda a desacelerar e se conectar com a natureza ilustrando plantas e flores em aquarela

EN Slow down and connect with nature by learning how to illustrate plants and flowers using watercolors

Portuguese English
aprenda learning
conectar connect
natureza nature

PT Abaixo de 0 °C (32 °F), o óleo do mecanismo pode perder fluidez e desacelerar o movimento.

EN Below 0°C (32°F), the mechanism oil can lose fluidity and slow down the movement.

Portuguese English
f f
óleo oil
mecanismo mechanism
pode can
perder lose
movimento movement
c c

PT Em um mundo que muda rapidamente, pode ser bom desacelerar e se conectar com outras pessoas

EN In a world that's changing fast, it can be good to slow down and connect with others

Portuguese English
um a
mundo world
muda changing
rapidamente fast
bom good
conectar connect
outras others

PT Ciclo de atualização: fazer alterações em aplicativos específicos da plataforma pode exigir a passagem por um processo de revisão de aplicativo, o que pode desacelerar as alterações e os experimentos (por exemplo, testes A / B).

EN Update cycle: Making changes in platform-specific apps might require going through an app review process, which can slow down changes and experiments (e.g. A/B tests).

Portuguese English
específicos specific
plataforma platform
exigir require
revisão review
experimentos experiments
testes tests
b b

PT O Switch ainda está vendendo em grandes quantidades, embora a Nintendo pense que as coisas começarão a desacelerar em breve.

EN The Switch is still selling in huge numbers, although Nintendo thinks things will start slowing soon.

Portuguese English
switch switch
vendendo selling
grandes huge
nintendo nintendo
começar start

PT Você também pode desacelerar as tentativas de login, exigindo uma contagem regressiva entre logins fracassados

EN You can also slow down login attempts, requiring a countdown between failed logins

Portuguese English
você you
também also
tentativas attempts
login login
exigindo requiring
logins logins
contagem regressiva countdown

PT Abaixo de 0 °C (32 °F), o óleo do mecanismo pode perder fluidez e desacelerar o movimento.

EN Below 0°C (32°F), the mechanism oil can lose fluidity and slow down the movement.

Portuguese English
f f
óleo oil
mecanismo mechanism
pode can
perder lose
movimento movement
c c

PT Aprenda a desacelerar e se conectar com a natureza ilustrando plantas e flores em aquarela

EN Slow down and connect with nature by learning how to illustrate plants and flowers using watercolors

Portuguese English
aprenda learning
conectar connect
natureza nature

PT A VSCO não vai desacelerar tão cedo

EN VSCO won’t be slowing down anytime soon

Portuguese English
não won’t
vai be
cedo soon
vsco vsco
t t

PT  Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.

EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.

Portuguese English
lugar place
pessoas people
vão go
visitado visited

PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;

EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;

Portuguese English
edição edition
amp amp
innovation innovation
bradesco bradesco
venceu won
categorias categories
lugar place
em in
global global
experience experience

PT Na 6ª edição do Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, o Bradesco venceu três categorias: 1º lugar em Global Innovator; 1º lugar em Digital Marketing & Communication; e 3º lugar em Workforce Experience;

EN In the 6th edition of Efma – Accenture/Distribution & Marketing Innovation Award, Bradesco won in three categories: 1st place in Global Innovator; 1st place in Digital Marketing & Communication; and 3rd place in Workforce Experience;

Portuguese English
edição edition
amp amp
innovation innovation
bradesco bradesco
venceu won
categorias categories
lugar place
em in
global global
experience experience

PT  Um lugar onde poucas pessoas vão, fora do lugar comum; um lugar que não é muito visitado ou conhecido.

EN A place where few people go; a place that is not frequently visited and is not well-known.

PT Em meados da tarde, você vai querer encontrar um lugar para saciar a sede, matar a curiosidade e almoçar, e o Wall Drug é o lugar ideal para isso

EN By now it’s mid-afternoon, so you’ll want to find a place to quench your thirst, satiate your curiosity, and have lunch — and Wall Drug it is

Portuguese English
meados mid
tarde afternoon
lugar place
curiosidade curiosity
wall wall

PT Em meados da tarde, você vai querer encontrar um lugar para saciar a sede, matar a curiosidade e almoçar, e o Wall Drug é o lugar ideal para isso

EN By now it’s mid-afternoon, so you’ll want to find a place to quench your thirst, satiate your curiosity, and have lunch — and Wall Drug it is

Portuguese English
meados mid
tarde afternoon
lugar place
curiosidade curiosity
wall wall

PT Pode ser difícil de encontrar um lugar agradável para comer, para que você possa passar horas procurando por um lugar próximo

EN It hard to find a nice place to eat at, so you can spend hours seeking for a spot nearby

Portuguese English
difícil hard
agradável nice
comer eat
você you
horas hours

PT  é um lugar privilegiado para trocar, compreender as evoluções dos nossos mercados, conhecer os actores-chave e testar novos suportes personalizáveis. É agora o lugar para ver as últimas inovações em impressão, personalização e acabamento. 

EN  is a privileged place to exchange, understand the evolutions of our markets, meet the key players and test new customizable supports. It is now the place to be to see the latest innovations in printing, personalization and finishing. 

Portuguese English
é is
lugar place
privilegiado privileged
nossos our
testar test
personalizáveis customizable
inovações innovations
impressão printing
personalização personalization
chave key

PT Você pode mover as legendas para qualquer lugar do vídeo ou até mesmo redimensionar o vídeo para que as legendas fiquem exatamente no lugar que você desejar.

EN You can move the subtitles anywhere on the video, or even resize your video so that the subtitles fit exactly where you need them.

PT Nós fomos eleitos como O Melhor Lugar para Trabalhar (7° lugar nos EUA e 1° na Ásia.)

EN We're voted Australia's Best Place to Work (#7 in the U.S., and #1 in Asia.)

Portuguese English
Ásia asia
s s

PT Com o Tableau, monitore de qualquer lugar seus painéis e KPIs mais importantes para tomar decisões seguras e orientadas por dados a qualquer momento e em qualquer lugar.

EN With Tableau, monitor your most important dashboards and KPIs on the go, for secure data-driven decisions any time, anywhere.

Portuguese English
tableau tableau
monitore monitor
seus your
painéis dashboards
kpis kpis
importantes important
decisões decisions

PT Definir expectativas Em primeiro lugar, informe aos clientes que eles estão conversando com um bot para que possam entender os possíveis limites da conversa. Em segundo lugar, informe aos clientes como e quando eles vão conversar com uma pessoa real.

EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.

Portuguese English
expectativas expectations
conversando chatting
bot bot
limites limits

PT Capacite decisões impulsionadas por dados em qualquer lugar e a qualquer momento. Com o aplicativo Tableau Mobile para iOS e Android, você pode acessar e monitorar os seus painéis e KPIs mais importantes em qualquer lugar.

EN Empower data-driven decisions any time, anywhere. With the Tableau Mobile app for iOS and Android, you can access and monitor your most important dashboards and KPIs on the go.

Portuguese English
decisões decisions
impulsionadas driven
tableau tableau
mobile mobile
ios ios
android android
acessar access
monitorar monitor
painéis dashboards
kpis kpis
importantes important

PT A região de Wellington é a porta de entrada para a South Island. É também o lugar onde você encontrará a capital da nação, um lugar que transborda arte, cultura e diversão.

EN Wellington is the gateway to the South Island and home to the nation's capital - a place brimming with arts & culture. Explore towns in Wellington below.

Portuguese English
wellington wellington
capital capital
nação nation
encontrar explore

PT Faça alterações ao site em qualquer lugar. O Website Builder pode ser usado em uma grande variedade de dispositivos móveis para possibilitar a edição de seu site em qualquer lugar.

EN Make changes to your website no matter where you are. Website Builder can be used on a range of mobile devices, so you can edit your site on the go.

Portuguese English
alterações changes
qualquer no
builder builder
usado used
variedade range
dispositivos devices
móveis mobile

PT A paisagem de rochas planas no topo também é um lugar dos sonhos para fazer um piquenique! Outro lugar imperdível é o Orchard at Altapass

EN The flat rock landscape at the top also makes for a dreamy picnic location! Another must-see spot is the Orchard at Altapass

Portuguese English
paisagem landscape
é is
piquenique picnic

PT A paisagem de rochas planas no topo também é um lugar dos sonhos para fazer um piquenique! Outro lugar imperdível é o Orchard at Altapass

EN The flat rock landscape at the top also makes for a dreamy picnic location! Another must-see spot is the Orchard at Altapass

Portuguese English
paisagem landscape
é is
piquenique picnic

PT Você trabalha duro e merece um lugar exclusivo para descansar, recarregar as energias e renovar seu foco. A qualquer hora, qualquer dia, com acesso 24 horas. Este lugar é o M Club, disponível em hotéis Marriott selecionados.

EN For all your hard work, you deserve an exclusive space to retreat, recharge and refocus. Anytime, any day, with 24/7 access. That place is the M Club, available at select Marriott Hotels.

Portuguese English
duro hard
merece deserve
exclusivo exclusive
recarregar recharge
m m
club club
hotéis hotels
marriott marriott
selecionados select

PT Mas não se preocupe !! Você não tem que procurar uma resposta em lugar nenhum. Fui eu quem colocou você neste lugar e farei o meu melhor para explicar esses dois produtos em detalhes

EN But Don’t worry!! You don’t have to search anywhere for an answer. I am the one who put you in this spot and I will do my best, of explaining both of these products in detail

Portuguese English
procurar search
melhor best
explicar explaining
detalhes detail

PT "Ótimo lugar para ler, sair com amigos e família! Lugar calmo com muitos animais."

EN "Some of the most beautiful and picturesque scenery in all of Boston, especially in winter and spring. Check out the Ducklings, the Japanese Lantern, the main bridge and the Good Will Hunting bench."

PT "Lugar lindo, concertos incríveis. Vale a pena fazer a visita guiada e fazer uma pausa para um café. Amo esse lugar!!!"

EN "The Concerts are nice, no doubt. But the tour is short (50 mins) and expensive with 20 euros. The option with an additional concert can also be visited for free in the Lobby."

Portuguese English
lindo nice
concertos concerts

PT Por trás da coroa da Rolex, há uma reflexão sobre nosso lugar no mundo e o desejo de contribuir para que o mundo se torne um lugar melhor. A essa visão demos o nome de “Perpetual Spirit”.

EN Behind the Rolex crown is a way of thinking about our place in the world and an aspiration to contribute. We call this perpetual spirit.

Portuguese English
coroa crown
lugar place
mundo world
contribuir contribute
rolex rolex

PT Proteja dados corporativos e aplique políticas de segurança para todos os documentos, em qualquer lugar. Bloqueie arquivos a qualquer momento e em qualquer lugar com IRM e permissões de usuários inseridas nos arquivos.

EN Safeguard corporate data and enforce security policies for every document, everywhere. Lock down files anywhere and everywhere with IRM and user permissions embedded in files.

Portuguese English
corporativos corporate
aplique enforce
políticas policies
bloqueie lock
permissões permissions
usuários user

PT Você pode ficar conetetado de qualquer lugar, e se algo estiver a ter lugar, você irá receber e-mails e notificações, alertando você para lidar com a emergência pontualmente.

EN You can stay connected from anywhere, and if there is a thing happening, you will receive emails and notifications, alerting you to dealing with the emergency timely.

Portuguese English
qualquer anywhere
notificações notifications
emergência emergency

PT O lugar em que você está é o melhor lugar para acessar os dados de que você precisa

EN Wherever you are is the best place to view the data you need

Portuguese English
lugar place

PT O acesso remoto mais rápido, mais fácil e mais confiável para seu computador em qualquer lugar. Acesse todos os seus aplicativos, arquivos e computadores em um só lugar.

EN The fastest, simplest, most reliable remote access to your computer from anywhere. Access all your applications, files, and computers in one place.

Portuguese English
confiável reliable
lugar place
aplicativos applications
arquivos files

PT De um lugar para outro com sentido de lugar

EN From Place to Place to Sense of Place

Portuguese English
lugar place
sentido sense

PT Se você está procurando um lugar onde profissionais criativos, de apoio e excepcionais possam se reunir, compartilhar experiências e fazer conexões significativas dentro do setor, o Eventland é o lugar certo para você.

EN If you are looking for a place where creative, supportive, and outstanding professionals can come together, share experiences and make meaningful connections within the industry, EventLand is the right place for you.

Portuguese English
se if
profissionais professionals
criativos creative
apoio supportive
excepcionais outstanding
compartilhar share
experiências experiences
conexões connections
significativas meaningful
setor industry

PT Por trás da coroa da Rolex, há uma reflexão sobre nosso lugar no mundo e o desejo de contribuir para que o mundo se torne um lugar melhor. A essa visão demos o nome de “Perpetual Spirit”.

EN Behind the Rolex crown is a way of thinking about our place in the world and an aspiration to contribute. We call this perpetual spirit.

Portuguese English
coroa crown
lugar place
mundo world
contribuir contribute
rolex rolex

Showing 50 of 50 translations