FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
"regardez ça" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
IT Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Prova gratuita
French | Italian |
---|---|
maintenant | adesso |
essayez | prova |
gratuitement | gratuita |
FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant !
IT Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso Guardalo adesso
French | Italian |
---|---|
maintenant | adesso |
French | Italian |
---|---|
vidéos | video |
marque | marchio |
padi | padi |
ou | o |
youtube | youtube |
ci | qui |
de | di |
en | sul |
FR Regardez le film (ou la série) avec votre enfant, ou regardez-le avant lui, afin de vous assurer qu'il peut le regarder sans risque.
IT State davanti allo schermo insieme ai vostri figli o guardate un film o una serie prima da soli per assicurarvi che i contenuti siano adatti.
French | Italian |
---|---|
regardez | guardate |
film | film |
enfant | figli |
ou | o |
le | i |
série | serie |
votre | vostri |
avant | prima |
de | insieme |
la | una |
vous | che |
FR Si vous regardez des gens faire l'amour, elle peut même favoriser l'immersion plus que le fait d'avoir un corps totalement différent quand vous regardez en bas.
IT Se si guarda la gente che fa sesso, può coinvolgerti maggiormente rispetto alla visione totale di un altro corpo quando si guarda in basso.
French | Italian |
---|---|
gens | gente |
peut | può |
un | un |
corps | corpo |
regardez | guarda |
que | rispetto |
fait | fa |
en | in |
plus | maggiormente |
le | la |
vous | che |
French | Italian |
---|---|
vidéos | video |
marque | marchio |
padi | padi |
ou | o |
youtube | youtube |
ci | qui |
de | di |
en | sul |
FR Regardez le film (ou la série) avec votre enfant, ou regardez-le avant lui, afin de vous assurer qu'il peut le regarder sans risque.
IT State davanti allo schermo insieme ai vostri figli o guardate un film o una serie prima da soli per assicurarvi che i contenuti siano adatti.
French | Italian |
---|---|
regardez | guardate |
film | film |
enfant | figli |
ou | o |
le | i |
série | serie |
votre | vostri |
avant | prima |
de | insieme |
la | una |
vous | che |
FR Regardez le film (ou la série) avec votre enfant, ou regardez-le avant lui, afin de vous assurer qu'il peut le regarder sans risque.
IT State davanti allo schermo insieme ai vostri figli o guardate un film o una serie prima da soli per assicurarvi che i contenuti siano adatti.
French | Italian |
---|---|
regardez | guardate |
film | film |
enfant | figli |
ou | o |
le | i |
série | serie |
votre | vostri |
avant | prima |
de | insieme |
la | una |
vous | che |
FR Regardez le film (ou la série) avec votre enfant, ou regardez-le avant lui, afin de vous assurer qu'il peut le regarder sans risque.
IT State davanti allo schermo insieme ai vostri figli o guardate un film o una serie prima da soli per assicurarvi che i contenuti siano adatti.
French | Italian |
---|---|
regardez | guardate |
film | film |
enfant | figli |
ou | o |
le | i |
série | serie |
votre | vostri |
avant | prima |
de | insieme |
la | una |
vous | che |
FR Regardez le Reno 4 Pro , puis regardez le Reno 4 Z, et vous supposerez probablement que les deux téléphones ne sont pas du tout liés
IT Guarda Reno 4 Pro , quindi guarda Reno 4 Z e probabilmente presumerai che i due telefoni non siano affatto correlati
French | Italian |
---|---|
probablement | probabilmente |
téléphones | telefoni |
liés | correlati |
z | z |
regardez | guarda |
et | e |
pro | pro |
le | i |
deux | due |
que | che |
FR Créez des entrées en direct et commencez à transmettre des flux RTMP vers Cloudflare Stream. Regardez votre flux en direct avec HLS/DASH ou la diffusion simultanée vers des plateformes tierces.
IT Crea input live e inizia a inviare feed RTMP a Cloudflare Stream. Guarda il tuo live streaming utilizzando HLS/DASH o la trasmissione simultanea su piattaforme di terze parti.
French | Italian |
---|---|
créez | crea |
entrées | input |
commencez | inizia |
cloudflare | cloudflare |
hls | hls |
simultanée | simultanea |
direct | live |
ou | o |
et | e |
à | a |
plateformes | piattaforme |
stream | stream |
flux | feed |
regardez | guarda |
la | il |
votre | tuo |
diffusion | trasmissione |
FR Si vous regardez les graphiques du hautApple Podcasts, vous verrez une variété de noms différents.
IT Se guardate le classifiche in altoApple Podcasts, vedrete una varietà di nomi diversi.
French | Italian |
---|---|
verrez | vedrete |
noms | nomi |
podcasts | podcasts |
de | di |
différents | diversi |
FR Une chose que j'aime beaucoup sur le site web fourni, c'est que vous pouvez naviguer pendant qu'un épisode se déroule sans interruption (regardez leur podcast sur la construction de Transistor).
IT Una cosa che mi piace molto del sito web fornito è che si può navigare in giro mentre un episodio gioca ininterrottamente (guardate il loro podcast sulla costruzione di Transistor).
French | Italian |
---|---|
fourni | fornito |
naviguer | navigare |
épisode | episodio |
regardez | guardate |
podcast | podcast |
construction | costruzione |
beaucoup | molto |
web | web |
de | di |
pouvez | può |
quun | un |
site | sito |
FR Il a été développé par Pat Flynn de Smart Passive Income et est utilisé par certains des plus grands podcasts du monde. Regardez ça !
IT È stato sviluppato da Pat Flynn di Smart Passive Income ed è utilizzato da alcuni dei più grandi podcast in circolazione. Date un'occhiata!
French | Italian |
---|---|
développé | sviluppato |
smart | smart |
podcasts | podcast |
été | stato |
est | è |
utilisé | utilizzato |
plus | più |
grands | grandi |
de | di |
FR Les connaissances n’attendent que vous. Regardez nos anciens webinars en streaming n’importe où.
IT Le informazioni sono sempre disponibili. Guarda in streaming i nostri precedenti webinar. Anche dal tuo dispositivo mobile.
French | Italian |
---|---|
connaissances | informazioni |
regardez | guarda |
anciens | precedenti |
webinars | webinar |
streaming | streaming |
en | in |
nos | nostri |
FR Les leaders de la CX renforcent l’agilité et la résilience de leur assistance client. Regardez notre discussion en direct pour découvrir leurs stratégies.
IT I leader della CX aggiungono agilità e resilienza all'assistenza clienti. Guarda il nostro streaming live per conoscere le loro strategie.
French | Italian |
---|---|
leaders | leader |
résilience | resilienza |
client | clienti |
regardez | guarda |
découvrir | conoscere |
stratégies | strategie |
direct | live |
et | e |
la | il |
FR Étape 3: Regardez la hausse des engagements
IT Fase 3: Guarda l'interesse crescere
French | Italian |
---|---|
regardez | guarda |
FR Nous sommes le leader dans le design graphique en ligne depuis 2008. Regardez des exemples de ce que les autres clients ont obtenu dans cette catégorie.
IT Siamo leader nel settore del design online dal 2008. Guarda alcuni esempi di design ottenuti dai nostri clienti in questa categoria.
French | Italian |
---|---|
leader | leader |
clients | clienti |
catégorie | categoria |
en ligne | online |
design | design |
exemples | esempi |
regardez | guarda |
en | in |
de | di |
des | alcuni |
FR La vitesse : vous regardez beaucoup de contenu en streaming ? Dans ce cas, il est préférable de choisir un VPN rapide qui ne ralentit pas votre connexion.
IT Velocità — Guardi molti programmi in streaming? Allora dovresti scegliere una VPN veloce, che non rallenti la tua connessione.
French | Italian |
---|---|
streaming | streaming |
choisir | scegliere |
vpn | vpn |
connexion | connessione |
ce | che |
un | una |
rapide | veloce |
ne | non |
en | in |
beaucoup | molti |
cas | la |
FR La vitesse de connexion a aussi son importance si vous regardez des films ou des séries en streaming
IT La velocità di connessione entra in gioco anche durante lo streaming di film o serie
French | Italian |
---|---|
connexion | connessione |
films | film |
séries | serie |
streaming | streaming |
vitesse | velocità |
ou | o |
en | in |
de | di |
des | entra |
son | la |
FR Même si vous téléchargez ou regardez du contenu en streaming de manière intensive, ces deux fournisseurs seront un bon choix
IT Entrambe queste VPN sono una buona scelta anche se scarichi file o vedi programmi in streaming in modo intensivo
French | Italian |
---|---|
streaming | streaming |
intensive | intensivo |
bon | buona |
choix | scelta |
téléchargez | scarichi |
ou | o |
en | in |
si | file |
manière | modo |
un | una |
l | sono |
FR PEUT voir les sites et les réseaux sociaux que vous visitez et les vidéos que vous regardez
IT PUÒ vedere i siti web che visiti, i social media che frequenti e i video che guardi
French | Italian |
---|---|
et | e |
vidéos | video |
regardez | guardi |
voir | vedere |
visitez | visiti |
sites | siti |
sociaux | social |
que | che |
FR PEUVENT voir les sites et les réseaux sociaux que vous visitez et les vidéos que vous regardez
IT POSSONO vedere i siti web che visiti, i social media che frequenti e i video che guardi
French | Italian |
---|---|
peuvent | possono |
et | e |
vidéos | video |
regardez | guardi |
voir | vedere |
visitez | visiti |
sites | siti |
sociaux | social |
que | che |
FR Si vous souhaitez connaître le type de fichier d’une certaine pièce jointe, regardez simplement les lettres qui suivent le dernier point du nom du fichier.
IT Se vuoi conoscere il tipo di file di un determinato allegato, controlla semplicemente le lettere del nome del file dopo il punto.
French | Italian |
---|---|
connaître | conoscere |
certaine | determinato |
lettres | lettere |
point | punto |
nom | nome |
fichier | file |
de | di |
souhaitez | vuoi |
type | tipo |
jointe | allegato |
simplement | semplicemente |
du | del |
FR Regardez vos flux préférés en direct sur youtube ou twittez avec le streaming adaptatif en utilisant notre site proxy gratuit.
IT Guarda i tuoi video preferiti in live streaming su youtube o twitch con streaming adattivo usando il nostro proxy gratuito.
French | Italian |
---|---|
regardez | guarda |
youtube | youtube |
ou | o |
adaptatif | adattivo |
proxy | proxy |
gratuit | gratuito |
direct | live |
préférés | preferiti |
streaming | streaming |
en | in |
le | il |
notre | nostro |
sur | su |
vos | i |
FR Le streaming peut être comparé au téléchargement d’un fichier torrent que vous regardez et que vous supprimez immédiatement après.
IT Lo streaming è paragonabile a scaricare un torrent, guardarlo immediatamente ed eliminarlo quando hai finito.
French | Italian |
---|---|
streaming | streaming |
téléchargement | scaricare |
torrent | torrent |
immédiatement | immediatamente |
dun | un |
et | ed |
le | lo |
vous | a |
FR Regardez le nombre de résultats sur les SERP pour évaluer la concurrence
IT Analizza i numeri dei risultati delle SERP per valutare la concorrenza
French | Italian |
---|---|
résultats | risultati |
évaluer | valutare |
concurrence | concorrenza |
serp | serp |
le | i |
de | dei |
pour | per |
FR Regardez les annonces réelles affichées pour vos mots clés et inspirez-vous-en pour vos propres annonces
IT Guarda gli annunci reali visualizzati per le tue keyword e traine ispirazione per i tuoi
French | Italian |
---|---|
regardez | guarda |
annonces | annunci |
réelles | reali |
et | e |
pour | per |
mots | le |
affichées | visualizzati |
vos | i |
vous | tue |
mots clés | keyword |
FR Pour plus d'informations au sujet de Flow Metric, regardez notre vidéo Comment faire.
IT Per maggiori informazioni sulle Flow Metrics, guardare il video dimostrativo.
French | Italian |
---|---|
flow | flow |
regardez | guardare |
vidéo | video |
FR Regardez la vidéo pour en savoir plus
IT Guarda il video per altri dettagli
French | Italian |
---|---|
regardez | guarda |
la | il |
vidéo | video |
pour | per |
FR Regardez ici si vous êtes intéressé par les meilleurs sites d'hébergement de podcasts.
IT Guarda qui se sei interessato ai migliori siti di hosting di podcast.
French | Italian |
---|---|
ici | qui |
intéressé | interessato |
podcasts | podcast |
regardez | guarda |
meilleurs | migliori |
êtes | sei |
sites | siti |
de | di |
FR Si vous regardez de près, vous verrez que les canaux 1, 2 et 3 ont un point rouge au-dessus du microphone. Cela signifie que l'alimentation fantôme est activée pour ces canaux.
IT Se guardate attentamente vedrete che i canali 1, 2 e 3 hanno un punto rosso sopra il microfono. Ciò significa che l'alimentazione Phantom è abilitata per quei canali.
French | Italian |
---|---|
verrez | vedrete |
canaux | canali |
point | punto |
microphone | microfono |
fantôme | phantom |
un | un |
est | è |
et | e |
ont | hanno |
signifie | significa |
rouge | rosso |
dessus | sopra |
activé | abilitata |
que | che |
FR Mise à jour : Focusrite ne fait plus un modèle 2i4. Regardez plutôt le modèle 4i4 (3e génération).
IT Aggiornamento: Focusrite non produce più un modello 2i4. Guardate invece il modello 4i4 (3a generazione).
French | Italian |
---|---|
modèle | modello |
regardez | guardate |
plutôt | invece |
génération | generazione |
mise à jour | aggiornamento |
un | un |
plus | più |
ne | non |
le | il |
FR Si vous avez un équipement MIDI qui ne se connecte pas par USB, regardez juste en dessous dans la section "2×2 avec MIDI"
IT Se avete un'apparecchiatura MIDI che non si collega via USB, guardate appena sotto nella sezione '2×2 con MIDI'
French | Italian |
---|---|
connecte | collega |
usb | usb |
section | sezione |
midi | midi |
dessous | sotto |
avec | con |
vous avez | avete |
qui | che |
la | nella |
un | appena |
FR Les prix commencent à 29 $/mois pour moins de 1 000 abonnés, mais tout le reste est illimité : séquences d'e-mails, envois, formulaires, etc. Regardez ça !
IT I prezzi partono da 29 dollari al mese per meno di 1.000 abbonati, ma tutto il resto è illimitato: sequenze di e-mail, invii, moduli, ecc. Date un'occhiata!
French | Italian |
---|---|
abonnés | abbonati |
illimité | illimitato |
séquences | sequenze |
formulaires | moduli |
etc | ecc |
mails | |
moins | meno |
est | è |
mois | mese |
le reste | resto |
mais | ma |
de | di |
le | il |
prix | prezzi |
envois | invii |
tout | tutto |
French | Italian |
---|---|
découvrir | scoprire |
demain | futuro |
technologies | tecnologie |
et | e |
pour | strategia |
de | dei |
plus | leggi |
notre | nostro |
FR Regardez comment McGraw Hill a évolué pour enseigner aux élèves là où ils apprennent.
IT Guarda come si è evoluta McGraw Hill per insegnare agli studenti dove si trovano.
French | Italian |
---|---|
hill | hill |
élèves | studenti |
regardez | guarda |
enseigner | insegnare |
pour | per |
aux | agli |
comment | come |
ils | si |
FR Compris. Vous êtes ici pour les logos, rien d’autre. Regardez ici.
IT Lo abbiamo capito. Sei qui solo per i loghi. Eccoli.
French | Italian |
---|---|
compris | capito |
ici | qui |
logos | loghi |
êtes | sei |
pour | per |
les | i |
FR Démo Zendesk | Regardez une courte démo de notre logiciel de service client
IT Demo Zendesk | Una rapida demo del software per help desk
French | Italian |
---|---|
démo | demo |
zendesk | zendesk |
logiciel | software |
une | una |
FR Regardez le Profoto A1X en action.
IT Guarda il Profoto A1X in azione
French | Italian |
---|---|
regardez | guarda |
le | il |
profoto | profoto |
action | azione |
en | in |
FR Vous ne voulez pas attendre ? Regardez une ancienne session enregistrée.
IT Non vuoi aspettare? Guarda una sessione registrata in precedenza.
French | Italian |
---|---|
attendre | aspettare |
regardez | guarda |
session | sessione |
une | una |
voulez | vuoi |
FR Programmez votre tweet, sélectionnez un moment et regardez-le être publié. Rien d?extravagant, mais pas moins efficace.
IT Crea il tuo tweet, seleziona un orario e seguilo mentre viene pubblicato. Niente di straordinario, ma comunque efficace.
French | Italian |
---|---|
tweet | tweet |
sélectionnez | seleziona |
publié | pubblicato |
efficace | efficace |
un | un |
le | il |
et | e |
être | di |
mais | ma |
moment | orario |
pas | comunque |
votre | tuo |
FR Meilleures publications : regardez les publications les plus populaires de vos concurrents
IT Post principali: dai uno sguardo ai post più popolari dei tuoi concorrenti
French | Italian |
---|---|
publications | post |
populaires | popolari |
concurrents | concorrenti |
de | dei |
vos | tuoi |
plus | più |
FR Ensuite, regardez les sites Web de vos concurrents
IT Poi, dai uno sguardo ai siti web dei tuoi concorrenti
French | Italian |
---|---|
concurrents | concorrenti |
web | web |
sites | siti |
de | dei |
vos | tuoi |
FR Ces calques motifs peuvent être peints, masqués, manipulés avec des filtres et transformés de manière non destructive, tandis que vous regardez le motif résultant prendre vie en temps réel.
IT È possibile dipingere ed aggiungere maschere su questi livelli motivo, inoltre possono essere manipolati mediante filtri e trasformati in modo non distruttivo e visualizzare il motivo risultante in tempo reale.
French | Italian |
---|---|
calques | livelli |
filtres | filtri |
résultant | risultante |
réel | reale |
peuvent | possono |
manière | modo |
le | il |
motif | motivo |
et | e |
en | in |
temps | tempo |
des | mediante |
FR Avoir un blog, un petit site personnel ou un portefeuille qui nécessite un meilleur espace pour vivre? Regardez nos plans d'hébergement commun abordables.
IT Avere un blog, un piccolo sito web personale o un portafoglio che richiede uno spazio migliore per vivere? Guarda i nostri piani di hosting condivisi a prezzi accessibili.
French | Italian |
---|---|
blog | blog |
petit | piccolo |
portefeuille | portafoglio |
nécessite | richiede |
plans | piani |
abordables | accessibili |
commun | condivisi |
un | un |
ou | o |
meilleur | migliore |
vivre | vivere |
regardez | guarda |
nos | nostri |
espace | spazio |
site | sito |
pour | per |
FR Regardez la keynote de la conférence GTC 2021, au cours de laquelle le PDG et fondateur de NVIDIA Jensen Huang a présenté le CPU NVIDIA Grace.
IT Ascolta l'imperdibile presentazione del fondatore e CEO di NVIDIA, Jensen Huang, al GTC in cui svela la CPU NVIDIA Grace.
French | Italian |
---|---|
pdg | ceo |
fondateur | fondatore |
nvidia | nvidia |
cpu | cpu |
au | al |
et | e |
de | di |
a | in |
le | la |
la | del |
FR Regardez cette vidéo de présentation pour comprendre l’objectif de CipherTrust Cloud Key Manager !
IT Per avere una panoramica di CipherTrust Cloud Key Manager e comprenderne le finalità, guarda il video!
French | Italian |
---|---|
présentation | panoramica |
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
key | key |
manager | manager |
regardez | guarda |
vidéo | video |
de | di |
pour | per |
FR Regardez le webinaire sur la blockchain appliquée aux paiements
IT Guarda il webinar “Blockchain per i pagamenti”
French | Italian |
---|---|
regardez | guarda |
webinaire | webinar |
blockchain | blockchain |
paiements | pagamenti |
FR Regardez le webinaire sur la blockchain et l’Internet des objet
IT Guarda il webinar sull’IoT e sulla blockchain
French | Italian |
---|---|
regardez | guarda |
webinaire | webinar |
blockchain | blockchain |
et | e |
Showing 50 of 50 translations