FR Nous proposons chaque mois un site caritatif différent
"caritatif différent" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Nous proposons chaque mois un site caritatif différent
IT Ogni mese presentiamo sul sito un'organizzazione benefica diversa
French | Italian |
---|---|
site | sito |
différent | diversa |
mois | mese |
chaque | ogni |
FR Nous présentons chaque mois un organisme caritatif différent à travers notre site
IT Ogni mese promuoviamo un ente di beneficenza diverso sul nostro sito
French | Italian |
---|---|
organisme | ente |
mois | mese |
un | un |
différent | diverso |
notre | nostro |
chaque | ogni |
site | sito |
FR Faire équipe avec une bonne cause peut aussi faire des merveilles pour votre marque. Vous pouvez aussi aider à lever des fonds pour un organisme de bienfaisance en même temps, alors songez à organiser un évènement caritatif.
IT Lavorare per una buona casa può fare meraviglie per il vostro brand. Puoi anche aiutare a raccogliere fondi per una buona causa, e quindi potresti organizzare un evento di beneficienza.
French | Italian |
---|---|
bonne | buona |
merveilles | meraviglie |
aider | aiutare |
fonds | fondi |
évènement | evento |
un | un |
organiser | organizzare |
peut | può |
à | a |
de | di |
des | lavorare |
marque | brand |
pour | per |
pouvez | puoi |
French | Italian |
---|---|
poste | posta |
assume | assume |
sociales | sociale |
et | e |
soutient | sostiene |
projets | progetti |
responsabilité | responsabilità |
ses | la |
French | Italian |
---|---|
projet | programma |
French | Italian |
---|---|
partenaire | partner |
project | project |
visiter | visita |
org | org |
le | il |
opportunités | opportunità |
notre | nostro |
site | di |
pour | per |
FR À travers son Programme caritatif, Cognex s'engage à l'égard de la société. Cognex soutient dans le cadre de ce programme diverses bonnes causes dans les villes où sont implantés les principaux bureaux régionaux de la société.
IT Cognex crede fermamente nell'importanza di offrire un contributo alla comunità. Attraverso il programma Donazioni Corporate, Cognex sostiene numerose cause di grande rilievo nei centri urbani in cui sorgono i principali uffici locali.
French | Italian |
---|---|
cognex | cognex |
programme | programma |
soutient | sostiene |
diverses | numerose |
causes | cause |
villes | urbani |
principaux | principali |
bureaux | uffici |
de | di |
dans | in |
le | il |
les | i |
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
IT Raddoppia le illustrazioni esclusive con il drop di beneficenza Extra Life di quest’anno. Il 50% di ogni acquisto di Extra Life 2021 andrà direttamente a Extra Life e la rete di ospedali Children’s Miracle Network Hospitals!
French | Italian |
---|---|
drop | drop |
extra | extra |
achat | acquisto |
network | network |
chaque | ogni |
de | di |
et | e |
avec | direttamente |
le | il |
FR Projet de charité «École au Togo» Parrainage du projet caritatif École au Togo Faire un don pour L'école au Togo
IT Progetto di beneficenza Progetto di beneficenza Scuola a Togo Beneficenza “Scuola a Togo”
French | Italian |
---|---|
projet | progetto |
charité | beneficenza |
au | a |
de | di |
French | Italian |
---|---|
poste | posta |
assume | assume |
sociales | sociale |
et | e |
soutient | sostiene |
projets | progetti |
responsabilité | responsabilità |
ses | la |
French | Italian |
---|---|
partenaire | partner |
project | project |
visiter | visita |
org | org |
le | il |
opportunités | opportunità |
notre | nostro |
site | di |
pour | per |
FR À travers son Programme caritatif, Cognex s'engage à l'égard de la société. Cognex soutient dans le cadre de ce programme diverses bonnes causes dans les villes où sont implantés les principaux bureaux régionaux de la société.
IT Cognex crede fermamente nell'importanza di offrire un contributo alla comunità. Attraverso il programma Donazioni Corporate, Cognex sostiene numerose cause di grande rilievo nei centri urbani in cui sorgono i principali uffici locali.
French | Italian |
---|---|
cognex | cognex |
programme | programma |
soutient | sostiene |
diverses | numerose |
causes | cause |
villes | urbani |
principaux | principali |
bureaux | uffici |
de | di |
dans | in |
le | il |
les | i |
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
IT Raddoppia le illustrazioni esclusive con il drop di beneficenza Extra Life di quest’anno. Il 50% di ogni acquisto di Extra Life 2021 andrà direttamente a Extra Life e la rete di ospedali Children’s Miracle Network Hospitals!
French | Italian |
---|---|
drop | drop |
extra | extra |
achat | acquisto |
network | network |
chaque | ogni |
de | di |
et | e |
avec | direttamente |
le | il |
FR Notre mission est de soutenir un organisme caritatif tout en fournissant un contenu impressionnant aux clients à des prix avantageux
IT La nostra missione è quella di promuovere la beneficenza e allo stesso tempo fornire straordinari contenuti alla clientela a prezzi vantaggiosi
French | Italian |
---|---|
mission | missione |
soutenir | promuovere |
fournissant | fornire |
clients | clientela |
est | è |
à | a |
prix | prezzi |
de | di |
contenu | contenuti |
en | allo |
FR Bien sûr, le don caritatif que la version Product(Red) provoquera est également une excellente raison de le récupérer.
IT Naturalmente, anche la donazione di beneficenza che la versione Product (Red) causerà è unottima ragione per raccoglierla.
French | Italian |
---|---|
don | donazione |
product | product |
red | red |
bien sûr | naturalmente |
est | è |
raison | ragione |
le | la |
également | anche |
version | versione |
de | di |
la | per |
French | Italian |
---|---|
créative | creativi |
concert | concerto |
bruce | bruce |
un | un |
et | e |
communauté | comunità |
de | di |
manière | modi |
FR Faire équipe avec une bonne cause peut aussi faire des merveilles pour votre marque. Vous pouvez aussi aider à lever des fonds pour un organisme de bienfaisance en même temps, alors songez à organiser un évènement caritatif.
IT Lavorare per una buona casa può fare meraviglie per il vostro brand. Puoi anche aiutare a raccogliere fondi per una buona causa, e quindi potresti organizzare un evento di beneficienza.
French | Italian |
---|---|
bonne | buona |
merveilles | meraviglie |
aider | aiutare |
fonds | fondi |
évènement | evento |
un | un |
organiser | organizzare |
peut | può |
à | a |
de | di |
des | lavorare |
marque | brand |
pour | per |
pouvez | puoi |
French | Italian |
---|---|
projet | programma |
FR Le Guide Ultime d'un Évènement Caritatif Réussi - Billetto Blog
IT La guida definitiva per un evento di beneficenza di successo - Billetto Blog
French | Italian |
---|---|
blog | blog |
ultime | definitiva |
réussi | di successo |
le | la |
guide | guida |
FR Le Guide Ultime d?un Évènement Caritatif Réussi
IT La guida definitiva per un evento di beneficenza di successo
French | Italian |
---|---|
ultime | definitiva |
un | un |
réussi | di successo |
le | la |
guide | guida |
FR Si vous organisez un évènement dans le but de lever des fonds pour une bonne cause, vous venez de toucher le jackpot. Nous avons réuni toutes nos connaissances sur le sujet dans ce guide ultime pour un évènement caritatif réussi.
IT Se stai organizzano un evento per raccogliere fondi per una buona causa, allora sei nel posto giusto. Abbiamo incluso tutto ciò che sappiamo dell?argomento in questa guida definitiva per un evento di beneficenza di successo.
French | Italian |
---|---|
évènement | evento |
fonds | fondi |
guide | guida |
ultime | definitiva |
un | un |
sujet | argomento |
réussi | di successo |
bonne | buona |
de | di |
si | allora |
avons | abbiamo |
ce | ciò |
nous | ci |
pour | per |
venez | se |
FR Les façons de promouvoir gratuitement votre évènement caritatif
IT Modi gratuiti per promuovere il tuo evento di beneficenza
French | Italian |
---|---|
façons | modi |
promouvoir | promuovere |
gratuitement | gratuiti |
évènement | evento |
de | di |
votre | tuo |
FR 1. Planifier votre évènement caritatif
IT 1. Organizzare il tuo evento di beneficenza
French | Italian |
---|---|
planifier | organizzare |
évènement | evento |
votre | tuo |
FR Plus de lecture : Comment Organiser un Évènement Caritatif : 10 Étapes Clés et 61 Idées Uniques d?Évènements de Levée de Fonds pour la Charité.
IT Letture consigliate: Come organizzare un evento di beneficenza: 10 passi chiave e 61 idee uniche per eventi di raccolta fondi per beneficenza.
French | Italian |
---|---|
fonds | fondi |
charité | beneficenza |
organiser | organizzare |
idées | idee |
un | un |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR 2. Promouvoir votre évènement caritatif
IT 2. Pubblicizzare il tuo evento di beneficenza
French | Italian |
---|---|
évènement | evento |
votre | tuo |
FR Soyez sélectif par rapport aux endroits où vous faites votre publicité, et assurez-vous que votre marketing s?aligne avec le message et le ton adopté par l?organisme caritatif que vous représentez.
IT Fai una selezione accurata di dove pubblicizzi e assicurati che il tuo marketing sia in linea con la causa di beneficenza.
French | Italian |
---|---|
assurez | assicurati |
marketing | marketing |
et | e |
le | il |
faites | in |
FR Incluez le message central de votre évènement caritatif dans tout votre matériel promotionnel pour mettre l?emphase sur la bonne cause.
IT Includi un messaggio principale relativo al tuo evento di beneficenza in tutto il materiale pubblicitario per enfatizzare la buona causa.
French | Italian |
---|---|
incluez | includi |
évènement | evento |
matériel | materiale |
bonne | buona |
message | messaggio |
de | di |
votre | tuo |
pour | per |
FR 3. Tenir votre évènement caritatif
IT 3. Tenere il tuo evento di beneficenza
French | Italian |
---|---|
tenir | tenere |
évènement | evento |
votre | tuo |
FR Voici quelques-unes des tâches pour votre to-do list d?hôte d?évènement caritatif :
IT Ecco alcune cose da fare durante l?evento di beneficenza:
French | Italian |
---|---|
tâches | fare |
évènement | evento |
des | alcune |
FR Nous avons créé un guide étape part étape sur comment tenir un évènement caritatif pour vous garantir les meilleurs résultats. Le lien ci-dessous vous y mènera directement.
IT Abbiamo scritto una guida passo passo su come tenere un evento di beneficenza in modo da ottenere i risultati migliori. Il link sotto ti permetterà di leggerla.
French | Italian |
---|---|
guide | guida |
évènement | evento |
résultats | risultati |
lien | link |
un | un |
tenir | tenere |
meilleurs | migliori |
le | il |
ci-dessous | di |
dessous | sotto |
avons | abbiamo |
étape | passo |
FR Plus de lecture : Comment Tenir un Évènement Caritatif (En 9 Étapes).
IT Lettura consigliata: come tenere un evento di beneficenza (in 9 step).
French | Italian |
---|---|
tenir | tenere |
en | in |
un | un |
de | di |
lecture | lettura |
FR 4. Donner suite après votre évènement caritatif
IT 4. Cosa fare dopo un evento di beneficenza
French | Italian |
---|---|
évènement | evento |
après | dopo |
suite | di |
FR Voici les aspects à prendre en compte lors de la phase de suites de votre évènement caritatif :
IT Ecco cosa fare dopo il tuo evento di beneficenza:
French | Italian |
---|---|
évènement | evento |
la | il |
de | di |
en | dopo |
votre | tuo |
FR Plus de lecture : 8 Idées pour Cultiver les Donateurs Lors des Suites d?un Évènement Caritatif.
IT Lettura consigliata: 8 idee per ottenere donatori dopo un evento di beneficenza.
French | Italian |
---|---|
idées | idee |
donateurs | donatori |
un | un |
lecture | lettura |
de | di |
pour | per |
FR 8 Idées pour Conserver les Donateurs à la Suite d?un Évènement Caritatif
IT La guida definitiva per organizzare un evento musicale
French | Italian |
---|---|
un | un |
la | guida |
French | Italian |
---|---|
un | un |
ou | o |
niveau | livello |
prix | prezzo |
différent | diverso |
biens | beni |
de | di |
recevoir | ricevere |
taux | tariffa |
services | servizi |
pour | per |
FR Si vous espériez quelque chose de radical et différent, alors, vraiment, lE-P7 nest pas très différent du Pen F âgé de cinq ans, bien que sans le viseur
IT Se speravi in qualcosa di radicale e diverso, in realtà la E-P7 non è molto diversa dalla Pen F di cinque anni, anche se senza il mirino
French | Italian |
---|---|
radical | radicale |
pen | pen |
f | f |
ans | anni |
et | e |
différent | diverso |
de | di |
très | molto |
cinq | cinque |
chose | qualcosa |
vraiment | realtà |
le | il |
pas | non |
FR Si vous espériez quelque chose de radical et différent, alors, vraiment, lE-P7 nest pas très différent du Pen F âgé de cinq ans, bien que sans le viseur
IT Se speravi in qualcosa di radicale e diverso, in realtà la E-P7 non è molto diversa dalla Pen F di cinque anni, anche se senza il mirino
French | Italian |
---|---|
radical | radicale |
pen | pen |
f | f |
ans | anni |
et | e |
différent | diverso |
de | di |
très | molto |
cinq | cinque |
chose | qualcosa |
vraiment | realtà |
le | il |
pas | non |
French | Italian |
---|---|
un | un |
ou | o |
niveau | livello |
prix | prezzo |
différent | diverso |
biens | beni |
de | di |
recevoir | ricevere |
taux | tariffa |
services | servizi |
pour | per |
FR Vous pouvez choisir l'abonnement Pro, qui est le forfait de base, ou l'abonnement Guru, qui est le plus populaire pour les PME et les agences en expansion. Les abonnements diffèrent par le nombre d'outils disponibles ainsi que par les limites.
IT Potresti scegliere il piano Pro, che la sottoscrizione base, o il piano Guru, che il più popolare per le PMI e le agenzie in crescita. I piani variano per numero di strumenti disponibili e per numero di limiti.
French | Italian |
---|---|
choisir | scegliere |
guru | guru |
populaire | popolare |
pme | pmi |
agences | agenzie |
expansion | crescita |
limites | limiti |
forfait | piano |
ou | o |
et | e |
en | in |
abonnements | piani |
disponibles | disponibili |
pro | pro |
de | di |
plus | più |
pour | per |
nombre | numero |
FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu. Bénéficiez d’une meilleure compréhension en étudiant les cas où l’équilibre entre les scores de Flow Metric diffèrent de la norme.
IT Ogni punteggio rappresenta una misura diversa dell'impatto dei tuoi contenuti. Ottieni informazioni dettagliate analizzando dove l'equilibrio tra le Flow Metrics differisce dalla norma.
French | Italian |
---|---|
représente | rappresenta |
mesure | misura |
différente | diversa |
flow | flow |
contenu | contenuti |
compréhension | informazioni |
note | punteggio |
chaque | ogni |
une | una |
de | dei |
la | le |
entre | tra |
FR C'est pourquoi nous offrons des données totalement gratuites sur un site Web différent tous les deux ou trois jours.
IT Ecco perché offriamo regolarmente dati totalmente gratuiti su un diverso sito web tematico.
French | Italian |
---|---|
gratuites | gratuiti |
un | un |
différent | diverso |
données | dati |
totalement | totalmente |
sur | su |
pourquoi | perché |
web | web |
site | sito |
nous offrons | offriamo |
FR iPhone Backup Extractor vérifiera automatiquement les sauvegardes situées dans votre dossier de sauvegarde par défaut. Si votre sauvegarde se trouve dans un emplacement différent, sélectionnez le dossier en cliquant sur Ajouter des sauvegardes`.
IT iPhone Backup Extractor verificherà automaticamente la presenza di backup nella cartella di backup predefinita. Se il backup si trova in una posizione diversa, selezionare la cartella facendo clic su Aggiungi backup`.
French | Italian |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
automatiquement | automaticamente |
défaut | predefinita |
différent | diversa |
ajouter | aggiungi |
dossier | cartella |
sélectionnez | selezionare |
de | di |
le | il |
en | in |
un | una |
backup | backup |
votre | la |
trouve | si trova |
FR Les tags vous permettent d’envoyer un seul e-mail avec un contenu conditionnel différent. Utilisez des tags pour permuter des sections de texte ou d’images de sorte que chaque contact voie exactement ce qui l'intéresse.
IT I tag ti consentono di inviare un'e-mail con contenuti diversi e specifici. Usa i tag per scambiare sezioni di testo o immagini in modo che ogni contatto veda esattamente ciò a cui è interessato.
French | Italian |
---|---|
tags | tag |
permettent | consentono |
sections | sezioni |
dimages | immagini |
contact | contatto |
texte | testo |
ou | o |
de | di |
chaque | ogni |
exactement | esattamente |
contenu | contenuti |
pour | per |
ce | ciò |
FR Le fait que tout soit déjà présent dans les automatisations permet de définir un niveau de communication différent pour chacun de mes clients ».
IT Le automazioni pensano a tutto e portano la comunicazione con i clienti su un altro livello."
French | Italian |
---|---|
automatisations | automazioni |
niveau | livello |
communication | comunicazione |
un | un |
le | le |
clients | clienti |
tout | tutto |
présent | la |
de | e |
FR Comment le revendeur Web hébergement est-il différent de l'hébergement Web d'étiquettes blanches?
IT Come è il web hosting del rivenditore diverso dall'hosting web del rivenditore di etichette bianche?
French | Italian |
---|---|
revendeur | rivenditore |
hébergement | hosting |
différent | diverso |
étiquettes | etichette |
web | web |
est | è |
le | il |
de | di |
blanches | bianche |
FR Qu'est-ce qui est différent Hostwinds Windows non gérés et serveurs Windows entièrement gérés?
IT Cosa c'è di diverso Hostwinds Windows non gestito e server Windows completamente gestiti?
French | Italian |
---|---|
différent | diverso |
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
serveurs | server |
entièrement | completamente |
gérés | gestiti |
et | e |
géré | gestito |
ce | cosa |
qui | di |
FR C'est différent d'un VPS, qui utilise des parties des ressources pour exécuter le logiciel de virtualisation et est hébergé sur un VPS nœud partagé avec d'autres serveurs virtuels.
IT Questo è diverso da un file VPS, che utilizza parti delle risorse per eseguire il software di virtualizzazione ed è ospitato su un file VPS nodo condiviso con altri server virtuali.
French | Italian |
---|---|
vps | vps |
nœud | nodo |
parties | parti |
ressources | risorse |
virtualisation | virtualizzazione |
est | è |
partagé | condiviso |
dautres | altri |
virtuels | virtuali |
différent | diverso |
utilise | utilizza |
le | il |
un | un |
logiciel | software |
hébergé | ospitato |
serveurs | server |
exécuter | eseguire |
de | di |
pour | per |
FR Les VPN et les proxys sont deux outils qui améliorent votre confidentialité et votre liberté en ligne. Leurs fonctionnements et le degré de confidentialité et de liberté qu’ils offrent diffèrent toutefois sensiblement.
IT Sia le VPN e che i proxy sono strumenti che aumentano la tua privacy e la tua libertà online. Ma il modo in cui lo fanno e il grado di privacy e libertà che offrono è diverso.
French | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
proxys | proxy |
outils | strumenti |
confidentialité | privacy |
en ligne | online |
en | in |
et | e |
offrent | offrono |
de | di |
FR DuckDuckGo est un moteur de recherche bien différent qui ne participe pas du tout à la collecte de données
IT Un motore di ricerca che va completamente controcorrente e non partecipa affatto alla raccolta dati è DuckDuckGo
French | Italian |
---|---|
duckduckgo | duckduckgo |
moteur | motore |
recherche | ricerca |
participe | partecipa |
collecte | raccolta |
données | dati |
est | è |
un | un |
de | di |
la | alla |
tout | completamente |
Showing 50 of 50 translations