Translate "diversa" to French

FR Pour FBref.com, l'éditeur de liens dirigera vos utilisateurs vers la même langue que celle utilisée sur cette page. Passez à une autre langue si vous voulez que les liens du lecteur dirigent vos utilisateurs vers une autre langue.

• l'éditeur de liens
• langue que celle
• page
• liens du lecteur

FR En marge des promotions, réductions, soldes, changer votre image, communiquer différemment et proposer une autre expérience joue un rôle clé dans la perception que vos clients ont de vous

• marge des promotions
• réductions
• soldes
• changer votre image
• communiquer différemment
• proposer une autre
• joue un rôle

FR Ces options font que chaque partie diffère légèrement de celle des autres joueurs, et que les réponses des autres personnages varient elles aussi légèrement

• partie diffère légèrement

FR Est-ce que le moteur peut être utilisé avec une tension autre que la tension DC nominale ? Comment la courbe caractéristique change si la tension réelle ne correspond pas à la tension nominale ?

• DC nominale
• Comment la courbe
• réelle ne correspond
• tension nominale

FR Par exemple, l'URL ou le nom de votre compte n'est pas le nom d'une personne autre que vous-même ou d'une société autre que la vôtre

• exemple
• l'URL
• d'une personne autre
• vous-même
• d'une société autre
• vôtre

FR Il est très similaire à l'original, à l'exception d'une palette de couleurs différente et d'une carte différente

• similaire à l'original
• l'exception d'une palette
• couleurs différente
• d'une carte différente

FR La fiscalité est différente. Un fonds indiciel est soumis à la fiscalité des fonds d'investissement, tandis que la taxation des ETF espagnols sera celle des actions (une autre question concerne les ETF étrangers).

• fiscalité est différente
• fiscalité des fonds
• ETF espagnols sera
• actions
• autre question concerne
• ETF étrangers

FR N’essayez pas de le télécharger à partir d’un autre site, ces liens peuvent contenir des virus ou des logiciels malveillants

• télécharger à partir
• liens peuvent contenir
• virus
• logiciels malveillants

FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu. Bénéficiez d’une meilleure compréhension en étudiant les cas où l’équilibre entre les scores de Flow Metric diffèrent de la norme.

• contenu
• Bénéficiez
• où
• scores de Flow

FR iPhone Backup Extractor vérifiera automatiquement les sauvegardes situées dans votre dossier de sauvegarde par défaut. Si votre sauvegarde se trouve dans un emplacement différent, sélectionnez le dossier en cliquant sur Ajouter des sauvegardes`.

• iPhone Backup Extractor
• automatiquement les sauvegardes
• dossier de sauvegarde
• défaut
• sauvegarde se trouve
• emplacement différent
• sélectionnez le dossier
• cliquant sur Ajouter

FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

• gestion des cookies
• choix
• différente
• permettra de savoir
• quelle manière modifier
• souhaits en matière

FR Il en va de même pour un site personnalisé comme Facebook, où chaque utilisateur voit une page différente, même si l'URL est la même pour tous.

• personnalisé comme Facebook
• où chaque utilisateur
• page différente

FR Gardez à l'esprit que la voix de chacun est différente et qu'il n'existe donc pas de paramètres parfaitement universels, mais ceux-ci peuvent vous donner un bon point de départ :

• Gardez à l'esprit
• voix de chacun
• différente
• qu'il n'existe donc
• paramètres parfaitement universels

FR Est-ce qu’ActiveCampaign est disponible dans d’autres langues que le français ?

• Est-ce

FR Si vous avez besoin d'un deuxième logo pour une autre entreprise ou un autre produit, vous avez plusieurs options : vous pouvez commencer un deuxième concours ou lancer un projet 1-1 avec le designer gagnant pour créer les articles supplémentaires.

• avez besoin d'un
• entreprise
• autre produit
• avez plusieurs options
• concours
• lancer un projet
• articles

FR Aller sur internet en Chine est une expérience totalement différente du reste du monde. Le gouvernement chinois a bloqué de nombreux sites, ce qui empêche les personnes à l’intérieur des frontières d’y accéder.

• Aller sur internet
• gouvernement chinois a
• nombreux sites
• frontières

FR L’utilisation d’Internet en Chine est une expérience complètement différente de celle des autres pays

• pays

FR Ils craignent qu’il n’y ait aucune différence avec les cookies tiers et que la situation soit même encore pire.

• craignent
• ait aucune différence
• cookies tiers

FR La version Microsoft Store d'iTunes est un peu différente: elle stocke ses sauvegardes sous %HOMEPATH%\Apple\MobileSync . Ce sera un chemin comme \Users\[USERNAME]\Apple\MobileSync\Backup .

• version Microsoft Store
• peu différente
• stocke ses sauvegardes
• sera un chemin
• USERNAME

FR créer un nom d'utilisateur ou un compte Foursquare qui est soumis aux droits d'une personne autre que vous sans autorisation appropriée ; ou

• créer un nom
• soumis aux droits
• autorisation appropriée

FR Qu’est-ce que Smartsheet et pourquoi est-ce différent ?

• Smartsheet
• pourquoi est-ce différent

FR Générez rapidement plusieurs documents à la fois, chacun étant personnalisé avec les données d’une ligne différente de votre feuille, à tout moment, en quelques clics seulement

• fois
• chacun étant personnalisé
• données
• feuille
• moment
• quelques clics seulement

FR Votre entreprise est différente. Les automatisations doivent être optimisées en fonction des métriques qui vous intéressent - pas seulement des clics et des ouvertures génériques.

• entreprise est différente
• fonction des métriques
• intéressent
• seulement des clics
• ouvertures

FR Notre infrastructure complète est construite sur la plateforme Google Cloud et est très différente de l'infrastructure traditionnelle partagée, VPS ou dédiée.

• plateforme Google Cloud
• différente de l'infrastructure
• partagée
• VPS

FR Nous vous permettons d'exécuter une version différente de PHP pour chaque site en production et de staging et de passer d'un moteur PHP à un autre en un seul clic.

• différente de PHP
• production
• staging
• passer d'un moteur

FR Les fournisseurs de cloud privé, parfois appelés fournisseurs de services cloud gérés, proposent à leurs clients un cloud privé qu'ils n'ont pas besoin de déployer, configurer et gérer eux-mêmes

• fournisseurs de cloud
• parfois appelés fournisseurs
• cloud gérés
• cloud privé qu'ils
• besoin de déployer
• configurer
• gérer eux-mêmes

FR Les fonctions de qualité supérieure et les modifications apportées après la rédaction de l'heure Ce guide peut être différente et vous sera affichée dans votre compte Weebly lors de la modification de votre site via Weebly

• fonctions de qualité
• rédaction de l'heure
• compte Weebly lors
• via Weebly

FR Si ce document a été traduit dans une autre langue que l’anglais, en cas de litige concernant son interprétation, le contenu de la version en anglais prévaudra

• anglais prévaudra

FR Sauf indication contraire, nous supprimerons ou rendrons anonymes vos données personnelles dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles nous les avons collectées ou utilisées conformément aux paragraphes précédents

• Sauf indication contraire
• supprimerons
• personnelles dès qu'elles
• seront plus nécessaires
• fins pour lesquelles
• avons collectées
• précédents

FR Si vous avez le service Hostwinds Cloud Sauvegarde, il ne devrait pas y avoir plus de quelques jours avant de voir que l'utilisation de l'objet utilisée est une taille différente de celle des données sauvegardées

• Cloud Sauvegarde
• voir que l'utilisation
• données sauvegardées

FR Nous proposons chaque mois un site caritatif différent

• proposons chaque mois
• caritatif différent

FR Nous présentons chaque mois une œuvre caritative différente.

• présentons chaque mois
• œuvre caritative

FR Facilitation des transactions provenant d’une gamme variée d’outils de paiement (avec un nombre grandissant d’outils, sans contrôle de la banque).

• Facilitation des transactions
• gamme variée
• paiement
• nombre grandissant

FR Il n’est pas possible d’obtenir des réponses aux questions dans une autre langue que l’anglais, quel que soit le fournisseur.

• possible
• réponses aux questions
• quel que soit

FR La situation est un peu différente pour les utilisateurs avancés

• avancés

FR Vous pouvez utiliser l?application VPN pour vous connecter à un serveur situé dans un autre endroit

• endroit

FR Chaque année, il a lieu dans un endroit différent, avec des centaines de personnes assistant à des ateliers et des séminaires

• année
• endroit différent
• ateliers
• séminaires

FR Vous recherchez une autre version de Red Hat Enterprise Linux ? Vous avez besoin d'un autre programme d'installation ou d'une image différente ?

• recherchez une autre
• Red Hat Enterprise
• avez besoin d'un
• programme d'installation
• d'une image différente

FR Regardez cette vidéo pour découvrir pourquoi NVIDIA ne ressemble à aucune autre entreprise où vous pourriez travailler.

• Regardez cette vidéo
• découvrir pourquoi NVIDIA
• ressemble à aucune

FR Un cookie ne peut pas être lu par un site web ou une application mobile différent(e) de celui ou celle qui l'a généré

• web
• application mobile différent
• celui
• celle qui l'a

FR Stockez la copie de sécurité sur un autre emplacement de votre ordinateur, autre que le dossier de sauvegarde iTunes par défaut.

• Stockez la copie

FR Les utilisateurs qui utilisent une autre version d'iOS peuvent ne pas être en mesure de restaurer complètement et doivent peut-être récupérer les fichiers manuellement

• utilisateurs qui utilisent
• autre version d'iOS
• mesure de restaurer
• doivent peut-être récupérer
• fichiers manuellement

FR Par exemple, la version Windows Store d'iTunes utilise un emplacement différent, de même qu'iTunes sur Windows XP

• exemple
• version Windows Store
• utilise un emplacement
• qu'iTunes sur Windows

FR Par exemple, la charge utile nécessaire pour créer une session pour le service iCloud diffère de celle requise sur le service asrelay .

• exemple
• charge utile nécessaire
• créer une session
• asrelay

FR A l'âge de 18 ans l'envie de voyager et de découvrir une tout autre culture m'a prise et c'est ainsi que j'ai entrepris un voyage de trois ans au Mexique puis au Portugal

• l'envie de voyager
• culture m'a prise
• entrepris un voyage
• puis au Portugal

FR Chaque photographie est différente, certaines vous toucheront plus que d'autres, mais elles ont toutes quelque chose à raconter.

• photographie est différente
• certaines vous toucheront
• d'autres

FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

• gestion des cookies
• choix
• différente
• permettra de savoir
• quelle manière modifier
• souhaits en matière

FR Pour la gestion des cookies et de vos choix, la configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d'aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

• gestion des cookies
• choix
• différente
• permettra de savoir
• quelle manière modifier
• souhaits en matière

FR Modifiez l'apparence de votre bibliothèque pour une expérience visuelle différente.

• visuelle

FR Ainsi, si vous utilisez Dropbox dans une langue autre que l'anglais et que l'option de recherche en texte intégral ne s'affiche pas, cela signifie qu'elle n'est pas encore disponible dans votre langue.

• l'option de recherche
• cela signifie qu'elle