ES La palabra clave aquí es “visible” porque una página web no siempre necesita cargarse por completo antes de ser visible.
Translate "visible en otro" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "visible en otro" from Spanish to Italian
Translations of visible en otro
"visible en otro" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of visible en otro
Spanish
Italian
IT La parola chiave in questo caso è ‘visibile’ in quanto una pagina non deve essere completamente carica prima che sia, per l’appunto, visibile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visible | visibile |
| página | pagina |
| es | è |
| no | non |
| palabra | parola |
| clave | chiave |
| completo | completamente |
ES La cámara es claramente visible, un trío de luces rojas le informará que está mirando (solo lo notará por la noche), mientras que el botón del timbre de la puerta es claramente visible; nadie verá esto y se desconcertará acerca de cómo trabajos.
IT La telecamera è chiaramente visibile, un trio di luci rosse ti farà sapere che sta guardando (lo noterai solo di notte), mentre il singolo pulsante del campanello è chiaramente visibile - nessuno lo guarderà e sarà sconcertato su come sia lavori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| trío | trio |
| luces | luci |
| trabajos | lavori |
| claramente | chiaramente |
| un | un |
| timbre | campanello |
| y | e |
| mirando | guardando |
| de | di |
| visible | visibile |
| rojas | rosse |
| noche | notte |
| botón | pulsante |
| nadie | nessuno |
| es | è |
| solo | solo |
| mientras | mentre |
ES ¿Qué significa esto para su SEO? Su contenido traducido no será visible para que los motores de búsqueda lo rastreen, lo que significa que no hay garantía de que sea visible en las búsquedas en sus idiomas traducidos.
IT Cosa significa questo per la SEO? I vostri contenuti tradotti non saranno visibili ai motori di ricerca, il che significa che non è garantito che sarete visibili nelle ricerche nelle lingue tradotte.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seo | seo |
| visible | visibili |
| motores | motori |
| garantía | garantito |
| contenido | contenuti |
| idiomas | lingue |
| de | di |
| búsqueda | ricerca |
| búsquedas | ricerche |
| significa | significa |
| no | non |
| a | i |
| será | la |
| que | saranno |
| hay | il |
| su | vostri |
ES Estas zonas las pueden utilizar personas que estén en posesión de una identificación especial para personas con discapacidad y deben colocarla detrás del parabrisas o en otro lugar claramente visible.
IT Possono essere utilizzati da persone in possesso di un apposito documento di disabilità esposto dietro al parabrezza o in un altro punto ben visibile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| utilizar | utilizzati |
| posesión | possesso |
| parabrisas | parabrezza |
| discapacidad | disabilità |
| o | o |
| pueden | possono |
| personas | persone |
| en | in |
| de | di |
| visible | visibile |
| detrás | dietro |
ES Esta es una imagen significativa, no solo por los eventos que la rodean, sino también porque la huella potencialmente aún será visible en otro millón de años, ya que no hay polvo en la Luna que pueda interferir con ella.
IT Questa è un'immagine significativa, non solo per gli eventi che la circondano, ma anche perché l'impronta sarà potenzialmente ancora visibile tra un altro milione di anni poiché non c'è polvere sulla Luna che potrebbe interferire con essa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| significativa | significativa |
| eventos | eventi |
| rodean | circondano |
| millón | milione |
| polvo | polvere |
| interferir | interferire |
| potencialmente | potenzialmente |
| a | un |
| años | anni |
| no | non |
| de | di |
| luna | luna |
| ser | potrebbe |
| sino | ma |
| visible | visibile |
| en | tra |
| es | è |
| también | anche |
| solo | solo |
| la | questa |
| por | perché |
ES Estas zonas las pueden utilizar personas que estén en posesión de una identificación especial para personas con discapacidad y deben colocarla detrás del parabrisas o en otro lugar claramente visible.
IT Possono essere utilizzati da persone in possesso di un apposito documento di disabilità esposto dietro al parabrezza o in un altro punto ben visibile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| utilizar | utilizzati |
| posesión | possesso |
| parabrisas | parabrezza |
| discapacidad | disabilità |
| o | o |
| pueden | possono |
| personas | persone |
| en | in |
| de | di |
| visible | visibile |
| detrás | dietro |
ES El paquete Peloton Tread Family cuesta £ 2870 / $ 3065. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
IT Il pacchetto Peloton Tread Family costa £ 2870 / $ 3065. Aggiunge un altro set di pesi, un altro cardiofrequenzimetro, un altro paio di auricolari wireless e un'altra bottiglia d'acqua in vetro al pacchetto Works.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| el | il |
| family | family |
| cuesta | costa |
| agrega | aggiunge |
| pesas | pesi |
| inalámbricos | wireless |
| y | e |
| botella | bottiglia |
| vidrio | vetro |
| paquete | pacchetto |
| al | al |
| juego | set |
| de | di |
| auriculares | auricolari |
ES El paquete Peloton Tread + Family cuesta $ 4865. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
IT Il pacchetto Peloton Tread+ Family costa $ 4865. Aggiunge un altro set di pesi, un altro cardiofrequenzimetro, un altro paio di auricolari wireless e un'altra bottiglia d'acqua in vetro al pacchetto Works.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| el | il |
| family | family |
| cuesta | costa |
| agrega | aggiunge |
| pesas | pesi |
| inalámbricos | wireless |
| y | e |
| botella | bottiglia |
| vidrio | vetro |
| paquete | pacchetto |
| al | al |
| juego | set |
| de | di |
| auriculares | auricolari |
ES Hay que garantizar que los primeros píxeles se cargan en las pantallas de tus visitantes lo antes posible. Asimismo, hay que optimizar el orden de la entrega de recursos de la página para que esta sea visible y se pueda usar más rápido.
IT Si tratta di garantire che i primi pixel vengano caricati sugli schermi dei visitatori il più rapidamente possibile. Si tratta di ottimizzare l'ordine di consegna delle risorse della pagina per rendere la pagina visibile e utilizzabile più velocemente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| píxeles | pixel |
| pantallas | schermi |
| visitantes | visitatori |
| recursos | risorse |
| posible | possibile |
| entrega | consegna |
| y | e |
| que | vengano |
| garantizar | garantire |
| optimizar | ottimizzare |
| visible | visibile |
| página | pagina |
| de | di |
| más | più |
| en | sugli |
| primeros | primi |
ES Hazte visible rápidamente en línea con tu propio nombre
IT Renditi rapidamente visibile online con il tuo nome
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visible | visibile |
| rápidamente | rapidamente |
| en línea | online |
| nombre | nome |
| con | con |
| propio | il |
ES Mantén a tu marca visible para las personas con un newsletter regular. Envía contenido dirigido que sea relevante para cada segmento específico de tu público.
IT Mantieni il tuo brand davanti alle persone con una newsletter periodica. Consegna contenuti mirati che siano rilevanti per ogni segmento specifico del tuo audience.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mantén | mantieni |
| newsletter | newsletter |
| contenido | contenuti |
| relevante | rilevanti |
| segmento | segmento |
| personas | persone |
| marca | brand |
| cada | ogni |
| de | una |
| público | audience |
| para | per |
| específico | specifico |
| con | con |
| que | che |
ES Durante este viaje, la dirección IP visible cambia
IT Durante il tragitto il tuo indirizzo IP visibile cambia
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| visible | visibile |
| cambia | cambia |
| viaje | tragitto |
| durante | durante |
| la | il |
| dirección | indirizzo |
ES Esto quiere decir que la dirección IP que es visible cuando estás conectado en línea es distinta de la dirección IP en tu ubicación
IT In altri termini, l?indirizzo IP visibile quando sei online è diverso rispetto all?indirizzo IP effettivo della tua posizione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ip | ip |
| distinta | diverso |
| l | l |
| ubicación | posizione |
| en línea | online |
| visible | visibile |
| en | in |
| tu | tua |
| es | è |
| cuando | quando |
| dirección | indirizzo |
ES Con este modo, tu perfil no será visible para otros usuarios durante ocho horas
IT Con questa modalità, il tuo profilo non verrà mostrato agli altri utenti per un massimo di otto ore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| otros | altri |
| usuarios | utenti |
| modo | modalità |
| horas | ore |
| ser | verrà |
| no | non |
| ocho | otto |
| para | per |
ES Con una VPN puedes descargar torrents de forma más anónima y segura sin que tu dirección IP sea visible. Una VPN protege tu dirección IP y cifra tu tráfico en Internet.
IT Con una VPN puoi scaricare torrent in modo anonimo e sicuro, senza che il tuo indirizzo IP sia visibile. Una VPN protegge il tuo indirizzo IP e codifica il tuo traffico dati su internet.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| torrents | torrent |
| anónima | anonimo |
| ip | ip |
| tráfico | traffico |
| internet | internet |
| forma | modo |
| y | e |
| protege | protegge |
| puedes | puoi |
| descargar | scaricare |
| sin | senza |
| dirección | indirizzo |
| en | in |
| segura | sicuro |
| visible | visibile |
| de | una |
| con | con |
| más | il |
ES La VPN también te proporciona anonimato debido a que tu dirección IP no será visible por nadie
IT Una VPN ti offre anche un maggiore anonimato, perché il tuo indirizzo IP non è visibile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| anonimato | anonimato |
| ip | ip |
| proporciona | offre |
| la | il |
| no | non |
| también | anche |
| dirección | indirizzo |
| a | un |
| que | è |
| visible | visibile |
| por | perché |
ES Haz tu negocio visible para los clientes locales
IT Rendi visibile la tua attività ai clienti locali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| haz | rendi |
| visible | visibile |
| locales | locali |
| negocio | attività |
| tu | tua |
| clientes | clienti |
ES Es una medida de lo visible que creemos que es un enlace
IT Fornisce una misura di quanto pensiamo che un link sia visibile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enlace | link |
| un | un |
| medida | misura |
| de | di |
| visible | visibile |
| es | sia |
ES Visible en la mayoría de dispositivos
IT Visualizzabile sulla maggior parte dei dispositivi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| de | dei |
ES Refuerza a tu equipo con una canalización completamente visible
IT Consenti al tuo team una pipeline completamente visibile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| canalización | pipeline |
| tu | tuo |
| equipo | team |
| completamente | completamente |
| con | al |
| visible | visibile |
| una | una |
ES Siempre puede controlar lo que quiere que sea visible para otros, incluidos sus amigos, en su “Configuración”.
IT Potete comunque controllare ciò che volete rendere visibile agli altri, amici compresi, nelle “Impostazioni”.
ES Ofrece a todos los interesados la información que necesitan con un proceso claro y visible para llevar los productos al mercado según el programa.
IT Offri a tutti gli stakeholder le informazioni di cui hanno bisogno utilizzando un processo che garantisce chiarezza e visibilità, in modo da immettere i prodotti sul mercato secondo le tempistiche previste.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| interesados | stakeholder |
| proceso | processo |
| mercado | mercato |
| un | un |
| y | e |
| ofrece | offri |
| programa | modo |
| a | a |
| información | informazioni |
| productos | prodotti |
| necesitan | hanno bisogno |
| todos | tutti |
| según | di |
| el | i |
ES Visible durante la marea alta en la playa de Kervigen en Plomodiern - Finistère - el pinardier Dom Michel de Noblez que transportaba el puerto entre Portugal y Douarnenez y que quedó varado en circunstancias no definidas.
IT Visibile durante l'alta marea sulla spiaggia di Kervigen a Plomodiern - Finistere - il pinardier Dom Michel de Noblez che trasportava il porto tra il Portogallo e Douarnenez e fallì in circostanze indefinite
| Spanish | Italian |
|---|---|
| marea | marea |
| playa | spiaggia |
| dom | dom |
| michel | michel |
| puerto | porto |
| portugal | portogallo |
| circunstancias | circostanze |
| y | e |
| de | di |
| visible | visibile |
| en | in |
| alta | a |
ES El USS Macon (ZRS-5) sobrevuela el puerto de Nueva York en el verano de 1933. El extremo sur de la isla de Manhattan es visible en la parte inferior izquierda del centro.
IT L'USS Macon (ZRS-5) sorvolò il porto di New York nell'estate del 1933. L'estremità meridionale dell'isola di Manhattan è visibile nel centro in basso a sinistra.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puerto | porto |
| nueva | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| centro | centro |
| macon | macon |
| es | è |
| de | di |
| visible | visibile |
| izquierda | sinistra |
| en | in |
| sur | meridionale |
| isla | a |
ES Los otros dos minerales son el cuarzo, que parece sal gruesa, y la mica, visible en forma de pequeñas escamas redondeadas y brillantes.
IT Gli altri due minerali sono il quarzo, che assomiglia al sale grosso e la mica, visibili come piccoli fiocchi lucidi e arrotondati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| minerales | minerali |
| cuarzo | quarzo |
| sal | sale |
| visible | visibili |
| pequeñas | piccoli |
| redondeadas | arrotondati |
| y | e |
| otros | altri |
| de | due |
ES Haz visible el trabajo y reconoce el esfuerzo de tu equipo. Mide (y celebra) el número de tickets creados y resueltos.
IT Rendi visibile il lavoro e riconosci l'impegno del team. Misura (e festeggia!) il numero di ticket creati e risolti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visible | visibile |
| reconoce | riconosci |
| equipo | team |
| mide | misura |
| celebra | festeggia |
| tickets | ticket |
| creados | creati |
| resueltos | risolti |
| haz | rendi |
| y | e |
| el | il |
| trabajo | lavoro |
| de | di |
| número | numero |
ES El viewport de un navegador es la parte visible del contenido, que cambia dependiendo del dispositivo usado
IT Il viewport del browser è l?area visibile del contenuto di una pagina, che cambia a seconda del dispositivo utilizzato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegador | browser |
| cambia | cambia |
| dependiendo | seconda |
| dispositivo | dispositivo |
| usado | utilizzato |
| contenido | contenuto |
| de | di |
| visible | visibile |
| es | è |
| un | una |
ES Medición: el punto en la línea del tiempo de carga cuando la imagen o bloque de texto más largo de la página es visible dentro del viewport
IT Misurazione: il punto nella sequenza temporale di caricamento della pagina in cui l?immagine o il blocco di testo più grande della pagina è visibile all?interno della visualizzazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| medición | misurazione |
| punto | punto |
| carga | caricamento |
| bloque | blocco |
| visible | visibile |
| línea | sequenza |
| l | l |
| o | o |
| es | è |
| imagen | immagine |
| página | pagina |
| de | di |
| más | più |
| texto | testo |
ES Del mismo modo, si eres un usuario Business y respondes a una opinión sobre tu empresa, la respuesta también será visible en nuestra plataforma
IT Allo stesso modo, se siete utenti business e rispondete a una recensione sulla vostra azienda, anche la vostra risposta sarà visibile sulla nostra piattaforma
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuario | utenti |
| plataforma | piattaforma |
| modo | modo |
| y | e |
| ser | se |
| respuesta | risposta |
| empresa | azienda |
| business | business |
| a | a |
| también | anche |
| visible | visibile |
| mismo | stesso |
| en | allo |
| nuestra | nostra |
| un | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| móviles | mobile |
| clave | fondamentale |
| mejorar | migliorare |
| nivel | livello |
| pacientes | pazienti |
| nuevos | nuovi |
| web | sito |
| local | locale |
| y | e |
| es | è |
| tu | tua |
| a | a |
| una | un |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluyen | include |
| sencilla | semplice |
| y | e |
| o | o |
| página | pagina |
| la | benvenuto |
| web | sito |
| información | informazioni |
| importante | importanti |
| el | le |
| de | di |
| más | più |
| centro | centro |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| colaboración | collaborazione |
| compartido | condivisione |
| perfil | profilo |
| participantes | partecipanti |
| en línea | online |
| espacios | spazi |
| o | o |
| y | e |
| grupo | gruppo |
| grupos | gruppi |
| un | un |
| de | di |
| visible | visibile |
| a | a |
| podría | essere |
| nuestros | nostri |
| espacio | spazio |
| su | sarà |
| todos | tutti |
ES De este modo aumentas el número de sitios donde el cartel será visible. Además, las personas que cuelguen tu cartel sabrán que están contribuyendo significativamente a tu causa. Y recuerda: la gente quiere ayudar.
IT In questo modo, sarà possibile trovare la locandina della tua campagna in un gran numero di luoghi. Le persone che ti aiuteranno ad appendere le locandine sapranno di aver dato un contributo prezioso. Ricorda, alla gente piace rendersi utile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modo | modo |
| recuerda | ricorda |
| ayudar | utile |
| personas | persone |
| la gente | gente |
| de | di |
| número | numero |
| que | piace |
| tu | tua |
| el | le |
ES Esto permite hacer búsquedas en el texto y lo mantiene visible si la imagen se recorta en dispositivos más pequeños
IT Ciò rende il testo ricercabile e visibile se l'immagine viene ritagliata su dispositivi più piccoli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| en | su |
| visible | visibile |
| más | più |
| pequeños | piccoli |
| texto | testo |
| lo | ciò |
ES Esta nota no es visible para tus visitantes
IT Questa nota non è visibile ai visitatori
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visible | visibile |
| visitantes | visitatori |
| es | è |
| esta | questa |
| nota | nota |
ES En promedio, las imágenes en formato JPG son comprimidas en un 40-60% y las imagenes PNG en un 50-80% SIN una pérdida visible respecto a la calidad.
IT In media, le immagini JPG subiscono una compressione del 40-60% e le immagini PNG del 50-80% SENZA alcuna perdita apparente della loro qualità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promedio | media |
| imágenes | immagini |
| png | png |
| pérdida | perdita |
| jpg | jpg |
| y | e |
| sin | senza |
| calidad | qualità |
| en | in |
| un | una |
ES Reduce el tamaño de las imágenes en un 40-80% sin una pérdida visible en la calidad.
IT Riduci la dimensione delle immagini del 40-80% senza alcun apparente effetto sulla qualità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reduce | riduci |
| imágenes | immagini |
| calidad | qualità |
| sin | senza |
| tamaño | dimensione |
| el | la |
ES La luz UV es la radiación electromágnetica que tiene una longitud de onda más de largo que radiografías pero luz más corto que visible
IT La luce UV è radiazione elettromagnetica che ha più lungamente una lunghezza d'onda dei raggi x ma dell'indicatore luminoso più presto visibile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| uv | uv |
| radiación | radiazione |
| tiene | ha |
| longitud | lunghezza |
| pero | ma |
| luz | luce |
| visible | visibile |
| es | è |
| más | più |
ES Nota: La opción de usar Alipay solo será visible dentro de su carrito o en su factura si proviene de una dirección IP en China.(Asegúrese de establecer su país para ser China también)
IT Nota: La possibilità di utilizzare Alipay sarà visibile solo nel carrello o sulla fattura se viene da un indirizzo IP in Cina.(Assicurati di impostare il tuo paese anche per essere la Cina)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nota | nota |
| alipay | alipay |
| carrito | carrello |
| factura | fattura |
| ip | ip |
| asegúrese | assicurati |
| establecer | impostare |
| país | paese |
| usar | utilizzare |
| o | o |
| visible | visibile |
| la | il |
| de | di |
| en | in |
| china | cina |
| ser | essere |
| también | anche |
| su | tuo |
| solo | solo |
| será | la |
| opción | un |
| proviene | da |
| dirección | indirizzo |
ES Y en las opciones de pago, Alipay será visible.
IT E nelle opzioni di pagamento, Alipay sarà visibile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opciones | opzioni |
| pago | pagamento |
| alipay | alipay |
| y | e |
| visible | visibile |
| de | di |
ES Cambie el método de pago en la factura para que muestre Alipay. (La opción estará visible, siempre que el sitio detecte que proviene de una dirección IP ubicada en China)
IT Cambia il metodo di pagamento sulla fattura in modo che mostri Alipay. (L'opzione sarà visibile, a condizione che il sito rilevi che provieni da un indirizzo IP situato in Cina)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cambie | cambia |
| alipay | alipay |
| ip | ip |
| factura | fattura |
| método | metodo |
| de | di |
| pago | pagamento |
| en | in |
| china | cina |
| visible | visibile |
| sitio | sito |
| siempre | a |
| ubicada | situato |
| opción | un |
| proviene | da |
| dirección | indirizzo |
ES Comscore es la primera compañía en ofrecer un GRP visible para display y vídeo digital que cuenta con acreditación del MRC
IT L’audience mobile in Italia aumenta di 2,5 milioni includendo nelle misurazioni gli adolescenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| primera | di |
| a | in |
| la | gli |
ES También puede seleccionar el número de dígitos que desea mostrar en el contador de visitas y luego elegir si desea que el contador sea visible para todos o al límite de visitantes únicos seleccionados.
IT È inoltre possibile selezionare il numero di cifre che si desidera visualizzare nel contatore dei visitatori e quindi scegliere se il contatore sia visibile a tutti o limitare ai soli visitatori selezionati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contador | contatore |
| límite | limitare |
| seleccionar | selezionare |
| y | e |
| elegir | scegliere |
| o | o |
| visitantes | visitatori |
| seleccionados | selezionati |
| si | si |
| el | il |
| dígitos | cifre |
| de | di |
| desea | desidera |
| visible | visibile |
| al | ai |
| número | numero |
| todos | tutti |
ES Incorporar las últimas noticias sobre el progreso de la ISO en un lugar de la compañía que sea visible.
IT Inserisci le ultime notizie sulla tua attività ISO all’interno delle bacheche aziendali nella zona della reception.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| últimas | ultime |
| noticias | notizie |
| iso | iso |
| compañía | aziendali |
| el | le |
| en | allinterno |
| lugar | zona |
ES El más visible de un sitio web es el motor de búsqueda, más tráfico que recibirán, y para los sitios de comercio electrónico convertir clics a las ventas en el objetivo principal.
IT Il sito web un più visibile è sui motori di ricerca, più traffico che riceveranno, e per siti di ecommerce trasformare scatti per le vendite nel target primario.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| motor | motori |
| búsqueda | ricerca |
| tráfico | traffico |
| objetivo | target |
| comercio electrónico | ecommerce |
| un | un |
| de | di |
| y | e |
| ventas | vendite |
| el | il |
| más | più |
| visible | visibile |
| es | è |
| sitios | siti |
| en | sui |
| en el | nel |
| para | per |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Y, para asegurarse, su sitio web es visible para el público, para que puedan llegar a ella, hay que trabajar en la investigación de palabras clave para encontrar las palabras clave adecuadas.
IT E, per essere sicuri, il vostro sito è visibile per il pubblico in modo che possano raggiungere, si deve lavorare sulla ricerca di parole chiave per trovare le parole chiave giuste.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| público | pubblico |
| trabajar | lavorare |
| y | e |
| encontrar | trovare |
| investigación | ricerca |
| en | in |
| de | di |
| visible | visibile |
| clave | chiave |
| su | vostro |
| es | è |
| palabras | parole |
| para | per |
| sitio | sito |
ES Esto significa que ahora su sitio web sea visible para otros en el Internet.
IT Ciò significa che ora il vostro sito è visibile agli altri su Internet.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| el | il |
| internet | internet |
| significa | significa |
| ahora | ora |
| otros | altri |
| en | agli |
| su | vostro |
| visible | visibile |
| que | è |
| sitio | sito |
ES Puede ayudar a identificar fácilmente el porcentaje del texto en cualquier página web, ya que utiliza un algoritmo único que calcula la proporción de texto visible y el código HTML o etiquetas de imagen rápida y eficiente.
IT Essa può aiutare a identificare facilmente la percentuale di testo su qualsiasi pagina web in quanto utilizza un algoritmo unico che calcola il rapporto tra testo visibile e il codice HTML o tag di immagine in modo rapido ed efficiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| identificar | identificare |
| porcentaje | percentuale |
| algoritmo | algoritmo |
| calcula | calcola |
| proporción | rapporto |
| código | codice |
| imagen | immagine |
| página | pagina |
| web | web |
| utiliza | utilizza |
| y | e |
| html | html |
| o | o |
| etiquetas | tag |
| eficiente | efficiente |
| un | un |
| rápida | rapido |
| a | a |
| fácilmente | facilmente |
| en | in |
| de | di |
| visible | visibile |
| puede | può |
| cualquier | qualsiasi |
| ayudar | aiutare |
| texto | testo |
ES El renderizado es el proceso de convertir el código en una página web visible.
IT Il rendering è il processo nel quale il codice viene reso una pagina web visibile e navigabile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| renderizado | rendering |
| código | codice |
| visible | visibile |
| página | pagina |
| web | web |
| es | è |
| el | il |
| de | una |
| proceso | processo |
| en | nel |
| convertir | e |
ES La chaqueta Nike Run Division te mantiene visible en tu ruta gracias a los elementos reflectantes en zonas estratégicas. La tela de primera calidad ayuda a resistir la lluvia y el agua para poder mantener tu rutina durante los meses más fríos.
IT La giacca Nike Run Division ti mantiene visibile sul percorso con elementi riflettenti in aree strategiche. Il tessuto di alta qualità è idrorepellente, così puoi mantenere la tua routine durante i mesi più freddi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| chaqueta | giacca |
| nike | nike |
| zonas | aree |
| estratégicas | strategiche |
| tela | tessuto |
| rutina | routine |
| fríos | freddi |
| calidad | qualità |
| meses | mesi |
| mantiene | mantiene |
| mantener | mantenere |
| visible | visibile |
| de | di |
| más | più |
| tu | tua |
| ruta | percorso |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
visible url visible era visible estará visible pérdida visible vuelve visible pantalla visible texto visible claramente visible reembolso será visible siempre visible aspecto más visible visible para ti visible incluso error visible será visible bien visible inyección claramente visible resto visible vista visible públicamente visible hacerte visible lugar visible marca visible haz visible estar visible daño visible u esta sea visible contador sea visible visible en tus lenguaje claramente visible luz visible parece ser visible pantalla siempre visible otro cambio otro aspecto otro sitio otro usuario otro tipo nordvpn utiliza otro método ningún otro propósito otro modo otro tercio otro otro extremo otro factor otro país otro motivo otro lado otro datoTranslate visible en otro to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese