ES Sí, en el hotel se encuentra el restaurante Carlina, que sirve platos elaborados con productos de temporada y una excelente carta de vinos. Asimismo, sirve desayuno de bufé y tiene un bar.
"sirve la aplicación" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Sí, en el hotel se encuentra el restaurante Carlina, que sirve platos elaborados con productos de temporada y una excelente carta de vinos. Asimismo, sirve desayuno de bufé y tiene un bar.
IT Sì, L'hotel ospita il ristorante Carlina, che propone prodotti stagionali e un'eccellente carta dei vini. Inoltre offre la prima colazione a buffet e un bar.
Spanish | Italian |
---|---|
vinos | vini |
bufé | buffet |
y | e |
desayuno | colazione |
un | un |
restaurante | ristorante |
bar | bar |
el | il |
excelente | uneccellente |
de temporada | stagionali |
de | dei |
productos | prodotti |
que | che |
asimismo | a |
ES Este restorán chino sirve cocina cantonesa de alta clase al almuerzo y cena. El popular dim sum de Hong Kong está disponible al almuerzo, los fines de semanas y días festivos. Hay 9 hermosas salas VIP que sirve tentadores platos de entrada.
IT Il ristorante cinese serve squisita cucina cantonese d'alta classe per pranzo e cena. Il famoso dim sum di Hong Kong e' disponibile per pranzo e cena il fine di settimana e giorni festivi. Ci sono 9 meravigliose stanze VIP con piatti firmati allettanti.
Spanish | Italian |
---|---|
sirve | serve |
clase | classe |
popular | famoso |
hong | hong |
fines | fine |
semanas | settimana |
vip | vip |
platos | piatti |
cocina | cucina |
y | e |
cena | cena |
disponible | disponibile |
almuerzo | pranzo |
salas | stanze |
de | di |
el | il |
kong | kong |
días | giorni |
chino | cinese |
festivos | festivi |
ES El Coleman?s Cafe sirve una selección de cocina local o internacional. Sirve el desayuno durante todo el día y se ha hecho famoso por sus imaginativos menús para el almuerzo y la cena.
IT Il Coleman?s Cafe offre una scelta di cucina locale o internazionale. Serve la colazione tutto il giorno ed è diventato famoso per il suo fantasioso pranzo e menu per la cena.
Spanish | Italian |
---|---|
sirve | serve |
selección | scelta |
famoso | famoso |
cafe | cafe |
hecho | diventato |
cocina | cucina |
local | locale |
o | o |
internacional | internazionale |
menú | menu |
y | e |
s | s |
desayuno | colazione |
almuerzo | pranzo |
cena | cena |
de | di |
todo | tutto |
día | giorno |
para | per |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
Spanish | Italian |
---|---|
explore | sfoglia |
descargue | scarica |
y | e |
archivos | file |
o | o |
fotos | foto |
la | il |
icloud | icloud |
aplicación | app |
a | a |
su | tuo |
vista | vista |
de | una |
copia de seguridad | backup |
todos | tutti |
los | i |
todas | tutte |
ES Vista de la aplicación Explore su copia de seguridad de iCloud por aplicación por aplicación y descargue todos los archivos que pertenezcan a una aplicación en particular, o todas las fotos de una aplicación en particular.
IT App vista Sfoglia il tuo backup iCloud per app-per-app e scarica tutti i file appartenenti a una particolare app o tutte le foto da una particolare app.
Spanish | Italian |
---|---|
explore | sfoglia |
descargue | scarica |
y | e |
archivos | file |
o | o |
fotos | foto |
la | il |
icloud | icloud |
aplicación | app |
a | a |
su | tuo |
vista | vista |
de | una |
copia de seguridad | backup |
todos | tutti |
los | i |
todas | tutte |
ES Espera mientras tu aplicación se prepara. Una vez creada la aplicación, escanea el código QR o envía el enlace de instalación de la aplicación a tu dispositivo por correo electrónico o SMS, y prueba tu aplicación de demostración
IT Aspettate che la vostra applicazione si prepari. Una volta creata l?applicazione, scansionate il codice QR o inviate il link di installazione dell?applicazione al vostro dispositivo tramite e-mail o SMS e testate la vostra applicazione demo.
Spanish | Italian |
---|---|
creada | creata |
qr | qr |
enlace | link |
código | codice |
o | o |
instalación | installazione |
dispositivo | dispositivo |
sms | sms |
y | e |
demostración | demo |
aplicación | applicazione |
de | di |
correo |
ES Pero ¿para qué sirve una aplicación nueva si no se integra bien con sus inversiones heredadas? Al mismo tiempo, ¿cómo implementa la seguridad de las API de forma tal que sea proactiva, flexible y uniforme?
IT Quali benefici può tuttavia offrire una nuova app se non è adeguatamente integrata negli investimenti esistenti? Come riuscire a implementare la sicurezza delle API in modo proattivo, flessibile e coerente?
Spanish | Italian |
---|---|
sirve | offrire |
nueva | nuova |
integra | integrata |
inversiones | investimenti |
seguridad | sicurezza |
api | api |
flexible | flessibile |
uniforme | coerente |
aplicación | app |
forma | modo |
y | e |
implementa | implementare |
no | non |
proactiva | proattivo |
bien | in |
tal | la |
que | è |
si | adeguatamente |
de | una |
ES Si aprovechas la aplicación ServiceNow Cloud Management, Orchestration sirve de base.
IT Orchestration è il fondamento tecnologico dell'applicazione ServiceNow Cloud Management.
Spanish | Italian |
---|---|
la | il |
servicenow | servicenow |
cloud | cloud |
management | management |
base | fondamento |
ES En 2012, presentamos Field Trip, una aplicación móvil basada en la ubicación que sirve de guía de lo maravilloso, oculto y único del mundo que te rodea
IT Nel 2012 abbiamo introdotto Field Trip, un'app per dispositivi mobili basata sulla posizione che, proprio come una guida, segnala le cose più straordinarie e nascoste nell'area che ti circonda
Spanish | Italian |
---|---|
móvil | mobili |
basada | basata |
ubicación | posizione |
rodea | circonda |
y | e |
guía | guida |
de | una |
ES Recientemente hemos cerrado awdit, nuestra aplicación para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo sus computadoras. Esta página sirve para explicar las alternativas que recomendamos.
IT Di recente abbiamo chiuso awdit, la nostra app per aiutare gli utenti a sfruttare al massimo il proprio computer. Questa pagina serve a spiegare le alternative che raccomandiamo.
Spanish | Italian |
---|---|
computadoras | computer |
página | pagina |
sirve | serve |
explicar | spiegare |
alternativas | alternative |
recomendamos | raccomandiamo |
aplicación | app |
a | a |
usuarios | utenti |
aprovechar | sfruttare |
al | al |
hemos | abbiamo |
cerrado | chiuso |
nuestra | nostra |
esta | questa |
recientemente | recente |
para | per |
ayudar | aiutare |
máximo | massimo |
ES API (Interfaz de programación de aplicaciones) Endpoint: Esta URL sirve como la conexión entre su aplicación y los datos que trabajará.Uso de las teclas indicadas anteriormente, puede acceder a ella y conectar su navegador S3.
IT API (Interfaccia di programmazione dell'applicazione) Endpoint: questo URL funge da collegamento tra l'applicazione e i dati che funzionerà.Utilizzando i tasti precedentemente indicati, è possibile accedere ad esso e collegare il tuo browser S3.
Spanish | Italian |
---|---|
teclas | tasti |
puede | possibile |
navegador | browser |
endpoint | endpoint |
api | api |
interfaz | interfaccia |
url | url |
y | e |
programación | programmazione |
la | il |
de | di |
datos | dati |
que | è |
uso | utilizzando |
conectar | tuo |
conexión | collegamento |
a | s |
ES Deberá tener la aplicación Google Home en su teléfono inteligente, ya que esto sirve para controlar el dispositivo y se pone en marcha
IT Dovrai avere l app Google Home sul tuo smartphone, poiché serve per controllare il dispositivo e per avviare la configurazione
Spanish | Italian |
---|---|
sirve | serve |
controlar | controllare |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
dispositivo | dispositivo |
en | sul |
aplicación | app |
tener | avere |
su | tuo |
home | home |
para | per |
ES Deberá tener la aplicación Google Home en su teléfono inteligente, ya que esto sirve para controlar el dispositivo y se pone en marcha
IT Dovrai avere l app Google Home sul tuo smartphone, poiché serve per controllare il dispositivo e per avviare la configurazione
Spanish | Italian |
---|---|
sirve | serve |
controlar | controllare |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
dispositivo | dispositivo |
en | sul |
aplicación | app |
tener | avere |
su | tuo |
home | home |
para | per |
ES Pero nuestra bicicleta normal Sunny, que, por cierto, se encuentra junto a la Peloton Bike y frente a un televisor que sirve la aplicación Peloton, no les importa menos
IT Ma la nostra normale bici Sunny - che, tra laltro, si trova accanto alla Peloton Bike e davanti a una TV che serve lapp Peloton - a loro non potrebbe importare di meno
Spanish | Italian |
---|---|
televisor | tv |
sirve | serve |
menos | meno |
la aplicación | lapp |
y | e |
normal | normale |
encuentra | trova |
pero | ma |
bike | bike |
nuestra | nostra |
bicicleta | bici |
a | a |
no | non |
un | una |
la | alla |
junto | di |
ES Se usa en conexión con la navegación en una aplicación. Sirve para explorar productos y calcular el precio de envío.
IT Utilizzato in connessione alla navigazione in un’app. Per l’esplorazione dei prodotti, il calcolo dei prezzi di spedizione.
Spanish | Italian |
---|---|
conexión | connessione |
navegación | navigazione |
envío | spedizione |
en | in |
de | di |
productos | prodotti |
precio | prezzi |
para | per |
ES Se usa en conexión con la navegación en una aplicación. Sirve para explorar productos y calcular el precio de envío.
IT Utilizzato in connessione alla navigazione in un’app. Per l’esplorazione dei prodotti, il calcolo dei prezzi di spedizione.
Spanish | Italian |
---|---|
conexión | connessione |
navegación | navigazione |
envío | spedizione |
en | in |
de | di |
productos | prodotti |
precio | prezzi |
para | per |
ES API (Interfaz de programación de aplicaciones) Endpoint: Esta URL sirve como la conexión entre su aplicación y los datos que trabajará.Uso de las teclas indicadas anteriormente, puede acceder a ella y conectar su navegador S3.
IT API (Interfaccia di programmazione dell'applicazione) Endpoint: questo URL funge da collegamento tra l'applicazione e i dati che funzionerà.Utilizzando i tasti precedentemente indicati, è possibile accedere ad esso e collegare il tuo browser S3.
Spanish | Italian |
---|---|
teclas | tasti |
puede | possibile |
navegador | browser |
endpoint | endpoint |
api | api |
interfaz | interfaccia |
url | url |
y | e |
programación | programmazione |
la | il |
de | di |
datos | dati |
que | è |
uso | utilizzando |
conectar | tuo |
conexión | collegamento |
a | s |
ES Recientemente hemos cerrado awdit, nuestra aplicación para ayudar a los usuarios a aprovechar al máximo sus computadoras. Esta página sirve para explicar las alternativas que recomendamos.
IT Di recente abbiamo chiuso awdit, la nostra app per aiutare gli utenti a sfruttare al massimo il proprio computer. Questa pagina serve a spiegare le alternative che raccomandiamo.
Spanish | Italian |
---|---|
computadoras | computer |
página | pagina |
sirve | serve |
explicar | spiegare |
alternativas | alternative |
recomendamos | raccomandiamo |
aplicación | app |
a | a |
usuarios | utenti |
aprovechar | sfruttare |
al | al |
hemos | abbiamo |
cerrado | chiuso |
nuestra | nostra |
esta | questa |
recientemente | recente |
para | per |
ayudar | aiutare |
máximo | massimo |
ES La aplicación también sirve para controlar la cámara a distancia
IT L'app viene utilizzata anche per il controllo remoto della fotocamera
Spanish | Italian |
---|---|
controlar | controllo |
la aplicación | lapp |
la | il |
también | anche |
a distancia | remoto |
la cámara | fotocamera |
ES La aplicación también sirve para controlar la cámara de forma remota, es decir, para disparar el obturador a distancia (o para grabar un vídeo)
IT Così puoi impostare il tuo scatto e allontanarti dalla fotocamera per rilasciare l'otturatore a distanza (o premere 'record' se stai girando un video)
Spanish | Italian |
---|---|
la aplicación | premere |
distancia | distanza |
o | o |
un | un |
vídeo | video |
a | a |
remota | a distanza |
la cámara | fotocamera |
ES Es una herramienta sin código que te permite crear una aplicación para iOS, una aplicación para Android y una aplicación web progresiva tu mismo.
IT È un dispositivo no-code che ti permette di creare da solo un’app iOS, Android e una Progressive Web App.
Spanish | Italian |
---|---|
permite | permette |
ios | ios |
android | android |
web | web |
progresiva | progressive |
y | e |
crear | creare |
código | code |
ES Una vez verificada y aplicada la política empresarial, Zero Trust Exchange se encarga de la conexión, pero SOLO entre los recursos identificados: de usuario a aplicación, de aplicación a aplicación o de máquina a máquina
IT Una volta verificata e applicata la policy aziendale, Zero Trust Exchange agisce da intermediario nella connessione, ma SOLO tra le risorse identificate: da utente ad app, da app ad app o da computer a computer
Spanish | Italian |
---|---|
verificada | verificata |
aplicada | applicata |
política | policy |
empresarial | aziendale |
trust | trust |
y | e |
pero | ma |
recursos | risorse |
usuario | utente |
aplicación | app |
o | o |
conexión | connessione |
a | a |
solo | solo |
de | una |
entre | tra |
zero | zero |
máquina | computer |
ES Si decides seguir ejecutando la aplicación de Server, deberás comprar una licencia de la aplicación de Data Center para tu producto alojado de Data Center si, en tu próxima renovación, existe una aplicación de Data Center.
IT Se decidi di continuare a eseguire l'app Server, ti verrà richiesto di acquistare una licenza dell'app Data Center per il tuo prodotto host Data Center se al prossimo rinnovo è presente un'app Data Center.
Spanish | Italian |
---|---|
decides | decidi |
comprar | acquistare |
licencia | licenza |
center | center |
renovación | rinnovo |
data | data |
la aplicación | lapp |
la | il |
seguir | continuare |
producto | prodotto |
existe | se |
de | di |
aplicación | dellapp |
una aplicación | unapp |
server | server |
ES Una vez que haya seleccionado la aplicación, el cuadro de diálogo Seguridad y privacidad le indicará que debe cerrar y reiniciar la aplicación antes de que la aplicación pueda leer sus copias de seguridad de iTunes.
IT Una volta selezionata l'app, la finestra di dialogo Sicurezza e privacy ti dirà che devi chiudere e riavviare l'app prima che l'app sia in grado di leggere i tuoi backup di iTunes.
Spanish | Italian |
---|---|
seleccionado | selezionata |
diálogo | dialogo |
cerrar | chiudere |
reiniciar | riavviare |
itunes | itunes |
la aplicación | lapp |
y | e |
privacidad | privacy |
debe | devi |
seguridad | sicurezza |
de | di |
el | i |
antes | prima |
leer | leggere |
ES Para crear el diseño perfecto, los diseñadores siempre han tenido que trabajar en tres aplicaciones distintas: una aplicación de autoedición, una aplicación de edición fotográfica y una aplicación de dibujo vectorial.
IT Al fine di creare un layout impeccabile, i progettisti sono sempre stati costretti a utilizzare tre diverse app, rispettivamente di desktop publishing, editing fotografico e disegno vettoriale.
Spanish | Italian |
---|---|
fotográfica | fotografico |
vectorial | vettoriale |
perfecto | impeccabile |
diseñadores | progettisti |
y | e |
distintas | diverse |
crear | creare |
el | i |
siempre | sempre |
de | di |
el diseño | layout |
en | rispettivamente |
ES logos series de televisión vídeo aplicación de escritorio aplicación de escritorio netflix compañía de entretenimiento estadounidense empresa americana imágenes prediseñadas de la aplicación de escritorio de netflix servicio en línea
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
televisión | tv |
escritorio | desktop |
netflix | netflix |
entretenimiento | intrattenimento |
en línea | online |
series | serie |
vídeo | video |
servicio | servizio |
logos | loghi |
americana | americana |
aplicación | dellapp |
empresa | azienda |
ES La aplicación también utiliza notificaciones locales que detectan cuándo el sistema mata la aplicación, instruyendo a los usuarios para que vuelvan a abrir la aplicación
IT L'app utilizza anche le notifiche locali che rilevano quando l'app viene uccisa dal sistema, che indica agli utenti di riaprirla
Spanish | Italian |
---|---|
notificaciones | notifiche |
locales | locali |
la aplicación | lapp |
utiliza | utilizza |
usuarios | utenti |
sistema | sistema |
también | anche |
a | agli |
el | le |
para | viene |
cuándo | quando |
los | di |
la | dal |
ES phpBB es una aplicación de código foro abierto. Inicialmente lanzado en el año 2000, phpBB es actualmente la aplicación más utilizada foro libre con millones de personas que utilizan la aplicación de todos los días.
IT phpBB è un software open source forum. Inizialmente pubblicato nel 2000, phpBB è attualmente il più usato applicazione forum gratuito con milioni di persone che utilizzano l'applicazione ogni giorno.
Spanish | Italian |
---|---|
foro | forum |
lanzado | pubblicato |
actualmente | attualmente |
millones | milioni |
abierto | open |
de | di |
libre | gratuito |
a | un |
personas | persone |
aplicación | applicazione |
inicialmente | inizialmente |
más | più |
utilizan | utilizzano |
es | è |
ES Instruye a tu usuario final para que vaya al enlace de descarga de la aplicación SOS (como se muestra en tu aplicación Splashtop) para descargar ejecutar la aplicación SOS y generar su código de sesión.
IT Informa l'utente finale di andare al link per il download dell'app SOS (come visualizzato nell'app Splashtop) per scaricare eseguire l'app SOS e generare il codice di sessione.
Spanish | Italian |
---|---|
final | finale |
enlace | link |
splashtop | splashtop |
generar | generare |
código | codice |
sesión | sessione |
al | al |
la | il |
y | e |
la aplicación | lapp |
aplicación | dellapp |
de | di |
descargar | scaricare |
se muestra | visualizzato |
descarga | download |
como | come |
para | per |
ES ¿Tu aplicación de correo es demasiado simple y aburrida? Descubre cómo cambiar la aplicación de correo electrónico en tu iPhone y iPad y muévete a la mejor aplicación de correo para iOS en solo unos pocos pasos.
IT La tua app di posta è troppo semplice e noiosa? Scopri come modificare l'app di posta elettronica sul tuo iPhone e iPad e passare alla migliore app di posta elettronica per iOS in pochi passaggi.
Spanish | Italian |
---|---|
aburrida | noiosa |
descubre | scopri |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
correo | elettronica |
simple | semplice |
ios | ios |
la aplicación | lapp |
es | è |
aplicación | app |
correo electrónico | posta |
de | di |
y | e |
cambiar | modificare |
mejor | migliore |
pasos | passaggi |
la | alla |
demasiado | troppo |
ES EL USO QUE HAGA DE LA APLICACIÓN DESCARGABLE EN SU DISPOSITIVO MÓVIL COMPATIBLE CON LA APLICACIÓN (LA "APLICACIÓN MÓVIL DE BLURB") ESTÁ CONDICIONADO AL CUMPLIMIENTO Y LA ACEPTACIÓN DEL SIGUIENTE CONTRATO
IT L’USO DA PARTE VOSTRA DELL’APPLICAZIONE SCARICABILE SUL VOSTRO DISPOSITIVO MOBILE ABILITATO ALL’APPLICAZIONE ("L’APPLICAZIONE MOBILE BLURB") È CONDIZIONATO ALL’OSSERVANZA E ALL’ACCETTAZIONE DA PARTE VOSTRA DEL PRESENTE CONTRATTO
Spanish | Italian |
---|---|
descargable | scaricabile |
blurb | blurb |
contrato | contratto |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
en | sul |
de | parte |
su | vostra |
del | del |
ES Preguntas comunes sobre nuestra aplicación Moodle, los planes Pro / Premium de la aplicación Moodle o la aplicación Moodle de marca.
IT Domande comuni riguardanti la nostra app Moodle, i piani Moodle App Pro / Premium o l'app Moodle con marchio.
Spanish | Italian |
---|---|
comunes | comuni |
moodle | moodle |
premium | premium |
marca | marchio |
planes | piani |
o | o |
la aplicación | lapp |
aplicación | app |
preguntas | domande |
nuestra | nostra |
los | i |
ES En el cuadro de diálogo Aplicaciones de enlace, en el recuadro Nombre de aplicación, escriba Smartsheet. En Tipo de aplicación, acepte el valor predeterminado de la aplicación genérica y haga clic en Continuar.
IT Nella finestra di dialogo Applicazioni collegamento, nella casella Nome applicazione, digita Smartsheet. Per Tipo di applicazione, accetta il valore predefinito dell'Applicazione generica e clicca su Continua.
Spanish | Italian |
---|---|
diálogo | dialogo |
enlace | collegamento |
recuadro | casella |
escriba | digita |
smartsheet | smartsheet |
tipo | tipo |
acepte | accetta |
predeterminado | predefinito |
continuar | continua |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
de | di |
nombre | nome |
valor | valore |
aplicación | applicazione |
ES Minimice la cantidad de veces que cierra sesión en la aplicación. Cerrar sesión en la aplicación para dispositivos móviles borrará la lista de formularios de la pantalla de Inicio de la aplicación.
IT Riduci al minimo il numero di volte in cui esegui la disconnessione dall’applicazione. La disconnessione dall’applicazione mobile cancellerà l’elenco dei moduli dalla schermata Home dell’app.
Spanish | Italian |
---|---|
minimice | riduci |
móviles | mobile |
pantalla | schermata |
inicio | home |
la lista | lelenco |
formularios | moduli |
la | il |
veces | volte |
de | di |
en | in |
aplicación | dellapp |
ES estético aplicación medios de comunicación social logo lindos iconos de aplicaciones logotipos de aplicaciones estéticas logo de la aplicación logos icono de la aplicación estética
Spanish | Italian |
---|---|
social | social |
lindos | carine |
iconos | icone |
icono | icona |
estética | estetica |
de | di |
la | delle |
estético | estetico |
aplicación | dellapp |
logo | logo |
logotipos | loghi |
aplicaciones | app |
estéticas | estetici |
ES estético aplicación medios de comunicación social logo lindos iconos de aplicaciones logotipos de aplicaciones estéticas logo de la aplicación logos icono de la aplicación estética
Spanish | Italian |
---|---|
social | social |
lindos | carine |
iconos | icone |
icono | icona |
estética | estetica |
de | di |
la | delle |
estético | estetico |
aplicación | dellapp |
logo | logo |
logotipos | loghi |
aplicaciones | app |
estéticas | estetici |
ES Espacio cuadrado Comunicación Aplicación Trabajo social Aplicación iphone Conversacion Whatsapp Gorjeo Conversacion rapida Aplicación de chat Chat en vivo Púrpura Azul Degradado Nube de diálogo Grupo de chat Charla
IT Squarespace Comunicazione App Lavoro sociale App per iphone Conversazione Whatsapp Twitter Chat veloce App di chat Chat dal vivo Viola Blu Pendenza Dialogo cloud Chat di gruppo Chiacchierare
Spanish | Italian |
---|---|
comunicación | comunicazione |
aplicación | app |
social | sociale |
iphone | iphone |
nube | cloud |
diálogo | dialogo |
grupo | gruppo |
espacio cuadrado | squarespace |
chat | chat |
púrpura | viola |
azul | blu |
trabajo | lavoro |
de | di |
vivo | vivo |
en | per |
ES estético aplicación medios de comunicación social logo lindos iconos de aplicaciones logo de la aplicación logotipos de aplicaciones estéticas icono de la aplicación estética iconos de aplicaciones estéticas
Spanish | Italian |
---|---|
social | social |
lindos | carine |
iconos | icone |
icono | icona |
logo | logo |
logotipos | loghi |
estética | estetica |
de | di |
la | delle |
estético | estetico |
aplicación | dellapp |
aplicaciones | app |
estéticas | estetici |
ES logos series de televisión vídeo aplicación de escritorio aplicación de escritorio netflix compañía de entretenimiento estadounidense empresa americana imágenes prediseñadas de la aplicación de escritorio de netflix servicio en línea
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
televisión | tv |
escritorio | desktop |
netflix | netflix |
entretenimiento | intrattenimento |
en línea | online |
series | serie |
vídeo | video |
servicio | servizio |
logos | loghi |
americana | americana |
aplicación | dellapp |
empresa | azienda |
ES estético aplicación medios de comunicación social logo lindos iconos de aplicaciones logo de la aplicación logotipos de aplicaciones estéticas icono de la aplicación estética iconos de aplicaciones estéticas
Spanish | Italian |
---|---|
social | social |
lindos | carine |
iconos | icone |
icono | icona |
logo | logo |
logotipos | loghi |
estética | estetica |
de | di |
la | delle |
estético | estetico |
aplicación | dellapp |
aplicaciones | app |
estéticas | estetici |
ES estético aplicación medios de comunicación social logo lindos iconos de aplicaciones logo de la aplicación logotipos de aplicaciones estéticas icono de la aplicación estética iconos de aplicaciones estéticas
Spanish | Italian |
---|---|
social | social |
lindos | carine |
iconos | icone |
icono | icona |
logo | logo |
logotipos | loghi |
estética | estetica |
de | di |
la | delle |
estético | estetico |
aplicación | dellapp |
aplicaciones | app |
estéticas | estetici |
ES logos series de televisión vídeo aplicación de escritorio aplicación de escritorio netflix compañía de entretenimiento estadounidense empresa americana imágenes prediseñadas de la aplicación de escritorio de netflix servicio en línea
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
televisión | tv |
escritorio | desktop |
netflix | netflix |
entretenimiento | intrattenimento |
en línea | online |
series | serie |
vídeo | video |
servicio | servizio |
logos | loghi |
americana | americana |
aplicación | dellapp |
empresa | azienda |
ES estético aplicación medios de comunicación social logo lindos iconos de aplicaciones logo de la aplicación logotipos de aplicaciones estéticas icono de la aplicación estética iconos de aplicaciones estéticas
Spanish | Italian |
---|---|
social | social |
lindos | carine |
iconos | icone |
icono | icona |
logo | logo |
logotipos | loghi |
estética | estetica |
de | di |
la | delle |
estético | estetico |
aplicación | dellapp |
aplicaciones | app |
estéticas | estetici |
ES Como la aplicación se considera una aplicación de RV general y no específicamente una aplicación pornográfica de RV, se puede encontrar en el Play Store y en iTunes.
IT Poiché l'app è considerata un'app VR generale e non specificamente un'app porno VR, può essere trovata su Play Store e iTunes.
Spanish | Italian |
---|---|
considera | considerata |
general | generale |
específicamente | specificamente |
play | play |
store | store |
itunes | itunes |
la aplicación | lapp |
encontrar | trovata |
y | e |
puede | può |
no | non |
ES Moodle HQ mantendrá y actualizará periódicamente su Aplicación Branded Moodle con cualquier característica nueva desarrollada para la Aplicación Moodle y algunas características exclusivas de la Aplicación Branded.
IT Moodle HQ manterrà e aggiornerà periodicamente la tua app Moodle con marchio con tutte le nuove funzionalità sviluppate per l'app Moodle e alcune funzionalità esclusive dell'app con marchio.
Spanish | Italian |
---|---|
moodle | moodle |
periódicamente | periodicamente |
nueva | nuove |
algunas | alcune |
exclusivas | esclusive |
y | e |
la aplicación | lapp |
características | funzionalità |
aplicación | dellapp |
cualquier | tutte |
su | tua |
ES Tan pronto como aparezca una notificación de una aplicación como WhatsApp o Facebook en su teléfono inteligente, la aplicación correspondiente aparece en la aplicación Fitbit en la sección de notificaciones de Inspire HR
IT Non appena viene visualizzata una notifica da unapp come WhatsApp o Facebook sul tuo smartphone, la rispettiva app viene visualizzata nellapp Fitbit nella sezione delle notifiche di Inspire HR
Spanish | Italian |
---|---|
fitbit | fitbit |
o | o |
teléfono inteligente | smartphone |
notificaciones | notifiche |
notificación | notifica |
de | di |
su | tuo |
en | sul |
como | come |
aparece | visualizzata |
la | delle |
sección | sezione |
ES Instruye a tu usuario final para que vaya al enlace de descarga de la aplicación SOS (como se muestra en tu aplicación Splashtop) para descargar ejecutar la aplicación SOS y generar su código de sesión.
IT Informa l'utente finale di andare al link per il download dell'app SOS (come visualizzato nell'app Splashtop) per scaricare eseguire l'app SOS e generare il codice di sessione.
Spanish | Italian |
---|---|
final | finale |
enlace | link |
splashtop | splashtop |
generar | generare |
código | codice |
sesión | sessione |
al | al |
la | il |
y | e |
la aplicación | lapp |
aplicación | dellapp |
de | di |
descargar | scaricare |
se muestra | visualizzato |
descarga | download |
como | come |
para | per |
ES Solo hay un par de diferencias entre el plan de 90 días y la aplicación Body Coach ahora que se ofrece una sección Create Your Own en la aplicación y hay una lista de compras en la aplicación
IT Ci sono solo un paio di differenze tra il Piano di 90 giorni e l'app Body Coach ora che nell'app è disponibile una sezione Crea il tuo e c'è una lista della spesa sull'app
Spanish | Italian |
---|---|
diferencias | differenze |
la aplicación | lapp |
en la aplicación | sullapp |
un | un |
y | e |
plan | piano |
días | giorni |
que | è |
de | di |
ahora | ora |
solo | solo |
en | tra |
sección | sezione |
lista | lista |
ES Una vez verificada y aplicada la política empresarial, Zero Trust Exchange se encarga de la conexión, pero SOLO entre los recursos identificados: de usuario a aplicación, de aplicación a aplicación o de máquina a máquina
IT Una volta verificata e applicata la policy aziendale, Zero Trust Exchange agisce da intermediario nella connessione, ma SOLO tra le risorse identificate: da utente ad app, da app ad app o da computer a computer
Spanish | Italian |
---|---|
verificada | verificata |
aplicada | applicata |
política | policy |
empresarial | aziendale |
trust | trust |
y | e |
pero | ma |
recursos | risorse |
usuario | utente |
aplicación | app |
o | o |
conexión | connessione |
a | a |
solo | solo |
de | una |
entre | tra |
zero | zero |
máquina | computer |
ES Una vez verificada y aplicada la política empresarial, Zero Trust Exchange se encarga de la conexión, pero SOLO entre los recursos identificados: de usuario a aplicación, de aplicación a aplicación o de máquina a máquina
IT Una volta verificata e applicata la policy aziendale, Zero Trust Exchange agisce da intermediario nella connessione, ma SOLO tra le risorse identificate: da utente ad app, da app ad app o da computer a computer
Spanish | Italian |
---|---|
verificada | verificata |
aplicada | applicata |
política | policy |
empresarial | aziendale |
trust | trust |
y | e |
pero | ma |
recursos | risorse |
usuario | utente |
aplicación | app |
o | o |
conexión | connessione |
a | a |
solo | solo |
de | una |
entre | tra |
zero | zero |
máquina | computer |
Showing 50 of 50 translations