ES Te enterarás de sangrientos combates de gladiadores, caza de animales salvajes e incluso batallas navales, mientras sigues a tu guía por los túneles del Coliseo y sigues los pasos de gladiadores y esclavos
Translate "sigues los siguientes" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sigues los siguientes" from Spanish to Italian
Translations of sigues los siguientes
"sigues los siguientes" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of sigues los siguientes
Spanish
Italian
IT Sentirai di sanguinosi combattimenti gladiatori, cacce di animali selvatici e persino battaglie navali, mentre segui la tua guida attraverso i tunnel del Colosseo e segui le orme di gladiatori e schiavi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| batallas | battaglie |
| túneles | tunnel |
| coliseo | colosseo |
| esclavos | schiavi |
| de | di |
| animales | animali |
| guía | guida |
| e | e |
| sigues | segui |
| mientras | mentre |
| tu | tua |
ES OC: Tras tu retirada, ¿sigues involucrado en el patinaje artístico? ¿Sigues patinando?
IT OC: sei ancora coinvolto nel pattinaggio artistico dopo il tuo ritiro? Pattini ancora?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| retirada | ritiro |
| involucrado | coinvolto |
| patinaje | pattinaggio |
| artístico | artistico |
| el | il |
ES HBO Max no está actualmente disponible en todas partes debido a problemas de licencias territoriales. Oficialmente, solo puedes disfrutar de sus servicios desde los EE. UU. Sin embargo, puedes eludir esa limitación si sigues los siguientes pasos:
IT HBO Max non è attualmente disponibile all?estero per problemi legati alle licenze territoriali. Ufficialmente è possibile usufruire del servizio solo per chi vive negli Stati Uniti. Tuttavia puoi aggirare questa limitazione con i seguenti passaggi:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hbo | hbo |
| max | max |
| licencias | licenze |
| oficialmente | ufficialmente |
| disfrutar | usufruire |
| servicios | servizio |
| eludir | aggirare |
| limitación | limitazione |
| actualmente | attualmente |
| disponible | disponibile |
| problemas | problemi |
| puedes | puoi |
| pasos | passaggi |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
| solo | solo |
| siguientes | seguenti |
ES Si sigues estas reglas, los datos privados de tu iCloud y iPhone deberían estar seguros. Incluso si su iPhone se pierde o es robado, aún podrá recuperar los datos y encontrar su ubicación.
IT Se segui queste regole, i dati privati di iCloud e iPhone devono essere sicuri. Anche se il tuo iPhone viene perso o rubato, sarai comunque in grado di recuperare i dati da esso e trovare la sua posizione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sigues | segui |
| reglas | regole |
| datos | dati |
| privados | privati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| seguros | sicuri |
| su | la sua |
| pierde | perso |
| robado | rubato |
| y | e |
| recuperar | recuperare |
| encontrar | trovare |
| de | di |
| tu | tuo |
| estar | essere |
| o | o |
| deberían | devono |
| incluso | anche |
| ubicación | posizione |
ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:
IT Se desideri comunque controllare se questi popolari moduli sono attivi o meno o semplicemente vuoi controllare tutti i moduli di Jetpack da una pagina, puoi trovarli direttamente:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| controlar | controllare |
| populares | popolari |
| módulos | moduli |
| activos | attivi |
| o | o |
| página | pagina |
| el | i |
| no | comunque |
| simplemente | semplicemente |
| de | di |
| están | sono |
| todos | tutti |
ES Aumentar el número de seguidores también se puede lograr mediante un marcado de esquema. Si sigues adelante y marcas tus cuentas sociales, puedes obtener los iconos que se muestran en los resultados de Google.
IT Aumentando il numero di follower può essere raggiunto anche da un markup dello schema. Se vai avanti e segni i tuoi account social, puoi visualizzare le icone nei risultati di Google.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aumentar | aumentando |
| seguidores | follower |
| esquema | schema |
| sociales | social |
| iconos | icone |
| un | un |
| y | e |
| cuentas | account |
| resultados | risultati |
| puedes | puoi |
| también | anche |
| puede | può |
| marcado | markup |
| marcas | segni |
| el | il |
| de | di |
| tus | tuoi |
ES La satisfacción del cliente depende de la calidad de los productos. Aunque cedas la gestión de las existencias al proveedor, sigues siendo responsable del control de calidad y la conformidad de los productos.
IT La soddisfazione del cliente dipende dalla qualità dei prodotti. Anche se si cede la gestione dell'inventario al fornitore, si rimane responsabili del controllo della qualità e della conformità dei prodotti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| satisfacción | soddisfazione |
| cliente | cliente |
| depende | dipende |
| proveedor | fornitore |
| responsable | responsabili |
| conformidad | conformità |
| gestión | gestione |
| al | al |
| control | controllo |
| y | e |
| calidad | qualità |
| de | dei |
| productos | prodotti |
ES Conéctate a la PC/Mac de la clase desde tu iPad o dispositivo Android Sal de detrás de tu escritorio y mejora la gestión de la clase y la atención de los estudiantes Siéntate al lado de los estudiantes mientras sigues manteniendo la clase activa
IT Collegati al PC/Mac di classe dal tuo iPad o dispositivo Android Esci da dietro la scrivania e migliora la gestione della classe e l'attenzione degli studenti Siediti accanto agli studenti pur mantenendo la classe in attività
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pc | pc |
| ipad | ipad |
| escritorio | scrivania |
| mejora | migliora |
| gestión | gestione |
| estudiantes | studenti |
| manteniendo | mantenendo |
| mac | mac |
| o | o |
| dispositivo | dispositivo |
| android | android |
| y | e |
| clase | classe |
| al | al |
| de | di |
| tu | tuo |
| desde | da |
| detrás | dietro |
ES Incluso es posible ganar combates masivos con 10 enemigos o más si sigues moviéndote, mientras que los dispositivos y las tomas web sin duda te ayudarán, si los desbloqueas en el juego.
IT Se continui a muoverti, puoi vincere anche enormi incontri con 10 o più nemici, mentre i gadget e le riprese web saranno senza dubbio di aiuto, se li sblocchi nel gioco.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ganar | vincere |
| enemigos | nemici |
| web | web |
| duda | dubbio |
| dispositivos | gadget |
| o | o |
| y | e |
| que | saranno |
| juego | gioco |
| ayudar | aiuto |
| posible | puoi |
| más | più |
| sin | senza |
| mientras | mentre |
| el | i |
ES Si sigues los consejos anteriores, estarás en la mejor posición para dominar los resultados de búsqueda con tu agencia WordPress.
IT Se segui i consigli di cui sopra, sarai in un'ottima posizione per dominare i risultati di ricerca nella tua zona con la tua agenzia WordPress .
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sigues | segui |
| consejos | consigli |
| dominar | dominare |
| resultados | risultati |
| búsqueda | ricerca |
| agencia | agenzia |
| wordpress | wordpress |
| de | di |
| en | in |
| tu | tua |
ES Incluso es posible ganar combates masivos con 10 enemigos o más si sigues moviéndote, mientras que los dispositivos y las tomas web sin duda te ayudarán, si los desbloqueas en el juego.
IT Se continui a muoverti, puoi vincere anche enormi incontri con 10 o più nemici, mentre i gadget e le riprese web saranno senza dubbio di aiuto, se li sblocchi nel gioco.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ganar | vincere |
| enemigos | nemici |
| web | web |
| duda | dubbio |
| dispositivos | gadget |
| o | o |
| y | e |
| que | saranno |
| juego | gioco |
| ayudar | aiuto |
| posible | puoi |
| más | più |
| sin | senza |
| mientras | mentre |
| el | i |
ES Aumentar el número de seguidores también se puede lograr mediante un marcado de esquema. Si sigues adelante y marcas tus cuentas sociales, puedes obtener los iconos que se muestran en los resultados de Google.
IT Aumentando il numero di follower può essere raggiunto anche da un markup dello schema. Se vai avanti e segni i tuoi account social, puoi visualizzare le icone nei risultati di Google.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aumentar | aumentando |
| seguidores | follower |
| esquema | schema |
| sociales | social |
| iconos | icone |
| un | un |
| y | e |
| cuentas | account |
| resultados | risultati |
| puedes | puoi |
| también | anche |
| puede | può |
| marcado | markup |
| marcas | segni |
| el | il |
| de | di |
| tus | tuoi |
ES La satisfacción del cliente depende de la calidad de los productos. Aunque cedas la gestión de las existencias al proveedor, sigues siendo responsable del control de calidad y la conformidad de los productos.
IT La soddisfazione del cliente dipende dalla qualità dei prodotti. Anche se si cede la gestione dell'inventario al fornitore, si rimane responsabili del controllo della qualità e della conformità dei prodotti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| satisfacción | soddisfazione |
| cliente | cliente |
| depende | dipende |
| proveedor | fornitore |
| responsable | responsabili |
| conformidad | conformità |
| gestión | gestione |
| al | al |
| control | controllo |
| y | e |
| calidad | qualità |
| de | dei |
| productos | prodotti |
ES Si sigues queriendo controlar si estos populares módulos están activos o no (o si simplemente quieres controlar todos los módulos de Jetpack en una sola página), los encontrarás en el siguiente enlace:
IT Se desideri comunque controllare se questi popolari moduli sono attivi o meno o semplicemente vuoi controllare tutti i moduli di Jetpack da una pagina, puoi trovarli direttamente:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| controlar | controllare |
| populares | popolari |
| módulos | moduli |
| activos | attivi |
| o | o |
| página | pagina |
| el | i |
| no | comunque |
| simplemente | semplicemente |
| de | di |
| están | sono |
| todos | tutti |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| legendarios | leggendari |
| sigues | segui |
| profesionales | professionisti |
| y | e |
| giro | giro |
| aquí | qui |
| el | il |
| como | come |
| vienen | che |
ES Si sigues estas reglas, los datos privados de tu iCloud y iPhone deberían estar seguros. Incluso si su iPhone se pierde o es robado, aún podrá recuperar los datos y encontrar su ubicación.
IT Se segui queste regole, i dati privati di iCloud e iPhone devono essere sicuri. Anche se il tuo iPhone viene perso o rubato, sarai comunque in grado di recuperare i dati da esso e trovare la sua posizione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sigues | segui |
| reglas | regole |
| datos | dati |
| privados | privati |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| seguros | sicuri |
| su | la sua |
| pierde | perso |
| robado | rubato |
| y | e |
| recuperar | recuperare |
| encontrar | trovare |
| de | di |
| tu | tuo |
| estar | essere |
| o | o |
| deberían | devono |
| incluso | anche |
| ubicación | posizione |
ES Si sigues los consejos anteriores, harás tu aplicación en los mejores momentos para que te contraten. Conseguirás más entrevistas (y el proceso avanzará más rápido) para que puedas terminar antes tu búsqueda de empleo.
IT Se segui i consigli riportati qui sopra, farai domanda nei momenti migliori per essere assunto. Otterrai più colloqui (e il processo sarà più veloce) e potrai concludere prima la tua ricerca di lavoro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sigues | segui |
| consejos | consigli |
| conseguirás | otterrai |
| entrevistas | colloqui |
| terminar | concludere |
| búsqueda | ricerca |
| empleo | lavoro |
| momentos | momenti |
| y | e |
| tu | tua |
| de | di |
| en | sopra |
| mejores | migliori |
| más | più |
| que | potrai |
| el | il |
| proceso | processo |
| rápido | veloce |
| antes | prima |
ES ¿Sigues sin encontrar lo que buscas? Consulta los foros de nuestra comunidad, donde los usuarios de Dropbox intercambian dudas y se aconsejan mutuamente. Quizás aprendas algún que otro truco y mates dos pájaros de un tiro.
IT Non hai trovato quello che cercavi? Consulta i forum della community. È qui che gli utenti Dropbox si incontrano per rispondere alle domande e dare suggerimenti agli altri utenti. Potresti anche trovare alcuni consigli utili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| foros | forum |
| comunidad | community |
| usuarios | utenti |
| dropbox | dropbox |
| quizás | potresti |
| consulta | consulta |
| y | e |
| encontrar | trovare |
| un | alcuni |
| los | i |
| que | altri |
| algún | si |
| de | della |
ES Si sigues los 3 pasos, estarás inmediatamente por delante del 99% de los demás pequeños negocios, ¡ya que nuestra experiencia nos dice que todos parecen saltarse al menos uno de ellos! ????
IT Se seguite tutti e 3 i passaggi, sarete immediatamente in vantaggio rispetto a 99% delle altre piccole imprese, poiché la nostra esperienza ci dice che tutte sembrano saltare almeno uno di essi! ????
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inmediatamente | immediatamente |
| demás | altre |
| negocios | imprese |
| experiencia | esperienza |
| dice | dice |
| pequeños | piccole |
| pasos | passaggi |
| de | di |
| que | rispetto |
| nuestra | nostra |
| ya que | poiché |
| nos | ci |
| los | essi |
| todos | tutti |
ES Abres el fichero y sigues los pasos indicados en la pantalla para instalar la VPN
IT Apri il file e segui i passaggi sullo schermo per installare la VPN
| Spanish | Italian |
|---|---|
| abres | apri |
| fichero | file |
| sigues | segui |
| pantalla | schermo |
| instalar | installare |
| vpn | vpn |
| y | e |
| en | sullo |
| para | per |
ES La razón es que, aunque el contenido en streaming desaparece de tu ordenador después de verlo, sigues infringiendo las leyes de derechos de autor por no pagar a los creadores.
IT Anche se con lo streaming il contenuto scompare dal tuo dispositivo dopo la visualizzazione, stai comunque violando le leggi sul copyright non pagando i diritti agli autori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| streaming | streaming |
| desaparece | scompare |
| pagar | pagando |
| creadores | autori |
| ordenador | dispositivo |
| derechos de autor | copyright |
| contenido | contenuto |
| derechos | diritti |
| tu | tuo |
| en | sul |
| leyes | leggi |
| a | agli |
| que | visualizzazione |
| no | non |
ES ¿Sigues buscando códigos manualmente? Nosotros los buscamos por ti para que tú no tengas que hacerlo. Si encontramos códigos válidos, aplicaremos automáticamente el mejor de ellos a tu carro.
IT Tu non devi fare niente, ci occupiamo noi di cercare i codici giusti per te. Se troviamo dei codici funzionanti, applicheremo automaticamente al tuo carrello quello più conveniente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| buscando | cercare |
| códigos | codici |
| encontramos | troviamo |
| automáticamente | automaticamente |
| carro | carrello |
| el | i |
| de | di |
| tu | tuo |
| nosotros | noi |
| para | per |
| no | non |
ES Si sigues necesitando ayuda de emergencia para pagar las facturas después de explorar los programas gubernamentales y de organizaciones benéficas, GoFundMe pueden ayudarte a lograr la estabilidad financiera
IT Se, dopo aver esaminato i programmi statali e degli enti benefici, hai ancora bisogno di aiuto con le bollette, GoFundMe può permetterti di trovare la stabilità economica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| facturas | bollette |
| explorar | trovare |
| programas | programmi |
| gubernamentales | statali |
| organizaciones | enti |
| gofundme | gofundme |
| estabilidad | stabilità |
| ayuda | aiuto |
| y | e |
| pueden | può |
| de | di |
| la | degli |
ES La instalación de ambas aplicaciones es muy sencilla. Haces clic en el fichero descargado y sigues los pasos que te indica en la pantalla. Es similar al proceso de instalación de muchos otros paquetes de software.
IT L?installazione di entrambe le app è intuitiva; clicchi sul file scaricato e segui i passaggi indicati sullo schermo. La procedura è simile a quella per l’installazione di molti altri pacchetti software.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fichero | file |
| descargado | scaricato |
| sigues | segui |
| pantalla | schermo |
| clic | clicchi |
| y | e |
| muchos | molti |
| paquetes | pacchetti |
| software | software |
| aplicaciones | app |
| instalación | installazione |
| de | di |
| otros | altri |
| ambas | entrambe |
| es | è |
| la | quella |
| el | i |
| pasos | passaggi |
| proceso | procedura |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| guías | guide |
| otras | altre |
| regiones | regioni |
| encontrar | trovato |
| el | le |
| de | sulle |
ES ¿Sigues buscando cosas que hacer con los niños? Encuentra las mejores sugerencias para más actividades en familia en estos blogs y guías interactivas.
IT Alla ricerca di cose da fare con i bambini? Consultate i blog e le guide interattive dove troverete ottimi consigli per le famiglie!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| niños | bambini |
| familia | famiglie |
| blogs | blog |
| interactivas | interattive |
| y | e |
| buscando | ricerca |
| que | troverete |
| guías | guide |
| cosas | cose |
| para | per |
| mejores | di |
ES Sin embargo, si tomas Testogen tal y como se describe, sigues una dieta saludable y realizas un plan de ejercicio, podrás experimentar los notables efectos positivos de tener unos niveles elevados de testosterona.
IT Tuttavia, se assumi Testogen come da istruzioni e segui una dieta sana e un regime di esercizio fisico, dovresti sperimentare gli effetti notevolmente positivi dovuti all?aver raggiunto livelli elevati di testosterone.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dieta | dieta |
| saludable | sana |
| ejercicio | esercizio |
| experimentar | sperimentare |
| efectos | effetti |
| positivos | positivi |
| y | e |
| sigues | segui |
| un | un |
| niveles | livelli |
| sin embargo | tuttavia |
| testosterona | testosterone |
| de | di |
| como | come |
| si | dovresti |
| sin | se |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| responsabilidad | responsabilità |
| un | un |
| página | pagina |
| de | di |
| los | terzi |
| sigues | segui |
| enlaces | link |
| no | alcuna |
| cuando | quando |
| web | web |
ES Apunta a llegar a oro mientras sigues el ritmo del orbe de Éter oscuro, que se desplazará a diferentes zonas de la elegante mansión de Raid en Los Ángeles a medida que la horda de zombis se hace más temible
IT Punta all'Oro tenendo il passo della sfera di etere oscuro, che si sposta in diverse aree della villa di Los Angeles in Raid mentre l'orda zombi diventa sempre più forte
| Spanish | Italian |
|---|---|
| oscuro | oscuro |
| zonas | aree |
| zombis | zombi |
| que | diventa |
| diferentes | diverse |
| de | di |
| en | in |
| los | los |
| más | più |
| mientras | mentre |
ES Revisin de Fitbit Inspire 2: Sigues inspirando los objetivos de fitness?
IT Recensione Fitbit Inspire 2: ti ispira ancora per gli obiettivi di fitness?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| objetivos | obiettivi |
| fitness | fitness |
| de | di |
ES Revisión de Fitbit Inspire 2: ¿Sigues inspirando los objetivos de fitness?
IT Recensione Fitbit Inspire 2: ti ispira ancora per gli obiettivi di fitness?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| objetivos | obiettivi |
| fitness | fitness |
| de | di |
ES Puede que hagamos sugerencias basadas en tu actividad en Twitter, como tus Tweets, a quién sigues, y las cuentas y Tweets que ves o con los que interactúas.
IT Potremmo fornirti suggerimenti in base alle tue attività su Twitter, come i Tweet che pubblichi, chi segui e gli account e i Tweet che visualizzi o con cui interagisci.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sugerencias | suggerimenti |
| actividad | attività |
| y | e |
| o | o |
| tweets | tweet |
| cuentas | account |
| puede | potremmo |
| en | in |
| como | come |
| sigues | segui |
| con | con |
ES Los Tweets con fotos en las que estás etiquetado aparecen en la sección Notificaciones en la pestaña Notificaciones. Si sigues a la persona que te etiquetó, el Tweet también estará visible en tu cronología.
IT I Tweet con le foto che contengono un tuo tag vengono mostrati in Notifiche nella scheda Notifiche. Se segui la persona che ti ha taggato, il Tweet sarà visibile anche nella tua cronologia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fotos | foto |
| etiquetado | tag |
| notificaciones | notifiche |
| pestaña | scheda |
| cronología | cronologia |
| estás | ti |
| en | in |
| persona | persona |
| también | anche |
| estará | se |
| visible | visibile |
| con | con |
| sigues | segui |
| tweet | tweet |
| aparecen | vengono |
ES Tanto si sigues teniendo preguntas como si lo tienes todo claro para registrarte en un producto específico, tan solo necesitas un mensaje para ponerte en contacto con los especialistas en almacenamiento de nube de NetApp.
IT Gli specialisti del cloud storage di NetApp sono pronti ad assisterti se hai dubbi o domande oppure con il prodotto che hai scelto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| especialistas | specialisti |
| almacenamiento | storage |
| nube | cloud |
| producto | prodotto |
| de | di |
| necesitas | hai |
| preguntas | domande |
ES NordVPN presume de no registrar datos y de una opción de ciberseguridad que te ayuda a evitar los sitios web plagados de malware mientras sigues disfrutando de tu libertad para navegar por la red.
IT NordVPN vanta l'assenza di registrazione dei dati e un'opzione di cybersecurity per aiutarti a evitare i siti web pieni di malware mentre continui a godere della tua libertà di navigazione sul web.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| presume | vanta |
| ayuda | aiutarti |
| evitar | evitare |
| malware | malware |
| datos | dati |
| y | e |
| que | godere |
| a | a |
| libertad | libertà |
| de | di |
| web | web |
| tu | tua |
| sitios | siti |
| mientras | mentre |
| para | per |
| la | dei |
ES Sin embargo, si tomas Testogen tal y como se describe, sigues una dieta saludable y realizas un plan de ejercicio, podrás experimentar los notables efectos positivos de tener unos niveles elevados de testosterona.
IT Tuttavia, se assumi Testogen come da istruzioni e segui una dieta sana e un regime di esercizio fisico, dovresti sperimentare gli effetti notevolmente positivi dovuti all’aver raggiunto livelli elevati di testosterone.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dieta | dieta |
| saludable | sana |
| ejercicio | esercizio |
| experimentar | sperimentare |
| efectos | effetti |
| positivos | positivi |
| y | e |
| sigues | segui |
| un | un |
| niveles | livelli |
| sin embargo | tuttavia |
| testosterona | testosterone |
| de | di |
| como | come |
| si | dovresti |
| sin | se |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| guías | guide |
| otras | altre |
| regiones | regioni |
| encontrar | trovato |
| el | le |
| de | sulle |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| responsabilidad | responsabilità |
| un | un |
| página | pagina |
| de | di |
| los | terzi |
| sigues | segui |
| enlaces | link |
| no | alcuna |
| cuando | quando |
| web | web |
ES ¿Sigues buscando códigos manualmente? Nosotros los buscamos por ti para que tú no tengas que hacerlo. Si encontramos códigos válidos, aplicaremos automáticamente el mejor de ellos a tu carro.
IT Tu non devi fare niente, ci occupiamo noi di cercare i codici giusti per te. Se troviamo dei codici funzionanti, applicheremo automaticamente al tuo carrello quello più conveniente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| buscando | cercare |
| códigos | codici |
| encontramos | troviamo |
| automáticamente | automaticamente |
| carro | carrello |
| el | i |
| de | di |
| tu | tuo |
| nosotros | noi |
| para | per |
| no | non |
ES Si sigues necesitando ayuda de emergencia para pagar las facturas después de explorar los programas gubernamentales y de organizaciones benéficas, GoFundMe pueden ayudarte a lograr la estabilidad financiera
IT Se, dopo aver esaminato i programmi statali e degli enti benefici, hai ancora bisogno di aiuto con le bollette, GoFundMe può permetterti di trovare la stabilità economica
| Spanish | Italian |
|---|---|
| facturas | bollette |
| explorar | trovare |
| programas | programmi |
| gubernamentales | statali |
| organizaciones | enti |
| gofundme | gofundme |
| estabilidad | stabilità |
| ayuda | aiuto |
| y | e |
| pueden | può |
| de | di |
| la | degli |
ES Tu primer día de trabajo en una nueva empresa será un éxito si sigues estos consejos que te permitirán dejar los nervios a un lado y entrar con buen pie.
IT Vuoi saperne di più sul contratto di apprendistato professionalizzante? Ecco una guida utile sui tipi di apprendistato esistenti e sulle loro caratteristiche.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| ser | tipi |
| de | di |
| un | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| costa | costa |
| olas | onde |
| aves | uccelli |
| marinas | marini |
| y | e |
| a | a |
| escuchando | ascoltando |
| arriba | sopra |
| bajo | bassa |
| los | i |
ES Sigues enfrentándote a una gran cantidad de obstáculos, y los zombis tienen un montón de trucos bajo la manga.
IT Si è ancora molto contro le probabilità, e gli zombie hanno un sacco di trucchi nelle loro maniche.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| zombis | zombie |
| trucos | trucchi |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| montón | sacco |
ES Desde Combe Martin, vuelves a unirte al South West Coast Path con una fuerte subida y sigues mientras sube a lo alto de los acantilados y desciende profundamente en calas escondidas.
IT Da Combe Martin, ti ricongiungi al South West Coast Path con una forte salita e segui mentre sale in alto sulle scogliere e scende in profondità in baie nascoste.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| south | south |
| west | west |
| subida | salita |
| sube | sale |
| acantilados | scogliere |
| al | al |
| fuerte | forte |
| y | e |
| alto | alto |
| sigues | segui |
| desde | da |
| mientras | mentre |
| de | una |
| en | in |
| con | con |
ES Ella está segura de que ha actualizado el archivo hace un minuto incorporando los comentarios del cliente y algunas ideas propias, pero sigues sin verlo.
IT Lei è convinta di aver aggiornato il file un minuto fa con il nuovo feedback del cliente e alcune delle sue idee, ma tu semplicemente non lo vedi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| minuto | minuto |
| cliente | cliente |
| actualizado | aggiornato |
| comentarios | feedback |
| y | e |
| ideas | idee |
| archivo | file |
| un | un |
| de | di |
| el | il |
| algunas | alcune |
| pero | ma |
| que | è |
ES Si tu campaña dejó de funcionar luego de su lanzamiento, verifica que sigues cumpliendo los requisitos anteriores.
IT Se la campagna ha smesso di funzionare dopo la pubblicazione, assicurati di soddisfare ancora i requisiti sopra indicati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| campaña | campagna |
| lanzamiento | pubblicazione |
| cumpliendo | soddisfare |
| requisitos | requisiti |
| de | di |
| a | i |
| funcionar | funzionare |
| que | sopra |
ES Pero no te puedo decir que siendo director de ingresos normalmente hagas esto. Siempre es una mezcla porque al final sigues siendo también uno de los cofundadores.
IT Ma non posso dire che, essendo un chief revenue officer, di solito si fa così. È sempre un misto, perché alla fine sei anche uno dei co-fondatori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedo | posso |
| director | chief |
| ingresos | revenue |
| mezcla | misto |
| final | fine |
| pero | ma |
| no | non |
| de | di |
| siempre | sempre |
| también | anche |
| decir | dire |
| que | essendo |
ES ¿Sigues buscando más información sobre marketing en redes sociales para pequeñas empresas? ¡Mira esta infografía!
IT Sei ancora alla ricerca di ulteriori informazioni sul marketing sui social media per piccole imprese? Guarda questa infografica!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| buscando | ricerca |
| pequeñas | piccole |
| empresas | imprese |
| infografía | infografica |
| información | informazioni |
| marketing | marketing |
| sociales | social |
| para | per |
| más | di |
| esta | questa |
ES Las tiendas que sigues mediante el rastreador de Honey
IT Negozi che decidi di seguire utilizzando il tracker di Honey
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tiendas | negozi |
| rastreador | tracker |
| el | il |
| de | di |
ES Aunque instalar una VPN en tu Amazon Fire TV Stick puede ser un poco complicado, es posible hacerlo cuando sigues estos pasos
IT Anche se installare una VPN su Fire TV Stick di Amazon può essere un po? problematico, è comunque fattibile seguendo i passaggi che ti abbiamo indicato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| instalar | installare |
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| un | un |
| es | è |
| puede | può |
| posible | fattibile |
| pasos | passaggi |
| ser | essere |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sigues los pasos sigues necesitando ayuda sigues sigues buscando sigues siendo responsable sigues llegarás sigues luchando sigues patinando sigues navegando sigues teniendo sigues tu sigues usando sigues moviéndote veces sigues necesitando a veces sigues sigues sin encontrar sigues adelante sigues la costa sigues teniendo problemas qué no sigues recoge los siguientes recopilamos los siguientes incluyen los siguientes habilitar los siguientes recibimos los siguientes ellos los siguientes encuentran los siguientes usamos los siguientes comparten los siguientes siguiendo los siguientes sigue los siguientes identifique los siguientes realizar los siguientes automatizar los siguientes dólares los siguientes completa los siguientes consideramos los siguientes existen los siguientes usa los siguientes proporciona los siguientes use los siguientes siguientes pasos siguientes siguientes medidas técnicas siguientes categorías siguientes factores siguientes pasos siguientes dominios siguientes redes siguientes capacidadesTranslate sigues los siguientes to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese