ES Paso 1: define tu ruta Paso 2: elige países para las estaciones Paso 3: busque estaciones Paso 4: vea resultados, genere puntos de interés
Translate "sigue paso" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sigue paso" from Spanish to Italian
Translations of sigue paso
"sigue paso" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of sigue paso
Spanish
Italian
| Spanish | Italian |
|---|---|
| define | definire |
| elige | scegli |
| países | paesi |
| estaciones | stazioni |
| busque | ricerca |
| vea | visualizza |
| resultados | risultati |
| genere | genera |
| paso | passaggio |
| las | le |
| de | delle |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| define | definire |
| elige | scegli |
| países | paesi |
| estaciones | stazioni |
| busque | ricerca |
| vea | visualizza |
| resultados | risultati |
| genere | genera |
| paso | passaggio |
| las | le |
| de | delle |
| para | per |
ES El estilo de fuente sigue el cuerpo del texto. El texto “artículos” sigue el color del cuerpo del texto. La categoría o etiqueta sigue el color de Encabezados.
IT Lo stile del tipo di carattere segue il corpo del testo. Il testo "Articoli... " segue il colore del corpo del testo. La categoria o il tag seguono il Colore intestazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fuente | carattere |
| cuerpo | corpo |
| categoría | categoria |
| etiqueta | tag |
| encabezados | intestazioni |
| estilo | stile |
| o | o |
| de | di |
| texto | testo |
| color | colore |
| el | lo |
| la | il |
| artículos | articoli |
| sigue | segue |
ES Para empezar y beneficiarte de las mejoras de disponibilidad, control y visibilidad, sigue la guía paso a paso aquí.
IT Per iniziare subito e sfruttare disponibilità, controllo e visibilità migliorati, segui la guida dettagliata qui riportata.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empezar | iniziare |
| control | controllo |
| disponibilidad | disponibilità |
| visibilidad | visibilità |
| y | e |
| guía | guida |
| aquí | qui |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tutoriales | tutorial |
| imágenes | immagini |
| edificios | architettura |
| de | di |
| a | a |
| sigue | segui |
| nuestros | nostri |
| paso | passo |
| y | imparare |
| tus | le |
ES Para dar un premio a un comentario o una publicación, toca o haz click en el icono de caja de regalo que aparece debajo del contenido al que quieres concederle el premio, elige el premio y sigue las instrucciones paso a paso para comprarlo usando
IT Per dare un premio a un post o un commento, toccare o fare clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che si desidera premiare, scegliere il premio che si desidera dare, e seguire le indicazioni passo dopo passo per acquistare il premio usando
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dar | dare |
| premio | premio |
| comentario | commento |
| toca | toccare |
| regalo | regalo |
| contenido | contenuto |
| un | un |
| o | o |
| y | e |
| usando | usando |
| quieres | desidera |
| a | a |
| click | clic |
| el | il |
| aparece | che |
| paso | passo |
| publicación | post |
| en | sotto |
| que | acquistare |
| elige | scegliere |
ES Aquí tienes una lista de 9 acciones que debes tomar para optimizar tu tienda WooCommerce para los motores de búsqueda. Sigue estos consejos paso a paso y maximiza tu tráfico web y las tasas de conversión.
IT Ecco un elenco di 9 azioni da intraprendere per ottimizzare il tuo negozio WooCommerce per i motori di ricerca. Segui questi consigli passo dopo passo e massimizza il tuo traffico web e i tassi di conversione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| optimizar | ottimizzare |
| tienda | negozio |
| woocommerce | woocommerce |
| motores | motori |
| consejos | consigli |
| maximiza | massimizza |
| web | web |
| tasas | tassi |
| acciones | azioni |
| y | e |
| tráfico | traffico |
| de | di |
| búsqueda | ricerca |
| lista | elenco |
| conversión | conversione |
| paso | passo |
ES Sigue las instrucciones paso a paso para configurar la verificación y no olvides guardar tus
IT Seguire le istruzioni passo dopo passo per impostare la propria autenticazione e non dimenticare di salvare i propri
| Spanish | Italian |
|---|---|
| instrucciones | istruzioni |
| configurar | impostare |
| verificación | autenticazione |
| olvides | dimenticare |
| guardar | salvare |
| y | e |
| no | non |
| sigue | seguire |
| paso | passo |
| para | per |
ES No hay dos organizaciones iguales y lo mismo ocurre con los procesos de migración. Sigue nuestra guía de migración paso a paso para garantizar una transición fluida de Atlassian Server a Data Center.
IT Tutte le organizzazioni sono diverse. Ecco perché ogni percorso di migrazione è unico. Segui la nostra guida alla migrazione dettagliata per assicurare una transizione ottimale da Atlassian Server a Data Center.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| organizaciones | organizzazioni |
| migración | migrazione |
| garantizar | assicurare |
| transición | transizione |
| atlassian | atlassian |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| guía | guida |
| a | a |
| no | diverse |
| sigue | segui |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| para | per |
| y | alla |
ES Para dar un premio a un comentario o una publicación, toca o haz click en el icono de caja de regalo que aparece debajo del contenido al que quieres concederle el premio, elige el premio y sigue las instrucciones paso a paso para comprarlo usando
IT Per premiare un post o un commento, tocca o fai clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che vuoi premiare, scegli il premio che desideri dare, e segui le indicazioni passo passo per acquistare il premio usando
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dar | dare |
| premio | premio |
| comentario | commento |
| toca | tocca |
| regalo | regalo |
| contenido | contenuto |
| un | un |
| o | o |
| elige | scegli |
| y | e |
| usando | usando |
| click | clic |
| el | il |
| aparece | che |
| paso | passo |
| publicación | post |
| que | acquistare |
| en | sotto |
ES No obstante, si te resulta útil una guía paso a paso, sigue estos pasos para conectar tus auriculares:
IT Nel caso in cui sia utile una guida passo-passo, seguite questi passaggi per collegare le cuffie:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| útil | utile |
| auriculares | cuffie |
| paso | passo |
| guía | guida |
| pasos | passaggi |
| conectar | collegare |
| tus | le |
| para | per |
| estos | questi |
| a | caso |
ES Aquí tienes una lista de 9 acciones que debes tomar para optimizar tu tienda WooCommerce para los motores de búsqueda. Sigue estos consejos paso a paso y maximiza tu tráfico web y las tasas de conversión.
IT Ecco un elenco di 9 azioni da intraprendere per ottimizzare il tuo negozio WooCommerce per i motori di ricerca. Segui questi consigli passo dopo passo e massimizza il tuo traffico web e i tassi di conversione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| optimizar | ottimizzare |
| tienda | negozio |
| woocommerce | woocommerce |
| motores | motori |
| consejos | consigli |
| maximiza | massimizza |
| web | web |
| tasas | tassi |
| acciones | azioni |
| y | e |
| tráfico | traffico |
| de | di |
| búsqueda | ricerca |
| lista | elenco |
| conversión | conversione |
| paso | passo |
ES ¿Con ganas de aprender más? Sigue nuestros vídeos y guías paso a paso.
IT Ti senti avventuroso? Segui le nostre procedure dettagliate e guide video passo dopo passo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vídeos | video |
| guías | guide |
| y | e |
| paso | passo |
| de | dopo |
ES No podría ser más fácil. Proceden en orden inverso a la instalación. Lo mejor que puede hacer es seguir las instrucciones de instalación suministradas y comenzar con el último paso y luego seguir adelante paso a paso.
IT Non potrebbe essere più semplice. Si procede in ordine inverso rispetto all?installazione. La cosa migliore da fare è prendere di nuovo le nostre istruzioni di installazione incluse e ricominciare con l?ultimo passo e poi procedere passo dopo passo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inverso | inverso |
| instrucciones | istruzioni |
| mejor | migliore |
| y | e |
| fácil | semplice |
| de | di |
| no | non |
| instalación | installazione |
| último | ultimo |
| en | in |
| es | è |
| más | più |
| podría | potrebbe |
| a | nuovo |
| el | le |
| paso | passo |
| luego | poi |
ES No podría ser más fácil. Proceden en orden inverso a la instalación. Lo mejor que puede hacer es seguir las instrucciones de instalación suministradas y comenzar con el último paso y luego seguir adelante paso a paso.
IT Non potrebbe essere più semplice. Si procede in ordine inverso rispetto all?installazione. La cosa migliore da fare è prendere di nuovo le nostre istruzioni di installazione incluse e ricominciare con l?ultimo passo e poi procedere passo dopo passo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inverso | inverso |
| instrucciones | istruzioni |
| mejor | migliore |
| y | e |
| fácil | semplice |
| de | di |
| no | non |
| instalación | installazione |
| último | ultimo |
| en | in |
| es | è |
| más | più |
| podría | potrebbe |
| a | nuovo |
| el | le |
| paso | passo |
| luego | poi |
ES Administrar pasos - haga clic en Agregar nuevo paso donde el usuario deberá hacer clic en el botón para ir al siguiente paso y personalizar cada paso con los campos que necesite.
IT Gestisci passaggi: fai clic su Aggiungi nuovo passaggio dove l'utente dovrà fare clic sul pulsante per andare al passaggio successivo e personalizzare ogni passaggio con i campi richiesti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administrar | gestisci |
| agregar | aggiungi |
| nuevo | nuovo |
| personalizar | personalizzare |
| al | al |
| y | e |
| haga | fai |
| paso | passaggio |
| en | sul |
| el | i |
| campos | campi |
| pasos | passaggi |
| cada | ogni |
| clic | clic |
| donde | dove |
| botón | pulsante |
| con | con |
| hacer | fare |
| para | per |
ES Crea un runbook o una checklist paso a paso en la que se indique lo que hay que hacer y cuándo, las instrucciones de ayuda, quién es el responsable de cada tarea y cuánto tiempo llevará cada paso
IT Stila un runbook o una checklist dettagliata degli eventi che devono verificarsi e in che momento e aggiungi istruzioni di supporto, specifica chi è il proprietario di ogni task e l'intervallo di tempo impiegato per ogni passaggio
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| o | o |
| y | e |
| instrucciones | istruzioni |
| en | in |
| tarea | task |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| ayuda | supporto |
| cada | ogni |
| es | è |
ES ¿Quieres ser más profesional? Crear una secuencia de emails en lugar de un solo email es el paso 4 (opcional) de nuestra guía paso a paso. ????
IT Siete interessati a diventare professionisti? Creare una sequenza di e-mail invece di una sola è il passo 4 (facoltativo) della nostra guida passo-passo. ????
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opcional | facoltativo |
| es | è |
| el | il |
| crear | creare |
| secuencia | sequenza |
| guía | guida |
| a | a |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| en lugar de | invece |
| paso | passo |
| en | diventare |
ES Tuits de tus seguidores. Artículos relevantes de la industria. Emocionantes estadísticas. Noticias más recientes. Actualizaciones personales. Y la lista sigue y sigue.
IT Tweet dai tuoi follower. Articoli pertinenti del settore. Statistiche utili. Ultime novità. Aggiornamenti personali. L?elenco è interminabile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tuits | tweet |
| seguidores | follower |
| relevantes | pertinenti |
| estadísticas | statistiche |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| personales | personali |
| noticias | novità |
| industria | settore |
| lista | elenco |
| más | ultime |
ES Viber tiene más de 600 millones de usuarios: si eres uno de ellos y accidentalmente borraste o perdiste tus mensajes de Viber, sigue leyendo y sigue estos simples pasos para extraer los mensajes de Viber de tus archivos de respaldo.
IT Viber ha più di 600 milioni di utenti: se sei uno di loro e hai accidentalmente cancellato o perso i tuoi messaggi Viber, continua a leggere e segui questi semplici passaggi per estrarre i messaggi Viber dai tuoi file di backup.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| viber | viber |
| millones | milioni |
| usuarios | utenti |
| accidentalmente | accidentalmente |
| extraer | estrarre |
| y | e |
| o | o |
| archivos | file |
| respaldo | backup |
| simples | semplici |
| de | di |
| mensajes | messaggi |
| pasos | passaggi |
| tiene | ha |
| más | più |
| si | sei |
| tus | tuoi |
| para | per |
| sigue | segui |
ES Incluso Google ha admitido que el PageRank sigue siendo importante. Simplemente no es pública más, pero sigue siendo un factor muy importante en el ranking.
IT Anche Google ha ammesso che il PageRank è ancora importante. E ?solo che non è pubblico più, ma è ancora un fattore di enorme in classifica.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pública | pubblico |
| factor | fattore |
| ranking | classifica |
| el | il |
| un | un |
| importante | importante |
| en | in |
| pero | ma |
| no | non |
| más | più |
| es | è |
| incluso | di |
ES Optimizar el contenido y el sitio web de Google. ¿Por qué? Debido al optimizar, inconscientemente sigue los requisitos para la puntuación más alta PageRank. Sobre la forma de optimizar el contenido y el sitio web de Google, sigue nuestro blog SEO.
IT Ottimizzare i contenuti e il sito web per Google. Perché? Perché quando si ottimizzare, seguite inconsciamente i requisiti per una maggiore punteggio PageRank. Su come ottimizzare i contenuti e il sito web per Google, seguire il nostro blog SEO.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| blog | blog |
| seo | seo |
| contenido | contenuti |
| y | e |
| puntuación | punteggio |
| optimizar | ottimizzare |
| sobre | su |
| de | una |
| nuestro | nostro |
| por | perché |
| sigue | seguire |
| sitio | sito |
| web | web |
| para | per |
ES Si estás redirigiendo un feed RSS manualmente, sigue los pasos anteriores, pero elimina el ? y todo lo que sigue después de ella desde la URL original. Si dejas la URL original tal cual, resultará en un error 404.
IT Se stai reindirizzando un feed RSS manualmente, segui gli step precedenti, ma rimuovi il simbolo ? e tutti i caratteri dopo di esso dall'URL originale. Se lasci invariato l'URL originale, i visitatori vedranno un errore 404.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rss | rss |
| manualmente | manualmente |
| elimina | rimuovi |
| original | originale |
| error | errore |
| un | un |
| y | e |
| pero | ma |
| de | di |
| anteriores | precedenti |
| sigue | segui |
ES Sigue estudiando tu fe. Sigue estudiando y aprendiendo de tu fe a medida que envejeces. Debes saber que incluso los adultos siguen trabajando en las preguntas difíciles.
IT Continua a indagare sulla fede. Man mano che cresci, continua a studiare e a imparare di più sulla tua fede. Sappi che anche gli adulti continuano a lavorare sulle domande difficili.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| fe | fede |
| adultos | adulti |
| trabajando | lavorare |
| difíciles | difficili |
| y | e |
| sigue | continua |
| tu | tua |
| de | di |
| a | a |
| en | sulle |
| preguntas | domande |
ES Título: sigue la fuente del cuerpo del texto, pero ligeramente más grande. El color sigue el del enlace del cuerpo.
IT Titolo - Segue il tipo di carattere del corpo del testo, ma leggermente più grande. Il colore segue il colore dei link nel corpo del testo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| título | titolo |
| sigue | segue |
| cuerpo | corpo |
| ligeramente | leggermente |
| enlace | link |
| fuente | carattere |
| pero | ma |
| más | più |
| color | colore |
| texto | testo |
| grande | grande |
ES Busca a los que sigue tu audiencia. Analiza las otras marcas que tu audiencia sigue en redes sociales y anota a los más similares a tu empresa.
IT Osserva chi viene seguito dalla tua audience. Controlla gli altri brand seguiti dal tuo pubblico sui social media e annota quelli più simili alla tua azienda.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| marcas | brand |
| similares | simili |
| empresa | azienda |
| busca | controlla |
| y | e |
| sociales | social |
| más | più |
| los | chi |
| en | sui |
| que | altri |
ES El sol sigue brillando a las 10 de la noche, en Helsinki, la noche sigue siendo joven y las horas del crepúsculo a penas se notan.
IT Alle 10 di sera di una giornata estiva, il sole è ancora alto sopra il cielo di Helsinki: perderete sicuramente la sensazione del tempo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sol | sole |
| horas | tempo |
| helsinki | helsinki |
| de | di |
| noche | sera |
| en | sopra |
| y | sicuramente |
ES Hay una multitud de opciones disponibles: con cable, inalámbricos, diseños de copa abierta y cerrada, auriculares estéreo y con sonido envolvente, auriculares ovalados y redondos, acabados de cuero y materiales, la lista sigue y sigue.
IT Ci sono una moltitudine di opzioni là fuori: cablati, wireless, design a coppa chiusa e aperta, cuffie stereo e audio surround, padiglioni ovali e rotondi, finiture in pelle e materiali, l'elenco potrebbe continuare all'infinito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| multitud | moltitudine |
| opciones | opzioni |
| inalámbricos | wireless |
| diseños | design |
| copa | coppa |
| abierta | aperta |
| cerrada | chiusa |
| acabados | finiture |
| la lista | lelenco |
| y | e |
| auriculares | cuffie |
| estéreo | stereo |
| cuero | pelle |
| materiales | materiali |
| sonido | audio |
| de | di |
| disponibles | sono |
| hay | ci |
ES Este stick de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lento que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.
IT Questo stick di HyperX è ancora DDR4, come speri, e sebbene sia più lento delle opzioni di Corsair, è comunque un ottimo acquisto a un prezzo davvero conveniente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lento | lento |
| compra | acquisto |
| precio | prezzo |
| asequible | conveniente |
| y | e |
| un | un |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| como | come |
| más | più |
| gran | ottimo |
| realmente | davvero |
| es | è |
| este | questo |
| siendo | a |
ES El G6 Play ofrece muchas bondades por su modesto precio inicial. Su verdadera victoria es la duración de la batería, que sigue y sigue.
IT Il G6 Play offre un sacco di bontà per il suo modesto prezzo richiesto. La sua vera vittoria è la durata della batteria, che va avanti allinfinito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| play | play |
| modesto | modesto |
| verdadera | vera |
| victoria | vittoria |
| duración | durata |
| ofrece | offre |
| precio | prezzo |
| a | un |
| de | di |
| batería | batteria |
| es | è |
| su | sua |
| muchas | sacco |
ES Hay una multitud de opciones disponibles: diseños con cable, inalámbricos, de copa cerrada y abierta, auriculares estéreo y con sonido envolvente, copas ovaladas y redondas, acabados de cuero y materiales, y la lista sigue y sigue.
IT Ci sono una moltitudine di opzioni là fuori: design cablati, wireless, chiusi e aperti, cuffie stereo e surround, padiglioni ovali e rotondi, finiture in pelle e materiali, l'elenco potrebbe continuare all'infinito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| multitud | moltitudine |
| opciones | opzioni |
| diseños | design |
| inalámbricos | wireless |
| auriculares | cuffie |
| estéreo | stereo |
| acabados | finiture |
| redondas | rotondi |
| la lista | lelenco |
| y | e |
| cuero | pelle |
| materiales | materiali |
| de | di |
| disponibles | sono |
| hay | ci |
ES La increíble duración de la batería significa que sigue y sigue y las opciones de triple conectividad básicamente significan que es fácil de usar y llevar a cualquier parte.
IT La folle durata della batteria significa che continua a funzionare e le opzioni di tripla connettività significano sostanzialmente che è facile da agganciare e portare con te ovunque.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| duración | durata |
| sigue | continua |
| básicamente | sostanzialmente |
| fácil | facile |
| triple | tripla |
| conectividad | connettività |
| y | e |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| batería | batteria |
| significa | significa |
| significan | significano |
| llevar | portare |
| a | a |
| la | della |
| es | è |
ES El último modelo estándar de Apple sigue siendo la mejor opción para la mayoría de las personas que buscan un teléfono iOS. Es familiar, sí, pero sigue siendo un teléfono excelente.
IT L'ultimo modello standard di Apple è ancora la scelta migliore per la maggior parte delle persone che cercano un telefono iOS. È familiare, sì, ma è comunque un telefono eccellente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| apple | apple |
| buscan | cercano |
| teléfono | telefono |
| ios | ios |
| familiar | familiare |
| modelo | modello |
| estándar | standard |
| de | di |
| personas | persone |
| pero | ma |
| el | la |
| mejor | migliore |
| es | è |
| un | un |
| la | delle |
ES Se enfrenta a más competencia, como la serie Samsung Galaxy S22, pero el iPhone 13 sigue aguantando y sigue entregando en todos los aspectos.
IT Deve affrontare un po' di concorrenza in più, come la serie Samsung Galaxy S22, ma l'iPhone 13 continua a reggere il confronto e continua a offrire risultati in ogni aspetto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enfrenta | affrontare |
| iphone | liphone |
| aspectos | aspetto |
| competencia | concorrenza |
| y | e |
| serie | serie |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| samsung | samsung |
| pero | ma |
| en | in |
| a | a |
| más | più |
| como | come |
| los | di |
ES Hemos dicho eso sobre varios modelos de Audi RS, así como modelos SQ antes, pero Audi sigue haciéndolos y sí, sigue vendiéndolos
IT Lo abbiamo già detto su un certo numero di modelli Audi RS, così come sui modelli SQ, ma Audi continua a produrli e sì, continua a venderli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dicho | detto |
| modelos | modelli |
| audi | audi |
| y | e |
| pero | ma |
| sobre | su |
| de | di |
| hemos | abbiamo |
| como | come |
ES Le ha sucedido la Hero 10 pero sigue siendo una cámara de acción muy potente, ¿sigue siendo relevante?
IT È stata sostituita dalla Hero 10, ma è ancora una action camera molto potente: è ancora rilevante?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acción | action |
| relevante | rilevante |
| pero | ma |
| potente | potente |
| de | una |
| muy | molto |
| la | dalla |
ES Sí, era inevitable, Thunderbolt 4 sucedió a Thunderbolt 3. Sin embargo, no ofrece velocidades más rápidas, sigue siendo un máximo de 40 Gbps, y el puerto del conector USB tipo C sigue siendo el mismo.
IT Sì, era inevitabile, Thunderbolt 4 è succeduto a Thunderbolt 3. Tuttavia, non offre velocità più elevate - è ancora 40 Gbps massimo - e la porta del connettore USB Type-C è sempre la stessa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| gbps | gbps |
| velocidades | velocità |
| ofrece | offre |
| y | e |
| conector | connettore |
| usb | usb |
| puerto | porta |
| era | era |
| a | a |
| máximo | massimo |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
| más | più |
| c | c |
| el | la |
| un | stessa |
ES Esta memoria de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lenta que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.
IT Questo stick di HyperX è ancora DDR4, come si spera, e sebbene sia più lento delle opzioni di Corsair, è comunque un ottimo acquisto a un prezzo davvero conveniente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lenta | lento |
| compra | acquisto |
| precio | prezzo |
| asequible | conveniente |
| y | e |
| un | un |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| como | come |
| más | più |
| gran | ottimo |
| realmente | davvero |
| es | è |
| siendo | a |
ES Viber tiene más de 600 millones de usuarios: si eres uno de ellos y accidentalmente borraste o perdiste tus mensajes de Viber, sigue leyendo y sigue estos simples pasos para extraer los mensajes de Viber de tus archivos de respaldo.
IT Viber ha più di 600 milioni di utenti: se sei uno di loro e hai accidentalmente cancellato o perso i tuoi messaggi Viber, continua a leggere e segui questi semplici passaggi per estrarre i messaggi Viber dai tuoi file di backup.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| viber | viber |
| millones | milioni |
| usuarios | utenti |
| accidentalmente | accidentalmente |
| extraer | estrarre |
| y | e |
| o | o |
| archivos | file |
| respaldo | backup |
| simples | semplici |
| de | di |
| mensajes | messaggi |
| pasos | passaggi |
| tiene | ha |
| más | più |
| si | sei |
| tus | tuoi |
| para | per |
| sigue | segui |
ES Sigue las campañas con Supermetrics, programa las publicaciones en redes sociales con Hootsuite, sigue el rendimiento de las palabras clave con SEMrush, mejora la generación de leads con HubSpot, crea activos con Figma y más.
IT Monitora le campagne con Supermetrics, programma i post sui social con Hootsuite, monitora le prestazioni delle parole chiave con SEMrush, migliora la lead generation con HubSpot, crea asset con Figma e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sigue | monitora |
| campañas | campagne |
| programa | programma |
| publicaciones | post |
| hootsuite | hootsuite |
| semrush | semrush |
| mejora | migliora |
| leads | lead |
| hubspot | hubspot |
| crea | crea |
| activos | asset |
| figma | figma |
| y | e |
| rendimiento | prestazioni |
| sociales | social |
| clave | chiave |
| en | sui |
| el | i |
| palabras | parole |
ES El Generador de URL sigue el tráfico a una página específica de tu sitio web desde un anuncio, mientras que este proceso sigue el tráfico y las ventas de productos específicos desde un anuncio.
IT Lo strumento registra il traffico verso una pagina specifica del tuo sito a partire da un annuncio, mentre questo processo rileva il traffico e le vendite di prodotti specifici a partire da un annuncio.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| anuncio | annuncio |
| proceso | processo |
| un | un |
| y | e |
| página | pagina |
| tráfico | traffico |
| a | a |
| ventas | vendite |
| específicos | specifici |
| el | il |
| de | di |
| tu | tuo |
| productos | prodotti |
| desde | da |
| mientras | mentre |
| específica | specifica |
| sitio | sito |
| este | questo |
ES Si estás redirigiendo un feed RSS manualmente, sigue los pasos anteriores, pero elimina el ? y todo lo que sigue después de ella desde la URL original. Si dejas la URL original tal cual, resultará en un error 404.
IT Se stai reindirizzando un feed RSS manualmente, segui gli step precedenti, ma rimuovi il simbolo ? e tutti i caratteri dopo di esso dall'URL originale. Se lasci invariato l'URL originale, i visitatori vedranno un errore 404.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rss | rss |
| manualmente | manualmente |
| elimina | rimuovi |
| original | originale |
| error | errore |
| un | un |
| y | e |
| pero | ma |
| de | di |
| anteriores | precedenti |
| sigue | segui |
ES También es una mejora bastante pequeña respecto al modelo de tercera generación, ya que el bisel de la pantalla sigue siendo demasiado grueso, pero no hay duda de que el Surface Laptop de cuarta generación sigue siendo un favorito absoluto
IT È anche un aggiornamento piuttosto piccolo rispetto al modello di terza generazione, dato che la cornice dello schermo è ancora troppo spessa, ma non c'è dubbio che il Surface Laptop di quarta generazione è ancora un favorito assoluto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pequeña | piccolo |
| generación | generazione |
| pantalla | schermo |
| grueso | spessa |
| duda | dubbio |
| laptop | laptop |
| absoluto | assoluto |
| al | al |
| modelo | modello |
| de | di |
| pero | ma |
| cuarta | quarta |
| no | non |
| también | anche |
| demasiado | troppo |
| es | è |
| un | un |
ES Título: sigue la fuente del cuerpo del texto, pero ligeramente más grande. El color sigue el del enlace del cuerpo.
IT Titolo - Segue il tipo di carattere del corpo del testo, ma leggermente più grande. Il colore segue il colore dei link nel corpo del testo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| título | titolo |
| sigue | segue |
| cuerpo | corpo |
| ligeramente | leggermente |
| enlace | link |
| fuente | carattere |
| pero | ma |
| más | più |
| color | colore |
| texto | testo |
| grande | grande |
ES El conocimiento científico en este campo sigue en fase de desarrollo, por lo que la comprensión de lo que es una SAE o un AE sigue siendo objeto de debate científico.
IT Le conoscenze scientifiche in questo campo sono ancora in evoluzione; pertanto la comprensione di cosa sia una EAS o un ED continua a essere oggetto di dibattito scientifico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| científico | scientifico |
| desarrollo | evoluzione |
| comprensión | comprensione |
| o | o |
| un | un |
| en | in |
| conocimiento | conoscenze |
| campo | campo |
| de | di |
| que | pertanto |
ES Paso 3: ¡Empieza a jugar con los datos! La interfaz es lo suficientemente intuitiva como para que la explores tú mismo. O bien, sigue leyendo la guía para descubrir algunas maneras más tácticas de usar los datos.
IT Fase 3: inizia a sperimentare con i dati! L'interfaccia è abbastanza intuitiva per essere usata in autonomia. Se preferisci, continua a leggere la guida per conoscere alcuni modi più tattici per usare i dati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| empieza | inizia |
| intuitiva | intuitiva |
| maneras | modi |
| la interfaz | linterfaccia |
| a | a |
| guía | guida |
| datos | dati |
| suficientemente | abbastanza |
| más | più |
| es | è |
| sigue | continua |
| paso | fase |
| usar | usare |
| los | i |
| bien | in |
| de | leggere |
| con | con |
| como | la |
| para | per |
ES Paso 3. Si su archivo está aquí, felicidades: haga clic en el archivo, presione Recover en la parte inferior derecha de la pantalla y listo. Si no, sigue leyendo.
IT Passaggio 3. Se il tuo file è qui, quindi congratulazioni: fai clic sul file, premi Recover in basso a destra dello schermo e il gioco è fatto. In caso contrario, continua a leggere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| felicidades | congratulazioni |
| pantalla | schermo |
| y | e |
| archivo | file |
| aquí | qui |
| haga | fai |
| sigue | continua |
| paso | passaggio |
| clic | clic |
| derecha | destra |
| su | tuo |
ES Este sigue siendo un modelo de presupuesto, pero un ligero paso adelante de la opción de un solo XLR
IT Questo è ancora un modello economico, ma un leggero passo avanti rispetto all'opzione XLR singolo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| modelo | modello |
| ligero | leggero |
| xlr | xlr |
| un | un |
| paso | passo |
| pero | ma |
ES Los usuarios de Windows pueden encontrar una ayuda para reiniciar (si sigue el paso anterior y actualiza iTunes, deberá reiniciar de todos modos)
IT Gli utenti Windows possono trovare un aiuto per il riavvio (se si segue il passaggio precedente e si aggiorna iTunes, è necessario riavviare comunque)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| windows | windows |
| encontrar | trovare |
| ayuda | aiuto |
| paso | passaggio |
| actualiza | aggiorna |
| itunes | itunes |
| de todos modos | comunque |
| pueden | possono |
| y | e |
| si | si |
| el | il |
| anterior | precedente |
| reiniciar | riavviare |
| una | un |
| deberá | se |
ES Si necesitas información más detallada de cada paso, sigue las secciones a continuación.
IT Per informazioni più dettagliate su ogni step, consulta le sezioni seguenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| información | informazioni |
| detallada | dettagliate |
| paso | step |
| secciones | sezioni |
| las | le |
| más | più |
| cada | ogni |
| de | per |
| a | seguenti |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sigue paso paso a paso sigue leyendo sigue habiendo sigue sigue tus campañas sigue menciones sigue siendo sigue cumpliendo sigue mejorando artista sigue vivo sigue haciendo sigue innovando usted sigue siendo pantalla sigue siendo whatsapp sigue creciendo futuro sigue siendo sigue dando aún sigue sigue siendo bueno sigue simplemente imagen sigue siendo sigue primero sigue teniendo vídeos sigue siendo sigue perfeccionando aluminio sigue siendo sigue siendo relevante sigue explorando sigue usando correo sigue siendo software sigue siendo mejores sigue siendo entonces sigue simplemente sigue aws sigue lado derecho sigue lado izquierdo sigue proyecto sigue sigue después sigue adelante quién sigue sigue tus estadísticas sigue siendo legal sigue disponible luego lo sigue playstation sigue siendo sigue la música sigue siendo propiedad ruta que sigueTranslate sigue paso to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese