Hire a translator I am translator

Translate "puedas ajustar tus" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "puedas ajustar tus" from Spanish to Italian

Translations of puedas ajustar tus

"puedas ajustar tus" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

puedas a abbiamo accesso ad al alcuni alla alle altri altro anche ancora avere base bisogno che ci ciò come con cosa così crea creare cui da dal dati degli dei del dell della delle design devi di di più dove dovresti e eseguire essere fai far fare fatto fornire gli grazie ha hai hai bisogno hanno i il il tuo in in cui in grado di in questo inoltre la lavorare lavoro le lo loro ma meglio mentre migliore molto necessario nei nel nella nelle noi non non è nostra nostro o offre ogni ottenere per per il perché più possa possibile possibilità poter potrai potresti prima puoi può quali qualsiasi quando quello questa questi questo quindi sarà se sei senza si sia siamo siano solo sono stesso su sul sulla te ti tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno vedere viene volta vostro vuoi è
ajustar a account adatta adattare agli ai al alcuni all alla alle alta altri altro anche ancora applicazione applicazioni attività avere base cambiare che come con contenuti controlli controllo così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di disegno dopo due e essere facilmente fare file fino formato gestione gestire già gli grazie ha hai i nostri i tuoi il il nostro il tuo impostare impostazione impostazioni in informazioni inoltre la la loro la tua lavoro le le tue livello loro ma meglio mentre miglior modelli modello modifica modificare modo molto nel nella non non è nostri nostro numero o ogni opzioni ora ottenere ottimizzare pagina per per il per la personalizzare piattaforma più possibile possono preferenze prima problema produzione puoi può qualità qualsiasi questa questi questo quindi regolare regolazione se secondo senza servizi si sia singola sistema sistemare sito solo sono strumenti su sulla testo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utente utilizzando utilizzare vostro web è
tus a account ad ai al all alla alle altri altro anche ancora attraverso avere base bisogno che chi ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle devi di diversi e e il e-mail ed esempio essere facilmente fai fare gli grazie hai hanno i il il nostro il tuo in in cui in modo che inoltre insieme la la nostra la tua le le tue lo loro ma mai meglio messaggi molto momento nei nel nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere parte per per il per la personali persone più pochi possibile possono posta poter primo privacy prodotti propri puoi può quali qualsiasi quando quanto quelle questa questi questo qui quindi risorse saranno scopri se sei semplice sempre senza si sia siano sicuro sito solo sono stesso su sui sul sull sulla sulle te tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unica unico uno volta vostra vostre vostri vuoi è

Translation of Spanish to Italian of puedas ajustar tus

Spanish
Italian

ES El sistema de reservas para parques de atracciones y zoos, puede analizar tus ventas y los datos de los consumidores para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Unos datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione per Parchi divertimento e zoologici può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza.

Spanish Italian
reservas prenotazione
parques parchi
analizar analizzare
consumidores clienti
ajustar sistemare
y e
ventas vendite
ofertas offerte
sistema sistema
datos dati
de di
puede può
puedas poter
el il
para per

ES El sistema de reservas para los juegos de escape puede analizar tus ventas y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Giochi di escape può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
cliente clienti
ventas vendite
y e
ofertas offerte
sistema sistema
juegos giochi
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para los tours urbanos puede analizar tus ventas y los datos de los clientes para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Tour della città può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
tours tour
analizar analizzare
ventas vendite
y e
ofertas offerte
sistema sistema
datos dati
clientes clienti
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para las actividades con tirolina pueden analizar tus ventas y los datos del cliente, para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Percorsi a corde alte può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
cliente clienti
ventas vendite
y e
ofertas offerte
sistema sistema
datos dati
que può
de di
siempre sempre
el il
puedas poter
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para actividades interiores puede analizar las ventas de tus actividades para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione delle Attività al coperto può analizzare le vendite delle tue attività al coperto in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dei dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
ofertas offerte
sistema sistema
ventas vendite
datos dati
actividades attività
el il
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para eventos puede analizar tus ventas y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos siempre son mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione degli Eventi può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
eventos eventi
analizar analizzare
cliente clienti
ventas vendite
y e
ofertas offerte
sistema sistema
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para el turismo industrial puede analizar tus ventas y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Turismo industriale può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
turismo turismo
industrial industriale
analizar analizzare
cliente clienti
ventas vendite
y e
ofertas offerte
sistema sistema
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para las actividades de realidad virtual puede analizar tus ventas y los datos de los clientes para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione della Realtà Virtuale può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
realidad realtà
ventas vendite
ofertas offerte
sistema sistema
y e
datos dati
clientes clienti
de di
virtual virtuale
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para el turismo de destino pueden analizar tus ventas y los datos del cliente, para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Destinazione turistica può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
cliente clienti
ventas vendite
y e
ofertas offerte
sistema sistema
datos dati
que può
de di
siempre sempre
destino destinazione
el il
puedas poter
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para los parque de trampolin puede analizar tus ventas y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei parco trampolino può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
parque parco
analizar analizzare
cliente clienti
ventas vendite
y e
ofertas offerte
sistema sistema
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para el paracaidismo bajo techo puede analizar las ventas de tus actividades para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione delle volo indoor può analizzare le vendite delle tue attività al coperto in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dei dati precisi, che indovinare

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
ofertas offerte
sistema sistema
ventas vendite
datos dati
actividades attività
el il
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
ajustar sistemare

ES Con ayuda de esta herramienta puedas ajustar el comienzo y el final de tus archivos de vídeo sin necesidad de procesarlos en un programa de edición

IT Questo strumento consente di impostare l'inizio e la fine dei tuoi file video senza doverli elaborare in un software di montaggio

Spanish Italian
herramienta strumento
y e
un un
programa software
final fine
en in
de di
archivos file
vídeo video
sin senza
tus tuoi
el la

ES El sistema de reservas para los tours con Segways puede analizar las ventas y los datos de los clientes para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Tour in segway può analizzare le tue vendite di segway e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
tours tour
analizar analizzare
y e
ofertas offerte
sistema sistema
ventas vendite
datos dati
clientes clienti
de di
puede può
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para actividades al aire libre puede analizar tu actividad y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione delle Attività all?aperto può analizzare le vendite delle tue attività all?aperto e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
cliente clienti
y e
ofertas offerte
sistema sistema
libre aperto
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para las clases de cocina puede analizar las ventas y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Corsi di cucina può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
cocina cucina
analizar analizzare
cliente clienti
y e
ofertas offerte
sistema sistema
clases corsi
ventas vendite
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para las actividades aéreas puede analizar las ventas y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione delle Attività aeree può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
aéreas aeree
analizar analizzare
cliente clienti
ofertas offerte
sistema sistema
y e
ventas vendite
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
actividades attività
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para el bubble soccer puede analizar las ventas y los datos de los clientes para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Bubble Soccer può analizzare le tue vendite di Bubble Soccer e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
analizar analizzare
soccer soccer
y e
ofertas offerte
sistema sistema
ventas vendite
datos dati
clientes clienti
de di
puede può
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para los tours en grupo puede analizar las ventas y los datos de los clientes para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione dei Tour di gruppo può analizzare le tue vendite di segway e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
tours tour
analizar analizzare
grupo gruppo
y e
ofertas offerte
sistema sistema
ventas vendite
datos dati
clientes clienti
de di
en in
puede può
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES El sistema de reservas para el surf de interiores puede analizar las ventas y los datos del cliente para que puedas ajustar tus ofertas cuando lo necesites. Los datos fidedignos son siempre mejores que las suposiciones.

IT Il Sistema di prenotazione del Surf al coperto può analizzare le tue vendite e i dati dei clienti in modo da poter sistemare le offerte all?occorrenza. È sempre meglio avere dati precisi, che indovinare.

Spanish Italian
reservas prenotazione
surf surf
analizar analizzare
cliente clienti
y e
ofertas offerte
sistema sistema
ventas vendite
datos dati
de di
puede può
siempre sempre
puedas poter
el il
ajustar sistemare

ES Con ayuda de esta herramienta puedas ajustar el comienzo y el final de tus archivos de vídeo sin necesidad de procesarlos en un programa de edición

IT Questo strumento consente di impostare l'inizio e la fine dei tuoi file video senza doverli elaborare in un software di montaggio

Spanish Italian
herramienta strumento
y e
un un
programa software
final fine
en in
de di
archivos file
vídeo video
sin senza
tus tuoi
el la

ES También hay una perilla de control de ganancia (para ajustar el volumen de la voz) y una perilla de volumen para ajustar el volumen de los auriculares

IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie

Spanish Italian
ganancia guadagno
auriculares cuffie
control controllo
volumen volume
y e
ajustar regolare
también anche
de di
voz voce
para per

ES La aplicación le permite importar imágenes almacenadas de forma inalámbrica, ajustar térmicamente el nivel y el intervalo, cambiar la paleta de colores, ajustar los parámetros y mucho más.

IT Lo shuttle rimovibile per unità allo stato solido consente un accesso rapido e sicuro, mentre il modulo di download offre un facile accesso ai file e la riduzione dei dati direttamente alla scrivania.

Spanish Italian
imágenes file
permite consente
y e
forma modulo
aplicación accesso
de di

ES Con el CFX puedes ajustar libremente su temperatura a cualquier valor entre 38-220ºC, dándote total flexibilidad para ajustar tu vaporización como desees

IT Con il CFX è possibile regolare la temperatura senza alcuna limitazione, tra i 38 ed i 220°C, offrendo una grande flessibilità al momento di configurare una vaporizzazione più personalizzata

Spanish Italian
puedes possibile
temperatura temperatura
flexibilidad flessibilità
c c
ajustar regolare
su momento
el il

ES ¿Qué puede haber mejor que disponer de una opción para ajustar el tamaño del hornillo de tu vaporizador? Con el DaVinci MIQRO, podrás ajustar el tamaño del hornillo hasta en un 50%

IT Cosa potrebbe esserci di meglio della possibilità di regolare le dimensioni del fornello del tuo vaporizzatore per erbe? Con DaVinci MIQRO è possibile ridurre le dimensioni della camera fino al 50%

Spanish Italian
vaporizador vaporizzatore
mejor meglio
tamaño dimensioni
que è
de di
ajustar regolare
tu tuo
el le
opción possibilità
para per
puede possibile

ES La sencilla interfaz del micrófono en sí, por ejemplo, le permite no solo ajustar fácilmente la ganancia del micrófono, sino también ajustar la monitorización si tiene un auricular enchufado

IT La semplice interfaccia sul microfono stesso, ad esempio, ti consente non solo di regolare facilmente il guadagno del microfono, ma anche di regolare il monitoraggio se hai un auricolare collegato

Spanish Italian
interfaz interfaccia
micrófono microfono
permite consente
ganancia guadagno
monitorización monitoraggio
auricular auricolare
un un
fácilmente facilmente
la il
ajustar regolare
en sul
no non
sencilla semplice
sino ma
también anche
solo solo
si hai

ES También hay una perilla de control de ganancia (para ajustar el volumen de la voz) y una perilla de volumen para ajustar el volumen de los auriculares

IT C'è anche una manopola di controllo del guadagno (per regolare il volume della voce) e una manopola del volume per regolare il volume delle cuffie

Spanish Italian
ganancia guadagno
auriculares cuffie
control controllo
volumen volume
y e
ajustar regolare
también anche
de di
voz voce
para per

ES Así que abrimos Pitool y comenzamos a ajustar la configuración para ajustar la calidad de renderizado, el campo de visión y la frecuencia de actualización

IT Quindi abbiamo aperto il Pitool e abbiamo iniziato a modificare le impostazioni per regolare la qualità del rendering, il campo visivo e la frequenza di aggiornamento

Spanish Italian
renderizado rendering
frecuencia frequenza
actualización aggiornamento
visión visivo
y e
configuración impostazioni
calidad qualità
a a
ajustar regolare
de di
campo campo
para per

ES Esto le permitirá ajustar el desenfoque o la profundidad y, si se detecta un rostro, también ajustar la posición de la luz del retrato

IT Ciò ti consentirà di regolare la sfocatura o la profondità e, se viene rilevato un volto, di regolare anche la posizione della luce del ritratto

Spanish Italian
desenfoque sfocatura
rostro volto
luz luce
retrato ritratto
profundidad profondità
o o
y e
un un
ajustar regolare
de di
también anche
el la

ES También tiene las opciones de personalización habituales, como poder ajustar los estilos de los iconos, las formas y ajustar los colores y las fuentes de acento

IT Ha anche le solite opzioni di personalizzazione, come la possibilità di regolare gli stili delle icone, le forme e regolare i colori e i caratteri degli accenti

Spanish Italian
personalización personalizzazione
habituales solite
iconos icone
fuentes caratteri
opciones opzioni
estilos stili
formas forme
y e
ajustar regolare
colores colori
de di
también anche
tiene ha
como come

ES Puedo ajustar cosas específicas como esa sin ajustar todo lo demás.

IT Posso aggiustare cose specifiche come quella senza aggiustare tutto il resto.

Spanish Italian
puedo posso
específicas specifiche
cosas cose
sin senza
todo tutto
como come
esa il

ES Esto proporciona un ajuste complementario a la cámara central automática y permite a los jugadores ajustar el tiempo de retraso antes de que la cámara se vuelva a ajustar para ver hacia adelante.

IT Questa impostazione, particolarmente indicata quando si utilizza il centramento automatico della visuale, consente ai giocatori di regolare il tempo trascorso prima che la visuale venga riallineata in modo che il giocatore guardi in avanti.

Spanish Italian
automática automatico
permite consente
jugadores giocatori
ajuste impostazione
tiempo tempo
de di
ajustar regolare
a avanti
antes prima

ES Esto proporciona un ajuste complementario a la Cámara central automática y permite a los jugadores ajustar la velocidad con la que la cámara se vuelva a ajustar para ver hacia adelante.

IT Questa impostazione, particolarmente indicata quando si utilizza il centramento automatico della visuale, consente ai giocatori di regolare la velocità con cui la visuale viene riallineata in modo che il giocatore guardi in avanti.

Spanish Italian
automática automatico
permite consente
jugadores giocatori
ajuste impostazione
la il
velocidad velocità
ajustar regolare
para viene
a avanti
se questa

ES Seleccione la celda en la que desee ajustar el texto y haga clic en Ajustar texto 

IT Seleziona la cella a cui applicare la funzione di testo a capo e fai clic su Wrap Text (Testo a capo) 

Spanish Italian
celda cella
seleccione seleziona
y e
haga fai
el la
texto testo
clic clic
la cui
en a

ES Arrastre un punto de ancla para ajustar la curva. Al ajustar un segmento de trazado de este modo, los segmentos adyacentes del trazado se actualizan automáticamente (efecto Goma elástica).

IT Trascinate un punto di ancoraggio per regolare la curva. Quando regolate un segmento del tracciato in questo modo, i segmenti del tracciato adiacenti vengono modificati automaticamente (effetto banda elastica).

Spanish Italian
punto punto
ancla ancoraggio
curva curva
segmento segmento
segmentos segmenti
automáticamente automaticamente
efecto effetto
elástica elastica
un un
ajustar regolare
modo modo
de di
para per

ES Pero antes de que puedas registrarte necesitas hacer un sitio web para que puedas usarlo para promocionar tus enlaces de afiliados! Es tan fácil hoy en día

IT Ma prima di potersi registrare è necessario creare un sito web in modo da poterlo utilizzare per promuovere i tuoi link di affiliazione! Al giorno d'oggi è così facile

Spanish Italian
necesitas necessario
promocionar promuovere
afiliados affiliazione
fácil facile
puedas poterlo
usarlo utilizzare
día giorno
pero ma
de di
es è
un un
tus tuoi
enlaces link
antes prima
sitio sito
web web

ES VerticalResponse ofrece una versión gratuita bastante buena para que puedas comenzar a probar campañas de seguimiento automatizadas con tus clientes potenciales de Facebook, de manera que puedas calificar aún más a los clientes.

IT VerticalResponse offre una versione abbastanza buona e gratuita in modo da poter iniziare a testare campagne automatizzate di follow-up con i tuoi contatti Facebook per fare una qualifica ulteriore ai clienti.

Spanish Italian
ofrece offre
gratuita gratuita
comenzar iniziare
campañas campagne
automatizadas automatizzate
facebook facebook
buena buona
puedas poter
manera modo
a a
clientes clienti
versión versione
de di
para per
tus tuoi

ES Identifica qué nivel de prioridad te da tu audiencia para que puedas ajustar el comportamiento de tu marca de forma acorde con dicho nivel.

IT Arrivando a capire quale priorità ti viene assegnata dal tuo pubblico, sarai in grado di adattare di conseguenza il comportamento del tuo brand.

Spanish Italian
nivel grado
audiencia pubblico
prioridad priorità
marca brand
de di
el il
comportamiento comportamento
tu tuo
que conseguenza
para viene

ES Cada canal tiene faders de 60 mm para que puedas ajustar los niveles con facilidad.

IT Ogni canale riceve fader da 60mm per poter regolare i livelli con facilità.

Spanish Italian
canal canale
ajustar regolare
niveles livelli
facilidad facilità
cada ogni
los i
puedas poter

ES También tiene un control de ganancia extremadamente fino para que puedas ajustar el volumen de captación rápidamente dependiendo de tu situación.

IT Ha anche un controllo di guadagno estremamente fine in modo da poter regolare rapidamente il volume del pickup a seconda della situazione.

Spanish Italian
ganancia guadagno
volumen volume
rápidamente rapidamente
situación situazione
un un
control controllo
extremadamente estremamente
tiene ha
ajustar regolare
puedas poter
de di
el il
también anche
dependiendo a seconda della

ES El asa de empuje se adapta a ti, puedes ajustar fácilmente su altura para que puedas empujar el cochecito con mayor facilidad y seguridad

IT La maniglia di spinta si adatta a te, puoi facilmente regolare la sua altezza in modo che tu possa spingere la carrozzina più facilmente e in sicurezza

Spanish Italian
asa maniglia
empujar spingere
cochecito carrozzina
altura altezza
y e
seguridad sicurezza
de di
a a
puedes possa
fácilmente facilmente
su sua
ajustar regolare
el la
facilidad si
adapta si adatta

ES La pantalla OLED de fácil lectura del Air II te permite ajustar la temperatura del dispositivo en intervalos de un solo grado, con el fin de que puedas elegir tu experiencia de vaporización

IT Il display OLED di facile lettura dell'Air II consente di regolare le temperature del dispositivo ad incrementi di un grado, per garantire la migliore esperienza di vaporizzazione

Spanish Italian
pantalla display
oled oled
ii ii
permite consente
dispositivo dispositivo
grado grado
experiencia esperienza
temperatura temperature
fácil facile
lectura lettura
ajustar regolare
un un
de di

ES También tiene un control de ganancia extremadamente fino para que puedas ajustar el volumen de captación rápidamente dependiendo de tu situación.

IT Ha anche un controllo di guadagno estremamente fine in modo da poter regolare rapidamente il volume del pickup a seconda della situazione.

Spanish Italian
ganancia guadagno
volumen volume
rápidamente rapidamente
situación situazione
un un
control controllo
extremadamente estremamente
tiene ha
ajustar regolare
puedas poter
de di
el il
también anche
dependiendo a seconda della

ES Como antes, hay un sistema de iluminación frontal para que puedas leer en la oscuridad, pero también puedes ajustar la temperatura de color de este, como puedes hacer en el Kindle Oasis (2019).

IT Come in precedenza, c'è un sistema di illuminazione frontale in modo da poter leggere al buio, ma puoi anche regolare la temperatura del colore di questo, come puoi nel Kindle Oasis (2019).

Spanish Italian
iluminación illuminazione
frontal frontale
oscuridad buio
un un
sistema sistema
puedes puoi
ajustar regolare
de di
en in
pero ma
temperatura temperatura
como come
leer leggere
también anche
color colore
puedas poter
el la
la del

ES Presta atención y asegúrate de comprarte un modelo que le venga bien a la forma de tu cabeza o elige uno que puedas ajustar

IT Fai attenzione ed assicurati di acquistare un caschetto che si adatti alla forma della tua testa e che il modello scelto rimanga bene in posizione durante l’uso

Spanish Italian
atención attenzione
asegúrate assicurati
elige scelto
y e
un un
modelo modello
forma forma
de di
la il
cabeza testa
tu tua
que acquistare

ES Hay un sistema de iluminación frontal para que puedas leer en la oscuridad, pero también puedes ajustar la temperatura del color de esta, como puedes en el Kindle Oasis (2019).

IT È presente un sistema di illuminazione frontale che consente di leggere al buio, ma è anche possibile regolare la temperatura del colore, come nel Kindle Oasis (2019).

Spanish Italian
iluminación illuminazione
frontal frontale
oscuridad buio
un un
sistema sistema
ajustar regolare
de di
que è
pero ma
temperatura temperatura
leer leggere
también anche
color colore
como come
el la

ES La opción "Assist" es bastante complicada, ya que utiliza una pantalla gráfica para mostrar varias cosas que el coche es capaz de hacer, para que puedas tocar y ajustar los parámetros pertinentes

IT L'opzione "Assist" è piuttosto complicata, utilizzando un display grafico per mostrare varie cose che l'auto è in grado di fare, in modo da poter toccare e regolare le impostazioni pertinenti

Spanish Italian
gráfica grafico
tocar toccare
pertinentes pertinenti
pantalla display
mostrar mostrare
capaz in grado di
y e
ajustar regolare
parámetros impostazioni
puedas poter
de di
el le
utiliza utilizzando
es è
cosas cose
para per
varias varie
opción un

ES Creamos algunas herramientas para ti, para que puedas dejar de ocuparte de asuntos pequeños y molestos y puedas dedicar más tiempo a las cosas que más te gustan.

IT Ti abbiamo fatto alcuni strumenti, così puoi smetterla di concentrarti su piccole e petulanti domande e dedicare più tempo alle cose che ami fare.

Spanish Italian
pequeños piccole
dedicar dedicare
gustan ami
herramientas strumenti
y e
tiempo tempo
de di
puedas puoi
más più
cosas cose
dejar che

ES Estas son marcas de las que puedas aprender y con las que te puedas comparar

IT Questi sono i brand dai quali puoi apprendere e con i quali confrontarti

Spanish Italian
marcas brand
aprender apprendere
y e
puedas puoi
son sono

ES SketchUp se aparta de tu camino para que puedas dibujar cualquier cosa que puedas imaginar, de forma eficaz

IT SketchUp va oltre le tue idee, permettendoti di disegnare tutto ciò che ti viene in mente, nella massima efficienza

Spanish Italian
sketchup sketchup
dibujar disegnare
eficaz efficienza
de di
tu tue
que ciò
para viene
cualquier in

ES SketchUp no se entromete para que puedas dibujar cualquier cosa que puedas imaginar, de forma eficaz

IT SketchUp va oltre le tue idee, permettendoti di disegnare tutto ciò che ti viene in mente, nella massima efficienza

Spanish Italian
sketchup sketchup
dibujar disegnare
eficaz efficienza
de di
que ciò
para viene
cualquier in

Showing 50 of 50 translations