ES Para esta parte de tu análisis de Facebook, existen tres tipos de publicaciones que desearás analizar para obtener información: publicaciones relacionados con tu industria, las publicaciones de tus competidores y tus propias publicaciones
Translate "principales publicaciones" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "principales publicaciones" from Spanish to Italian
Translations of principales publicaciones
"principales publicaciones" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of principales publicaciones
Spanish
Italian
IT Per questa parte della tua analisi di Facebook, vi sono tre tipi di post che dovresti osservare attentamente per ricavare informazioni: i post relativi al tuo settore, i post dei tuoi concorrenti e i tuoi post personali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tipos | tipi |
| análisis | analisi |
| información | informazioni |
| industria | settore |
| y | e |
| competidores | concorrenti |
| obtener | ricavare |
| de | di |
| publicaciones | post |
| esta | questa |
| para | per |
| parte | parte |
| con | relativi |
| tus | tuoi |
ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.
IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| incorporada | integrata |
| squarespace | squarespace |
| fragmentos | estratti |
| etiquetar | tag |
| habilitar | abilitare |
| puedes | puoi |
| y | e |
| comentarios | commenti |
| publicaciones | post |
| página | pagina |
| de | di |
| crear | creare |
| sociales | social |
| la | del |
| tus | tuoi |
ES Programación de publicaciones: ¿Qué redes vas a estar monitoreando y con qué frecuencia harás publicaciones? Si es necesario un proceso de autorización de publicaciones, entonces asegúrate de describir cómo se llevaría a cabo.
IT Programmazione dei post: quali network intendi monitorare e con quale frequenza pubblicherai dei post? Qualora sia necessario un processo di approvazione dei post, accertati di descrivere a grandi linee come sarà.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| programación | programmazione |
| publicaciones | post |
| redes | network |
| frecuencia | frequenza |
| proceso | processo |
| autorización | approvazione |
| describir | descrivere |
| y | e |
| un | un |
| a | a |
| necesario | necessario |
| de | di |
| si | qualora |
ES Con la página de blog incorporada de Squarespace, puedes crear publicaciones de blog y fragmentos, etiquetar y categorizar publicaciones, habilitar comentarios, enviar tus publicaciones a las redes sociales y mucho más.
IT Con la Pagina del blog integrata di Squarespace puoi creare post ed estratti, assegnare tag e categorie ai post, abilitare i commenti, pubblicare i tuoi post sui social media e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| incorporada | integrata |
| squarespace | squarespace |
| fragmentos | estratti |
| etiquetar | tag |
| habilitar | abilitare |
| puedes | puoi |
| y | e |
| comentarios | commenti |
| publicaciones | post |
| página | pagina |
| de | di |
| crear | creare |
| sociales | social |
| la | del |
| tus | tuoi |
ES Verás una lista de tus publicaciones de Tumblr por fecha. Usa la página /archive/filter-by/answer que abriste en el primer paso para encontrar y eliminar todas las publicaciones de Preguntar/Responder en tu lista de publicaciones de Tumblr.
IT Vedrai un elenco dei tuoi post su Tumblr per data. Usa la pagina /archive/filter-by/answer che hai aperto nel primo step per trovare e rimuovere tutti i post Chiedi/Rispondi nel tuo elenco di post su Tumblr.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tumblr | tumblr |
| usa | usa |
| encontrar | trovare |
| eliminar | rimuovere |
| preguntar | chiedi |
| y | e |
| verá | vedrai |
| página | pagina |
| lista | elenco |
| de | di |
| publicaciones | post |
| fecha | data |
| tu | tuo |
| la | dei |
| el | i |
| tus | tuoi |
| en | primo |
| en el | nel |
ES Principales publicaciones: echa un vistazo a las publicaciones más populares de tu competencia
IT Post principali: dai uno sguardo ai post più popolari dei tuoi concorrenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| publicaciones | post |
| populares | popolari |
| competencia | concorrenti |
| vistazo | sguardo |
| principales | principali |
| más | più |
| de | dei |
| tu | tuoi |
ES El plugin promete compartir automáticamente las publicaciones con publicaciones cruzadas personalizables para cada una de las principales redes
IT Plugin promette la condivisione automatica dei post con cross-post personalizzabili per ogni rete principale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| promete | promette |
| automáticamente | automatica |
| personalizables | personalizzabili |
| redes | rete |
| compartir | condivisione |
| publicaciones | post |
| cada | ogni |
| de | dei |
| con | con |
| para | per |
| el | la |
| una | principale |
ES Los widgets de las publicaciones principales muestran publicaciones antiguas. ¿Por qué?
IT Widget dei post in evidenza mostra post più vecchi. Perché?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| widgets | widget |
| muestran | mostra |
| antiguas | vecchi |
| publicaciones | post |
| de | dei |
| por | perché |
ES Publica, programa publicaciones, crea borradores y envía publicaciones a la fila
IT Pubblica, programma, abbozza e metti in coda i post
| Spanish | Italian |
|---|---|
| programa | programma |
| fila | coda |
| publica | pubblica |
| publicaciones | post |
| y | e |
ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.
IT Importa e pianifica molteplici post per i social su diversi profili e network contemporaneamente. Risparmia tempo e contribuisci alla pianificazione mettendo in coda in anticipo i vari post.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importa | importa |
| perfiles | profili |
| ahorra | risparmia |
| fila | coda |
| adelantado | anticipo |
| y | e |
| planificación | pianificazione |
| publicaciones | post |
| en | in |
| diferentes | diversi |
| múltiples | molteplici |
| programa | pianifica |
| sociales | social |
| la | alla |
| de | per |
| por | mettendo |
ES Adéntrate en la información de Facebook en el nivel de las publicaciones (incluso en publicaciones escondidas) para realizar un seguimiento del desempeño.
IT Analizza i dati Insights di Facebook a livello di post (compresi quelli "dark") per monitorare le prestazioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nivel | livello |
| seguimiento | monitorare |
| desempeño | prestazioni |
| información | dati |
| de | di |
| publicaciones | post |
| para | per |
| en | a |
| el | i |
| la | quelli |
ES Publicaciones escritas en las que una marca interactúa con el contenido o las publicaciones que otra persona creó, como por ejemplo, cuando un restaurante retweetea una foto que tomó un miembro del público de su comida
IT Post scritti in cui un brand interagisce con i contenuti/post creati da qualcun altro, ad esempio se un ristorante ritwitta una foto di un suo piatto scattata da un cliente
| Spanish | Italian |
|---|---|
| marca | brand |
| interactúa | interagisce |
| creó | creati |
| foto | foto |
| contenido | contenuti |
| restaurante | ristorante |
| publicaciones | post |
| de | di |
| a | ad |
| en | in |
| el | i |
| un | un |
| su | suo |
| que | altro |
| persona | qualcun |
ES Otorga acceso a las publicaciones en todos los perfiles a cada usuario individual para obtener niveles de acceso a publicaciones totalmente personalizados.
IT Scegli come concedere le autorizzazioni alla pubblicazione sui diversi profili per ciascun utente, per livelli di accesso alla pubblicazione totalmente personalizzati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| otorga | concedere |
| publicaciones | pubblicazione |
| perfiles | profili |
| usuario | utente |
| personalizados | personalizzati |
| acceso | accesso |
| niveles | livelli |
| de | di |
| totalmente | totalmente |
| en | sui |
ES Realiza un seguimiento del rendimiento de las publicaciones a través de las métricas que te permiten medir el alcance, las impresiones, los clics y la participación en las publicaciones de Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn.
IT Monitora la performance di ciascun post grazie alle metriche di copertura, visualizzazioni, clic e interazioni per i post di Twitter, Facebook, Instagram e LinkedIn.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguimiento | monitora |
| rendimiento | performance |
| métricas | metriche |
| alcance | copertura |
| impresiones | visualizzazioni |
| clics | clic |
| participación | interazioni |
| publicaciones | post |
| y | e |
| de | di |
| el | i |
ES Personaliza tus publicaciones automáticamente para todos tus perfiles sociales, ¡evitando que te dé dolor de cabeza cuando tengas que crear publicaciones separadas para cada una de tus redes sociales!
IT Personalizza automaticamente i post per tutti i tuoi profili social, così non dovrai più preoccuparti di creare post diversi per ogni social network!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| perfiles | profili |
| personaliza | personalizza |
| crear | creare |
| de | di |
| publicaciones | post |
| sociales | social |
| que | dovrai |
| cada | ogni |
| tus | tuoi |
| para | per |
| tengas | non |
| todos | tutti |
ES Downvotear en masa las publicaciones de otros usuarios. Si es realmente el contenido (y no la persona) lo que desapruebas, no lo dudes: downvotea cuando te lo encuentres. Pero no te dedique a buscar expresamente las publicaciones de un enemigo.
IT Downvotare in massa i post di qualcun altro. Se è davvero il contenuto che dà fastidio (e non la persona), downvotare pure quando lo si incontra. Ma non andare a cercare i post di un nemico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| masa | massa |
| enemigo | nemico |
| publicaciones | post |
| contenido | contenuto |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| si | si |
| en | in |
| realmente | davvero |
| pero | ma |
| a | a |
| no | non |
| persona | persona |
| es | è |
| cuando | quando |
| buscar | cercare |
ES Cuando agregues publicaciones de blog, usa etiquetas y categorías y estructura tus publicaciones con el formato Encabezado 1 y Encabezado 2
IT Quando aggiungi post del blog, utilizza tag e categorie e struttura i tuoi post con formattazione Intestazione 1 e Intestazione 2
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| etiquetas | tag |
| categorías | categorie |
| encabezado | intestazione |
| publicaciones | post |
| y | e |
| estructura | struttura |
| formato | formattazione |
| cuando | quando |
| el | i |
| de | del |
| tus | tuoi |
| con | con |
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elige | scegli |
| url | url |
| blog | blog |
| automáticamente | automatica |
| formato | formato |
| de | di |
| creando | creando |
| publicaciones | post |
ES Incluso si eliges no compartir tu recaudación de fondos en tus publicaciones, puedes enviar el enlace para seleccionar amigos y familiares a través de mensajes privados de Facebook y haciendo publicaciones en Twitter directas a las personas.
IT Anche se dovessi scegliere di non condividere la tua raccolta fondi sulla tua bacheca personale, puoi comunque inviare il link agli amici e familiari che vuoi tramite messaggio privato di Facebook o tweet diretto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recaudación | raccolta |
| fondos | fondi |
| amigos | amici |
| familiares | familiari |
| compartir | condividere |
| enlace | link |
| y | e |
| si | dovessi |
| de | di |
| puedes | puoi |
| el | il |
| tu | tua |
| enviar | inviare |
| eliges | scegliere |
| no | non |
| a | agli |
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
IT I post sono pagine secondarie di una pagina del Blog. Ogni post ha la propria pagina e un URL dedicato. Puoi aggiungere a una Pagina del Blog il numero di post che preferisci.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| url | url |
| añadir | aggiungere |
| y | e |
| puedes | puoi |
| página | pagina |
| a | a |
| de | di |
| cada | ogni |
| tiene | ha |
| su | propria |
| publicaciones | post |
| específica | un |
ES Si las publicaciones de tu blog no se pueden mostrar en una página, aparece un enlace Publicaciones más antiguas en la parte inferior de la página de aterrizaje
IT Se i post del blog non possono essere visualizzati su una pagina, nella parte inferiore della pagina di destinazione viene visualizzato un link Post meno recenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| publicaciones | post |
| blog | blog |
| enlace | link |
| un | un |
| no | non |
| aparece | visualizzato |
| pueden | possono |
| página | pagina |
| de | di |
| más | recenti |
| parte | parte |
| inferior | inferiore |
ES Si las publicaciones de tu blog no se pueden mostrar en una página, aparece un enlace a publicaciones más antiguas en la parte inferior de la página de aterrizaje
IT Se i post del blog non possono essere visualizzati su una pagina, nella parte inferiore della pagina di destinazione viene visualizzato un link ai post meno recenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| publicaciones | post |
| blog | blog |
| enlace | link |
| un | un |
| no | non |
| aparece | visualizzato |
| pueden | possono |
| página | pagina |
| de | di |
| más | recenti |
| parte | parte |
| inferior | inferiore |
ES Blog de lado a lado: las miniaturas de las publicaciones se muestran junto a los títulos de las publicaciones y otros metadatos.
IT Blog affiancato - Le miniature dei post vengono visualizzate accanto ai titoli dei post e ad altri metadati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| miniaturas | miniature |
| publicaciones | post |
| muestran | visualizzate |
| títulos | titoli |
| metadatos | metadati |
| y | e |
| otros | altri |
| de | dei |
| a | accanto |
ES Blog de una sola columna: las miniaturas de las publicaciones se muestran sobre los títulos de las publicaciones y otros metadatos en una sola columna.
IT Blog a colonna singola - Le miniature dei post vengono visualizzate sopra i titoli dei post e altri metadati in una singola colonna.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| columna | colonna |
| miniaturas | miniature |
| muestran | visualizzate |
| títulos | titoli |
| metadatos | metadati |
| publicaciones | post |
| y | e |
| en | in |
| los | i |
| sola | a |
ES Downvotear en masa las publicaciones de otros usuarios. Si es realmente el contenido (y no la persona) lo que desapruebas, no lo dudes: downvotea cuando te lo encuentres. Pero no te dedique a buscar expresamente las publicaciones de un enemigo.
IT Downvotare in massa i post di qualcun altro. Se è davvero il contenuto che dà fastidio (e non la persona), downvotare pure quando lo si incontra. Ma non andare a cercare i post di un nemico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| masa | massa |
| enemigo | nemico |
| publicaciones | post |
| contenido | contenuto |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| si | si |
| en | in |
| realmente | davvero |
| pero | ma |
| a | a |
| no | non |
| persona | persona |
| es | è |
| cuando | quando |
| buscar | cercare |
ES Cuando tus publicaciones y comentarios reciben upvotes, ganas algo de karma, así que crear publicaciones y comentarios valorados por la comunidad es la mejor forma de conseguir karma.
IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comunidad | comunità |
| y | e |
| comentarios | commenti |
| forma | modo |
| publicaciones | post |
| la | il |
| de | di |
| mejor | migliore |
| es | è |
| cuando | quando |
| tus | le |
| algo | un |
ES En particular, todas las publicaciones en el Reino Unido adoptan ampliamente los casos de oraciones en varias publicaciones: listas, bibliografías, listas de referencias; etcétera.
IT In particolare, tutte le pubblicazioni nel Regno Unito ampiamente adottano casi di frasi in diverse pubblicazioni: elenchi, bibliografie, elenchi di riferimento; eccetera.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| publicaciones | pubblicazioni |
| reino | regno |
| unido | unito |
| adoptan | adottano |
| ampliamente | ampiamente |
| oraciones | frasi |
| varias | diverse |
| referencias | riferimento |
| de | di |
| casos | casi |
| en | in |
| el | le |
| listas | elenchi |
| en el | nel |
| todas | tutte |
ES Una vez que tu catálogo haya sido aprobado, tendrás la opción de etiquetar productos en todas las nuevas historias, nuevas publicaciones y en tus publicaciones anteriores. Si necesitas ayuda, consulta la documentación de Instagram.
IT Dopo l'approvazione del tuo catalogo, l'opzione per taggare i prodotti sarà disponibile per ogni nuova storia, ogni nuovo post e per i post precedenti. Per informazioni, consulta la documentazione di Instagram.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| catálogo | catalogo |
| historias | storia |
| consulta | consulta |
| publicaciones | post |
| y | e |
| documentación | documentazione |
| tu | tuo |
| de | di |
| productos | prodotti |
| nuevas | nuova |
| anteriores | precedenti |
| la | del |
| que | sarà |
| haya | la |
ES El tema tiene algunos diseños de publicaciones especiales para Autoblog, por lo que sus publicaciones se verán muy profesionales y estarán llenas de información valiosa diferente
IT Il tema ha alcuni layout di post pronti speciali per Autoblog, quindi i tuoi post avranno un aspetto molto professionale e saranno pieni di diverse informazioni preziose
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tema | tema |
| diseños | layout |
| especiales | speciali |
| valiosa | preziose |
| llenas | pieni |
| y | e |
| información | informazioni |
| que | saranno |
| algunos | alcuni |
| de | di |
| muy | molto |
| ver | aspetto |
| diferente | diverse |
| tiene | ha |
| publicaciones | post |
| el | il |
ES La estructura puede variar, pero, mientras no cambies ninguno de los títulos de las publicaciones después de importarlas, un redireccionamiento como el que se presentó antes comprenderá todas las publicaciones de blog importadas.
IT La struttura può variare, ma finché non cambierai alcun titolo dopo l'importazione, un reindirizzamento come quello sopra riguarderà tutti i post del blog importati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estructura | struttura |
| variar | variare |
| títulos | titolo |
| redireccionamiento | reindirizzamento |
| blog | blog |
| publicaciones | post |
| un | un |
| pero | ma |
| puede | può |
| el | i |
| como | come |
| de | del |
ES Cuando alguien te siga, podrá ver tus publicaciones en su feed. Sin embargo, tú no verás sus publicaciones, a menos que también los sigas. Piensa en la diferencia entre ser "amigo" (es decir, conexión) de alguien y ser sus seguidores en Facebook.
IT Quando qualcuno ti segue, potrà vedere i tuoi post nel suo feed. Tu però non vedrai i loro post, a meno che non li segui anche tu. Pensa alla differenza tra l'essere "amico" di qualcuno (cioè, la connessione) e l'essere il suo followers su Facebook.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| menos | meno |
| piensa | pensa |
| conexión | connessione |
| publicaciones | post |
| y | e |
| de | di |
| verá | vedrai |
| la | il |
| amigo | amico |
| alguien | qualcuno |
| a | a |
| también | anche |
| sin embargo | però |
| siga | segui |
| no | non |
| diferencia | differenza |
| tus | tuoi |
| en | tra |
| su | loro |
| cuando | quando |
| ver | vedere |
ES Seminarios, coloquios, conferencias, debates: en toda Europa y en el mundo, las publicaciones de la revista dan lugar a conversaciones informadas, abiertas a los curiosos y a los especialistas que dan vida a nuestras publicaciones escritas y digitales.
IT Seminari, colloqui, conferenze, dibattiti: in tutta Europa e nel mondo, le pubblicazioni della rivista danno origine a conversazioni informate, aperte ai curiosi agli specialisti che danno vita alle nostre pubblicazioni scritte e digitali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| europa | europa |
| publicaciones | pubblicazioni |
| revista | rivista |
| conversaciones | conversazioni |
| informadas | informate |
| abiertas | aperte |
| curiosos | curiosi |
| especialistas | specialisti |
| mundo | mondo |
| vida | vita |
| conferencias | conferenze |
| y | e |
| seminarios | seminari |
| el | le |
| a | a |
| digitales | digitali |
| escritas | scritte |
| en | in |
| nuestras | nostre |
ES Descarga las publicaciones de Instagram de los periodos de tiempo especificados. Selecciona las fechas de inicio y de fin en el calendario de la aplicación. Guarda publicaciones cargadas en el periodo elegido.
IT Scarica i post di Instagram da specifici periodi di tempo. Seleziona le date di inizio e fine nel calendario in-app. Salva i post di Instagram pubblicati durante il periodo scelto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descarga | scarica |
| publicaciones | post |
| selecciona | seleziona |
| inicio | inizio |
| guarda | salva |
| elegido | scelto |
| fechas | date |
| y | e |
| calendario | calendario |
| aplicación | app |
| de | di |
| periodo | periodo |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| periodos | periodi |
ES Mueve la colección entera de tus publicaciones guardadas y etiquetadas de Instagram a tu ordenador. Guarda todo el contenido actual en un solo clic y descarga nuevas publicaciones automáticamente.
IT Sposta l'intera collezione dei tuoi post salvati e taggati da Instagram al tuo computer. Salva tutti i contenuti attuali con un clic e scarica automaticamente i nuovi post.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mueve | sposta |
| ordenador | computer |
| guarda | salva |
| clic | clic |
| descarga | scarica |
| automáticamente | automaticamente |
| colección | collezione |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| un | un |
| nuevas | nuovi |
| actual | attuali |
| publicaciones | post |
| tu | tuo |
| el | i |
| de | dei |
| tus | tuoi |
ES Cuando tus publicaciones y comentarios reciben upvotes, ganas algo de karma, así que crear publicaciones y comentarios valorados por la comunidad es la mejor forma de conseguir karma.
IT Quando i propri post o commenti sono upvotati, si guadagna un po' di karma, quindi fare post e commenti che le comunità trovano preziosi è il modo migliore per guadagnare karma.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comunidad | comunità |
| y | e |
| comentarios | commenti |
| forma | modo |
| publicaciones | post |
| la | il |
| de | di |
| mejor | migliore |
| es | è |
| cuando | quando |
| tus | le |
| algo | un |
ES No solo puedes vender tus publicaciones en Flipsnack, sino que además, puedes facilitar las cosas tus lectores, al ofrecerles una suscripción recurrente que les brinde acceso a todas tus publicaciones, siempre y cuando mantengan una suscripción activa
IT Non sei limitato a vendere le tue pubblicazioni su Flipsnack; ma puoi anche semplificare le cose ai tuoi lettori e offrire loro un abbonamento ricorrente con accesso a tutte le tue riviste o altre tipologie di documenti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vender | vendere |
| flipsnack | flipsnack |
| lectores | lettori |
| suscripción | abbonamento |
| recurrente | ricorrente |
| acceso | accesso |
| puedes | puoi |
| ofrecerles | offrire |
| y | e |
| publicaciones | pubblicazioni |
| al | ai |
| no | non |
| sino | ma |
| facilitar | semplificare |
| a | a |
| cosas | cose |
| tus | tuoi |
| todas | tutte |
ES El analizar estos indicadores te ayudará a determinar qué publicaciones resuenan mejor con tu audiencia. Una vez que conoces qué publicaciones funcionaron, toma lo que puedas de ellas para duplicar su éxito.
IT Analizzare queste metriche ti aiuterà a stabilire quali post sono stati accolti più favorevolmente dalla tua audience. Una volta che sai quali post hanno funzionato, prendi spunto il più possibile da questi per replicare il loro successo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| analizar | analizzare |
| indicadores | metriche |
| audiencia | audience |
| toma | prendi |
| puedas | possibile |
| éxito | successo |
| determinar | stabilire |
| el | il |
| a | a |
| publicaciones | post |
| de | una |
| estos | questi |
| para | per |
| su | loro |
| tu | tua |
ES Echar un vistazo a las publicaciones más compartidas te ayudará a identificar las publicaciones que las personas comparten más. También te permite seguir creando contenido que las personas se sientan impulsadas a compartir.
IT Osservare i post con il più alto numero di condivisioni aiuta a individuare quelli che le persone condividono maggiormente. Ti permette inoltre di continuare a creare contenuti che le persone riterranno validi da condividere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| identificar | individuare |
| permite | permette |
| comparten | condividono |
| contenido | contenuti |
| compartir | condividere |
| a | a |
| ayudará | aiuta |
| personas | persone |
| publicaciones | post |
| que | osservare |
| más | maggiormente |
| un | numero |
ES Para una visión rápida sobre qué publicaciones reciben la mayoría de los clics, usa Facebook Top Posts de Sprout y elige ?Post clicks? (?clics a publicaciones?) de una lista desplegable de indicadores
IT Per una visualizzazione rapida dei post che ricevono il maggior numero di clic, utilizza Facebook Top Posts di Sprout e seleziona ?Post clicks? dall?elenco a discesa delle metriche
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rápida | rapida |
| reciben | ricevono |
| usa | utilizza |
| indicadores | metriche |
| top | top |
| y | e |
| desplegable | a discesa |
| la | il |
| mayoría | maggior |
| elige | seleziona |
| a | a |
| publicaciones | post |
| de | di |
| clicks | clic |
| lista | elenco |
ES ¡Un buen trabajo y buen desarrollo en los últimos años! puede administrar muchas cuentas diferentes al mismo tiempo. Planificar y editar publicaciones de Instagram. Así como una larga preparación de publicaciones para construir una comunidad.
IT Ottimo lavoro e ottimi sviluppi negli ultimi anni! Posso gestire molti account differenti allo stesso tempo, pianificare e modificare pubblicazioni su Instagram, così come preparare a lungo pubblicazioni per costrire una community.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| últimos | ultimi |
| cuentas | account |
| publicaciones | pubblicazioni |
| comunidad | community |
| desarrollo | sviluppi |
| editar | modificare |
| y | e |
| años | anni |
| tiempo | tempo |
| planificar | pianificare |
| administrar | gestire |
| diferentes | differenti |
| trabajo | lavoro |
| mismo | stesso |
| buen | ottimo |
| puede | posso |
| como | come |
| de | una |
| en | allo |
ES Busca hashtags con millones de publicaciones y hashtags con sólo cientos de publicaciones para conseguir una buena mezcla
IT Cerca hashtag con milioni di post e hashtag con solo centinaia di post per ottenere un buon mix
| Spanish | Italian |
|---|---|
| busca | cerca |
| hashtags | hashtag |
| millones | milioni |
| cientos | centinaia |
| buena | buon |
| mezcla | mix |
| y | e |
| de | di |
| publicaciones | post |
ES Loomly no tiene un límite ni restricción en el número de publicaciones que creas o programas, por lo que puedes crear tantas publicaciones como quieras programar a través de nuestra plataforma.
IT Loomly non pone limiti o restrizioni al numero di post che puoi creare o programmare, quindi sentiti libero di creare quanti post desideri per programmarli sulla nostra piattaforma!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| límite | limiti |
| restricción | restrizioni |
| plataforma | piattaforma |
| o | o |
| puedes | puoi |
| programar | programmare |
| publicaciones | post |
| no | non |
| crear | creare |
| quieras | desideri |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| número | numero |
| que | quanti |
| el | sulla |
ES Personaliza tus publicaciones automáticamente para todos tus perfiles sociales, ¡evitando que te dé dolor de cabeza cuando tengas que crear publicaciones separadas para cada una de tus redes sociales!
IT Personalizza automaticamente i post per tutti i tuoi profili social, così non dovrai più preoccuparti di creare post diversi per ogni social network!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| perfiles | profili |
| personaliza | personalizza |
| crear | creare |
| de | di |
| publicaciones | post |
| sociales | social |
| que | dovrai |
| cada | ogni |
| tus | tuoi |
| para | per |
| tengas | non |
| todos | tutti |
ES Onlypult es una herramienta eficiente para programar publicaciones en las redes sociales. Usted uede programar publicaciones y hacerlas en tiempo real, invitar a administradores de cuentas y explorar estadísticas.
IT Onlypult è uno strumento efficiente per i post pianificati sui social media. Puoi pianificare i post e pubblicarli in tempo reale, invitare gli account manager, e studiare la analitica.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| eficiente | efficiente |
| real | reale |
| invitar | invitare |
| administradores | manager |
| cuentas | account |
| y | e |
| es | è |
| programar | pianificare |
| herramienta | strumento |
| tiempo | tempo |
| publicaciones | post |
| sociales | social |
ES ¡Un buen trabajo y buen desarrollo en los últimos años! puede administrar muchas cuentas diferentes al mismo tiempo. Planificar y editar publicaciones de Instagram. Así como una larga preparación de publicaciones para construir una comunidad.
IT Ottimo lavoro e ottimi sviluppi negli ultimi anni! Posso gestire molti account differenti allo stesso tempo, pianificare e modificare pubblicazioni su Instagram, così come preparare a lungo pubblicazioni per costrire una community.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| últimos | ultimi |
| cuentas | account |
| publicaciones | pubblicazioni |
| comunidad | community |
| desarrollo | sviluppi |
| editar | modificare |
| y | e |
| años | anni |
| tiempo | tempo |
| planificar | pianificare |
| administrar | gestire |
| diferentes | differenti |
| trabajo | lavoro |
| mismo | stesso |
| buen | ottimo |
| puede | posso |
| como | come |
| de | una |
| en | allo |
ES Cabe mencionar que todas las publicaciones planeadas no serán publicadas y será imposible restaurar las publicaciones cuando la terminación se haya procesado.
IT Si noti tuttavia che tutte le pubblicazioni pianificate non saranno pubblicate e sarà impossibile ripristinare le pubblicazioni una che l’eliminazione sarà conclusa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| publicaciones | pubblicazioni |
| publicadas | pubblicate |
| restaurar | ripristinare |
| y | e |
| que | saranno |
| será | sarà |
| todas | tutte |
| imposible | impossibile |
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elige | scegli |
| url | url |
| blog | blog |
| automáticamente | automatica |
| formato | formato |
| de | di |
| creando | creando |
| publicaciones | post |
ES Cuando agregues publicaciones de blog, usa etiquetas y categorías y estructura tus publicaciones con el formato Encabezado 1 y Encabezado 2
IT Quando aggiungi post del blog, utilizza tag e categorie e struttura i tuoi post con formattazione Intestazione 1 e Intestazione 2
| Spanish | Italian |
|---|---|
| blog | blog |
| etiquetas | tag |
| categorías | categorie |
| encabezado | intestazione |
| publicaciones | post |
| y | e |
| estructura | struttura |
| formato | formattazione |
| cuando | quando |
| el | i |
| de | del |
| tus | tuoi |
| con | con |
ES Segmenta publicaciones por ubicación, función, sector y otros parámetros y asegura que tus publicaciones pasan el mismo proceso de aprobación que el resto de tu contenido social.
IT Caratterizza i post in base alla posizione, alla funzione lavorativa, al settore di riferimento o ad altri parametri e verifica che i post siano sottoposti alle procedure di approvazione previste per tutti i contenuti social.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| parámetros | parametri |
| aprobación | approvazione |
| social | social |
| función | funzione |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| otros | altri |
| el | i |
| de | di |
| publicaciones | post |
| ubicación | posizione |
ES Hootsuite es genial para planificar publicaciones en redes sociales y si tienes varias cuentas de redes sociales para tu negocio. Ahorrarás un montón de tiempo a la hora de mantenerte al día con las publicaciones en cada plataforma.
IT Hootsuite è fantastico per pianificare post sui social media ed è perfetto per gestire più account di social media per le aziende. Potrai rispettare il programma di pubblicazione su ciascuna piattaforma risparmiando moltissimo tempo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| cuentas | account |
| genial | fantastico |
| tiempo | tempo |
| plataforma | piattaforma |
| es | è |
| planificar | pianificare |
| la | il |
| de | di |
| publicaciones | post |
| sociales | social |
| negocio | aziende |
| en | sui |
| y | ed |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
publicaciones principales principales publicaciones nuevas publicaciones publicaciones diseña publicaciones próximas publicaciones realizar publicaciones administra publicaciones organiza publicaciones encontrar tus publicaciones tus publicaciones programar publicaciones redactar publicaciones publicaciones quieren haciendo publicaciones puedes crear publicaciones muestran publicaciones puedes programar publicaciones compartir publicaciones enviar publicaciones crea publicaciones publicar publicaciones haz publicaciones publicaciones relevantes publicaciones nativas publicaciones compatibles publicaciones recientes numerosas publicaciones publicaciones y varias publicaciones escriba publicaciones etiqueta publicaciones crear publicaciones publicaciones científicas publicaciones orgánicas programa publicaciones publicaciones nuevas publicaciones tienen estructura tus publicaciones publicaciones individuales envía publicaciones nuestras publicaciones últimas publicaciones mejores publicaciones publicaciones de linkedin anticipada las publicaciones organiza tus publicaciones publicaciones del blog publicar las publicaciones publicaciones mostrarTranslate principales publicaciones to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese