ES Publicación de anuncios: lo cual permite a los Editores ofrecer un inventario de anuncios y a los Socios de Demanda de Publicidad pujar por el inventario de anuncios y publicar anuncios.
Translate "podría incluir anuncios" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "podría incluir anuncios" from Spanish to Italian
Translations of podría incluir anuncios
"podría incluir anuncios" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of podría incluir anuncios
Spanish
Italian
| Spanish | Italian |
|---|---|
| editores | editori |
| inventario | inventario |
| socios | partner |
| demanda | richiesta |
| permite | consentire |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| anuncios | annunci |
| a | a |
| el | la |
| ofrecer | offrire |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | scegliere |
| anuncios | annunci |
| palabras | la |
| configurar | impostare |
| mis | miei |
| cómo | come |
| para | per |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna
| Spanish | Italian |
|---|---|
| elegir | scegliere |
| anuncios | annunci |
| palabras | la |
| configurar | impostare |
| mis | miei |
| cómo | come |
| para | per |
ES La web podría incluir anuncios y otros contenidos promocionales, y FX Empire podría recibir compensaciones por parte de terceros asociados con esos contenidos
IT Il sito web può includere pubblicità e altri contenuti promozionali e FX Empire può ricevere un compenso da terze parti in relazione al contenuto
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podría | può |
| incluir | includere |
| promocionales | promozionali |
| anuncios | pubblicità |
| y | e |
| la | il |
| terceros | terze |
| a | un |
| de | da |
| web | web |
| recibir | ricevere |
| parte | parti |
ES ¿Los anuncios de tus competidores están todavía más altos que los tuyos en los resultados de búsqueda? Consigue ideas de qué debes incluir en el texto de tus anuncios para atraer y conseguir más clics de potenciales usuarios.
IT Gli annunci dei tuoi competitor rimangono più in alto dei tuoi nei risultati della ricerca a pagamento? Scopri cosa dovresti inserire nei testi dei tuoi annunci per renderli più accattivanti e ottenere nuovi potenziali clic degli utenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| anuncios | annunci |
| competidores | competitor |
| resultados | risultati |
| debes | dovresti |
| clics | clic |
| potenciales | potenziali |
| usuarios | utenti |
| búsqueda | ricerca |
| y | e |
| están | rimangono |
| más | più |
| texto | testi |
| de | dei |
| tus | tuoi |
ES Actualmente muestra anuncios de lo más destacado de Sky y de sus servicios asociados, pero en el futuro podría incluir ilustraciones y tus propias imágenes personalizadas.
IT Al momento mostra pubblicità per i momenti salienti dei servizi di Sky e dei suoi partner, ma in futuro potrebbe includere opere d'arte e immagini personalizzate.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sky | sky |
| servicios | servizi |
| asociados | partner |
| podría | potrebbe |
| incluir | includere |
| propias | al |
| personalizadas | personalizzate |
| muestra | mostra |
| imágenes | immagini |
| anuncios | pubblicità |
| y | e |
| actualmente | al momento |
| pero | ma |
| de | di |
| futuro | futuro |
ES Consigue información sobre los anuncios de un dominio y los anunciantes que colocan los anuncios, así como ejemplos de medios y textos de los anuncios y las landing pages promocionadas
IT Ottieni informazioni sugli annunci che ha un dominio, sui publisher che inseriscono questi annunci, campioni dei media e degli annunci testuali, e le landing page sponsorizzate
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dominio | dominio |
| pages | page |
| información | informazioni |
| anuncios | annunci |
| un | un |
| y | e |
| medios | media |
| consigue | ottieni |
| así | che |
ES DoubleClick utiliza cookies para colocar anuncios en los sitios de terceros. La cookie DoubleClick proporciona anuncios relevantes a los clientes potenciales y reúne información sobre la forma en que interactúas o si lo haces con estos anuncios
IT DoubleClick utilizza i cookie per fornire annunci pubblicitari su siti di terze parti. Il cookie di DoubleClick fornisce annunci pertinenti ai potenziali clienti e raccoglie informazioni sull'eventuale interazione dell'utente e sulle modalità
| Spanish | Italian |
|---|---|
| potenciales | potenziali |
| reúne | raccoglie |
| forma | modalità |
| proporciona | fornisce |
| relevantes | pertinenti |
| y | e |
| información | informazioni |
| utiliza | utilizza |
| de | di |
| la | il |
| clientes | clienti |
| terceros | terze |
| en | sulle |
| sitios | siti |
| sobre | su |
| para | per |
| cookie | cookie |
| anuncios | pubblicitari |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| similares | simili |
| demasiadas | troppe |
| veces | volte |
| alcanza | raggiunge |
| umbral | soglia |
| aplicable | applicabile |
| compras | acquisti |
| anuncios | annunci |
| anuncio | annuncio |
| o | o |
| y | e |
| si | si |
| aplicación | app |
| de | di |
| que | vedere |
| mismo | stesso |
| un | una |
ES Hay muchas redes de PPC de AdWords, los anuncios de Facebook, anuncios de Bing, y más, y el anunciante paga dinero a estas redes de PPC y anuncios gráficos en las páginas de los sitios que han hecho posible estos servicios
IT Ci sono molte reti PPC AdWords, Facebook Ads, annunci Bing, e di più, e l?inserzionista paga soldi per queste reti PPC e gli annunci display su pagine di siti che hanno permesso a queste servizi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ppc | ppc |
| adwords | adwords |
| bing | bing |
| anunciante | inserzionista |
| servicios | servizi |
| redes | reti |
| anuncios | annunci |
| y | e |
| páginas | pagine |
| de | di |
| a | a |
| paga | paga |
| muchas | molte |
| más | più |
| hay | ci |
| sitios | siti |
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| anuncios | annunci |
| dimensiones | dimensioni |
| debes | dovresti |
| reservar | riservare |
| ventana | finestra |
| espacio | spazio |
| sin | senza |
| siempre | sempre |
| no | non |
| e | e |
ES Por ejemplo, en su dispositivo iOS, habilite la configuración "Limitar seguimiento de anuncios" y en su dispositivo Android, habilite la configuración "Inhabilitar la personalización de anuncios" o "Inhabilitar anuncios basados en intereses".
IT Per esempio, su un dispositivo iOS abilitare l'impostazione "Limita Ad Tracking", o su un dispositivo Android abilitare l'impostazione "Disattiva personalizzazione degli annunci" o "Disattiva annunci basati sugli interessi".
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ios | ios |
| habilite | abilitare |
| seguimiento | tracking |
| intereses | interessi |
| dispositivo | dispositivo |
| configuración | limpostazione |
| anuncios | annunci |
| android | android |
| personalización | personalizzazione |
| o | o |
| basados | basati |
| en | sugli |
ES rankingCoach Agency 360: el pago de tus campañas de anuncios - Anuncios agency - presupuesto para anuncios
IT rankingCoach Agenzia 360 : Il pagamento delle tue campagne pubblicitarie
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| pago | pagamento |
| campañas | campagne |
| el | il |
| de | delle |
| tus | tue |
ES No puedo encontrar mis anuncios en las SERP - Mis anuncios son invisibles en Google - ¿Dónde están mis anuncios?
IT Le mie pubblicità sono invisibili in Google - Cerco le mie pubblicità ma non le trovo da nessuna parte- Dove sono le mie pubblicità
| Spanish | Italian |
|---|---|
| invisibles | invisibili |
| anuncios | pubblicità |
| en | in |
| dónde | dove |
| las | le |
| no | nessuna |
| mis | mie |
| son | sono |
ES Desaparecen lentamente los días del telemercadeo, los anuncios de radio y los anuncios de correo directo. Aunque estos anuncios...
IT Lentamente scompaiono i giorni del telemarketing, degli spot radiofonici e degli annunci di direct mail. Anche se queste pubblicità...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| lentamente | lentamente |
| días | giorni |
| radio | radiofonici |
| correo | |
| y | e |
| de | di |
| anuncios | annunci |
ES Instagram te permite crear varios tipos de anuncios, como IGTV, Reels, Shopping y anuncios en vídeo. Siempre puedes empezar con un tipo hasta que aprendas a manejarlo antes de probar las aguas con otras formas de anuncios.
IT Instagram ti permette di creare diversi tipi di annunci, tra cui IGTV, Reels, Shopping e annunci video. Puoi sempre iniziare con un tipo finché non impari le corde prima di testare le acque con altre forme di annunci.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| permite | permette |
| anuncios | annunci |
| shopping | shopping |
| vídeo | video |
| aguas | acque |
| tipos | tipi |
| y | e |
| siempre | sempre |
| puedes | puoi |
| empezar | iniziare |
| un | un |
| otras | altre |
| tipo | tipo |
| formas | forme |
| crear | creare |
| de | di |
| antes | prima |
| en | tra |
ES Los sitios web actuales muestran diferentes formas de publicidad, como anuncios emergentes, anuncios en el feed y anuncios en vídeo. Y...
IT Oggi i siti web mostrano diverse forme di pubblicità, come annunci pop-up, annunci in-feed e annunci video. E...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| actuales | oggi |
| diferentes | diverse |
| formas | forme |
| vídeo | video |
| muestran | mostrano |
| y | e |
| en | in |
| de | di |
| web | web |
| como | come |
| el | i |
| sitios | siti |
| anuncios | annunci |
| publicidad | pubblicità |
ES Estas cookies se utilizan con el fin de administrar el rendimiento de los anuncios, mostrar anuncios y/o crear perfiles de usuario para determinar la visualización de anuncios en otro lugar
IT Questi cookie vengono utilizzati allo scopo di gestire il rendimento degli annunci pubblicitari, visualizzare gli annunci pubblicitari e/o creare profili utente per determinare la visualizzazione degli annunci pubblicitari altrove
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cookies | cookie |
| rendimiento | rendimento |
| utilizan | utilizzati |
| administrar | gestire |
| y | e |
| o | o |
| perfiles | profili |
| usuario | utente |
| visualización | visualizzazione |
| crear | creare |
| mostrar | visualizzare |
| de | di |
| determinar | determinare |
| anuncios | pubblicitari |
| en | allo |
ES rankingCoach Agency 360: el pago de tus campañas de anuncios - Anuncios agency - presupuesto para anuncios
IT rankingCoach Agenzia 360 : Il pagamento delle tue campagne pubblicitarie
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| pago | pagamento |
| campañas | campagne |
| el | il |
| de | delle |
| tus | tue |
ES Anuncios, incrustaciones e iframes sin dimensiones especificadas: Siempre debes reservar espacio para los anuncios, los embeds y los iframes. No coloque anuncios cerca de la parte superior de la ventana gráfica.
IT Annunci, embed e iframe senza dimensioni specificate: Dovresti sempre riservare spazio per annunci, embed e iframe. Non mettere gli annunci vicino alla parte superiore della finestra.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| anuncios | annunci |
| dimensiones | dimensioni |
| debes | dovresti |
| reservar | riservare |
| ventana | finestra |
| espacio | spazio |
| sin | senza |
| siempre | sempre |
| no | non |
| e | e |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| crea | crea |
| vídeo | video |
| pantalla | display |
| banners | banner |
| y | e |
| más | le |
| redes | reti |
| redes sociales | sociali |
| en | per |
| anuncios | pubblicitari |
ES Nota: Si un grupo de productos ya se está ejecutando como un anuncio Shopping en un grupo de anuncios existente, deberás crear un grupo de anuncios nuevo y separado para utilizar el formato de anuncios de colecciones.
IT Nota: se un gruppo prodotti è già configurato come Shopping Ad in un gruppo di annunci esistente, dovrai creare un nuovo gruppo di annunci separato per usare il formato di annuncio collezioni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nota | nota |
| shopping | shopping |
| separado | separato |
| colecciones | collezioni |
| anuncio | annuncio |
| anuncios | annunci |
| utilizar | usare |
| un | un |
| grupo | gruppo |
| existente | esistente |
| el | il |
| nuevo | nuovo |
| ya | già |
| de | di |
| productos | prodotti |
| en | in |
| crear | creare |
| formato | formato |
| como | come |
| para | per |
ES Si tienes varias cuentas de anuncios en el Administrador de anuncios, la Información sobre conversiones no mostrará métricas de pago para una única cuenta de anuncios
IT Se disponi di più account pubblicitari in Gestione annunci, i dati statistici sulle conversioni non mostreranno le metriche sui contenuti a pagamento per un singolo account pubblicitario
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administrador | gestione |
| conversiones | conversioni |
| métricas | metriche |
| de | di |
| información | dati |
| no | non |
| pago | pagamento |
| única | un |
| cuenta | account |
| para | per |
| anuncios | pubblicitari |
| el | i |
ES El archivo malicioso podría estar oculto en anuncios publicitarios, anuncios emergentes o enlaces en sitios web.
IT Il file dannoso potrebbe essere nascosto in banner pubblicitari, annunci pop-up o link sui siti Web.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| malicioso | dannoso |
| oculto | nascosto |
| enlaces | link |
| o | o |
| el | il |
| archivo | file |
| web | web |
| sitios | siti |
| podría | potrebbe |
| anuncios | pubblicitari |
| a | in |
ES Nota: Si actualizas las imágenes de todo el catálogo, la entrega de tus anuncios Shopping o anuncios de colecciones podría retrasarse unos días.
IT Nota: se aggiorni tutte le immagini del tuo catalogo, la pubblicazione dei tuoi shopping Ad o degli annunci di collezioni potrebbe subire un ritardo di uno o due giorni.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nota | nota |
| imágenes | immagini |
| catálogo | catalogo |
| anuncios | annunci |
| shopping | shopping |
| colecciones | collezioni |
| podría | potrebbe |
| o | o |
| días | giorni |
| de | di |
| a | ad |
| el | le |
| tus | tuoi |
| la | dei |
ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.
IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sumario | riepilogo |
| desees | desideri |
| puedes | puoi |
| contenido | contenuto |
| página | pagina |
| agregar | aggiungere |
| bloques | blocchi |
| el | il |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| bloque | blocco |
| todo | tutto |
| para | per |
| a | mettere |
| que | visualizzare |
ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una
IT può includere informazioni di base su di te o sul tuo marchio, come il tuo nome, la posizione e una descrizione generale del tuo marchio o della tua attività. Potete (e dovreste) includere anche un
| Spanish | Italian |
|---|---|
| general | generale |
| debe | dovreste |
| puede | può |
| información | informazioni |
| básica | di base |
| o | o |
| marca | marchio |
| nombre | nome |
| y | e |
| negocio | attività |
| incluir | includere |
| también | anche |
| sobre | su |
| como | come |
| ubicación | posizione |
| descripción | descrizione |
ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales
IT Se non hai abbastanza licenze disponibili per ospitare gli utenti nel piano invitato, Smartsheet ti avviserà e avrai l'opportunità di includere licenze aggiuntive
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencias | licenze |
| usuarios | utenti |
| plan | piano |
| invitado | invitato |
| smartsheet | smartsheet |
| adicionales | aggiuntive |
| y | e |
| tendrá | se |
| incluir | includere |
| no | non |
| de | di |
| para | per |
ES Incluir números de filas: incluir números de filas en la impresión (esta opción no está disponible al imprimir desde la Vista de calendario).
IT Includi numeri di riga: Includi i numeri di riga nella stampa (questa opzione non è disponibile quando si stampa dalla visualizzazione calendario).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluir | includi |
| filas | riga |
| calendario | calendario |
| disponible | disponibile |
| vista | visualizzazione |
| impresión | stampa |
| de | di |
| opción | opzione |
| números | numeri |
| no | non |
ES En la ventana del selector de hojas, busque y seleccione la hoja de destino deseada. Marque la casilla de verificación Incluir adjuntos o Incluir comentarios si también quiere copiarlos.
IT Nella finestra di selezione fogli, individua e seleziona il foglio di destinazione desiderato. Seleziona le caselle di spunta Includi allegati o Commenti se desideri copiare anche questi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ventana | finestra |
| deseada | desiderato |
| marque | spunta |
| adjuntos | allegati |
| comentarios | commenti |
| quiere | desideri |
| la | il |
| y | e |
| seleccione | seleziona |
| o | o |
| hojas | fogli |
| hoja | foglio |
| de | di |
| destino | destinazione |
| también | anche |
ES Solo puedes incluir contenido de una página por bloque de sumario. Sin embargo, puedes agregar varios bloques a una página para incluir todo el contenido que desees.
IT Puoi mettere in primo piano il contenuto di una sola pagina nel Blocco di riepilogo. Tuttavia, puoi aggiungere più blocchi ad una pagina per visualizzare tutto il contenuto che desideri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sumario | riepilogo |
| desees | desideri |
| puedes | puoi |
| contenido | contenuto |
| página | pagina |
| agregar | aggiungere |
| bloques | blocchi |
| el | il |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| bloque | blocco |
| todo | tutto |
| para | per |
| a | mettere |
| que | visualizzare |
ES En el cuadro seis, debe incluir líneas de pedido separadas para cada bien o servicio que está brindando. Cada fila debe incluir lo siguiente:
IT Nella casella sei, dovresti includere elementi pubblicitari separati per ogni bene o servizio che stai fornendo. Ogni riga deve includere quanto segue:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluir | includere |
| separadas | separati |
| servicio | servizio |
| brindando | fornendo |
| o | o |
| fila | riga |
| debe | deve |
| cada | ogni |
| de | elementi |
| para | per |
ES puede incluir información básica sobre usted o su marca, como su nombre, ubicación y una descripción general de su marca o negocio. También puede (y debe) incluir una
IT può includere informazioni di base su di te o sul tuo marchio, come il tuo nome, la posizione e una descrizione generale del tuo marchio o della tua attività. Potete (e dovreste) includere anche un
| Spanish | Italian |
|---|---|
| general | generale |
| debe | dovreste |
| puede | può |
| información | informazioni |
| básica | di base |
| o | o |
| marca | marchio |
| nombre | nome |
| y | e |
| negocio | attività |
| incluir | includere |
| también | anche |
| sobre | su |
| como | come |
| ubicación | posizione |
| descripción | descrizione |
ES Si no dispone de licencias suficientes para incluir a los usuarios del plan invitado, Smartsheet le enviará una alerta y tendrá la oportunidad de incluir licencias adicionales
IT Se non disponi di licenze disponibili per gli utenti nel piano invitato, Smartsheet ti avviserà e avrai l'opportunità di aggiungere licenze
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencias | licenze |
| usuarios | utenti |
| plan | piano |
| invitado | invitato |
| smartsheet | smartsheet |
| y | e |
| tendrá | se |
| no | non |
| de | di |
| para | per |
| adicionales | aggiungere |
ES Incluir números de filas: incluir números de filas en la impresión (esta opción no está disponible al imprimir desde la Vista de calendario).
IT Includi numeri di riga: Includi i numeri di riga nella stampa (questa opzione non è disponibile quando si stampa dalla visualizzazione calendario).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluir | includi |
| filas | riga |
| calendario | calendario |
| disponible | disponibile |
| vista | visualizzazione |
| impresión | stampa |
| de | di |
| opción | opzione |
| números | numeri |
| no | non |
ES Identifica los términos y condiciones: Antes de escribir tu contrato, identifica los términos y condiciones que deseas incluir. Esto puede incluir información sobre pagos, entregas, garantías, términos de uso, etc.
IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contrato | contratto |
| deseas | volete |
| incluir | includere |
| pagos | pagamenti |
| entregas | consegne |
| garantías | garanzie |
| etc | ecc |
| y | e |
| puede | possono |
| información | informazioni |
| de | di |
| identifica | identificate |
| sobre | su |
| escribir | scrivere |
| antes | prima |
ES GoogleLa información recopilada por Google y compartida con ComScore podrá incluir datos de transmisión de YouTube y datos de visibilidad de anuncios
IT GoogleLe informazioni raccolte da Google e condivise con Comscore possono includere i dati sullo streaming di contenuti YouTube e i dati relativi all’esposizione a campagne pubblicitarie
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recopilada | raccolte |
| compartida | condivise |
| comscore | comscore |
| podrá | possono |
| incluir | includere |
| transmisión | streaming |
| youtube | youtube |
| y | e |
| información | informazioni |
| datos | dati |
| de | di |
| anuncios | campagne |
| con | relativi |
ES Podemos incluir anuncios de terceros basados en el servicio de marketing «DoubleClick» de Google
IT Possiamo includere annunci pubblicitari di terzi basati sul servizio di marketing "DoubleClick" di Google
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podemos | possiamo |
| incluir | includere |
| basados | basati |
| marketing | marketing |
| de | di |
| servicio | servizio |
| en | sul |
| anuncios | pubblicitari |
| terceros | terzi |
ES Podemos incluir anuncios de terceros basados en el servicio de marketing «AdSense» de Google
IT Possiamo includere annunci pubblicitari di terzi basati sul servizio di marketing "AdSense" di Google
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podemos | possiamo |
| incluir | includere |
| basados | basati |
| adsense | adsense |
| marketing | marketing |
| de | di |
| servicio | servizio |
| en | sul |
| anuncios | pubblicitari |
| terceros | terzi |
ES Todo lo que necesita es incluir los anuncios y ofertas más apropiados para su audiencia
IT Ti basterà includere gli annunci e le offerte più interessanti per il tuo pubblico
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluir | includere |
| anuncios | annunci |
| ofertas | offerte |
| audiencia | pubblico |
| y | e |
| todo | il tuo |
| más | più |
| su | tuo |
| para | per |
ES Específicamente, la información que recopilamos de manera automática podría incluir información como tu dirección IP, tipo de dispositivo, números de identificación de dispositivos únicos, tipo de navegador, ubicación geográfica amplia (p
IT In particolare, le informazioni raccolte automaticamente possono comprendere l'indirizzo IP dell'utente, il tipo di dispositivo, i numeri di identificazione univoci del dispositivo, il tipo di browser, la posizione approssimativa (es
| Spanish | Italian |
|---|---|
| automática | automaticamente |
| ip | ip |
| identificación | identificazione |
| únicos | univoci |
| navegador | browser |
| podría | possono |
| dispositivo | dispositivo |
| la | il |
| tipo | tipo |
| específicamente | in particolare |
| información | informazioni |
| de | di |
| números | numeri |
| ubicación | posizione |
ES Este rastreo también podría incluir los correos que envías, con el contenido de esos correos electrónicos siendo leídos por un público no deseado.
IT Questo monitoraggio include anche le email inviate: il contenuto di queste email potrebbe essere letto da un pubblico non previsto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rastreo | monitoraggio |
| público | pubblico |
| contenido | contenuto |
| de | di |
| también | anche |
| el | il |
| un | un |
| este | questo |
| podría | potrebbe |
ES Podría ver fácilmente la Rodeactualización del software para incluir esta funcionalidad también.
IT Ho potuto facilmente vedere l'Rodeaggiornamento del software per includere anche questa funzionalità.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podría | potuto |
| software | software |
| funcionalidad | funzionalità |
| incluir | includere |
| fácilmente | facilmente |
| también | anche |
| ver | vedere |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporciona | fornisce |
| incluir | includere |
| podría | possono |
| o | o |
| información | informazioni |
| nos | ci |
| más | più |
| siguientes | seguenti |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluir | includere |
| comerciales | aziendali |
| obtenidos | ottenuti |
| u | o |
| públicas | pubbliche |
| información | informazioni |
| búsqueda | ricerca |
| de | di |
| sociales | social |
| como | come |
| a | i |
| datos | fonti |
ES La información que recopilamos automáticamente cuando utilizas los Sitios web de Herschel podría incluir:
IT Tra le informazioni che Herschel Supply raccoglie automaticamente quando un utente utilizza i suoi Siti rientrano:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recopilamos | raccoglie |
| automáticamente | automaticamente |
| herschel | herschel |
| cuando | quando |
| información | informazioni |
| utilizas | utilizza |
| a | un |
| de | tra |
| sitios | siti |
| la | suoi |
| que | che |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluir | contenere |
| errores | errori |
| adiciones | aggiunte |
| autorizadas | autorizzate |
| posible | possibile |
| u | o |
| al | al |
| sitio | sito |
| y | e |
| el | il |
| otros | altri |
| no | non |
| terceros | terze |
| que | possano |
| podría | essere |
| por | da |
ES Si el error vuelve a aparecer al incluir un elemento, significa que podría haber archivos dañados en esa categoría y debería excluirlos de la copia de seguridad
IT Se l'errore si verifica nuovamente includendo un elemento, significa che potrebbero esserci dei file corrotti in quella categoria e dovresti escluderli dal backup
| Spanish | Italian |
|---|---|
| categoría | categoria |
| incluir | includendo |
| un | un |
| podría | potrebbero |
| archivos | file |
| y | e |
| significa | significa |
| en | in |
| si | si |
| debería | dovresti |
| de | dei |
| copia de seguridad | backup |
ES Podría incluir Big Data y Ciberdefensa, IA y Blockchain, Internet de las Cosas (IoT) y streaming, análisis y almacenamiento de datos
IT Stiamo parlando di Big Data e di Cyber Difesa, di IA e di Blockchain, di Internet delle Cose (IoT) e di streaming, di analisi e archiviazione dei dati
| Spanish | Italian |
|---|---|
| big | big |
| blockchain | blockchain |
| internet | internet |
| streaming | streaming |
| almacenamiento | archiviazione |
| y | e |
| iot | iot |
| análisis | analisi |
| datos | dati |
| data | data |
| de | di |
| cosas | cose |
ES Algunos tendrán protocolos específicos a seguir en caso de que un libro sufra daños, lo que podría incluir al arreglo de los daños por su cuenta.
IT Alcune biblioteche, per esempio, hanno protocolli specifici da seguire in un caso del genere, che possono includere istruzioni di intervento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| protocolos | protocolli |
| incluir | includere |
| un | un |
| podría | possono |
| específicos | specifici |
| en | in |
| de | di |
| seguir | seguire |
| caso | caso |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
podría incluir cámara podría incluir samsung podría incluir incluir incluir solo deben incluir debe incluir podemos incluir puedes incluir considera incluir incluir enlaces incluir secciones incluir fácilmente que debes incluir incluir costes como incluir desea incluir incluir contraseñas incluir beneficios incluir diseño incluir contenido que debe incluir necesita incluir incluir imágenes incluir asistencia requiere incluir desees incluir deberás incluir quiere incluir evite incluir incluir diagramas incluir página url permite incluir necesario incluir quieres incluir incluir dentro debería incluir decida incluir incluir certificados debes incluir mensaje puede incluir incluir otros accesorios incluir algunos asegúrese de incluir incluir hashtags incluir solo airplay incluir información básica incluir protección contra incluir piolets incluir ninguna urlTranslate podría incluir anuncios to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese