ES Los patrocinios incluyen equipos masculinos senior, equipos femeninos y equipos juveniles.
Translate "patrocinios incluyen equipos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "patrocinios incluyen equipos" from Spanish to Italian
Translations of patrocinios incluyen equipos
"patrocinios incluyen equipos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of patrocinios incluyen equipos
Spanish
Italian
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| incluyen | includono |
| equipos | squadra |
| y | e |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluyen | includono |
| expertos | esperti |
| departamentos | dipartimenti |
| personas influyentes | influencer |
| clientes | clienti |
| y | e |
| miembros | membri |
| interesados | stakeholder |
| que | invece |
| equipos | team |
| internos | interni |
| ejecutivos | dirigenti |
| de | esterni |
ES Una vez que superes las 10.000 descargas mensuales, tendrás acceso a su red de publicidad dirigida, patrocinios y asociaciones de marca
IT Una volta superati i 10.000 download mensili, avrete accesso alla loro rete pubblicitaria mirata, alle sponsorizzazioni e alle partnership di marca
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensuales | mensili |
| publicidad | pubblicitaria |
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| asociaciones | partnership |
| marca | marca |
| acceso | accesso |
| y | e |
| red | rete |
| descargas | download |
| de | di |
| su | loro |
ES Gracias a los anuncios y patrocinios en plataformas como YouTube, Honey ha podido crecer y ganar miles (si no millones) de nuevos usuarios.
IT Grazie alle loro pubblicità e sponsorizzazioni su piattaforme come YouTube, Honey è riuscita a far crescere il proprio marchio e guadagnare migliaia (se non milioni) di nuovi utenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| plataformas | piattaforme |
| youtube | youtube |
| crecer | crescere |
| ganar | guadagnare |
| nuevos | nuovi |
| usuarios | utenti |
| anuncios | pubblicità |
| y | e |
| miles | migliaia |
| millones | milioni |
| no | non |
| de | di |
| a | a |
| como | come |
ES Podrías crear tu propio anuncio para promocionar una oferta de afiliación si no tienes el tamaño de la audiencia para los patrocinios tradicionales
IT Potreste creare il vostro spot "pubblicitario" per promuovere un'offerta di affiliazione se non avete la dimensione del pubblico per le sponsorizzazioni tradizionali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podrías | potreste |
| anuncio | pubblicitario |
| promocionar | promuovere |
| afiliación | affiliazione |
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| tradicionales | tradizionali |
| crear | creare |
| audiencia | pubblico |
| de | di |
| no | non |
| para | per |
| tamaño | dimensione |
ES La publicidad y los patrocinios son probablemente lo primero en lo que piensas cuando buscas formas de ganar dinero con el podcasting.
IT Pubblicità e sponsorizzazioni sono probabilmente le prime cose a cui si pensa quando si cerca un modo per fare soldi con il podcasting.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| buscas | cerca |
| formas | modo |
| podcasting | podcasting |
| publicidad | pubblicità |
| y | e |
| probablemente | probabilmente |
| ganar | un |
| son | sono |
ES Los patrocinios son una gran forma de monetizar el 1%, pero para el resto de nosotros, hay un enfoque MUCHO mejor, mucho más fácil y mucho más rentable.
IT Le sponsorizzazioni sono un ottimo modo per l'1% di monetizzare, ma per il resto di noi c'è un approccio MOLTO migliore, molto più facile e molto più redditizio.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| monetizar | monetizzare |
| un | un |
| mejor | migliore |
| y | e |
| de | di |
| enfoque | approccio |
| fácil | facile |
| forma | modo |
| pero | ma |
| rentable | redditizio |
| gran | ottimo |
| el | il |
| mucho | molto |
| más | più |
| nosotros | noi |
| para | per |
| resto | resto |
ES El equipo de marketing de patrocinios se comunicará con los socios en las próximas semanas para brindarles más información
IT Il team Sponsorship Marketing invierà maggiori informazioni ai partner nelle prossime settimane
| Spanish | Italian |
|---|---|
| marketing | marketing |
| semanas | settimane |
| información | informazioni |
| el | il |
| equipo | team |
| socios | partner |
| de | nelle |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| qlik | qlik |
| partners | partner |
| acceso | accesso |
| marketing | marketing |
| y | e |
| eventos | eventi |
| actividades | attività |
| de | di |
| mercado | mercato |
| en | sul |
| el | i |
ES OBSEQUIOS PROMOCIONALES PARA PATROCINIOS Y EVENTOS
IT ARTICOLI PROMOZIONALI PER SPONSORIZZAZIONI ED EVENTI
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocionales | promozionali |
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| eventos | eventi |
| para | per |
| y | ed |
ES La serie de Statements 1996-2003, complementada por nuestras Performances, nuestros Installation Projects y varios Patrocinios
IT La serie di Statements 1996-2003, integrata dalle nostre Performances, dai nostri Installation Projects e da diverse Sponsorizzazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| y | e |
| serie | serie |
| de | di |
| nuestros | nostri |
| varios | la |
| nuestras | nostre |
| la | dalle |
ES Y nuestra inversión de 16,4 millones de dólares en marketing y soporte nos permite llegar a profesionales expertos en Microsoft clave a través de eventos, patrocinios y promociones.
IT Il nostro investimento di 16,4 milioni di dollari nel marketing e nel supporto ci consente di raggiungere i principali professionisti Microsoft attraverso eventi del settore, sponsorizzazioni e attività di divulgazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inversión | investimento |
| millones | milioni |
| dólares | dollari |
| soporte | supporto |
| permite | consente |
| microsoft | microsoft |
| eventos | eventi |
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| y | e |
| marketing | marketing |
| de | di |
| nos | ci |
ES Podrías crear tu propio anuncio para promocionar una oferta de afiliación si no tienes el tamaño de la audiencia para los patrocinios tradicionales
IT Potreste creare il vostro spot "pubblicitario" per promuovere un'offerta di affiliazione se non avete la dimensione del pubblico per le sponsorizzazioni tradizionali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podrías | potreste |
| anuncio | pubblicitario |
| promocionar | promuovere |
| afiliación | affiliazione |
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| tradicionales | tradizionali |
| crear | creare |
| audiencia | pubblico |
| de | di |
| no | non |
| para | per |
| tamaño | dimensione |
ES La publicidad y los patrocinios son probablemente lo primero en lo que piensas cuando buscas formas de ganar dinero con el podcasting.
IT Pubblicità e sponsorizzazioni sono probabilmente le prime cose a cui si pensa quando si cerca un modo per fare soldi con il podcasting.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| buscas | cerca |
| formas | modo |
| podcasting | podcasting |
| publicidad | pubblicità |
| y | e |
| probablemente | probabilmente |
| ganar | un |
| son | sono |
ES Una vez que superes las 10.000 descargas mensuales, tendrás acceso a su red de publicidad dirigida, patrocinios y asociaciones de marca
IT Una volta superati i 10.000 download mensili, avrete accesso alla loro rete pubblicitaria mirata, alle sponsorizzazioni e alle partnership di marca
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensuales | mensili |
| publicidad | pubblicitaria |
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| asociaciones | partnership |
| marca | marca |
| acceso | accesso |
| y | e |
| red | rete |
| descargas | download |
| de | di |
| su | loro |
ES Esta plataforma te permite obtener patrocinios recurrentes para realizar obras pictóricas u otros proyectos de artes creativas el formato de de suscripciones mensuales de los seguidores
IT Questa piattaforma ti consente di ricevere un appoggio continuo per le tue opere d?arte o i tuoi progetti creativi sotto forma di sottoscrizione a un abbonamento mensile da parte dei fan
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| permite | consente |
| obras | opere |
| artes | arte |
| creativas | creativi |
| formato | forma |
| mensuales | mensile |
| seguidores | fan |
| u | o |
| proyectos | progetti |
| obtener | a |
| de | di |
| suscripciones | abbonamento |
| para | per |
| el | i |
| te | tue |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| qlik | qlik |
| partners | partner |
| acceso | accesso |
| marketing | marketing |
| y | e |
| eventos | eventi |
| actividades | attività |
| de | di |
| mercado | mercato |
| en | sul |
| el | i |
ES El dinero del premio alcanzó la notable suma de 100.000 liras gracias a los patrocinios de algunos sectores de la industria
IT Il montepremi raggiunse la ragguardevole cifra di lire 100.000 grazie alle sponsorizzazioni di alcuni settori dell’industria
| Spanish | Italian |
|---|---|
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| sectores | settori |
| de | di |
| algunos | alcuni |
ES También comienza la época de los patrocinios técnicos
IT Viene inoltre dato inizio all’epoca delle sponsorizzazioni tecniche
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comienza | inizio |
| patrocinios | sponsorizzazioni |
| técnicos | tecniche |
| de | delle |
ES Proporcionamos patrocinios en especie a una cantidad limitada de organizaciones según su experiencia. Nuestras pautas para la elegibilidad de patrocinio son: Conferencias Nos gus…
IT Forniamo sponsorizzazioni materiali a un numero limitato di organizzazioni in base alla loro storia. Le nostre linee guida per l'idoneità alla sponsorizzazione sono le seguenti: C…
ES Proporcionamos patrocinios en especie a una cantidad limitada de organizaciones según su experiencia. Nuestras pautas para la elegibilidad de patrocinio son:
IT Forniamo sponsorizzazioni materiali a un numero limitato di organizzazioni in base alla loro storia. Le nostre linee guida per l'idoneità alla sponsorizzazione sono le seguenti:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| operaciones | operazioni |
| móviles | mobili |
| laboratorio | laboratorio |
| y | e |
| de | di |
| instrumentos | strumenti |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| operaciones | operazioni |
| móviles | mobili |
| laboratorio | laboratorio |
| y | e |
| de | di |
| instrumentos | strumenti |
ES Manténgase en forma con los mejores artículos deportivos y para actividades al aire libre, que incluyen equipos de senderismo, herramientas para acampar, equipos de entrenamiento y ejercicio, accesorios para bicicletas y sombrillas
IT Mantieniti in forma con i migliori articoli sportivi e per attività all'aperto, tra cui attrezzatura da escursionismo, attrezzi da campeggio, attrezzatura da allenamento e da palestra, accessori per biciclette e ombrelli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| forma | forma |
| deportivos | sportivi |
| senderismo | escursionismo |
| acampar | campeggio |
| bicicletas | biciclette |
| actividades | attività |
| y | e |
| accesorios | accessori |
| herramientas | attrezzi |
| entrenamiento | allenamento |
| en | in |
| los | i |
| mejores | migliori |
ES Manténgase en forma con los mejores artículos deportivos y para actividades al aire libre, que incluyen equipos de senderismo, herramientas para acampar, equipos de entrenamiento y ejercicio, accesorios para bicicletas y sombrillas
IT Mantieniti in forma con i migliori articoli sportivi e per attività all'aperto, tra cui attrezzatura da escursionismo, attrezzi da campeggio, attrezzatura da allenamento e da palestra, accessori per biciclette e ombrelli
| Spanish | Italian |
|---|---|
| forma | forma |
| deportivos | sportivi |
| senderismo | escursionismo |
| acampar | campeggio |
| bicicletas | biciclette |
| actividades | attività |
| y | e |
| accesorios | accessori |
| herramientas | attrezzi |
| entrenamiento | allenamento |
| en | in |
| los | i |
| mejores | migliori |
ES Las ventajas de DevOps incluyen lanzamientos más rápidos y sencillos, mayor eficiencia de los equipos, mayor seguridad, productos de mayor calidad y, en consecuencia, equipos y clientes más felices.
IT I vantaggi di DevOps includono rilasci più rapidi e semplici, efficienza del team, maggiore sicurezza, prodotti di qualità superiore e, di conseguenza, team e clienti più soddisfatti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ventajas | vantaggi |
| devops | devops |
| incluyen | includono |
| lanzamientos | rilasci |
| rápidos | rapidi |
| sencillos | semplici |
| equipos | team |
| seguridad | sicurezza |
| clientes | clienti |
| felices | soddisfatti |
| calidad | qualità |
| y | e |
| eficiencia | efficienza |
| de | di |
| más | più |
| productos | prodotti |
| consecuencia | di conseguenza |
ES Los equipos de microservicios tienen requisitos de integración distintos de los equipos tradicionales de desarrollo en cascada. Estos equipos requieren tres capacidades fundamentales:
IT A differenza dei team di sviluppo a cascata tradizionali, i team di microservizi hanno bisogno di tre capacità fondamentali:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| equipos | team |
| microservicios | microservizi |
| tradicionales | tradizionali |
| desarrollo | sviluppo |
| cascada | cascata |
| fundamentales | fondamentali |
| capacidades | capacità |
| de | di |
ES Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| equipos | team |
| marketing | marketing |
| ti | it |
| operaciones | operazioni |
| y | e |
| estrategia | strategia |
| planificación | pianificazione |
| de | di |
| para | per |
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione Per la Produzione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| equipos | team |
| marketing | marketing |
| ti | it |
| y | e |
| operaciones | operazioni |
| estrategia | strategia |
| planificación | pianificazione |
| fabricación | produzione |
| de | di |
| para | per |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluyen | includono |
| solicitudes | richieste |
| usuarios | utenti |
| trello | trello |
| informes | report |
| y | e |
| datos | dati |
| de | di |
| nota | nota |
| anteriores | precedenti |
| posteriores | successivi |
ES Nota: Aunque nuestras versiones de prueba de Cloud incluyen acceso al soporte técnico, estas no incluyen servicios de copia de seguridad de los datos; solo los suscriptores mensuales y anuales tienen acceso a tales servicios
IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| técnico | tecnico |
| mensuales | mensili |
| anuales | annuali |
| prueba | prova |
| al | al |
| soporte | supporto |
| servicios | forniamo |
| suscriptores | abbonati |
| y | e |
| datos | dati |
| nota | nota |
| de | di |
| solo | solo |
| copia de seguridad | backup |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
IT Tieni presente che i prezzi delle licenze Classroom per Cloud includono i prodotti e le app principali di Atlassian e Statuspage. I prezzi delle licenze Classroom non includono app di terzi nel Marketplace, Trello, Opsgenie o Jira Align.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencias | licenze |
| cloud | cloud |
| incluyen | includono |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| y | e |
| aplicaciones | app |
| precios | prezzi |
| de | di |
| no | non |
| esenciales | principali |
| productos | prodotti |
| terceros | terzi |
ES Gráfico de barras que muestra el número de elementos <img> por página por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 21 elementos <img> y las página móviles incluyen 19 etiquetas <img>.
IT Grafico a barre che mostra il numero di elementi <img> per pagina per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina desktop mediana presenta 21 elementi <img> e la pagina mobile mediana presenta 19 elementi <img>
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| percentil | percentile |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| muestra | mostra |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| página | pagina |
| el | il |
| de | di |
| número | numero |
| en | a |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de atributos alt incluidos por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 10% de atributos alt vacíos y las páginas móviles incluyen 11.11% de atributos alt vacíos.
IT Grafico a barre che mostra la percentuale di attributi vuoti alt in primo piano per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina web mediana presenta attributi alt vuoti del 10% sul desktop e attributi alt vuoti dell?11.11% sui dispositivi mobile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| porcentaje | percentuale |
| atributos | attributi |
| alt | alt |
| percentil | percentile |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| muestra | mostra |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| de | di |
| páginas | pagina |
| el | la |
ES etiqueta title: Este año encontramos que 98.75% de las páginas de escritorio incluyen esta etiqueta, mientras que 98.7% de las páginas móviles también la incluyen
IT title tag: Quest?anno abbiamo rilevato che il 98.75% delle pagine desktop ne presenta uno, mentre lo include anche il 98,7% delle pagine mobile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| etiqueta | tag |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| title | title |
| páginas | pagine |
| año | anno |
| también | anche |
| la | il |
| mientras | mentre |
| este | quest |
| incluyen | include |
ES Tecnologías básicas de protección, que incluyen: Application Control, IPS, AV, Botnet IP o servicio de malware de dominio o móvil. Los servicios de seguridad FortiCare incluyen soporte las 24 horas del día los 7 días de la semana.
IT Tecnologie di protezione a livello core, tra cui: Application Control, IPS, AV, Botnet IP/Domain e Mobile Malware Service. I servizi di sicurezza FortiCare includono un’assistenza 24x7.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tecnologías | tecnologie |
| incluyen | includono |
| av | av |
| malware | malware |
| dominio | domain |
| móvil | mobile |
| botnet | botnet |
| protección | protezione |
| application | application |
| ip | ip |
| control | control |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| ips | ips |
| servicios | servizi |
| servicio | service |
| la | cui |
ES Si usa boletos de CityPASS, ahorrará en el viaje en el transbordador, pero los boletos de CityPASS incluyen solo la primera opción, y no incluyen el acceso al pedestal o la corona
IT Se utilizzi i biglietti CityPASS risparmierai sul viaggio in traghetto, ma purtroppo includono solo la prima opzione e non includono l'accesso al piedistallo o alla corona
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usa | utilizzi |
| boletos | biglietti |
| citypass | citypass |
| incluyen | includono |
| pedestal | piedistallo |
| corona | corona |
| viaje | viaggio |
| y | e |
| al | al |
| o | o |
| pero | ma |
| solo | solo |
| opción | opzione |
| no | non |
| el | i |
| la | alla |
ES Éstos incluyen alfa, beta, gamma, y delta, y las variantes del interés que incluyen la lambda y a MU nuevamente clasificada
IT Questi comprendono l'alfa, beta, gamma e delta e varianti di interesse che includono la lambda e la MU recentemente classificata
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluyen | includono |
| beta | beta |
| gamma | gamma |
| delta | delta |
| variantes | varianti |
| interés | interesse |
| lambda | lambda |
| y | e |
| del | di |
ES Gráfico de barras que muestra el número de elementos <img> por página por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 21 elementos <img> y las página móviles incluyen 19 etiquetas <img>.
IT Grafico a barre che mostra il numero di elementi <img> per pagina per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina desktop mediana presenta 21 elementi <img> e la pagina mobile mediana presenta 19 elementi <img>
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| percentil | percentile |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| muestra | mostra |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| página | pagina |
| el | il |
| de | di |
| número | numero |
| en | a |
ES Gráfico de barras que muestra el porcentaje de atributos alt incluidos por percentil (10, 25, 50, 75, y 90). En promedio, las páginas de escritorio incluyen 10% de atributos alt vacíos y las páginas móviles incluyen 11.11% de atributos alt vacíos.
IT Grafico a barre che mostra la percentuale di attributi vuoti alt in primo piano per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina web mediana presenta attributi alt vuoti del 10% sul desktop e attributi alt vuoti dell?11.11% sui dispositivi mobile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| porcentaje | percentuale |
| atributos | attributi |
| alt | alt |
| percentil | percentile |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| muestra | mostra |
| y | e |
| gráfico | grafico |
| de | di |
| páginas | pagina |
| el | la |
ES etiqueta title: Este año encontramos que 98.75% de las páginas de escritorio incluyen esta etiqueta, mientras que 98.7% de las páginas móviles también la incluyen
IT title tag: Quest?anno abbiamo rilevato che il 98.75% delle pagine desktop ne presenta uno, mentre lo include anche il 98,7% delle pagine mobile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| etiqueta | tag |
| escritorio | desktop |
| móviles | mobile |
| title | title |
| páginas | pagine |
| año | anno |
| también | anche |
| la | il |
| mientras | mentre |
| este | quest |
| incluyen | include |
ES Los sistemas médicos holísticos son sistemas completos que incluyen una filosofía definida y una descripción de la enfermedad, el diagnóstico y el tratamiento. Se incluyen los siguientes:
IT I sistemi medici olistici sono sistemi completi che includono una filosofia ben definita e una spiegazione di malattia, diagnosi e terapia. Tra questi:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| médicos | medici |
| completos | completi |
| incluyen | includono |
| filosofía | filosofia |
| definida | definita |
| enfermedad | malattia |
| diagnóstico | diagnosi |
| tratamiento | terapia |
| y | e |
| de | di |
ES Nota: Aunque nuestras versiones de prueba de Cloud incluyen acceso al soporte técnico, estas no incluyen servicios de copia de seguridad de los datos; solo los suscriptores mensuales y anuales tienen acceso a tales servicios
IT Nota: sebbene i nostri periodi di prova di Cloud includano l'accesso al supporto tecnico, non forniamo il backup dei dati per le prove, bensì solo per gli abbonati mensili e annuali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| técnico | tecnico |
| mensuales | mensili |
| anuales | annuali |
| prueba | prova |
| al | al |
| soporte | supporto |
| servicios | forniamo |
| suscriptores | abbonati |
| y | e |
| datos | dati |
| nota | nota |
| de | di |
| solo | solo |
| copia de seguridad | backup |
ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.
IT Tieni presente che i prezzi delle licenze Classroom per Cloud includono i prodotti e le app principali di Atlassian e Statuspage. I prezzi delle licenze Classroom non includono app di terzi nel Marketplace, Trello, Opsgenie o Jira Align.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| licencias | licenze |
| cloud | cloud |
| incluyen | includono |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| align | align |
| y | e |
| aplicaciones | app |
| precios | prezzi |
| de | di |
| no | non |
| esenciales | principali |
| productos | prodotti |
| terceros | terzi |
ES Nota: Los informes de 2017 y de años posteriores incluyen las solicitudes de datos de usuarios de Trello. Los anteriores a 2017 no incluyen dichas solicitudes.
IT Nota: i report del 2017 e successivi includono richieste di dati di utenti Trello. I report precedenti al 2017 non includono tali richieste.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluyen | includono |
| solicitudes | richieste |
| usuarios | utenti |
| trello | trello |
| informes | report |
| y | e |
| datos | dati |
| de | di |
| nota | nota |
| anteriores | precedenti |
| posteriores | successivi |
ES Estas nuevas características incluyen nuevos fondos y nuevos tipos de aplicaciones que incluyen estacionamiento, carga de vehículos eléctricos y pedidos rápidos de comida.
IT Queste nuove funzionalità includono nuovi sfondi e nuovi tipi di app che includono parcheggio, ricarica di veicoli elettrici e ordinazione rapida di cibo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluyen | includono |
| fondos | sfondi |
| tipos | tipi |
| estacionamiento | parcheggio |
| carga | ricarica |
| vehículos | veicoli |
| eléctricos | elettrici |
| rápidos | rapida |
| comida | cibo |
| y | e |
| aplicaciones | app |
| características | funzionalità |
| de | di |
| nuevas | nuove |
| nuevos | nuovi |
| el | queste |
ES La plataforma WhatAVenture Innovation Platform guía tus ideas de negocios por un proceso validado desarrollado junto con y para aceleradores líderes y equipos de innovación. Se incluyen mentores... Leer más
IT Raccogli le migliori idee e sviluppa le innovazioni. Accept Mission è uno strumento di brainstorming che utilizza la ludicizzazione. Costruisci facilmente molte missioni con gruppi piccoli o grandi... Scopri di più
| Spanish | Italian |
|---|---|
| innovación | innovazioni |
| ideas | idee |
| y | e |
| de | di |
| equipos | gruppi |
| más | più |
| tus | le |
ES Anteriormente, fue el jefe de marketing de todos los equipos de Atlassian, gestionando una cartera de productos entre los que se incluyen Trello, Confluence, Halp y Jira para negocios
IT In precedenza è stato a capo del marketing di All Teams presso Atlassian, gestendo un portafoglio di prodotti che includeva Trello, Confluence, Halp e Jira for Business
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jefe | capo |
| atlassian | atlassian |
| gestionando | gestendo |
| cartera | portafoglio |
| trello | trello |
| halp | halp |
| jira | jira |
| fue | stato |
| marketing | marketing |
| y | e |
| equipos | teams |
| negocios | business |
| de | di |
| que | è |
| productos | prodotti |
| el | del |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inteligentes | smart |
| ciencia | science |
| incluyen | includono |
| combinación | combinazione |
| hoy | oggi |
| organizaciones | aziende |
| equipos | team |
| y | e |
| datos | data |
| de | di |
ES Las microaplicaciones de Citrix incluyen compatibilidad con varios idiomas para equipos globales
IT Citrix Microapps offre il supporto multilingue per i team globali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| citrix | citrix |
| equipos | team |
| globales | globali |
| las | i |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
patrocinios incluyen equipos patrocinios incluyen incluyen procesamiento entradas incluyen autoservicio incluyen cloudflare incluyen incluyen capacidades bordo incluyen vpn incluyen sitio incluyen sprout incluyen incluyen acceso incluyen formularios cursos incluyen ejercicios planes incluyen como incluyen marca incluyen incluyen combinaciones incluyen ciencia comunidad incluyen proyectos futuros incluyen directos incluyen incluyen ofertas estos incluyen incluyen tecnologías industria incluyen incluyen soc escritorio incluyen incluyen estrategias api incluyen incluyen formas aspectos destacados incluyen incluyen mantener incluyen clientes incluyen centros especificaciones incluyen incluyen nombres experiencias incluyen incluyen caminar que incluyen tiktok incluyen incluyen temas incluyen gestión incluyen modelos incluyen dibujos nuestras ofertas incluyen compra incluyen seguridad incluyen autenticación incluyen evaluacionesTranslate patrocinios incluyen equipos to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese