ES Casa Puertas Degradado Ilustración Puerta cerrada Cerrado Abierto Salida Puerta Puerta rosa Rosado
"misma puerta" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Casa Puertas Degradado Ilustración Puerta cerrada Cerrado Abierto Salida Puerta Puerta rosa Rosado
IT Casa Porte Pendenza Illustrazione Porta chiusa Chiuso Aperto Uscita Porta Porta rosa Rosa
Spanish | Italian |
---|---|
casa | casa |
ilustración | illustrazione |
abierto | aperto |
salida | uscita |
cerrada | chiusa |
rosa | rosa |
cerrado | chiuso |
puertas | porte |
puerta | porta |
ES El automatismo de contacto de apertura de la puerta se puede seleccionar de manera opcional y hace que el contacto de apertura de la puerta se accione automáticamente cuando alguien llama a la puerta
IT L'apriporta automatico opzionale aziona automaticamente l'apriporta quando qualcuno suona alla porta
Spanish | Italian |
---|---|
puerta | porta |
opcional | opzionale |
automáticamente | automaticamente |
cuando | quando |
alguien | qualcuno |
la | alla |
ES Originalmente optamos por el centro de nuestra puerta para darnos la mejor vista posible desde su cámara, pero después de reemplazar nuestra puerta de entrada, movimos el Hello al lado de la puerta en el ladrillo con la cuña
IT Inizialmente abbiamo optato per il centro della nostra porta per darci la migliore visuale possibile dalla sua telecamera, ma dopo aver sostituito la nostra porta dingresso, abbiamo spostato lHello a lato della porta sulla muratura con il cuneo
Spanish | Italian |
---|---|
posible | possibile |
cámara | telecamera |
reemplazar | sostituito |
lado | lato |
cuña | cuneo |
vista | visuale |
puerta | porta |
a | a |
originalmente | inizialmente |
pero | ma |
centro | centro |
nuestra | nostra |
mejor | migliore |
su | sua |
ES "Hamburgo es la puerta de entrada al mundo, pero solo la puerta", Karl Lagerfeld solía citar a su madre Elisabeth. Tomó en serio esta sugerencia, cruzó la puerta y conquistó el mundo.
IT L'apprezzamento di Audrey Hepburn per l'abbigliamento dello stilista Hubert de Givenchy è stato incommensurabile, come l'affetto che univa i due personaggi.
Spanish | Italian |
---|---|
es | è |
de | di |
el | i |
su | stato |
ES Este podría ser el tipo de cosa que puede usar para la puerta de su garaje, la puerta de su jardín o quizás la puerta de su cobertizo, por lo que podrá recibir una alerta si algo no es como debería ser.
IT Questo potrebbe essere il tipo di cosa che puoi usare per la porta del tuo garage, il cancello del tuo giardino o forse la porta del tuo capannone, così sarai in grado di ricevere un avviso se qualcosa non è come dovrebbe essere.
Spanish | Italian |
---|---|
garaje | garage |
jardín | giardino |
alerta | avviso |
usar | usare |
o | o |
tipo | tipo |
puerta | porta |
de | di |
no | non |
como | come |
es | è |
a | un |
debería | dovrebbe |
su | tuo |
para | per |
quizás | forse |
podría | potrebbe |
puede | puoi |
recibir | ricevere |
ES Troyano de puerta trasera: Un troyano de puerta trasera permite a un atacante obtener acceso remoto a una computadora y controlarla usando una puerta trasera
IT Backdoor trojan: un backdoor trojan consente all’aggressore di ottenere l’accesso remoto a un computer e di assumerne il controllo utilizzando una backdoor
Spanish | Italian |
---|---|
troyano | trojan |
permite | consente |
remoto | remoto |
computadora | computer |
usando | utilizzando |
un | un |
y | e |
a | a |
de | di |
obtener | ottenere |
ES El timbre Nest (con cable) se puede instalar en el costado de una puerta usando la cuña incluida o en la puerta misma, al igual que el timbre con batería Nest
IT Il campanello Nest (cablato) può essere installato sul lato di una porta utilizzando il cuneo incluso o sulla porta stessa, proprio come il campanello Nest a batteria
Spanish | Italian |
---|---|
timbre | campanello |
instalar | installato |
costado | lato |
puerta | porta |
cuña | cuneo |
incluida | incluso |
batería | batteria |
o | o |
a | a |
puede | può |
de | di |
misma | stessa |
en | sul |
usando | utilizzando |
Spanish | Italian |
---|---|
huéspedes | ospiti |
sabe | sai |
personalizada | personalizzata |
que | è |
la | il |
lleguen | che |
su | loro |
de | della |
a | a |
ES Puede instalarla donde desee, en un estante o una mesa, en la puerta de entrada o en la puerta de atrás, moverla de una habitación a otra para vigilar a los ancianos, bebés o mascotas
IT Puoi collocarla dove vuoi: su una mensola o su un tavolo; alla porta d’ingresso o alla porta posteriore o trasferirla da una stanza all’altra, per tenere d’occhio anziani, bambini o animali domestici
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
estante | mensola |
mesa | tavolo |
ancianos | anziani |
un | un |
o | o |
puerta | porta |
donde | dove |
de | una |
habitación | stanza |
bebé | bambini |
para | per |
la | alla |
los | animali |
mascotas | animali domestici |
ES Así, los residentes pueden ver cómodamente quién está esperando frente a la puerta, hablar con los visitantes y abrir la puerta con un clic del ratón.
IT In questo modo gli utenti possono vedere comodamente chi è alla porta, parlare con i visitatori e aprire la porta con un clic del mouse.
Spanish | Italian |
---|---|
pueden | possono |
cómodamente | comodamente |
puerta | porta |
visitantes | visitatori |
abrir | aprire |
clic | clic |
ratón | mouse |
y | e |
un | un |
ver | vedere |
con | con |
está | la |
hablar | parlare |
ES Sin embargo, hay más tipos de folletos, tan solo por mencionar algunos: con doblez por el medio, con doblez en Z, plegado tipo puerta, plegado francés, plegado tipo doble puerta, plegado en rollo y más
IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
Spanish | Italian |
---|---|
folletos | opuscolo |
z | z |
tipos | tipi |
y | e |
de | di |
doble | doppia |
sin embargo | però |
francés | francese |
ES Rome2rio es un motor de información para organizar viajes de puerta a puerta y hacer reservas, que te ayuda a llegar desde y hasta cualquier lugar del mundo
IT Rome2rio è un motore di informazioni di viaggio e prenotazioni porta a porta, che ti aiuta ad arrivare a e da qualsiasi località nel mondo.
Spanish | Italian |
---|---|
motor | motore |
información | informazioni |
viajes | viaggio |
puerta | porta |
reservas | prenotazioni |
ayuda | aiuta |
mundo | mondo |
un | un |
y | e |
de | di |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
es | è |
desde | da |
ES Puertas Entrada Salida Puerta Gris Azul Puerta azul
IT Porte Iscrizione Uscita Porta Grigio Blu Porta blu
Spanish | Italian |
---|---|
salida | uscita |
gris | grigio |
azul | blu |
puertas | porte |
puerta | porta |
ES La Puerta de Brandeburgo (German: Brandenburger Tor) es una antigua puerta de entrada a Be...
IT La Porta di Brandeburgo (in tedesco Brandenburger Tor) è una porta in stile neoclassico di...
Spanish | Italian |
---|---|
brandeburgo | brandeburgo |
tor | tor |
es | è |
puerta | porta |
de | di |
ES Necesitará la puerta de enlace para conectar el Ikea Smart Plug a su red doméstica, así como la salida de control o un dispositivo de puente separado, pero puede conectar varios enchufes a la puerta de enlace y al dispositivo de control.
IT Avrai bisogno del gateway per collegare Ikea Smart Plug alla tua rete domestica, così come la presa di controllo o un dispositivo di bridging separato, ma puoi collegare più spine al gateway e al dispositivo di controllo.
Spanish | Italian |
---|---|
smart | smart |
control | controllo |
separado | separato |
enchufes | spine |
ikea | ikea |
necesitará | bisogno |
o | o |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
al | al |
red | rete |
puede | puoi |
pero | ma |
plug | plug |
de | di |
conectar | tua |
puerta | gateway |
para | per |
el | la |
como | come |
ES Responda a su puerta desde el otro lado del país o llame a su casa desde cualquier parte del mundo. ELAN Intercom funciona con todas las estaciones de puerta SIP.
IT Rispondi alla tua porta dall'altra parte del paese o chiama a casa tua da tutto il mondo. ELAN Intercom funziona con tutti i posti esterni SIP.
Spanish | Italian |
---|---|
responda | rispondi |
puerta | porta |
país | paese |
llame | chiama |
funciona | funziona |
o | o |
a | a |
casa | casa |
mundo | mondo |
desde | da |
su | tua |
el | il |
de | esterni |
del | del |
parte | parte |
con | con |
ES ¿Puerta De Entrada A Otras Drogas? El Cannabis Podría Ser La Puerta De Salida
IT Gorilla Glue: Recensione Ed Info Sulla Varietà Di Cannabis
Spanish | Italian |
---|---|
cannabis | cannabis |
de | di |
el | sulla |
ES De este modo, desde el ordenador del despacho se puede ver quién está en la puerta, puede utilizarse la función de intercomunicación hablada y abrirse la puerta con un clic de ratón
IT In questo modo è possibile vedere direttamente sul computer in studio chi si trova davanti alla porta, utilizzare la funzione interfono e aprire la porta con un solo clic del mouse
Spanish | Italian |
---|---|
ordenador | computer |
puede | possibile |
puerta | porta |
abrirse | aprire |
clic | clic |
ratón | mouse |
modo | modo |
y | e |
un | un |
ver | vedere |
función | funzione |
con | direttamente |
utilizarse | utilizzare |
el | la |
ES Si el Gira Sensotec se instala frente a la puerta de entrada, la luz del pasillo puede encenderse en cuanto alguien se aproxime a la puerta desde el exterior. Esto aumenta la comodidad y da la impresión de presencia al visitante.
IT Se il Gira Sensotec è installato di fronte alla porta d'ingresso, la luce sul pianerottolo può accendersi appena qualcuno all'esterno si avvicina alla porta. Questo accresce il comfort e suscita nel visitatore l'impressione di una presenza.
Spanish | Italian |
---|---|
instala | installato |
luz | luce |
comodidad | comfort |
presencia | presenza |
visitante | visitatore |
puerta | porta |
puede | può |
y | e |
si | si |
alguien | qualcuno |
de | di |
en | sul |
ES Esto le permite ver con comodidad y en muy alta calidad quién está frente a la puerta y saber con seguridad a quién le abre la puerta
IT Potete vedere comodamente e con un’ottima qualità di immagine chi è alla porta e sapere con certezza chi state facendo entrare in casa
Spanish | Italian |
---|---|
comodidad | comodamente |
puerta | porta |
saber | sapere |
calidad | qualità |
seguridad | certezza |
y | e |
en | in |
ver | vedere |
la | alla |
ES Vale la pena señalar que tendrá que estar al lado de su enrutador y la puerta de enlace, ya que debe sostener el control remoto, el sensor o el atenuador a unos pocos centímetros de la puerta de enlace para establecer una conexión
IT Vale la pena notare che dovrai essere vicino al tuo router e al gateway poiché devi tenere il telecomando, il sensore o il dimmer entro un paio di centimetri dal gateway per stabilire una connessione
Spanish | Italian |
---|---|
enrutador | router |
sensor | sensore |
centímetros | centimetri |
establecer | stabilire |
conexión | connessione |
al | al |
y | e |
o | o |
control remoto | telecomando |
de | di |
su | tuo |
puerta | gateway |
para | per |
que | dovrai |
ES Actualmente puede ver lo que sucede en su puerta diciendo "Alexa, muéstreme la puerta principal", pero una actualización futura también ofrecerá comunicación bidireccional a través del Show
IT Al momento puoi vedere cosa sta succedendo alla tua porta dicendo "Alexa, mostrami la porta dingresso", ma un aggiornamento futuro offrirà anche una comunicazione bidirezionale attraverso lo spettacolo stesso
Spanish | Italian |
---|---|
puerta | porta |
alexa | alexa |
actualización | aggiornamento |
futura | futuro |
comunicación | comunicazione |
bidireccional | bidirezionale |
show | spettacolo |
sucede | succedendo |
puede | puoi |
actualmente | al momento |
pero | ma |
también | anche |
la | alla |
su | tua |
a | un |
en | attraverso |
ver | vedere |
ES Las puertas delanteras se agarran con un dedo meñique para abrir la puerta, y la puerta trasera se abre un poco para que puedas agarrar el marco y abrirla.
IT Le porte anteriori ottengono una piccola presa con le dita per aprire la porta, con la porta posteriore che fuoriesce leggermente per consentirti di afferrare il telaio e aprirlo.
Spanish | Italian |
---|---|
dedo | dita |
trasera | posteriore |
agarrar | afferrare |
marco | telaio |
y | e |
abrir | aprire |
un poco | leggermente |
puertas | porte |
puerta | porta |
un | una |
que | ottengono |
para | per |
ES Coordine su envío ferroviario con otros medios de transporte para una experiencia exclusiva y unificada. Más allá de la terminal ferroviaria, aproveche nuestro conjunto global de servicios para un servicio completo puerta a puerta.
IT Coordinate la spedizione ferroviaria con altre modalità di trasporto per un'esperienza unica e unificata. Al di là della stazione di smistamento, sfruttate la nostra suite globale di servizi per un servizio porta a porta completo.
Spanish | Italian |
---|---|
unificada | unificata |
ferroviaria | ferroviaria |
global | globale |
puerta | porta |
envío | spedizione |
transporte | trasporto |
y | e |
allá | la |
un | un |
completo | completo |
servicios | servizi |
servicio | servizio |
a | a |
de | di |
la | della |
más | altre |
para | per |
ES MailingArt 3D HD Impresión en lienzo de la puerta Etiqueta de la pared Mural Decoración para el hogar Puerta de vidrio
IT Rinnovamento del contatore dell'autoadesivo della parete di pietra del mattone della carta da parati di Stlye di 3D rustico
Spanish | Italian |
---|---|
impresión | carta |
pared | parete |
de | di |
ES Etiqueta de la puerta Etiqueta de la pared Mural Decoración para el hogar Puerta de madera
IT Adesivo per porta della toilette della casa
Spanish | Italian |
---|---|
etiqueta | adesivo |
puerta | porta |
hogar | casa |
ES Si desea eliminar a los ?piratas del porche? que roban paquetes de su puerta principal o ver quién está en su porche delantero sin levantarse, una cámara de timbre de video brinda seguridad adicional a su puerta delantera y trasera
IT Se vuoi eliminare i ?pirati del portico? che rubano i pacchi dalla tua porta di casa o vedere chi c?è sulla tua veranda senza alzarti, una videocamera del campanello porta una maggiore sicurezza alla tua porta d?ingresso e sul retro
Spanish | Italian |
---|---|
piratas | pirati |
paquetes | pacchi |
levantarse | alzarti |
cámara | videocamera |
timbre | campanello |
seguridad | sicurezza |
trasera | retro |
c | c |
o | o |
y | e |
puerta | porta |
sin | senza |
eliminar | eliminare |
su | tua |
que | è |
de | di |
ver | vedere |
en | sul |
ES Dondequiera que esté, también puede proceder con el cierre de la puerta o la apertura de la puerta
IT Ovunque voi siate potrete inoltre procedere con la chiusura della porta o l’apertura della stessa
Spanish | Italian |
---|---|
cierre | chiusura |
puerta | porta |
puede | potrete |
o | o |
dondequiera | ovunque |
proceder | procedere |
el | la |
que | stessa |
ES La mayoría de los controladores de apertura de puertas de garaje, incluido el Chamberlain MyQ Smart Garage, puede abrir o cerrar la puerta del garaje y verificar el estado de la puerta de forma remota
IT La maggior parte dei controller di apertura della porta del garage, incluso il Chamberlain MyQ Smart Garage, è possibile aprire o chiudere la porta del garage e controllare lo stato della porta da remoto
Spanish | Italian |
---|---|
controladores | controller |
incluido | incluso |
myq | myq |
smart | smart |
puede | possibile |
cerrar | chiudere |
verificar | controllare |
remota | remoto |
o | o |
apertura | apertura |
puerta | porta |
y | e |
abrir | aprire |
de | di |
estado | stato |
ES Con MyQ instalado, puede abrir o cerrar la puerta del garaje y verificar el estado de la puerta de forma remota desde la aplicación intuitiva MyQ en sus dispositivos iOS o Android
IT Con MyQ installato, puoi aprire o chiudere la porta del garage e controllare lo stato della porta da remoto dall?app intuitiva MyQ sui tuoi dispositivi iOS o Android
Spanish | Italian |
---|---|
myq | myq |
instalado | installato |
puede | puoi |
abrir | aprire |
cerrar | chiudere |
puerta | porta |
garaje | garage |
verificar | controllare |
remota | remoto |
intuitiva | intuitiva |
ios | ios |
android | android |
o | o |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
aplicación | app |
estado | stato |
desde | da |
en | sui |
el | la |
ES El Nexx Garage es ideal si solo tiene una puerta y no necesita HomeKit. Funciona con muchas puertas de garaje que vienen con un motor de apertura. ( Comprobar compatibilidad ) lista de verificación para saber si funciona con la puerta de su garaje.
IT Il Nexx Garage è l?ideale se hai una sola porta e non hai bisogno di HomeKit. Funziona con molte porte da garage dotate di motore di apertura. ( Verifica la compatibilità ) checklist per scoprire se funziona con la porta del tuo garage.
Spanish | Italian |
---|---|
ideal | ideale |
motor | motore |
compatibilidad | compatibilità |
y | e |
apertura | apertura |
verificación | verifica |
no | non |
puertas | porte |
puerta | porta |
muchas | molte |
de | di |
es | è |
su | tuo |
necesita | bisogno |
funciona | funziona |
ES Antes de comprar un controlador de apertura de puerta de garaje inteligente, asegúrese de que funcione con su puerta de garaje existente de antemano para evitar problemas de comunicación con el sensor
IT Prima di acquistare un controller intelligente per l?apertura della porta del garage, assicurati che funzioni con la porta del garage esistente per evitare problemi di comunicazione del sensore
Spanish | Italian |
---|---|
controlador | controller |
garaje | garage |
inteligente | intelligente |
asegúrese | assicurati |
existente | esistente |
evitar | evitare |
problemas | problemi |
sensor | sensore |
un | un |
apertura | apertura |
puerta | porta |
comunicación | comunicazione |
de | di |
comprar | acquistare |
para | per |
antes | prima |
el | la |
ES Dormitorio principal con una cama de matrimonio. (duerme 2), aire acondicionado. Ventana grande - ventilador de circulación. Cerradura y llaves para la puerta del dormitorio y para la puerta de entrada de la casa.
IT Camera da letto principale con un letto laterale della regina. (2 posti letto), aria condizionata. Grande finestra - ventilatore circolare. Serratura e chiavi per la porta della camera da letto e per la porta d'ingresso della casa.
Spanish | Italian |
---|---|
ventilador | ventilatore |
cerradura | serratura |
llaves | chiavi |
acondicionado | condizionata |
aire | aria |
ventana | finestra |
grande | grande |
y | e |
puerta | porta |
principal | principale |
cama | letto |
casa | casa |
dormitorio | camera da letto |
una | un |
ES Ver la interacción en tiempo real con la detección de su distancia desde la puerta, definida por zonas anilladas desde la fuente, es una forma inteligente de calcular qué tan lejos desea que el timbre de la puerta "vea" las alertas.
IT Vedere linterazione in tempo reale con esso che rileva la tua distanza dalla porta - definita da zone inanellate dalla fonte - è un modo intelligente per calcolare quanto lontano desideri che il campanello "veda" per gli avvisi.
Spanish | Italian |
---|---|
real | reale |
distancia | distanza |
puerta | porta |
definida | definita |
zonas | zone |
fuente | fonte |
calcular | calcolare |
alertas | avvisi |
detección | rileva |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
desea | desideri |
timbre | campanello |
vea | veda |
tiempo | tempo |
en | in |
una | un |
es | è |
de | lontano |
su | tua |
con | con |
ver | vedere |
desde | da |
ES Las puertas delanteras se agarran con un dedo meñique para abrir la puerta, y la puerta trasera se abre un poco para que puedas agarrar el marco y abrirla.
IT Le porte anteriori ottengono una piccola presa con le dita per aprire la porta, con la porta posteriore che fuoriesce leggermente per consentirti di afferrare il telaio e aprirlo.
Spanish | Italian |
---|---|
dedo | dita |
trasera | posteriore |
agarrar | afferrare |
marco | telaio |
y | e |
abrir | aprire |
un poco | leggermente |
puertas | porte |
puerta | porta |
un | una |
que | ottengono |
para | per |
ES Puede instalarla donde desee, en un estante o una mesa, en la puerta de entrada o en la puerta de atrás, moverla de una habitación a otra para vigilar a los ancianos, bebés o mascotas
IT Puoi collocarla dove vuoi: su una mensola o su un tavolo; alla porta d’ingresso o alla porta posteriore o trasferirla da una stanza all’altra, per tenere d’occhio anziani, bambini o animali domestici
Spanish | Italian |
---|---|
puede | puoi |
estante | mensola |
mesa | tavolo |
ancianos | anziani |
un | un |
o | o |
puerta | porta |
donde | dove |
de | una |
habitación | stanza |
bebé | bambini |
para | per |
la | alla |
los | animali |
mascotas | animali domestici |
ES Para aquellas caras que son familiares pero que aún requieren confirmación adicional, Hello le notifica que una cara familiar está en la puerta; para esas caras que no reconoce, dice que hay una cara desconocida en la puerta
IT Per quei volti familiari ma che richiedono ancora una conferma aggiuntiva, Hello ti avvisa che un volto familiare è alla porta; per quei volti che non riconosce, dice che un volto sconosciuto è alla porta
Spanish | Italian |
---|---|
caras | volti |
requieren | richiedono |
confirmación | conferma |
adicional | aggiuntiva |
cara | volto |
puerta | porta |
reconoce | riconosce |
dice | dice |
desconocida | sconosciuto |
familiares | familiari |
familiar | familiare |
a | un |
pero | ma |
no | non |
que | è |
la | alla |
esas | che |
para | per |
hello | hello |
ES De este modo, desde el ordenador del despacho se puede ver quién está en la puerta, puede utilizarse la función de intercomunicación hablada y abrirse la puerta con un clic de ratón
IT In questo modo è possibile vedere direttamente sul computer in studio chi si trova davanti alla porta, utilizzare la funzione interfono e aprire la porta con un solo clic del mouse
Spanish | Italian |
---|---|
ordenador | computer |
puede | possibile |
puerta | porta |
abrirse | aprire |
clic | clic |
ratón | mouse |
modo | modo |
y | e |
un | un |
ver | vedere |
función | funzione |
con | direttamente |
utilizarse | utilizzare |
el | la |
ES Si el Gira Sensotec se instala frente a la puerta de entrada, la luz del pasillo puede encenderse en cuanto alguien se aproxime a la puerta desde el exterior. Esto aumenta la comodidad y da la impresión de presencia al visitante.
IT Se il Gira Sensotec è installato di fronte alla porta d'ingresso, la luce sul pianerottolo può accendersi appena qualcuno all'esterno si avvicina alla porta. Questo accresce il comfort e suscita nel visitatore l'impressione di una presenza.
Spanish | Italian |
---|---|
instala | installato |
luz | luce |
comodidad | comfort |
presencia | presenza |
visitante | visitatore |
puerta | porta |
puede | può |
y | e |
si | si |
alguien | qualcuno |
de | di |
en | sul |
ES El plan es que el nuevo servicio ofrezca una "experiencia perfecta puerta a puerta".
IT Il piano prevede che il nuovo servizio offra "un'esperienza porta a porta senza soluzione di continuità".
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | servizio |
puerta | porta |
el | il |
plan | piano |
nuevo | nuovo |
a | a |
ES También puedes decir "Alexa, abre la puerta de entrada" para comenzar a hablar con quien esté en su puerta.
IT Puoi anche dire "Alexa, rispondi alla porta" per iniziare a parlare con chiunque sia alla loro porta.
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | puoi |
alexa | alexa |
puerta | porta |
comenzar | iniziare |
a | a |
también | anche |
su | loro |
la | alla |
decir | dire |
hablar | parlare |
ES Rome2rio es un motor de información para organizar viajes de puerta a puerta y hacer reservas, que te ayuda a llegar desde y hasta cualquier lugar del mundo
IT Rome2rio è un motore di informazioni di viaggio e prenotazioni porta a porta, che ti aiuta ad arrivare a e da qualsiasi località nel mondo.
Spanish | Italian |
---|---|
motor | motore |
información | informazioni |
viajes | viaggio |
puerta | porta |
reservas | prenotazioni |
ayuda | aiuta |
mundo | mondo |
un | un |
y | e |
de | di |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
es | è |
desde | da |
ES Los Mikes fueron puerta a puerta, ofreciendo la solución a los hoteles. Y gratis, para demostrar cuánta fe tenían en su producto.
IT I due fondatori di SiteMinder vanno porta a porta, offrendo gratuitamente agli hotel la loro soluzione, a dimostrazione della fiducia nella loro promessa.
Spanish | Italian |
---|---|
puerta | porta |
ofreciendo | offrendo |
hoteles | hotel |
gratis | gratuitamente |
solución | soluzione |
a | a |
en | agli |
la | della |
su | loro |
ES La Puerta de Brandeburgo (German: Brandenburger Tor) es una antigua puerta de entrada a Be...
IT La Porta di Brandeburgo (in tedesco Brandenburger Tor) è una porta in stile neoclassico di...
Spanish | Italian |
---|---|
brandeburgo | brandeburgo |
tor | tor |
es | è |
puerta | porta |
de | di |
ES Admite los siguientes conjuntos de datos en ámbitos de cuenta: registros de auditoría, DNS de puerta de enlace y HTTP de puerta de enlace.
IT Supporta i seguenti set di dati nell'ambito dell'account: Registri di controllo, Gateway DNS e Gateway HTTP
Spanish | Italian |
---|---|
conjuntos | set |
auditoría | controllo |
dns | dns |
http | http |
datos | dati |
registros | registri |
y | e |
de | di |
puerta | gateway |
ES Puerta de enlace de API. La puerta de enlace de API es el único punto de acceso para todos los clientes y determina su interacción con las API mediante el uso de políticas.
IT Gateway API. Il gateway API rappresenta un unico punto di accesso per tutti i client. Determina inoltre il modo in cui i client interagiscono con le API mediante l'uso di criteri.
Spanish | Italian |
---|---|
api | api |
punto | punto |
determina | determina |
interacción | interagiscono |
políticas | criteri |
acceso | accesso |
clientes | client |
de | di |
puerta | gateway |
para | per |
todos | tutti |
ES Almacenamiento de objetos con una puerta de enlace RADOS Configure Ceph para proporcionar a los clientes almacenamiento de objetos con una puerta de enlace RADOS (RGW).
IT Distribuzione di storage a oggetti tramite un gateway RADOS Configura Ceph per fornire storage a oggetti per i client usando un gateway RADOS (RGW).
Spanish | Italian |
---|---|
almacenamiento | storage |
configure | configura |
proporcionar | fornire |
con | usando |
clientes | client |
de | di |
a | a |
objetos | oggetti |
puerta | gateway |
para | per |
ES Esto solo se aplica a la batería Ring Spotlight Cam Battery , pero lo que podrá hacer durante la configuración es tomar imágenes fijas de su cámara que muestren la puerta abierta y la puerta cerrada.
IT Questo vale solo per la batteria Ring Spotlight Cam , ma quello che potrai fare durante la configurazione è scattare immagini fisse dalla tua fotocamera che mostrano la porta aperta e la porta chiusa.
Spanish | Italian |
---|---|
batería | batteria |
configuración | configurazione |
imágenes | immagini |
fijas | fisse |
muestren | mostrano |
puerta | porta |
abierta | aperta |
cerrada | chiusa |
y | e |
pero | ma |
solo | solo |
tomar | scattare |
es | è |
durante | durante |
la | dalla |
su | tua |
hacer | fare |
de | per |
ES A partir de estas imágenes, la IA puede aprender a reconocer ambos estados (puerta abierta y puerta cerrada) y luego puede alertarlo sobre un cambio específico
IT Da queste immagini, lIA può imparare a riconoscere entrambi gli stati - porta aperta e porta chiusa - e può quindi avvisarti di un cambiamento specifico
Spanish | Italian |
---|---|
imágenes | immagini |
reconocer | riconoscere |
estados | stati |
puerta | porta |
cerrada | chiusa |
cambio | cambiamento |
abierta | aperta |
y | e |
puede | può |
un | un |
de | di |
aprender | imparare |
a | a |
ambos | entrambi |
ES Sin embargo, hay más tipos de folletos, tan solo por mencionar algunos: con doblez por el medio, con doblez en Z, plegado tipo puerta, plegado francés, plegado tipo doble puerta, plegado en rollo y más
IT Ricorda però che esistono vari tipi di opuscolo: con ripiegatura a metà, con ripiegatura a Z, con ripiegatura a cancello, con ripiegatura francese, con ripiegatura a doppia anta, con ripiegatura a rotolo e tanto altro ancora
Spanish | Italian |
---|---|
folletos | opuscolo |
z | z |
tipos | tipi |
y | e |
de | di |
doble | doppia |
sin embargo | però |
francés | francese |
Showing 50 of 50 translations