ES Las páginas de eventos incluyen una sección de eventos, donde administrarás todos tus eventos. Para agregar eventos, abre la página de eventos y haz clic en + en el panel lateral. Si quieres ver los pasos detallados, consulta Páginas de eventos.
Translate "eventos exclusivos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "eventos exclusivos" from Spanish to Italian
Translations of eventos exclusivos
"eventos exclusivos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of eventos exclusivos
Spanish
Italian
IT Le Pagine eventi includono una sezione eventi, in cui gestirai tutti i tuoi eventi. Per aggiungere eventi, apri la pagina eventi clicca su + nel pannello laterale. Per la procedura dettagliata, visita Pagine eventi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| incluyen | includono |
| agregar | aggiungere |
| clic | clicca |
| detallados | dettagliata |
| lateral | laterale |
| páginas | pagine |
| sección | sezione |
| abre | apri |
| pasos | procedura |
| página | pagina |
| ver | visita |
| en | in |
| panel | pannello |
| de | una |
| para | per |
| todos | tutti |
| el | i |
ES Entretenimiento Evento Organizador de fiestas Agencia de eventos Suministros para la fiesta Cumpleaños Partido Marrón Calendario Gestión de eventos Empresa de eventos Eventos Organizador de eventos Celebracion Vacaciones
IT Divertimento Evento Organizzatore di feste Agenzia di eventi Forniture per feste Compleanno Festa Marrone Calendario Gestione di eventi Compagnia di eventi Eventi Pianificatore di eventi Celebrazione Vacanza
| Spanish | Italian |
|---|---|
| organizador | organizzatore |
| suministros | forniture |
| marrón | marrone |
| calendario | calendario |
| evento | evento |
| eventos | eventi |
| gestión | gestione |
| vacaciones | vacanza |
| de | di |
| fiestas | feste |
| agencia | agenzia |
| cumpleaños | compleanno |
| entretenimiento | divertimento |
| fiesta | festa |
| para | per |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exclusivos | esclusivi |
| divertidos | divertenti |
| claus | natale |
| elfos | elfi |
| nieve | neve |
| y | e |
| o | o |
| decorar | decorare |
| casa | casa |
| mesa | tavola |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
| como | come |
| muchos | altro |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más motivos.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exclusivos | esclusivi |
| divertidos | divertenti |
| claus | natale |
| elfos | elfi |
| nieve | neve |
| y | e |
| o | o |
| decorar | decorare |
| casa | casa |
| mesa | tavola |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
| como | come |
| muchos | altro |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| exclusivos | esclusivi |
| divertidos | divertenti |
| claus | natale |
| elfos | elfi |
| nieve | neve |
| y | e |
| o | o |
| decorar | decorare |
| casa | casa |
| mesa | tavola |
| de | di |
| más | più |
| para | per |
| como | come |
| muchos | altro |
ES Tweets exclusivos: Además de los Tweets habituales que publica la persona de la que eres Super Follower, también verás Tweets en tu cronología de inicio que son exclusivos para que los Super Followers interactúen y respondan.
IT Tweet esclusivi: oltre ai normali Tweet pubblicati da chi supersegui, nella tua cronologia principale vedrai anche i Tweet pubblicati esclusivamente per i superfollower, che possono interagirvi e rispondere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tweets | tweet |
| exclusivos | esclusivi |
| habituales | normali |
| cronología | cronologia |
| y | e |
| verá | vedrai |
| respondan | rispondere |
| también | anche |
| tu | tua |
ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.
IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| eventos | eventi |
| puedes | puoi |
| elegir | scegliere |
| mostrar | mostrare |
| o | o |
| en | in |
ES Entretenimiento Evento Karaoke Acción de gracias Ocasión especial de vacaciones Agencia de eventos Organizador de eventos Empresa de eventos Eventos Beber Rosado Lentes Cóctel Cumpleaños Celebracion Vacaciones Suministros para la fiesta Partido
IT Divertimento Evento Karaoke Ringraziamento Occasione speciale di vacanza Agenzia di eventi Pianificatore di eventi Compagnia di eventi Eventi Bevanda Rosa Bicchieri Cocktail Compleanno Celebrazione Vacanza Forniture per feste Festa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rosado | rosa |
| cóctel | cocktail |
| suministros | forniture |
| karaoke | karaoke |
| evento | evento |
| vacaciones | vacanza |
| eventos | eventi |
| ocasión | occasione |
| de | di |
| agencia | agenzia |
| cumpleaños | compleanno |
| entretenimiento | divertimento |
| fiesta | festa |
| especial | speciale |
| para | per |
| acción de gracias | ringraziamento |
ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.
IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| eventos | eventi |
| puedes | puoi |
| elegir | scegliere |
| mostrar | mostrare |
| o | o |
| en | in |
ES Activa el botón Mostrar eventos pasados. Esto hace que los eventos pasados sean visibles en todas las páginas de eventos de tu sitio. Si usas el estilo de fecha Etiqueta lateral, las etiquetas de fechas de eventos pasados aparecerán tachadas.
IT Attiva Mostra eventi passati. Ciò rende visibili gli eventi passati in tutte le Pagine eventi sul tuo sito. Se utilizzi lo stile di data Tag laterale, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| activa | attiva |
| mostrar | mostra |
| pasados | passati |
| visibles | visibili |
| usas | utilizzi |
| estilo | stile |
| lateral | laterale |
| eventos | eventi |
| páginas | pagine |
| de | di |
| tu | tuo |
| fecha | data |
| sitio | sito |
| que | ciò |
| el | i |
| todas | tutte |
ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Próximos eventos y Eventos pasados.
IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Prossimi eventi ed Eventi passati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| pestañas | schede |
| próximos | prossimi |
| pasados | passati |
| panel | pannello |
| el | nel |
| y | ed |
| las | sono |
ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Eventos próximos y Eventos pasados.
IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Eventi imminenti e Eventi passati.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| pestañas | schede |
| pasados | passati |
| y | e |
| panel | pannello |
| el | nel |
ES Además de proporcionar auditorías de seguridad agregadas, Keeper también ofrece el registro de eventos para más de 175 tipos de eventos, habilita las alertas basadas en eventos y permite registrar eventos en un sistema externo.
IT Oltre a fornire controlli di sicurezza aggregati, Keeper fornisce anche la registrazione degli eventi per oltre 175 tipi di evento, consente avvisi basati sugli eventi e permette di registrare gli eventi in un sistema esterno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| auditorías | controlli |
| seguridad | sicurezza |
| alertas | avvisi |
| basadas | basati |
| sistema | sistema |
| eventos | eventi |
| tipos | tipi |
| y | e |
| un | un |
| registro | registrazione |
| registrar | registrare |
| de | di |
| también | anche |
| ofrece | fornisce |
| el | la |
| en | sugli |
| proporcionar | fornire |
ES Desde el 14/10/2020, la creación de eventos ya no está disponible. Ya no podrás crear eventos nuevos, recibir notificaciones de eventos programados por usuarios ni acceder a tus eventos programados.
IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.
ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.
IT Usa i tag per segmentare i tuoi ospiti, quindi comunica vantaggi esclusivi per i membri, eventi speciali e promozioni collegate all'iscrizione al tuo programma di premi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| etiquetas | tag |
| segmentar | segmentare |
| clientes | ospiti |
| beneficios | vantaggi |
| eventos | eventi |
| programa | programma |
| recompensas | premi |
| y | e |
| exclusivos | esclusivi |
| miembros | membri |
| especiales | speciali |
| promociones | promozioni |
| de | di |
| usa | usa |
| tu | tuo |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES St. Regis le da la bienvenida a los huéspedes a los eventos especiales y exclusivos de la Cena de Medianoche en todo el mundo, diseñados en honor a la estimada tradición de Caroline Astor.
IT St. Regis è lieto di invitare gli ospiti alle intime ed esclusive cene di mezzanotte in tutto il mondo. Questi eventi speciali sono pensati per rendere omaggio alle apprezzate tradizioni di Caroline Astor.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| huéspedes | ospiti |
| eventos | eventi |
| medianoche | mezzanotte |
| caroline | caroline |
| de | di |
| mundo | mondo |
| especiales | speciali |
| todo | tutto |
| en | in |
ES Gracias a los eventos de moda, los lanzamientos de productos y los huéspedes de relevancia que ha recibido, el W Barcelona ha causado una intensa impresión tanto en los lugareños como en los viajeros internacionales más exclusivos.
IT Eventi di moda, lanci di prodotti e ospiti di spicco rendono il W Barcelona una destinazione esclusiva sia per la gente del posto sia per i personaggi del jet set internazionale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| moda | moda |
| lanzamientos | lanci |
| w | w |
| barcelona | barcelona |
| lugareños | posto |
| internacionales | internazionale |
| y | e |
| huéspedes | ospiti |
| de | di |
| productos | prodotti |
| el | il |
ES Organice sus reuniones y eventos profesionales con nosotros y gane puntos usando su tarjeta de fidelidad ALL Meeting Planner. ¡Conozca los servicios exclusivos y las ventajas que le ofrecemos!
IT Organizzate i vostri meeting o eventi professionali con noi e guadagnate punti utilizzando la vostra carta fedeltà ALL Meeting Planner. Scoprite i servizi e i vantaggi esclusivi che vi offriamo!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| profesionales | professionali |
| puntos | punti |
| tarjeta | carta |
| planner | planner |
| exclusivos | esclusivi |
| ofrecemos | offriamo |
| organice | organizzate |
| fidelidad | fedeltà |
| y | e |
| eventos | eventi |
| all | all |
| servicios | servizi |
| ventajas | vantaggi |
| usando | con |
| su | vostra |
| reuniones | meeting |
| nosotros | noi |
| los | i |
ES Obtenga puntos y beneficios exclusivos por todos sus eventos que cumplan los requisitos, desde reuniones de trabajo hasta reuniones familiares.
IT Accumulate punti e vantaggi esclusivi per tutti i vostri eventi idonei, dalle riunioni aziendali a quelle di famiglia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puntos | punti |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| y | e |
| eventos | eventi |
| reuniones | riunioni |
| de | di |
| todos | tutti |
ES St. Regis le da la bienvenida a los huéspedes a los eventos especiales y exclusivos de la Cena de Medianoche en todo el mundo, diseñados en honor a las tradiciones de Caroline Astor.
IT St. Regis è lieto di invitare gli ospiti alle intime cene di mezzanotte in tutto il mondo in linea con la tradizione di Caroline Astor.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| huéspedes | ospiti |
| medianoche | mezzanotte |
| caroline | caroline |
| de | di |
| en | in |
| mundo | mondo |
| a | linea |
| todo | tutto |
ES La transmisión de vídeo en directo de Reuters incluye noticias de última hora y acontecimientos globales, además de deportes, entretenimiento, cobertura regional y eventos exclusivos
IT I video in diretta streaming di Reuters comprendono notizie di attualità, eventi internazionali ed esclusivi, sport, intrattenimento e copertura regionale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| transmisión | streaming |
| vídeo | video |
| en | in |
| directo | diretta |
| globales | internazionali |
| cobertura | copertura |
| regional | regionale |
| exclusivos | esclusivi |
| reuters | reuters |
| y | e |
| deportes | sport |
| entretenimiento | intrattenimento |
| de | di |
| noticias | notizie |
| eventos | eventi |
ES Participa en eventos exclusivos con nuestros Embajadores
IT Partecipa ad eventi esclusivi con i nostri Ambassador
| Spanish | Italian |
|---|---|
| participa | partecipa |
| eventos | eventi |
| exclusivos | esclusivi |
| embajadores | ambassador |
| con | con |
| nuestros | nostri |
ES Me gustaría recibir el boletín mensual con actualizaciones del blog, productos y eventos exclusivos. Tratamos tus datos personales con la máxima atención. Para mayores detalles puedes leer nuestra Declaración de Privacidad.
IT Vorrei ricevere la newsletter mensile con gli aggiornamenti sul blog, il prodotto e gli eventi esclusivi. Trattiamo i tuoi dati personali con la massima cura. Per saperne di più, leggi la nostra dichiarazione sulla privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensual | mensile |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| atención | cura |
| declaración | dichiarazione |
| boletín | newsletter |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| exclusivos | esclusivi |
| datos | dati |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| máxima | massima |
| personales | personali |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| tus | tuoi |
| recibir | ricevere |
ES Me gustaría recibir el boletín mensual con actualizaciones del blog, productos y eventos exclusivos. Tratamos tus datos personales con la máxima atención. Para mayores detalles puedes leer nuestra Declaración de Privacidad.
IT Vorrei ricevere la newsletter mensile con gli aggiornamenti sul blog, il prodotto e gli eventi esclusivi. Trattiamo i tuoi dati personali con la massima cura. Per saperne di più, leggi la nostra dichiarazione sulla privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensual | mensile |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| atención | cura |
| declaración | dichiarazione |
| boletín | newsletter |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| exclusivos | esclusivi |
| datos | dati |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| máxima | massima |
| personales | personali |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| tus | tuoi |
| recibir | ricevere |
ES Hable hoy mismo con un miembro de nuestro equipo de eventos para que le informe de las ofertas y paquetes exclusivos.
IT Parla oggi stesso con un membro del nostro team di addetti agli eventi per offerte e pacchetti esclusivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| miembro | membro |
| eventos | eventi |
| hoy | oggi |
| un | un |
| ofertas | offerte |
| y | e |
| paquetes | pacchetti |
| exclusivos | esclusivi |
| equipo | team |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| para | per |
ES Te mantendremos al día de las últimas noticias, eventos, ofertas, ideas y contenidos exclusivos para suscriptores
IT Ti terremo aggiornato sulle ultime news, eventi, offerte, approfondimenti e contenuto esclusivo per gli iscritti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| últimas | ultime |
| noticias | news |
| eventos | eventi |
| contenidos | contenuto |
| suscriptores | iscritti |
| ofertas | offerte |
| y | e |
| de | sulle |
| para | per |
ES Construye una red global de influencers con intereses comunes mediante experiencias y eventos exclusivos.
IT Crea una rete globale di influencer con i tuoi stessi interessi grazie a eventi ed esperienze esclusive
| Spanish | Italian |
|---|---|
| construye | crea |
| red | rete |
| global | globale |
| influencers | influencer |
| intereses | interessi |
| experiencias | esperienze |
| eventos | eventi |
| exclusivos | esclusive |
| de | di |
ES La transmisión de vídeo en directo de Reuters incluye noticias de última hora y acontecimientos globales, además de deportes, entretenimiento, cobertura regional y eventos exclusivos
IT I video in diretta streaming di Reuters comprendono notizie di attualità, eventi internazionali ed esclusivi, sport, intrattenimento e copertura regionale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| transmisión | streaming |
| vídeo | video |
| en | in |
| directo | diretta |
| globales | internazionali |
| cobertura | copertura |
| regional | regionale |
| exclusivos | esclusivi |
| reuters | reuters |
| y | e |
| deportes | sport |
| entretenimiento | intrattenimento |
| de | di |
| noticias | notizie |
| eventos | eventi |
ES Organice sus reuniones y eventos profesionales con nosotros y gane puntos usando su tarjeta de fidelidad ALL Meeting Planner. ¡Conozca los servicios exclusivos y las ventajas que le ofrecemos!
IT Organizzate i vostri meeting o eventi professionali con noi e guadagnate punti utilizzando la vostra carta fedeltà ALL Meeting Planner. Scoprite i servizi e i vantaggi esclusivi che vi offriamo!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| profesionales | professionali |
| puntos | punti |
| tarjeta | carta |
| planner | planner |
| exclusivos | esclusivi |
| ofrecemos | offriamo |
| organice | organizzate |
| fidelidad | fedeltà |
| y | e |
| eventos | eventi |
| all | all |
| servicios | servizi |
| ventajas | vantaggi |
| usando | con |
| su | vostra |
| reuniones | meeting |
| nosotros | noi |
| los | i |
ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.
IT Usa i tag per segmentare i tuoi ospiti, quindi comunica vantaggi esclusivi per i membri, eventi speciali e promozioni collegate all?iscrizione al tuo programma di premi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| etiquetas | tag |
| segmentar | segmentare |
| clientes | ospiti |
| beneficios | vantaggi |
| eventos | eventi |
| programa | programma |
| recompensas | premi |
| y | e |
| exclusivos | esclusivi |
| miembros | membri |
| especiales | speciali |
| promociones | promozioni |
| de | di |
| membresía | iscrizione |
| usa | usa |
| tu | tuo |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES Obtenga puntos y beneficios exclusivos por todos sus eventos que cumplan los requisitos, desde reuniones de trabajo hasta reuniones familiares.
IT Accumulate punti e vantaggi esclusivi per tutti i vostri eventi idonei, dalle riunioni aziendali a quelle di famiglia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puntos | punti |
| beneficios | vantaggi |
| exclusivos | esclusivi |
| y | e |
| eventos | eventi |
| reuniones | riunioni |
| de | di |
| todos | tutti |
ES St. Regis le da la bienvenida a los huéspedes a los eventos especiales y exclusivos de la Cena de Medianoche en todo el mundo, diseñados en honor a la estimada tradición de Caroline Astor.
IT St. Regis è lieto di invitare gli ospiti alle intime ed esclusive cene di mezzanotte in tutto il mondo. Questi eventi speciali sono pensati per rendere omaggio alle apprezzate tradizioni di Caroline Astor.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| huéspedes | ospiti |
| eventos | eventi |
| medianoche | mezzanotte |
| caroline | caroline |
| de | di |
| mundo | mondo |
| especiales | speciali |
| todo | tutto |
| en | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| acceso | accesso |
| año | annuale |
| contenidos | contenuti |
| programas | programmi |
| exclusivos | esclusivi |
| y | e |
| descuentos | sconti |
| especiales | speciali |
| otros | altri |
| de | di |
| a | a |
| todas | tutte |
ES Me gustaría recibir el boletín mensual con actualizaciones del blog, productos y eventos exclusivos. Tratamos tus datos personales con la máxima atención. Para mayores detalles puedes leer nuestra Declaración de Privacidad.
IT Vorrei ricevere la newsletter mensile con gli aggiornamenti sul blog, il prodotto e gli eventi esclusivi. Trattiamo i tuoi dati personali con la massima cura. Per saperne di più, leggi la nostra dichiarazione sulla privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensual | mensile |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| atención | cura |
| declaración | dichiarazione |
| boletín | newsletter |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| exclusivos | esclusivi |
| datos | dati |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| máxima | massima |
| personales | personali |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| tus | tuoi |
| recibir | ricevere |
ES Me gustaría recibir el boletín mensual con actualizaciones del blog, productos y eventos exclusivos. Tratamos tus datos personales con la máxima atención. Para mayores detalles puedes leer nuestra Declaración de Privacidad.
IT Vorrei ricevere la newsletter mensile con gli aggiornamenti sul blog, il prodotto e gli eventi esclusivi. Trattiamo i tuoi dati personali con la massima cura. Per saperne di più, leggi la nostra dichiarazione sulla privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensual | mensile |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| atención | cura |
| declaración | dichiarazione |
| boletín | newsletter |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| exclusivos | esclusivi |
| datos | dati |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| máxima | massima |
| personales | personali |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| tus | tuoi |
| recibir | ricevere |
ES Me gustaría recibir el boletín mensual con actualizaciones del blog, productos y eventos exclusivos. Tratamos tus datos personales con la máxima atención. Para mayores detalles puedes leer nuestra Declaración de Privacidad.
IT Vorrei ricevere la newsletter mensile con gli aggiornamenti sul blog, il prodotto e gli eventi esclusivi. Trattiamo i tuoi dati personali con la massima cura. Per saperne di più, leggi la nostra dichiarazione sulla privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensual | mensile |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| atención | cura |
| declaración | dichiarazione |
| boletín | newsletter |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| exclusivos | esclusivi |
| datos | dati |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| máxima | massima |
| personales | personali |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| tus | tuoi |
| recibir | ricevere |
ES Me gustaría recibir el boletín mensual con actualizaciones del blog, productos y eventos exclusivos. Tratamos tus datos personales con la máxima atención. Para mayores detalles puedes leer nuestra Declaración de Privacidad.
IT Vorrei ricevere la newsletter mensile con gli aggiornamenti sul blog, il prodotto e gli eventi esclusivi. Trattiamo i tuoi dati personali con la massima cura. Per saperne di più, leggi la nostra dichiarazione sulla privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensual | mensile |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| atención | cura |
| declaración | dichiarazione |
| boletín | newsletter |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| exclusivos | esclusivi |
| datos | dati |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| máxima | massima |
| personales | personali |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| tus | tuoi |
| recibir | ricevere |
ES Me gustaría recibir el boletín mensual con actualizaciones del blog, productos y eventos exclusivos. Tratamos tus datos personales con la máxima atención. Para mayores detalles puedes leer nuestra Declaración de Privacidad.
IT Vorrei ricevere la newsletter mensile con gli aggiornamenti sul blog, il prodotto e gli eventi esclusivi. Trattiamo i tuoi dati personali con la massima cura. Per saperne di più, leggi la nostra dichiarazione sulla privacy.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mensual | mensile |
| blog | blog |
| eventos | eventi |
| atención | cura |
| declaración | dichiarazione |
| boletín | newsletter |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| exclusivos | esclusivi |
| datos | dati |
| privacidad | privacy |
| y | e |
| máxima | massima |
| personales | personali |
| de | di |
| nuestra | nostra |
| tus | tuoi |
| recibir | ricevere |
ES St. Regis le da la bienvenida a los huéspedes a los eventos especiales y exclusivos de la Cena de Medianoche en todo el mundo, diseñados en honor a las tradiciones de Caroline Astor.
IT St. Regis è lieto di invitare gli ospiti alle intime cene di mezzanotte in tutto il mondo in linea con la tradizione di Caroline Astor.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| huéspedes | ospiti |
| medianoche | mezzanotte |
| caroline | caroline |
| de | di |
| en | in |
| mundo | mondo |
| a | linea |
| todo | tutto |
ES Ofrecemos paquetes a medida para los profesionales de los eventos con requisitos exclusivos. Consigue programación de tarifas personalizada, asistencia personalizada y más características individualizadas asociándote con nuestro equipo de ventas.
IT Offriamo pacchetti su misura per professionisti degli eventi con esigenze specifiche. Ottieni un piano tariffario personalizzato, supporto individuale e funzionalità più personalizzate collaborando con il nostro team di vendita.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| paquetes | pacchetti |
| eventos | eventi |
| consigue | ottieni |
| asistencia | supporto |
| ventas | vendita |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| características | funzionalità |
| equipo | team |
| de | di |
| personalizada | personalizzato |
| más | più |
| nuestro | nostro |
| a medida | personalizzate |
ES Ofrecemos paquetes a medida para los profesionales de los eventos con requisitos exclusivos. Consigue programación de tarifas personalizada, asistencia personalizada y más características individualizadas asociándote con nuestro equipo de ventas.
IT Offriamo pacchetti su misura per professionisti degli eventi con esigenze specifiche. Ottieni un piano tariffario personalizzato, supporto individuale e funzionalità più personalizzate collaborando con il nostro team di vendita.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| paquetes | pacchetti |
| eventos | eventi |
| consigue | ottieni |
| asistencia | supporto |
| ventas | vendita |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| características | funzionalità |
| equipo | team |
| de | di |
| personalizada | personalizzato |
| más | più |
| nuestro | nostro |
| a medida | personalizzate |
ES Este restaurante chino, ubicado en la cuarta planta, sirve la auténtica gastronomía de Sichuan y se complementa con platos exclusivos de Guizhou y Cantón. Sus doce salas privadas son modernas, perfectas para eventos de negocios o familiares.
IT Situato al 4° piano, questo ristorante cinese serve autentica cucina del Sichuan, oltre a piatti originali provenienti da Guizhou e Canton. Le dodici sale private moderne sono perfette per eventi di lavoro o di famiglia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| chino | cinese |
| ubicado | situato |
| planta | piano |
| sirve | serve |
| auténtica | autentica |
| platos | piatti |
| cantón | canton |
| doce | dodici |
| salas | sale |
| privadas | private |
| modernas | moderne |
| perfectas | perfette |
| eventos | eventi |
| familiares | famiglia |
| restaurante | ristorante |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
| sus | le |
| la | del |
ES Las bodas en el Sofitel Wanda Ningbo destilan romanticismo francés en un ambiente de lujo refinado. Celebre su amor con una serie de eventos exclusivos. Viva sus nupcias con clase.
IT I matrimoni al Sofitel Wanda Ningbo sono un trionfo di romanticismo francese e raffinato lusso. Organizzate un serie di eventi personalizzati per celebrare la vostra storia d'amore. Create un matrimonio in stile Magnifique.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| eventos | eventi |
| clase | stile |
| un | un |
| lujo | lusso |
| refinado | raffinato |
| de | di |
| en | in |
| serie | serie |
| su | vostra |
| bodas | matrimoni |
| el | i |
| francés | francese |
ES Ofrecemos paquetes a medida para los profesionales de los eventos con requisitos exclusivos. Consigue programación de tarifas personalizada, asistencia personalizada y más características individualizadas asociándote con nuestro equipo de ventas.
IT Offriamo pacchetti su misura per professionisti degli eventi con esigenze specifiche. Ottieni un piano tariffario personalizzato, supporto individuale e funzionalità più personalizzate collaborando con il nostro team di vendita.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| paquetes | pacchetti |
| eventos | eventi |
| consigue | ottieni |
| asistencia | supporto |
| ventas | vendita |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| características | funzionalità |
| equipo | team |
| de | di |
| personalizada | personalizzato |
| más | più |
| nuestro | nostro |
| a medida | personalizzate |
ES página Luces de la Torre . Sin embargo, tenga en cuenta que el Empire State Building no ofrece iluminación para eventos personales (como cumpleaños, aniversarios o bodas), eventos comerciales, campañas políticas, ni figuras o eventos religiosos.
IT Le luci della torre . Tieni tuttavia presente che l'Empire State Building non garantisce illuminazioni per eventi personali (compleanni, anniversari o matrimoni), eventi commerciali, campagne politiche o figure o eventi religiosi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| torre | torre |
| building | building |
| ofrece | garantisce |
| eventos | eventi |
| bodas | matrimoni |
| comerciales | commerciali |
| campañas | campagne |
| políticas | politiche |
| figuras | figure |
| religiosos | religiosi |
| luces | luci |
| o | o |
| state | state |
| el | le |
| personales | personali |
| sin embargo | tuttavia |
| no | non |
ES Agiliza la gestión de tus desfiles y organización de eventos. Crea, comparte y mide eventos inolvidables con la primera solución para la gestión de eventos físicos, digitales o híbridos.
IT Gestisci facilmente i tuoi show e l?organizzazione di eventi. Crea, condividi e misura eventi indimenticabili con la prima soluzione di gestione di eventi fisici, digitali o ibridi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| eventos | eventi |
| crea | crea |
| comparte | condividi |
| mide | misura |
| inolvidables | indimenticabili |
| solución | soluzione |
| físicos | fisici |
| híbridos | ibridi |
| gestión | gestione |
| organización | organizzazione |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| digitales | digitali |
| tus | tuoi |
ES Hay eventos de todos los tamaños, desde pequeñas reuniones locales y mercados de agricultores semanales hasta eventos anuales con miles de asistentes. La pregunta es: ¿Qué eventos te ofrecen las mejores oportunidades de recaudación de fondos?
IT Esistono eventi di ogni genere, da piccoli raduni locali a mercati agricoli settimanali a eventi annuali con decine di migliaia di partecipanti. La domanda è: quale ti offre più opportunità di raccogliere fondi?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pequeñas | piccoli |
| anuales | annuali |
| asistentes | partecipanti |
| semanales | settimanali |
| eventos | eventi |
| locales | locali |
| mercados | mercati |
| es | è |
| oportunidades | opportunità |
| de | di |
| fondos | fondi |
| miles | migliaia |
| y | esistono |
| pregunta | domanda |
| desde | da |
| la | quale |
ES Administrador de eventos de WP es un complemento liviano para el registro de eventos que hace posible agregar la funcionalidad de listado de eventos a su sitio de WordPress.
IT Gestore eventi WP è un plug-in leggero per la registrazione degli eventi che rende possibile l'aggiunta di funzionalità di elenco degli eventi al tuo sito WordPress.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| administrador | gestore |
| eventos | eventi |
| liviano | leggero |
| registro | registrazione |
| posible | possibile |
| funcionalidad | funzionalità |
| wp | wp |
| un | un |
| wordpress | wordpress |
| de | di |
| complemento | plug |
| es | è |
| sitio | sito |
| su | tuo |
| el | la |
| la | degli |
| para | elenco |
ES Básicamente, con este complemento, puede mostrar eventos y venderles entradas. Incluso puede permitir que otros envíen sus propios eventos y cobren por ellos. Es como un mercado de eventos.
IT Fondamentalmente, con questo plugin puoi farlo mostra eventi e vendi i biglietti per loro. Puoi anche consentire ad altri di inviare i propri eventi e addebitarli. È come un mercato per eventi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| básicamente | fondamentalmente |
| complemento | plugin |
| eventos | eventi |
| mercado | mercato |
| y | e |
| un | un |
| de | di |
| entradas | biglietti |
| otros | altri |
| mostrar | mostra |
| permitir | consentire |
| como | come |
| es | questo |
| puede | puoi |
ES Widgets disponibles: eventos de hoy, próximos eventos, calendario compacto, búsqueda de eventos
IT Widget disponibili: eventi di oggi, eventi imminenti, calendario compatto, ricerca eventi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| widgets | widget |
| disponibles | disponibili |
| eventos | eventi |
| hoy | oggi |
| calendario | calendario |
| compacto | compatto |
| búsqueda | ricerca |
| de | di |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
eventos exclusivos eventos eventos organizador eventos eventos beber exclusivos software exclusivos funciones exclusivos beneficios exclusivos exclusivos artículos descuentos exclusivos tus requisitos exclusivos exclusivos programas bienestar exclusivos incentivos exclusivos objetos exclusivos control exclusivos diseñadores exclusivos títulos exclusivos cócteles exclusivos espacios exclusivos licencia no exclusivos contenidos exclusivos aws exclusivos complejos desafíos exclusivos kit kat exclusivos ángulos exclusivos sistemas exclusivos productos exclusivos diseños exclusivos requisitos exclusivos mejores exclusivos exclusivos hoteles exclusivos diseños momentos exclusivos exclusivos filtros códigos exclusivos exclusivos del país recursos exclusivos tenemos diseños exclusivos algunos exclusivos nombres exclusivos certificados ssl exclusivos procesos comerciales exclusivos publicar recorridos exclusivos crear logos exclusivos exclusivos acuerdos support exclusivos con marriott eventos eventos promocionales encuentra eventos registrar eventosTranslate eventos exclusivos to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese