Translate "dedicati" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dedicati" from Italian to Spanish

Translations of dedicati

"dedicati" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:

dedicati a a través de al de de la dedicadas dedicado dedicados el en el entre equipo es este están exclusivos hasta las los no nuestro para personas por privados que seguridad ser si sin sobre solo su tiempo tu una y

Translation of Italian to Spanish of dedicati

Italian
Spanish

IT IP dedicati: Gli indirizzi IP dedicati sono indirizzi IP utilizzati da un singolo utente. Se una VPN offre questa opzione, puoi richiedere un IP statico per il tuo utilizzo esclusivo, il che di norma prevede un costo aggiuntivo.

ES IP dedicada: Las direcciones IP dedicadas son direcciones IP usadas por un único usuario. Si una VPN tiene esta opción, puedes solicitar una IP estática para tu uso, normalmente con un coste adicional.

ItalianSpanish
ipip
indirizzidirecciones
vpnvpn
opzioneopción
puoipuedes
costocoste
aggiuntivoadicional

IT IP dedicati: Specifica se il provider VPN offre indirizzi IP dedicati. Non condividi con nessun altro tale indirizzo IP, che tuttavia spesso implica un costo extra.

ES IP dedicada: Especifica si la VPN en cuestión ofrece direcciones IP dedicadas. No compartes esa dirección IP con nadie más, pero suele tener un coste extra.

ItalianSpanish
ipip
specificaespecifica
vpnvpn
offreofrece
tuttaviapero
spessosuele
costocoste

IT IP dedicati: Specifica se la particolare VPN offre indirizzi IP dedicati. Spesso è necessario pagare un extra per questo servizio.

ES IP dedicada: Especifica si la VPN en cuestión ofrece direcciones IP dedicadas. Se suele pagar un extra para esta opción.

ItalianSpanish
ipip
specificaespecifica
vpnvpn
indirizzidirecciones
spessosuele
pagarepagar
extraextra

IT Rack in colocation, cage dedicati, suite dedicate, Edifici dedicati, Dual building, piani di continuità operativa

ES Rack en alquiler compartido, Jaula específica, Suite específica, Edificio específico, Dual building, PCA

ItalianSpanish
inen
suitesuite
dualdual

IT I server dedicati sono come sembrano: sono interi server dedicati esclusivamente al cliente pagante e condivisi con nessun altro.

ES Los servidores dedicados son lo que parecen: son servidores completos dedicados exclusivamente al cliente que paga y no se comparten con nadie más.

IT CyberGhost è un provider VPN a pagamento con una vasta gamma di funzionalità che arricchiscono la tua esperienza di navigazione sicura. Dai server dedicati allo streaming e...

ES CyberGhost es un proveedor de VPN que ofrece una amplia gama de características a usar. Desde servidores dedicados para el streaming y los torrents, hasta siete conexiones...

ItalianSpanish
cyberghostcyberghost
vpnvpn
vastaamplia
gammagama
funzionalitàcaracterísticas
daiofrece
dedicatidedicados
streamingstreaming
ey

IT I certificati SSL dedicati offrono crittografia e compatibilità di alto livello insieme a prestazioni eccellenti, disponibili tramite la nostra CDN

ES Los certificados SSL dedicados proporcionan cifrado y compatibilidad de alto nivel, además de un rendimiento increíblemente rápido, que se brinda a través de nuestra red de distribución de contenido global

ItalianSpanish
certificaticertificados
sslssl
dedicatidedicados
crittografiacifrado
ey
compatibilitàcompatibilidad
prestazionirendimiento
cdnred de distribución de contenido

IT I certificati SSL dedicati sono disponibili a pagamento per tutti i piani di Cloudflare.

ES Puedes comprar certificados SSL dedicados en todos los planes de precios de Cloudflare.

ItalianSpanish
certificaticertificados
sslssl
dedicatidedicados
pianiplanes
cloudflarecloudflare

IT I certificati SSL dedicati vengono generati automaticamente e propagati tramite la nostra CDN globale. In questo modo, offriamo crittografia sicura, velocità supersonica e compatibilità.

ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.

ItalianSpanish
certificaticertificados
sslssl
dedicatiexclusivos
automaticamenteautomáticamente
ey
globaleglobal
crittografiacifrado
velocitàrápido
compatibilitàcompatibilidad

IT Proteggi i dati in transito caricando il tuo certificato SSL personalizzato, utilizza un certificato universale o lascia che Cloudflare gestisca certificati dedicati specifici per la tua azienda.

ES Protege los datos en tránsito cargando tu propio certificado SSL personalizado, utiliza un certificado universal o deja en nuestras manos la gestión de certificados dedicados específicos para tu negocio.

ItalianSpanish
proteggiprotege
transitotránsito
caricandocargando
personalizzatopersonalizado
utilizzautiliza
universaleuniversal
oo
lasciadeja
dedicatidedicados
specificiespecíficos
unun

IT Il nostro ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, garantiscono tempi di attività e diffusione ottimali

ES Nuestro ecosistema de una diversidad de servicios de funcionamiento y seguridad, configurados específicamente para video, ofrece tiempo de actividad y entrega óptimos.

ItalianSpanish
ecosistemaecosistema
ey
sicurezzaseguridad
tempitiempo
ottimalióptimos

IT Cloudflare offre un ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, per garantire tempi di attività e diffusione ottimali

ES Cloudflare ofrece un ecosistema de diversos servicios de seguridad y rendimiento configurados específicamente para vídeo con el fin de brindar el mejor tiempo de actividad y transmisión

ItalianSpanish
cloudflarecloudflare
ecosistemaecosistema
ey
tempitiempo
ottimalimejor
unun

IT Tecnici dell'assistenza e della customer success dedicati

ES Asignación de arquitectos de soluciones y de éxito para el cliente

ItalianSpanish
ey
customercliente
successéxito

IT I certificati SSL dedicati vengono generati automaticamente e propagati tramite la nostra CDN globale. In questo modo, offriamo crittografia sicura, prestazioni a velocità supersonica e compatibilità. Ulteriori informazioni

ES Los certificados SSL dedicados se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido y proporcionan un cifrado sólido, además de compatibilidad y un funcionamiento extremadamente rápido. Más información

ItalianSpanish
certificaticertificados
sslssl
dedicatidedicados
automaticamenteautomáticamente
ey
globaleglobal
crittografiacifrado
velocitàrápido
compatibilitàcompatibilidad

IT Tecnici di supporto e Customer Success dedicati

ES Ingenieros dedicados de soluciones y satisfacción del cliente

ItalianSpanish
tecniciingenieros
ey
customercliente
successsatisfacción
dedicatidedicados

IT servizi dedicati alle prestazioni su dispositivi mobili di Cloudflare aggiungono ulteriori funzionalità ai nostri servizi di performance Web

ES Los servicios de rendimiento para dispositivos móviles de Cloudflare añaden funciones adicionales a nuestros servicios de rendimiento web

ItalianSpanish
dispositividispositivos
cloudflarecloudflare
aggiungonoañaden
ulterioriadicionales
nostrinuestros
webweb

IT Le integrazioni Zendesk, HubSpot e UserVoice consentono ai team di assistenza e a quelli dedicati ai social di creare, monitorare, gestire e risolvere i problemi senza abbandonare le rispettive dashboard.

ES Las integraciones de Zendesk, HubSpot y UserVoice permiten a los equipos de redes sociales y asistencia crear, dar seguimiento, gestionar y resolver problemas sin tener que salir de sus respectivos paneles de control.

ItalianSpanish
integrazioniintegraciones
zendeskzendesk
consentonopermiten
teamequipos
assistenzaasistencia
crearecrear
senzasin
rispettiverespectivos
hubspothubspot

IT Spreca meno tempo cercando di restare in pari con tutte le attività e dedicati di più a immaginare il futuro

ES Pasa menos tiempo manteniéndote al día y más tiempo viendo hacia el futuro

ItalianSpanish
menomenos
ey
piùmás
futurofuturo

IT Condividiamo pubblicamente e in tempo reale lo stato del sistema e le metriche sui nostri siti web dedicati, https://status.sproutsocial.com per Sprout Social e https://status.getbambu.com per Bambu

ES Compartimos públicamente el estado del sistema en tiempo real y las métricas en nuestros sitios web de estado, https://status.sproutsocial.com en el caso de Sprout Social y https://status.getbambu.com en el caso de Bambú

ItalianSpanish
condividiamocompartimos
pubblicamentepúblicamente
tempotiempo
realereal
metrichemétricas
nostrinuestros
httpshttps

IT Monitora l'efficacia delle campagne sui social tramite tag e report dedicati.

ES Monitorear la eficacia de las campañas en redes sociales etiquetándolas y haciendo informes sobre ellas de forma individual.

ItalianSpanish
efficaciaeficacia
campagnecampañas
reportinformes
monitoramonitorear

IT Se ti manca l'ispirazione per produrre contenuti creativi sui social, dedicati invece alla creazione di contenuti specifici per la fase del percorso di acquisto in cui i tuoi clienti si trovano.

ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.

ItalianSpanish
ispirazioneinspiración
contenuticontenido
creativicreativo
specificiespecífico
acquistocompra
clienticlientes
trovanoencuentran
fasepunto

IT I tuoi team dedicati ai social e ai contenuti lavorano sufficientemente a contatto o corrono su binari paralleli che raramente si intersecano? Nel secondo caso, stai smarrendo la retta via.

ES ¿Tus equipos de redes sociales y de contenido trabajan de cerca o corren en pistas paralelas que rara vez se cruzan? Si ocurre esto último, salen perdiendo.

ItalianSpanish
teamequipos
ey
contenuticontenido
lavoranotrabajan
oo
raramenterara

IT Ci sono eventi dedicati praticamente a qualsiasi argomento a cui tu possa pensare, dai giochi online alla fotografia, dallo yoga al trekking.

ES Se celebran eventos sobre prácticamente cualquier tema que se te ocurra, desde juegos en línea y fotografía hasta yoga y senderismo.

ItalianSpanish
eventieventos
praticamenteprácticamente
qualsiasicualquier
argomentotema
giochijuegos
onlineen línea
fotografiafotografía
yogayoga
trekkingsenderismo

IT Tutte Hostwinds I server dedicati sono dotati di abbondanza di strumenti che renderà la tua vita più facile

ES Todas Hostwinds Los servidores dedicados vienen con una abundancia de herramientas que facilitarán su vida.

ItalianSpanish
tuttetodas
hostwindshostwinds
serverservidores
dedicatidedicados
abbondanzaabundancia
strumentiherramientas
vitavida

IT Tutte Hostwinds I server dedicati forniscono risorse dedicate. Il tuo server è 100% tuo, fornendoti 100% proprietà di tutte le risorse che offre e pieno accesso a 1 Gbps collegamento di rete.

ES Todas Hostwinds Los servidores dedicados le proporcionan recursos dedicados. Tu servidor es 100% La tuya, proporcionándote 100% propiedad de todos los recursos que ofrece y acceso completo a la 1 Gbps enlace de red.

ItalianSpanish
hostwindshostwinds
risorserecursos
proprietàpropiedad
ey
gbpsgbps

IT I tuoi server dedicati sono dotati di un pannello di controllo?

ES ¿Sus servidores dedicados vienen con un panel de control?

ItalianSpanish
serverservidores
dedicatidedicados
controllocontrol
unun

IT I server privati virtuali di Linux sono più scalabili dei server dedicati.Puoi ridimensionare le tue risorse come le tue esigenze cambiano dal Hostwinds Portale cloud.

ES Los servidores privados virtuales de Linux son más escalables que los servidores dedicados.Puede ampliar sus recursos a medida que sus requisitos cambien de la Hostwinds Portal de la nube.

ItalianSpanish
serverservidores
virtualivirtuales
linuxlinux
piùmás
scalabiliescalables
risorserecursos
esigenzerequisitos
hostwindshostwinds
portaleportal
cloudnube
cambianocambien

IT Dai server dedicati allo streaming e al torrenting fino alla possibilità di effettuare fino a 7 connessioni VPN simultanee

ES Desde servidores dedicados para el streaming y los torrents, hasta siete conexiones simultáneas, CyberGhost VPN es una fantástica elección si estás buscando una buena VPN premium

ItalianSpanish
serverservidores
dedicatidedicados
streamingstreaming
ey
torrentingtorrents
connessioniconexiones
vpnvpn

IT Il pacchetto ?VyprVPN for Business Cloud? fornisce anche il proprio server e indirizzo IP dedicati.

ES El pack «VyprVPN for Business Cloud» también te ofrece tu propio servidor dedicado y dirección IP.

ItalianSpanish
ilel
pacchettopack
vyprvpnvyprvpn
businessbusiness
cloudcloud
fornisceofrece
serverservidor
ey
indirizzodirección
ipip
dedicatidedicado

IT Una delle ragioni per scegliere questi servizi a pagamento è che avrai accesso a server dedicati per torrenting e streaming

ES Un motivo por el que puedes considerar usar la prueba gratuita de CyberGhost en lugar de una VPN gratuita es que obtendrás acceso a servidores dedicados a streaming y torrents

ItalianSpanish
accessoacceso
serverservidores
dedicatidedicados
torrentingtorrents
ey
streamingstreaming

IT Ciò significa che gli utenti VPN con indirizzi IP dedicati sono più difficili da rilevare e più difficili da bloccare dai blocchi VPN del governo cinese.

ES Esto significa que los usuarios de esta VPN con direcciones IP dedicadas son más difíciles de detectar y de que el gobierno chino pueda bloquearlas.

ItalianSpanish
significasignifica
utentiusuarios
vpnvpn
indirizzidirecciones
ipip
dedicatidedicadas
piùmás
difficilidifíciles
rilevaredetectar
ey
governogobierno
cinesechino

IT TunnelBear non offre indirizzi IP dedicati. Afferma di voler introdurre questo servizio per le aziende in futuro, con i piani di “TunnelBear for Teams”. Non è chiaro se questa opzione sarà offerta anche agli utenti privati.

ES TunnelBear no ofrece direcciones IP dedicadas. Dicen que quieren empezar con esto para empresas en el futuro, a través de sus planes «TunnelBear for Teams». Si alguna vez lo ofrecerán a usuarios privados no está claro.

ItalianSpanish
indirizzidirecciones
ipip
aziendeempresas
futurofuturo
pianiplanes
utentiusuarios
tunnelbeartunnelbear

IT Dai un?occhiata agli altri articoli dedicati al confronto tra le VPN, per scoprire qual è la scelta migliore.

ES También puedes leer otros artículos de VPN vs. VPN para averiguar qué VPN es la mejor opción.

ItalianSpanish
vpnvpn
scoprireaveriguar
èes
sceltaopción

IT Il primo elemento di NordVPN utile in questo senso è l’offerta di indirizzi IP dedicati

ES En primer lugar, NordVPN lo consigue ofreciendo direcciones IP dedicadas

ItalianSpanish
nordvpnnordvpn
inen
questolo
indirizzidirecciones
ipip
dedicatidedicadas
offertaofreciendo

IT Installi in 1 clic un certificato SSL gratuito di Let's Encrypt, configuri il certificato SSL di sua scelta e migliori il referenziamento dei suoi siti con indirizzi IP dedicati.

ES Instale en 1 clic un certificado SSL gratuito de Let's Encrypt, configure el certificado SSL que elija y mejore el posicionamiento de sus sitios web con direcciones IP dedicadas.

ItalianSpanish
certificatocertificado
gratuitogratuito
ss
ey
ipip
dedicatidedicadas
unun
migliorimejore

IT Per una trasmissione affidabile dei tuoi file video, anche durante i picchi di audience. Disponiamo di server con bilanciamento del carico dedicati alla ricezione, la codifica e la trasmissione di contenuti audio e video.

ES Para la difusión segura de tus archivos de vídeo, incluso durante picos elevados de audiencia. Disponemos de servidores en load balancing (balance de carga) dedicados a la recepción, la codificación y la difusión de contenido de audio y vídeo.

ItalianSpanish
trasmissionedifusión
picchipicos
audienceaudiencia
serverservidores
bilanciamentobalancing
dedicatidedicados
ricezionerecepción
codificacodificación
ey

IT I volumi di dati sono impressionanti, ma non quanto gli sforzi dedicati di tutti in tutta l'azienda.

ES Los volúmenes de datos son impresionantes, pero no tanto como los esfuerzos dedicados de todos en la empresa.

ItalianSpanish
datidatos
impressionantiimpresionantes
sforziesfuerzos
dedicatidedicados
aziendaempresa
mapero

IT Metti in risalto il tuo brand con annunci esclusivi dedicati ad un solo marchio.

ES Haz que tu marca destaque sobre el resto con la ubicación exclusiva de una sola marca.

IT Smetti di passare il tuo tempo saltando dal catalogo dei prodotti al database dei clienti e viceversa, e dedicati invece a vendere di più agli acquirenti più coinvolti e a fornire un servizio che ti aiuta a creare un rapporto con i clienti.

ES Dedica menos tiempo a alternar entre herramientas de enlaces a productos y la información del cliente y más tiempo a dirigir nuevas ventas a compradores comprometidos y a brindar un servicio que te permita crear relaciones con los consumidores.

ItalianSpanish
tuote
ey
vendereventas
piùmás
coinvolticomprometidos
fornirebrindar
crearecrear
rapportoenlaces

IT Inoltre, offriamo manager per il successo dei clienti dedicati e un onboarding completamente gestito per il supporto di esperti e l'implementazione.

ES También ofrecemos un gerente de éxito de cuentas y una incorporación gestionada por nuestro equipo de soporte e implementación.

ItalianSpanish
offriamoofrecemos
managergerente
onboardingincorporación
completamenteequipo
supportosoporte
implementazioneimplementación
successoéxito

IT Linguaggi supportati: alcuni IDE sono dedicati a un unico linguaggio e risultano quindi adatti a uno specifico paradigma di programmazione

ES Cantidad de lenguajes compatibles: algunos IDE son compatibles con un solo lenguaje, así que son mejores para un modelo de programación específico

ItalianSpanish
sonoson
linguaggiolenguaje
programmazioneprogramación

IT Abbiamo adottato la metodologia Agile, per consentire ai nostri team dedicati di lavorare in autonomia

ES Estamos cambiando para trabajar con equipos ágiles y dedicados con muchísima autonomía

ItalianSpanish
teamequipos
dedicatidedicados
lavoraretrabajar
autonomiaautonomía
abbiamoestamos

IT Crea una strategia di cloud ibrido efficace, completando la formazione OpenStack con corsi dedicati a gestione, sviluppo e automazione.

ES Para crear una gran estrategia de nube híbrida, complemente los cursos de capacitación en OpenStack con las ofertas de gestión, desarrollo y automatización.

ItalianSpanish
strategiaestrategia
cloudnube
ibridohíbrida
gestionegestión
automazioneautomatización

IT Hashtag originali del brand sono una soluzione per raggruppare post dedicati a contenuti molto pertinenti al tuo brand e alle tue campagne.

ES Los hashtags exclusivos y de marca son una forma de agrupar publicaciones sobre un contenido muy relevante a tu marca y campañas.

ItalianSpanish
hashtaghashtags
brandmarca
raggruppareagrupar
dedicatiexclusivos
pertinentirelevante
ey
campagnecampañas

IT Per molte aziende, noterai che i post dedicati a concorsi e a distribuzioni di omaggi sono tra i più popolari e coinvolgenti.

ES Para muchas empresas, notarás que las publicaciones de sorteos y concursos están entre las más populares y atractivas.

ItalianSpanish
aziendeempresas
postpublicaciones
concorsiconcursos
popolaripopulares
coinvolgentiatractivas

IT ·&nbsp Server dedicati dal provider europeo di cloud hosting

ES ·&nbsp Servidores dedicados de un proveedor europeo de alojamiento en la nube

ItalianSpanish
dedicatidedicados
europeoeuropeo
cloudnube
ampamp

IT È libero di installare e incredibilmente versatile oltre ad essere open source e sostenuto dalla comunità.CWP offre diversi canali di supporto dedicati e ha diversi vantaggi aggiuntivi quali:

ES Es libre de instalar e increíblemente versátil además de ser de código abierto y compatible con la comunidad.CWP ofrece varios canales de soporte dedicados y tiene varios beneficios adicionales, tales como:

ItalianSpanish
installareinstalar
incredibilmenteincreíblemente
versatileversátil
comunitàcomunidad
diversivarios
canalicanales
supportosoporte
dedicatidedicados
cwpcwp

IT Consentire l'aggiunta e la configurazione di IP dedicati

ES Permitiendo la adición y configuración de IP dedicados.

ItalianSpanish
ey
configurazioneconfiguración
dide
ipip
dedicatidedicados
consentirepermitiendo

IT Inserire il seguente e sostituisci \ con i tuoi server dedicati all'indirizzo IPv4 dedicato

ES Inserte lo siguiente y reemplace \ Con sus servidores Dedicated Principal IPv4 dirección

ItalianSpanish
ey
sostituiscireemplace
concon
serverservidores
indirizzodirección
inserireinserte

IT Gli HSM (Hardware Security Module) di SafeNet sono sistemi dedicati che proteggono in maniera fisica e logica le chiavi crittografiche alla base delle firme digitali.

ES Los módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales son sistemas dedicados que aseguran de forma física y lógica las claves criptográficas que se encuentran en el corazón de las firmas digitales.

ItalianSpanish
modulemódulos
dedicatidedicados
manieraforma
fisicafísica
logicalógica
chiaviclaves
crittografichecriptográficas
firmefirmas
digitalidigitales

Showing 50 of 50 translations