ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
Translate "clip con micrófono" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "clip con micrófono" from Spanish to Italian
Translations of clip con micrófono
"clip con micrófono" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of clip con micrófono
Spanish
Italian
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escenario | scenario |
| tipo | tipo |
| micrófono | microfono |
| entrevistas | interviste |
| comúnmente | comunemente |
| combinado | combinato |
| respaldo | backup |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| escopeta | fucile |
| la gente | gente |
| cada | ogni |
| como | come |
| para | per |
ES Micrófono de condensador Lavalier Micrófono de solapa con micrófono y salida de auriculares de 3.5 mm para iPhone iPad Teléfono inteligente con Android Cámara réflex digital Ordenador portátil de PC
IT Metallo Comica CVM-VS08 professionale cardioide direzionale a condensatore Shotgun Video Microfono completa Super Anti-interferenza per iPhone iPad iPod Touch per Huawei Samsung e altri smartphone di marca
| Spanish | Italian |
|---|---|
| condensador | condensatore |
| ipad | ipad |
| micrófono | microfono |
| iphone | iphone |
| y | e |
| de | di |
| teléfono inteligente | smartphone |
| para | per |
ES Cada escenario sobresaldrá con un cierto tipo de micrófono y para las entrevistas planeadas, la gente comúnmente usará un micrófono de escopeta combinado con un micrófono de solapa como respaldo.
IT Ogni scenario eccellerà con un certo tipo di microfono e per le interviste pianificate, la gente userà comunemente un microfono da fucile da caccia combinato con un microfono lavalier come backup.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escenario | scenario |
| tipo | tipo |
| micrófono | microfono |
| entrevistas | interviste |
| comúnmente | comunemente |
| combinado | combinato |
| respaldo | backup |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| escopeta | fucile |
| la gente | gente |
| cada | ogni |
| como | come |
| para | per |
ES Micrófono de sobremesa USB 360° soporte de micrófono ajustable micrófono de grabación de voz hablar para PC Mac con un puerto USB
IT Microfono da tavolo con treppiede professionale Podcast Studio microfono per PC/Laptop (Jack da 3,5 mm / 2.1 m-cavo) per la registrazione della voce & strumenti acustici
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| pc | pc |
| grabación | registrazione |
| voz | voce |
ES La mayoría de los dispositivos con Windows desactivan su micrófono interno cuando se conecta un micrófono externo, y existen bloqueadores de micrófono dedicados para ese propósito
IT La maggior parte dei dispositivi Windows disabiliterà il proprio microfono interno quando viene collegato un microfono esterno e per questo scopo esistono blocchi microfonici dedicati
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| windows | windows |
| dedicados | dedicati |
| propósito | scopo |
| conecta | collegato |
| micrófono | microfono |
| y | e |
| la | il |
| cuando | quando |
| un | un |
| existen | esistono |
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| incorporado | incorporato |
| enchufar | collegare |
| trs | trs |
| mm | mm |
| gigante | gigante |
| mejor | migliore |
| un | un |
| usar | usare |
| el | il |
| si | si |
| tiene | ha |
| pero | ma |
| también | anche |
| cualquier | qualsiasi |
| quieres | vuole |
| como | come |
ES Por el precio y el tamaño, este micrófono es perfecto como micrófono de viaje o una buena opción para un micrófono USB barato.
IT Per il prezzo e le dimensioni, questo microfono è perfetto come microfono da viaggio o una buona scelta per un microfono USB a buon mercato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| usb | usb |
| y | e |
| perfecto | perfetto |
| o | o |
| un | un |
| tamaño | dimensioni |
| viaje | viaggio |
| es | è |
| precio | prezzo |
| buena | buona |
| el | il |
| de | una |
| como | come |
| para | per |
| este | questo |
ES Los auriculares para juegos a menudo incluyen un micrófono incorporado, pero no siempre son excelentes y ciertamente no son tan buenos como un micrófono dedicado. Ahí es donde entra un micrófono dedicado.
IT Le cuffie da gioco spesso contengono un microfono integrato, ma non sono sempre eccezionali e certamente non sono buone come un microfono dedicato. È qui che entra in gioco un microfono dedicato.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incorporado | integrato |
| excelentes | eccezionali |
| buenos | buone |
| entra | entra |
| auriculares | cuffie |
| un | un |
| micrófono | microfono |
| y | e |
| pero | ma |
| dedicado | dedicato |
| juegos | gioco |
| no | non |
| siempre | sempre |
| ciertamente | certamente |
| como | come |
| son | sono |
| ahí | da |
| donde | in |
ES ¿Para qué necesitas tu micrófono? Es importante pensar en eso antes de comprar. Si solo necesita actualizar desde el micrófono de su computadora portátil para las llamadas de Zoom o Teams, entonces un micrófono USB podría ser suficiente.
IT A cosa ti serve il microfono? È importante pensarci prima di acquistare. Se hai solo bisogno di aggiornare dal microfono del tuo laptop per le chiamate Zoom o Teams, un microfono USB potrebbe essere sufficiente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| importante | importante |
| actualizar | aggiornare |
| zoom | zoom |
| usb | usb |
| suficiente | sufficiente |
| llamadas | chiamate |
| o | o |
| micrófono | microfono |
| comprar | acquistare |
| de | di |
| el | il |
| portátil | laptop |
| necesitas | hai |
| un | un |
| solo | solo |
| necesita | bisogno |
| para | per |
| tu | tuo |
| antes | prima |
| podría | potrebbe |
ES Tiene un micrófono incorporado, pero también puedes enchufar cualquier micrófono TRS de 3,5 mm (como el del calamar gigante de arriba, por ejemplo) si quieres usar un micrófono mejor
IT Ha un microfono incorporato, ma si può anche collegare un qualsiasi microfono TRS da 3,5 mm (come il Calamaro Gigante sopra, per esempio) se si vuole usare un microfono migliore
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| incorporado | incorporato |
| enchufar | collegare |
| trs | trs |
| mm | mm |
| gigante | gigante |
| mejor | migliore |
| un | un |
| usar | usare |
| el | il |
| si | si |
| tiene | ha |
| pero | ma |
| también | anche |
| cualquier | qualsiasi |
| quieres | vuole |
| como | come |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| graba | registra |
| rápida | rapidamente |
| comparte | condividi |
| pantalla | schermo |
| audio | audio |
| y | e |
| o | o |
| pueden | possono |
| responder | rispondere |
| un | un |
| equipo | team |
| en | in |
| sin | senza |
| darle | dare |
| cuando | quando |
| usa | usa |
| trabajo | lavoro |
| clips | clip |
| de | uscire |
| ello | il |
| para | per |
| con | con |
ES La instalación se realiza en la pared mediante un simple montaje de clip: El mecanismo se fija a la pared y la carcasa y la placa se sujetan con clip.
IT L'installazione avviene sulla parete con un semplice montaggio a clip: il modulo viene fissato alla parete e la scatola e la copertura innestati con clip.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pared | parete |
| simple | semplice |
| clip | clip |
| fija | fissato |
| un | un |
| y | e |
| montaje | montaggio |
| a | a |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| graba | registra |
| rápida | rapidamente |
| comparte | condividi |
| pantalla | schermo |
| audio | audio |
| y | e |
| o | o |
| pueden | possono |
| responder | rispondere |
| un | un |
| equipo | team |
| en | in |
| sin | senza |
| darle | dare |
| cuando | quando |
| usa | usa |
| trabajo | lavoro |
| clips | clip |
| de | uscire |
| ello | il |
| para | per |
| con | con |
ES Ni siquiera quería intentar usar este clip con mi computadora portátil, ya que el accesorio del clip está tan apretado que parecía que podría dañar la pantalla.
IT Non volevo nemmeno provare a usare questa clip con il mio laptop, poiché l'allegato è così stretto da sembrare che possa danneggiare lo schermo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| intentar | provare |
| clip | clip |
| apretado | stretto |
| dañar | danneggiare |
| pantalla | schermo |
| ni | nemmeno |
| a | a |
| mi | mio |
| portátil | laptop |
| que | è |
| ya que | poiché |
| usar | usare |
| con | con |
ES Para empezar a recortar, selecciona el clip en la línea de tiempo de edición y aparecerá un marco verde alrededor. Mueve el ratón a cualquiera de los extremos del clip para que aparezca la herramienta Recortar
IT Per iniziare a tagliare, seleziona la clip sulla timeline di modifica e apparirà una cornice verde intorno ad essa. Sposta il mouse su una delle estremità della clip per visualizzare lo strumento Taglia
| Spanish | Italian |
|---|---|
| recortar | tagliare |
| selecciona | seleziona |
| clip | clip |
| marco | cornice |
| mueve | sposta |
| ratón | mouse |
| y | e |
| herramienta | strumento |
| empezar | iniziare |
| a | a |
| tiempo | timeline |
| de | di |
| verde | verde |
| un | una |
| para | per |
| que | visualizzare |
ES Nueva moda hombres Clip piel sintética delgada cartera ID tarjeta de crédito titular efectivo Clip del dinero
IT Borse a tracolla Unisex Dadbag Borse di carne di Fanny
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
| dinero | a |
ES 1080P H.264 Videollamada Cámara de la computadora Negocio remoto Enseñanza en línea Cámara web Cámara con clip con micrófono para computadora portátil Monitor portátil
IT 1080P H.264 Videocamera per videochiamata Videocamera Business Videocamera online per insegnamento a distanza Videocamera Clip con microfono per monitor per notebook portatile
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cámara | videocamera |
| negocio | business |
| enseñanza | insegnamento |
| clip | clip |
| micrófono | microfono |
| monitor | monitor |
| h | h |
| portátil | portatile |
| en línea | online |
ES Andoer Wireless Lavalier Lapel Mic Sistema de micrófono de clip recargable con conducción de ruido 20 metros de larga distancia de trabajo Compatible con teléfonos y cámaras para grabación de video y transmisión de entrevistas
IT Andoer Wireless Lavalier Bavero Microfono Ricaricabile Clip-on Sistema di Microfoni con Conduzione del Rumore Distanza di Lavoro Lunga 20 Metri Compatibile con Telefoni e Fotocamera per Registrazione Video Trasmissione Intervista
| Spanish | Italian |
|---|---|
| wireless | wireless |
| recargable | ricaricabile |
| ruido | rumore |
| teléfonos | telefoni |
| cámaras | fotocamera |
| entrevistas | intervista |
| micrófono | microfono |
| y | e |
| grabación | registrazione |
| transmisión | trasmissione |
| sistema | sistema |
| distancia | distanza |
| metros | metri |
| de | di |
| clip | clip |
| video | video |
| trabajo | lavoro |
| compatible | compatibile |
| larga | lunga |
| para | per |
ES Este micrófono no viene con un clip, por lo que definitivamente tendrás que conseguir el kit de accesorios
IT Questo microfono non è dotato di clip, quindi dovrete sicuramente procurarvi il
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| clip | clip |
| tendrás | dovrete |
| el | il |
| de | di |
| no | non |
| que | è |
| definitivamente | sicuramente |
| este | questo |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| de | di |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| de | di |
ES Andoer 150cm mini portátil con clip omnidireccional estéreo USB del micrófono del Mic para la computadora PC
IT Andoer 150 centimetri mini clip-on microfono omnidirezionale microfono stereo USB per PC Computer
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| clip | clip |
| omnidireccional | omnidirezionale |
| estéreo | stereo |
| usb | usb |
| micrófono | microfono |
| pc | pc |
| computadora | computer |
| para | per |
ES Este micrófono no viene con un clip, por lo que definitivamente tendrás que conseguir el kit de accesorios
IT Questo microfono non è dotato di clip, quindi dovrete sicuramente procurarvi il
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| clip | clip |
| tendrás | dovrete |
| el | il |
| de | di |
| no | non |
| que | è |
| definitivamente | sicuramente |
| este | questo |
ES DJI presenta el micrófono, un clip-on de $ 329 con una pantalla táctil
IT DJI presenta il microfono, un clip-on da $ 329 con touchscreen
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dji | dji |
| presenta | presenta |
| el | il |
| un | un |
| micrófono | microfono |
ES El clip gira 360 grados, lo que le permite la flexibilidad de tenerlo seguro y aún así tener el micrófono apuntando en la dirección correcta.
IT La clip ruota di 360 gradi, consentendovi la flessibilità necessaria per renderlo sicuro e avere comunque il microfono puntato nella giusta direzione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| clip | clip |
| grados | gradi |
| correcta | giusta |
| y | e |
| micrófono | microfono |
| de | di |
| flexibilidad | flessibilità |
| tener | avere |
| seguro | sicuro |
| en | direzione |
ES El clip gira 360 grados, lo que le permite la flexibilidad de tenerlo seguro y aún así tener el micrófono apuntando en la dirección correcta.
IT La clip ruota di 360 gradi, consentendovi la flessibilità necessaria per renderlo sicuro e avere comunque il microfono puntato nella giusta direzione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| clip | clip |
| grados | gradi |
| correcta | giusta |
| y | e |
| micrófono | microfono |
| de | di |
| flexibilidad | flessibilità |
| tener | avere |
| seguro | sicuro |
| en | direzione |
ES Obtendrás los mejores resultados si combinas este micrófono con el soporte de choque Blue Radius II (que se venden en diferentes colores para que puedas combinar con el aspecto de tu micrófono) y con un soporte de mesa o un brazo de brazo.
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| choque | shock |
| ii | ii |
| combinar | abbinare |
| puedas | poter |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| brazo | braccio |
| soporte | supporto |
| diferentes | diversi |
| resultados | risultati |
| blue | blue |
| en | in |
| colores | colori |
| mejores | migliori |
| aspecto | look |
| mesa | tavolo |
| el | il |
| tu | vostro |
| de | del |
| con | con |
| que | che |
| para | per |
ES Obtendrás los mejores resultados si combinas este micrófono con el soporte de choque Blue Radius II (que se venden en diferentes colores para que puedas combinar con el aspecto de tu micrófono) y con un soporte de mesa o un brazo de brazo.
IT Otterrete i migliori risultati quando accoppiate questo microfono con il Blue Radius II Shock Mount (che vendono in diversi colori in modo da poter abbinare il look del vostro microfono) e un supporto per microfono da tavolo o un braccio da braccio.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| choque | shock |
| ii | ii |
| combinar | abbinare |
| puedas | poter |
| y | e |
| un | un |
| o | o |
| brazo | braccio |
| soporte | supporto |
| diferentes | diversi |
| resultados | risultati |
| blue | blue |
| en | in |
| colores | colori |
| mejores | migliori |
| aspecto | look |
| mesa | tavolo |
| el | il |
| tu | vostro |
| de | del |
| con | con |
| que | che |
| para | per |
ES El Sony ECM-AW4 es un kit de micrófono de solapa Bluetooth que ofrece un audio claro para usar con cualquier cosa con un Entrada de micrófono de 3,5 mmincluyendo grabadoras digitales y DSLRs.
IT Il sito Sony ECM-AW4 è un kit microfono lavalier Bluetooth che offre un audio chiaro per l'uso con qualsiasi cosa con un Ingresso microfonico da 3,5 mmcompresi i registratori digitali e le DSLR.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sony | sony |
| kit | kit |
| bluetooth | bluetooth |
| grabadoras | registratori |
| un | un |
| micrófono | microfono |
| ofrece | offre |
| audio | audio |
| cosa | qualsiasi cosa |
| y | e |
| entrada | ingresso |
| digitales | digitali |
| es | è |
| el | il |
| cualquier | qualsiasi |
| claro | chiaro |
ES es básicamente el mismo micrófono, pero es un micrófono lateral (no de mano) y no viene con la opción XLR. Yo me quedaría con el ATR2100 si estáis debatiendo entre los dos.
IT è fondamentalmente lo stesso microfono, ma è un side-address (non portatile) e non viene fornito con l'opzione XLR. Mi atterrei all'ATR2100 se state discutendo tra i due.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| básicamente | fondamentalmente |
| micrófono | microfono |
| mano | portatile |
| xlr | xlr |
| es | è |
| y | e |
| pero | ma |
| no | non |
| con | fornito |
| un | un |
ES ¿Así que necesitas un micrófono de ordenador? Muchos portátiles vienen con micrófonos incorporados, pero normalmente no son nada para celebrar. Si tienes un PC de escritorio, muchas veces no vienen con un micrófono.
IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| portátiles | portatili |
| celebrar | festeggiare |
| un | un |
| pc | pc |
| escritorio | desktop |
| micrófono | microfono |
| micrófonos | microfoni |
| muchos | molti |
| pero | ma |
| muchas | molte |
| de | di |
| ordenador | computer |
| veces | volte |
| para | per |
| tienes | se |
| no | non |
ES Auriculares Intrauditivos con Micrófono de Conductor Dinámico bajo Pesado de Micrófono con Tela No Tanga
IT In Ear Cuffie Auricolari con Microfono Line-in Driver Dinamiche Bassi Pesanti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conductor | driver |
| pesado | pesanti |
| micrófono | microfono |
| auriculares | cuffie |
| bajo | in |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| auriculares | cuffie |
| compra | acquisto |
| ldlc | ldlc |
ES BOYA BY-PM700 Micrófono USB de escritorio de metal Micrófono de condensador para computadora con soporte para PC Laptop Voz Grabación Entrevista Conferencia Podcasting Compatible con sistema Windows y Mac
IT Gabbia di protezione dal vento per microfono + parabrezza + sistema di sospensione per montaggio a shock
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| de | di |
| sistema | sistema |
| para | per |
| y | dal |
ES Auriculares Intrauditivos con Micrófono de Conductor Dinámico bajo Pesado de Micrófono con Tela No Tanga
IT In Ear Cuffie Auricolari con Microfono Line-in Driver Dinamiche Bassi Pesanti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conductor | driver |
| pesado | pesanti |
| micrófono | microfono |
| auriculares | cuffie |
| bajo | in |
ES es básicamente el mismo micrófono, pero es un micrófono lateral (no de mano) y no viene con la opción XLR. Yo me quedaría con el ATR2100 si estáis debatiendo entre los dos.
IT è fondamentalmente lo stesso microfono, ma è un side-address (non portatile) e non viene fornito con l'opzione XLR. Mi atterrei all'ATR2100 se state discutendo tra i due.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| básicamente | fondamentalmente |
| micrófono | microfono |
| mano | portatile |
| xlr | xlr |
| es | è |
| y | e |
| pero | ma |
| no | non |
| con | fornito |
| un | un |
ES El Sony ECM-AW4 es un kit de micrófono de solapa Bluetooth que ofrece un audio claro para usar con cualquier cosa con un Entrada de micrófono de 3,5 mmincluyendo grabadoras digitales y DSLRs.
IT Il sito Sony ECM-AW4 è un kit microfono lavalier Bluetooth che offre un audio chiaro per l'uso con qualsiasi cosa con un Ingresso microfonico da 3,5 mmcompresi i registratori digitali e le DSLR.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| sony | sony |
| kit | kit |
| bluetooth | bluetooth |
| grabadoras | registratori |
| un | un |
| micrófono | microfono |
| ofrece | offre |
| audio | audio |
| cosa | qualsiasi cosa |
| y | e |
| entrada | ingresso |
| digitales | digitali |
| es | è |
| el | il |
| cualquier | qualsiasi |
| claro | chiaro |
ES ¿Así que necesitas un micrófono de ordenador? Muchos portátiles vienen con micrófonos incorporados, pero normalmente no son nada para celebrar. Si tienes un PC de escritorio, muchas veces no vienen con un micrófono.
IT Quindi vi serve un microfono per computer? Molti portatili sono dotati di microfoni incorporati, ma di solito non sono niente da festeggiare. Se avete un PC desktop, molte volte non hanno un microfono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| portátiles | portatili |
| celebrar | festeggiare |
| un | un |
| pc | pc |
| escritorio | desktop |
| micrófono | microfono |
| micrófonos | microfoni |
| muchos | molti |
| pero | ma |
| muchas | molte |
| de | di |
| ordenador | computer |
| veces | volte |
| para | per |
| tienes | se |
| no | non |
ES El micrófono de cañón Zoom SSH-6 se combina con las grabadoras H5 y H6, lleva un micrófono estéreo bidireccional. Es posible mezclar el sonido principal con el sonido ambiente en la proporción deseada.
IT Lo Zoom SSH-6 è un microfono shotgun stereo mid-side per registratori H5 e H6; non solo dispone di una parte direzionale, ma essendo stereo permette anche di mescolare il suono nella quantità desiderata con il segnale medio.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| zoom | zoom |
| grabadoras | registratori |
| estéreo | stereo |
| mezclar | mescolare |
| deseada | desiderata |
| y | e |
| un | un |
| es | è |
| de | di |
| sonido | suono |
| lleva | con |
| en | medio |
ES El Electro-VoiceRE20 es otro micrófono de transmisión clásico. Tiene una característica llamada Variable-D que le da cierta flexibilidad con su técnica de micrófono, lo que lo hace genial tanto para principiantes como para profesionales.
IT Il Electro-VoiceRE20 è un altro classico microfono per la radiodiffusione. Ha una caratteristica chiamata Variable-D che vi dà una certa flessibilità con la vostra tecnica microfonica, rendendolo grande sia per i principianti che per i professionisti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| clásico | classico |
| llamada | chiamata |
| técnica | tecnica |
| principiantes | principianti |
| flexibilidad | flessibilità |
| característica | caratteristica |
| genial | grande |
| tiene | ha |
| su | vostra |
| es | è |
| de | una |
| con | con |
| el | il |
| cierta | certa |
| profesionales | professionisti |
ES No uses el micrófono incorporado de tu ordenador. La forma más fácil de empezar es usar un micrófono USB. Si tienes varias personas o quieres más flexibilidad, necesitarás uno o más micrófonos con una salida XLR.
IT Non utilizzare il microfono integrato del computer. Il modo più semplice per iniziare è utilizzare un microfono USB. Se avete più persone o volete più flessibilità, avrete bisogno di uno o più microfoni con uscita XLR.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incorporado | integrato |
| empezar | iniziare |
| usb | usb |
| salida | uscita |
| xlr | xlr |
| flexibilidad | flessibilità |
| un | un |
| o | o |
| quieres | volete |
| es | è |
| micrófono | microfono |
| ordenador | computer |
| forma | modo |
| fácil | semplice |
| micrófonos | microfoni |
| no | non |
| de | di |
| usar | utilizzare |
| personas | persone |
| más | più |
| necesitar | bisogno |
ES No tienes que usar el Rode i-XLR con un micrófono de mano, pero permite usar cualquier micrófono dinámico (autoalimentado) XLR y grabar en un iPhone a través del puerto Lightning
IT Non è necessario utilizzare il Rode i-XLR con un microfono a mano, ma permette di utilizzare qualsiasi microfono XLR dinamico (autoalimentato) e di registrare su un iPhone attraverso la porta Lightning
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| mano | mano |
| permite | permette |
| dinámico | dinamico |
| xlr | xlr |
| grabar | registrare |
| iphone | iphone |
| puerto | porta |
| un | un |
| y | e |
| que | è |
| usar | utilizzare |
| de | di |
| pero | ma |
| a | a |
| no | non |
| cualquier | qualsiasi |
| el | il |
| en | attraverso |
ES Este micrófono usa un conector de micrófono estándar de 3,5 mm, por lo que no se recomienda para teléfonos inteligentes, pero funciona muy bien con portátiles, DSLR y grabadoras digitales.
IT Questo microfono utilizza un jack standard da 3,5 mm, quindi non è raccomandato per gli smartphone, ma funziona benissimo con laptop, DSLR e registratori digitali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| estándar | standard |
| mm | mm |
| recomienda | raccomandato |
| portátiles | laptop |
| dslr | dslr |
| grabadoras | registratori |
| un | un |
| que | è |
| bien | benissimo |
| y | e |
| pero | ma |
| no | non |
| funciona | funziona |
| digitales | digitali |
ES El PreSonus AudioBox1818 VSL viene con 2 conectores combinados de micrófono/instrumento y 6 conectores combinados de micrófono/línea
IT Il sito PreSonus AudioBox1818 VSL viene fornito con 2 jack combo per microfono/strumento e 6 jack combo per microfono/linea
| Spanish | Italian |
|---|---|
| presonus | presonus |
| viene | viene |
| micrófono | microfono |
| instrumento | strumento |
| línea | linea |
| y | e |
| el | il |
| con | fornito |
ES Para mí, la lista de arriba cuando busqué "ATR2100 shock mount" era un shock mount de Audio-Technica (la misma marca que fabrica el micrófono) pero en realidad no encaja con este micrófono
IT Per me, l'annuncio in cima alla lista quando ho cercato "ATR2100 shock mount" era un supporto shock di Audio-Technica (la stessa marca che produce il microfono) ma in realtà non si adatta a questo microfono
| Spanish | Italian |
|---|---|
| shock | shock |
| realidad | realtà |
| un | un |
| encaja | si adatta |
| de | di |
| micrófono | microfono |
| pero | ma |
| en | in |
| no | non |
| misma | stessa |
| era | era |
| lista | lista |
| cuando | quando |
ES El audio no es claro. Prueba tu micrófono antes de realizar cada prueba y asegúrate de hablar con calma y claridad cerca del micrófono.
IT L'audio non è chiaro. Prova il microfono prima di ciascun test, parla lentamente, scandisci bene e avvicinati al microfono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| el | il |
| y | e |
| es | è |
| no | non |
| micrófono | microfono |
| prueba | prova |
| de | di |
| tu | ciascun |
| claro | chiaro |
| antes | prima |
ES El RodePodcaster es una nueva edición de esta lista, pero no un nuevo micrófono. Es un micrófono dinámico USB con un patrón polar cardioide (orientado hacia el frente).
IT Il RodePodcaster è una nuova edizione di questa lista, ma non un nuovo microfono. Si tratta di un microfono dinamico USB con uno schema polare cardioide (frontale).
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| dinámico | dinamico |
| usb | usb |
| polar | polare |
| cardioide | cardioide |
| un | un |
| es | è |
| el | il |
| nueva | nuova |
| pero | ma |
| nuevo | nuovo |
| no | non |
| de | di |
| esta | questa |
| lista | lista |
ES El Samson Meteorite es un pequeño micrófono de bola que viene con un soporte magnético, lo que le permite posicionar el micrófono en cualquier dirección
IT Il sito Samson Meteorite è un piccolo minuscolo microfono a sfera che viene fornito con un supporto magnetico, che permette di posizionare il microfono in qualsiasi direzione
| Spanish | Italian |
|---|---|
| samson | samson |
| bola | sfera |
| soporte | supporto |
| magnético | magnetico |
| permite | permette |
| el | il |
| un | un |
| micrófono | microfono |
| de | di |
| pequeño | piccolo |
| en | in |
| con | fornito |
| cualquier | qualsiasi |
| es | è |
| viene | che |
ES El SM7B es un micrófono dinámico cardioide con un soporte de choque incorporado y un filtro de pops (2 en realidad), por lo que no tendrás que conseguir esos accesorios adicionales cuando consigas el micrófono.
IT L'SM7B è un microfono dinamico cardioide con un microfono a cardioide incorporato con shockmount e filtro pop (2 in realtà) in modo da non dover ottenere quegli accessori aggiuntivi quando si ottiene il microfono.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| dinámico | dinamico |
| cardioide | cardioide |
| incorporado | incorporato |
| filtro | filtro |
| accesorios | accessori |
| adicionales | aggiuntivi |
| pops | pop |
| realidad | realtà |
| el | il |
| un | un |
| y | e |
| micrófono | microfono |
| en | in |
| no | non |
| cuando | quando |
| es | è |
| consigas | ottenere |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| micrófono | microfono |
| patrón | schema |
| polar | polare |
| cardioide | cardioide |
| usb | usb |
| pc | pc |
| android | android |
| y | e |
| digital | digitale |
| con | con |
| para | per |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
clip con micrófono mm con micrófono micrófono con cancelación micrófono con conexión auriculares con microfono clip inpixio photo clip breve clip clip contiene espacio limitador clip clip conveniente siguiente clip clip de red photo clip video clip único clip clip individual aislado clip clip art clip de comida clip de audio clip de video pequeño clip incluye un clip clip te mostramos clip art vectorizado clip de teléfono revisando cada clip clip colores gel micrófono micrófono incorporado micrófono externo micrófono usb micrófono cardioide micrófono dslr excelente micrófono micrófono multipatrón micrófono xlr micrófono separado importa que micrófono micrófono clásico micrófono dinámico omnidireccional micrófono dinámico micrófono intercambiables micrófono incluye cable micrófono micrófono dentro micrófono toma otro micrófono micrófono dedicadoTranslate clip con micrófono to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese