ES La Oficina de Ética del Banco apoya a los empleados y a la Administración del BID con respecto a la debida aplicación del Código de Ética y Conducta Profesional. Además, dirige sesiones de capacitación ética para el personal.
"ética" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Spanish | English |
---|---|
banco | banks |
apoya | supports |
bid | idb |
conducta | conduct |
sesiones | sessions |
capacitación | training |
ética | ethics |
oficina | office |
empleados | employees |
aplicación | application |
código | code |
administración | management |
profesional | professional |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
banco | banks |
apoya | supports |
bid | idb |
conducta | conduct |
sesiones | sessions |
capacitación | training |
ética | ethics |
oficina | office |
empleados | employees |
aplicación | application |
código | code |
administración | management |
profesional | professional |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
empleados | employees |
bid | idb |
adhieren | adhere |
estricta | strict |
normativa | standards |
código | code |
conducta | conduct |
en | in |
el | the |
a | to |
ética | ethics |
de | of |
profesional | professional |
y | and |
en el | out |
ES Etica Funds participa en una iniciativa de diálogo colaborativo propuesta por la network ATM (Access To Medicine), de la que Etica Funds forma parte desde 2019
EN Etica Funds joins a collaborative dialogue initiative proposed by the ATM network (Access To Medicine), which the company has been a member of since 2019
Spanish | English |
---|---|
etica | etica |
funds | funds |
diálogo | dialogue |
colaborativo | collaborative |
network | network |
access | access |
medicine | medicine |
atm | atm |
iniciativa | initiative |
to | to |
propuesta | proposed |
la | the |
de | of |
una | a |
ES Best Fund Over 10 Years: ganaron Etica Obbligazionario Misto y Etica Bilanciato
EN FinanceCommunity Awards: Etica Sgr Chairman Ugo Biggeri is named Professional of the Year
Spanish | English |
---|---|
etica | etica |
ES Best Fund Over 10 Years es el galardón queCFS Rating confirió a Etica Obbligazionario Misto y Etica Bilanciato en su anuario, dedicado a los 300 mejores fondos del año
EN FinanceCommunity Awards 2019: Chairman Ugo Biggeri has won the “Professional of the Year – Retail Asset Management Companies” category
Spanish | English |
---|---|
año | year |
el | the |
ES Etica Sgr: cotizaciones y rentabilidad para privados | Etica Sgr
EN Prices and Performance of ethical funds | Etica Sgr
Spanish | English |
---|---|
etica | etica |
rentabilidad | performance |
sgr | sgr |
y | and |
ES Canimas es también vocal del Comité de Ética de los Servicios Sociales de Cataluña y del Comité de Ética y de la Investigación y la Bioseguridad de la Universidad de Girona, entre otros.
EN Canimas is also a member of the Catalan Social Services’ Ethics Committee and of the Universitat de Girona's Ethics, Research and Biosecurity Committee, among other things.
Spanish | English |
---|---|
comité | committee |
sociales | social |
universidad | universitat |
es | is |
servicios | services |
otros | other |
la | the |
investigación | research |
también | also |
a | a |
ES Es presidente del Comité de Ética del CSIC y miembro del Panel de Ética del ERC en Bruselas
EN He is the President of the CSIC Ethics Committee and a member of the Ethics Panel of ERC in Brussels
Spanish | English |
---|---|
presidente | president |
comité | committee |
csic | csic |
panel | panel |
bruselas | brussels |
es | is |
en | in |
de | of |
miembro | member |
y | and |
ES Es vocal del Comité de Ética del Hospital Universitario Fundación Alarcón, y vocal del Comité de Ética de CASER Residencial
EN She is a member of the Ethics Committee of the Hospital Universitario Fundación Alarcón, and a member of the Ethics Committee of CASER Residencial
Spanish | English |
---|---|
comité | committee |
fundación | fundación |
es | is |
hospital | hospital |
de | of |
y | and |
ES Miembro de diferentes comités de ética y de espacios de reflexión ética de Servicios Sociales.
EN Member of different ethics committees and ethical reflection spaces of Social Services.
Spanish | English |
---|---|
diferentes | different |
comités | committees |
espacios | spaces |
reflexión | reflection |
servicios | services |
sociales | social |
miembro | member |
de | of |
ética | ethics |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
empleados | employees |
bid | idb |
adhieren | adhere |
estricta | strict |
normativa | standards |
código | code |
conducta | conduct |
en | in |
el | the |
a | to |
ética | ethics |
de | of |
profesional | professional |
y | and |
en el | out |
ES Y nuestro Código de Ética, la capacitación y los sólidos protocolos financieros nos ayudan a administrar nuestro negocio con altos estándares de ética e integridad.
EN And, our Code of Ethics, training and strong financial protocols help us manage our business to high standards of ethics and integrity.
Spanish | English |
---|---|
código | code |
capacitación | training |
ayudan | help |
altos | high |
protocolos | protocols |
estándares | standards |
ética | ethics |
financieros | financial |
negocio | business |
integridad | integrity |
nos | us |
a | to |
de | of |
administrar | manage |
y | and |
nuestro | our |
ES Etica Funds participa en una iniciativa de diálogo colaborativo propuesta por la network ATM (Access To Medicine), de la que Etica Funds forma parte desde 2019
EN Etica Funds joins a collaborative dialogue initiative proposed by the ATM network (Access To Medicine), which the company has been a member of since 2019
Spanish | English |
---|---|
etica | etica |
funds | funds |
diálogo | dialogue |
colaborativo | collaborative |
network | network |
access | access |
medicine | medicine |
atm | atm |
iniciativa | initiative |
to | to |
propuesta | proposed |
la | the |
de | of |
una | a |
ES Best Fund Over 10 Years: ganaron Etica Obbligazionario Misto y Etica Bilanciato
EN FinanceCommunity Awards: Etica Sgr Chairman Ugo Biggeri is named Professional of the Year
Spanish | English |
---|---|
etica | etica |
ES Best Fund Over 10 Years es el galardón queCFS Rating confirió a Etica Obbligazionario Misto y Etica Bilanciato en su anuario, dedicado a los 300 mejores fondos del año
EN FinanceCommunity Awards 2019: Chairman Ugo Biggeri has won the “Professional of the Year – Retail Asset Management Companies” category
Spanish | English |
---|---|
año | year |
el | the |
ES Etica Azionario Clase RD con distribución de los rendimientos | Etica Sgr
EN Etica Azionario: RD class fund with distribution of income | Etica Sgr
Spanish | English |
---|---|
etica | etica |
clase | class |
rd | rd |
distribución | distribution |
sgr | sgr |
de | of |
con | with |
ES Etica Bilanciato clase RD con distribución de los rendimientos| Etica Sgr
EN Etica Bilanciato: RD class fund with distribution of income | Etica Sgr
Spanish | English |
---|---|
etica | etica |
clase | class |
rd | rd |
distribución | distribution |
sgr | sgr |
de | of |
con | with |
ES Es presidente del Comité de Ética del CSIC y miembro del Panel de Ética del ERC en Bruselas
EN He is the President of the CSIC Ethics Committee and a member of the Ethics Panel of ERC in Brussels
Spanish | English |
---|---|
presidente | president |
comité | committee |
csic | csic |
panel | panel |
bruselas | brussels |
es | is |
en | in |
de | of |
miembro | member |
y | and |
ES Es vocal del Comité de Ética del Hospital Universitario Fundación Alarcón, y vocal del Comité de Ética de CASER Residencial
EN She is a member of the Ethics Committee of the Hospital Universitario Fundación Alarcón, and a member of the Ethics Committee of CASER Residencial
Spanish | English |
---|---|
comité | committee |
fundación | fundación |
es | is |
hospital | hospital |
de | of |
y | and |
ES Miembro de diferentes comités de ética y de espacios de reflexión ética de Servicios Sociales.
EN Member of different ethics committees and ethical reflection spaces of Social Services.
Spanish | English |
---|---|
diferentes | different |
comités | committees |
espacios | spaces |
reflexión | reflection |
servicios | services |
sociales | social |
miembro | member |
de | of |
ética | ethics |
y | and |
ES Se obtuvo la aprobación ética de la Junta de ética de investigación de la Universidad de Nipissing.
EN Ethics approval has been obtained from Nipissing University Research Ethics Board.
Spanish | English |
---|---|
obtuvo | obtained |
aprobación | approval |
ética | ethics |
investigación | research |
de | board |
universidad | university |
la | been |
Spanish | English |
---|---|
ética | ethics |
ia | ai |
ibm | ibm |
obtener | can |
conversación | conversation |
a | to |
que | stands |
ES Comportamiento animal, Depredación, Ética ambiental, Filosofía, Ley de la ciencia
EN Animal behaviour, Predation, Environmental ethics, Philosophy, Scientific law
Spanish | English |
---|---|
comportamiento | behaviour |
animal | animal |
ambiental | environmental |
filosofía | philosophy |
ciencia | scientific |
ley | law |
ES Elsevier apoya a sus editores en el tratamiento de cuestiones éticas. El kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) es un recurso en línea que le ayuda a afrontar las infracciones éticas con confianza.
EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.
Spanish | English |
---|---|
elsevier | elsevier |
editores | editors |
editorial | publishing |
perk | perk |
infracciones | breaches |
confianza | confidence |
en línea | online |
kit | kit |
es | is |
apoya | supports |
a | to |
en | in |
el | the |
un | an |
ayuda | helps |
cuestiones | issues |
éticas | ethical |
ética | ethics |
recurso | resource |
con | with |
de | its |
ES Ética editorial y de investigación
EN Publishing & research ethics
Spanish | English |
---|---|
editorial | publishing |
investigación | research |
ES "La conclusión es que Cloudflare salvó vidas hoy. Nuestro condado estará eternamente agradecido por ayudarnos a hacer llegar la vacuna a quienes más la necesitan de forma elegante, eficaz y ética".
EN "Bottom line is Cloudflare saved lives today. Our County will forever be grateful for your participation in getting the vaccine to those that need it most in an elegant, efficient and ethical manner."
Spanish | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vidas | lives |
hoy | today |
condado | county |
agradecido | grateful |
vacuna | vaccine |
forma | manner |
elegante | elegant |
eficaz | efficient |
es | is |
la | the |
ética | ethical |
necesitan | need |
a | to |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES Kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) a disposición del público
EN Publicly accessible Publishing Ethics Resource Kit (PERK)
Spanish | English |
---|---|
kit | kit |
recursos | resource |
ética | ethics |
editorial | publishing |
perk | perk |
público | publicly |
ES Pañuelos de calidad con diseños originales hechos por artistas. Ligeros, suaves y delicados. Póntelos alrededor del cuello o sobre la cabeza. Producción ética. Envío rápido. Diseños con personalidad.
EN Quality scarves featuring original designs created and sold by artists. Lightweight, soft, and delicate. Wear around the neck or as a headscarf. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing.
Spanish | English |
---|---|
pañuelos | scarves |
calidad | quality |
originales | original |
artistas | artists |
ligeros | lightweight |
suaves | soft |
delicados | delicate |
cuello | neck |
envío | delivery |
rápido | fast |
diseños | designs |
o | or |
la | the |
de | featuring |
ética | a |
y | find |
ES Atlassian se ha creado para ser abierta, inclusiva, justa y equitativa. Cuando nos enfrentamos a cuestiones difíciles sobre la ética, las personas o el planeta, dejamos que estos principios nos guíen.
EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.
Spanish | English |
---|---|
atlassian | atlassian |
inclusiva | inclusive |
enfrentamos | we face |
difíciles | tough |
ética | ethics |
personas | people |
o | or |
planeta | planet |
se | is |
abierta | open |
y | and |
cuando | when |
principios | principles |
ser | be |
a | to |
creado | built |
ES Con el reconocimiento de los expertos en la industria por nuestra innovación, ética y rendimiento
EN Recognized by industry experts for our innovation, ethics, and performance
Spanish | English |
---|---|
expertos | experts |
innovación | innovation |
ética | ethics |
rendimiento | performance |
industria | industry |
ES Asumimos el compromiso de obrar de forma ética y hacemos negocios de la manera correcta para nosotros y nuestros clientes
EN It’s a commitment to Ethics and doing business the right way for ourselves and our clients
Spanish | English |
---|---|
compromiso | commitment |
negocios | business |
clientes | clients |
ética | ethics |
de | way |
y | and |
ES Vive vegano: Una guía sobre ética animal y alimentación vegetal
EN The Book of Difficult Fruit: Arguments for the Tart, Tender, and Unruly (with recipes)
Spanish | English |
---|---|
alimentación | fruit |
guía | book |
y | and |
a | of |
ES Comité de Ética y Cumplimiento Normativo
EN Committee of Ethics and Compliance
Spanish | English |
---|---|
comité | committee |
cumplimiento | compliance |
de | of |
y | and |
ES Sobre el Autor Sobre nuestra ética y verificación de hechos
EN About the author About our ethics and fact-checking
Spanish | English |
---|---|
autor | author |
ética | ethics |
verificación | checking |
hechos | fact |
el | the |
sobre | about |
ES Caja de previsión ética y sostenible
EN Ethical and sustainable pension fund.
Spanish | English |
---|---|
ética | ethical |
sostenible | sustainable |
ES una empresa local comprometida con una economía ética y atenta a sus clientes.
EN a local company that listens to its customers and is committed to an ethical economy.
Spanish | English |
---|---|
local | local |
comprometida | committed |
clientes | customers |
economía | economy |
y | and |
empresa | company |
ética | ethical |
a | to |
una | a |
Spanish | English |
---|---|
comprometidos | committed |
planeta | planet |
comunidades | communities |
empresa | business |
justa | fair |
transparente | transparent |
se | is |
gente | people |
y | and |
en | at |
desafíos | challenges |
el | the |
ética | ethical |
estamos | we |
a | to |
mientras | while |
una | a |
ES Código de conducta y ética empresarial
EN Code of Business Conduct and Ethics
Spanish | English |
---|---|
código | code |
conducta | conduct |
ética | ethics |
empresarial | business |
de | of |
y | and |
ES Tendrá a su disposición una biblioteca de más de 300 cursos, que incluyen de contabilidad, impuestos, ética, entre otros.
EN Select from a library of more than 300 courses, including accounting, tax, ethics and more.
Spanish | English |
---|---|
biblioteca | library |
cursos | courses |
contabilidad | accounting |
impuestos | tax |
más | more |
ética | ethics |
de | of |
a | a |
ES En Paychex, nuestro legado de excelencia de 50 años se basa en un compromiso de realizar negocios con los más altos estándares de ética e integridad
EN At Paychex, our 50-year legacy of excellence is based on a commitment to conducting business with the highest standards of ethics and integrity
Spanish | English |
---|---|
paychex | paychex |
legado | legacy |
excelencia | excellence |
años | year |
compromiso | commitment |
estándares | standards |
negocios | business |
se | is |
integridad | integrity |
ética | ethics |
e | the |
con | with |
basa | based |
a | to |
de | of |
un | a |
nuestro | our |
en | on |
ES Esta filosofía se centra en mantener una cultura de ética a la que llamamos Cómo hacer negocios de la manera correcta.
EN This philosophy is centered around maintaining a culture of ethics we call Doing Business the Right Way.
Spanish | English |
---|---|
filosofía | philosophy |
mantener | maintaining |
llamamos | we call |
negocios | business |
se | is |
la | the |
cultura | culture |
ética | ethics |
esta | this |
en | around |
ES Código de ética y conducta empresarial de Paychex
EN Paychex Code of Business Ethics and Conduct
Spanish | English |
---|---|
código | code |
ética | ethics |
conducta | conduct |
empresarial | business |
paychex | paychex |
de | of |
y | and |
ES Los empleados dedican 9,087 horas a la capacitación de ética y cumplimiento cada año.
EN 9,087 employee hours are committed to ethics and compliance training each year
Spanish | English |
---|---|
empleados | employee |
capacitación | training |
ética | ethics |
cumplimiento | compliance |
horas | hours |
año | year |
a | to |
cada | each |
ES Un 99.2% de los empleados completan nuestra capacitación anual La manera correcta, un plan multimedia orientado a la conducta ética.
EN 99.2% of employees complete our annual Right Way training, a multi-media curriculum focused on ethical behavior
Spanish | English |
---|---|
empleados | employees |
completan | complete |
capacitación | training |
anual | annual |
multimedia | media |
orientado | focused |
conducta | behavior |
un | a |
ética | ethical |
ES Los temas incluyen ética, impuestos corporativos, planificación fiscal con seguro de vida, impuestos sobre las ventas y uso, elección y elegibilidad para corporación S, y mucho más.
EN Topics include ethics, corporate tax, tax planning with life insurance, sales and use taxes, S corporation eligibility and election, and much more.
Spanish | English |
---|---|
temas | topics |
ética | ethics |
corporativos | corporate |
planificación | planning |
vida | life |
elección | election |
elegibilidad | eligibility |
corporación | corporation |
s | s |
ventas | sales |
más | more |
con | with |
uso | use |
mucho | much |
incluyen | include |
impuestos | tax |
ES Código de conducta y ética de negocios
EN Code of business conduct and ethics
Spanish | English |
---|---|
código | code |
ética | ethics |
conducta | conduct |
de | of |
negocios | business |
y | and |
ES Lo que el Código de Ética significa para usted
EN What the Code of Ethics means for you
Spanish | English |
---|---|
el | the |
código | code |
de | of |
significa | means |
ES Ben Martes es un periodista de ciberseguridad con experiencia en ética de internet, pruebas de malware y políticas públicas
EN Ben Martens is a cybersecurity journalist with a background in internet ethics, malware testing, and public policy
Spanish | English |
---|---|
periodista | journalist |
ciberseguridad | cybersecurity |
internet | internet |
malware | malware |
políticas | policy |
públicas | public |
pruebas | testing |
ben | ben |
es | is |
un | a |
en | in |
experiencia | background |
ética | ethics |
con | with |
ES Las candidaturas que puedan entrañar cuestiones éticas se enviarán al Comité de Ética para verificar que las propuestas no sean contrarias a los principios éticos fundamentales o los procedimientos de seguridad pertinentes.
EN Applications that may raise ethical issues will be sent to the Ethics Committee to check that the proposals do not go against fundamental ethical principles or relevant safety procedures.
Spanish | English |
---|---|
comité | committee |
propuestas | proposals |
procedimientos | procedures |
seguridad | safety |
pertinentes | relevant |
enviar | sent |
o | or |
verificar | to check |
no | not |
a | to |
principios | principles |
fundamentales | fundamental |
de | against |
al | the |
puedan | that |
Showing 50 of 50 translations