EN The Bank's Office of Ethics supports and guides employees and IDB management on the proper application of the Code of Ethics and Professional Conduct. In addition, the Office conducts staff ethics training sessions.
"ethics we call" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
English | Spanish |
---|---|
banks | banco |
supports | apoya |
idb | bid |
conduct | conducta |
training | capacitación |
sessions | sesiones |
ethics | ética |
office | oficina |
employees | empleados |
application | aplicación |
code | código |
management | administración |
professional | profesional |
of | de |
proper | a |
English | Spanish |
---|---|
banks | banco |
supports | apoya |
idb | bid |
conduct | conducta |
training | capacitación |
sessions | sesiones |
ethics | ética |
office | oficina |
employees | empleados |
application | aplicación |
code | código |
management | administración |
professional | profesional |
of | de |
proper | a |
English | Spanish |
---|---|
officer | oficial |
director | directora |
EN Ethics in Organizations (l): Ethics and Business
ES La ciencia es la respuesta para un futuro sostenible
English | Spanish |
---|---|
and | la |
in | para |
EN Canimas is also a member of the Catalan Social Services’ Ethics Committee and of the Universitat de Girona's Ethics, Research and Biosecurity Committee, among other things.
ES Canimas es también vocal del Comité de Ética de los Servicios Sociales de Cataluña y del Comité de Ética y de la Investigación y la Bioseguridad de la Universidad de Girona, entre otros.
English | Spanish |
---|---|
social | sociales |
universitat | universidad |
committee | comité |
is | es |
services | servicios |
other | otros |
research | investigación |
the | la |
also | también |
a | a |
EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.
ES El Dr. Barnard, experto en nutrición, ha escrito varios libros sobre los efectos de la dieta en relación con la diabetes, el peso corporal y el dolor crónico.
English | Spanish |
---|---|
expert | experto |
books | libros |
in | en |
of | de |
several | varios |
English | Spanish |
---|---|
network | network |
multilateral | multilateral |
conference | conferencia |
experiences | experiencias |
related | relacionadas |
institutional | institucional |
normal | normalidad |
shared | compartieron |
the | la |
organizations | organizations |
ethics | ética |
of | of |
to | a |
in | en |
new | nueva |
EN He is the President of the CSIC Ethics Committee and a member of the Ethics Panel of ERC in Brussels
ES Es presidente del Comité de Ética del CSIC y miembro del Panel de Ética del ERC en Bruselas
English | Spanish |
---|---|
president | presidente |
csic | csic |
panel | panel |
brussels | bruselas |
committee | comité |
is | es |
in | en |
of | de |
member | miembro |
the | del |
EN She is a member of the Ethics Committee of the Hospital Universitario Fundación Alarcón, and a member of the Ethics Committee of CASER Residencial
ES Es vocal del Comité de Ética del Hospital Universitario Fundación Alarcón, y vocal del Comité de Ética de CASER Residencial
English | Spanish |
---|---|
fundación | fundación |
committee | comité |
is | es |
hospital | hospital |
of | de |
the | del |
English | Spanish |
---|---|
network | network |
multilateral | multilateral |
conference | conferencia |
experiences | experiencias |
related | relacionadas |
institutional | institucional |
normal | normalidad |
shared | compartieron |
the | la |
organizations | organizations |
ethics | ética |
of | of |
to | a |
in | en |
new | nueva |
EN And, our Code of Ethics, training and strong financial protocols help us manage our business to high standards of ethics and integrity.
ES Y nuestro Código de Ética, la capacitación y los sólidos protocolos financieros nos ayudan a administrar nuestro negocio con altos estándares de ética e integridad.
English | Spanish |
---|---|
code | código |
training | capacitación |
help | ayudan |
high | altos |
protocols | protocolos |
standards | estándares |
ethics | ética |
financial | financieros |
business | negocio |
integrity | integridad |
manage | administrar |
us | nos |
to | a |
of | de |
our | nuestro |
English | Spanish |
---|---|
tourism | turismo |
impartial | imparcial |
interpreting | interpretar |
applying | aplicar |
evaluating | evaluar |
provisions | disposiciones |
code | código |
committee | comité |
is | es |
in | en |
of | de |
responsible | responsable |
for | para |
EN Singer is an expert in practical ethics and global poverty, and has authored several best-selling books including Animal Liberation, The life You Can Save and The Ethics of What We Eat.
ES El Dr. Barnard, experto en nutrición, ha escrito varios libros sobre los efectos de la dieta en relación con la diabetes, el peso corporal y el dolor crónico.
English | Spanish |
---|---|
expert | experto |
books | libros |
in | en |
of | de |
several | varios |
EN He is the President of the CSIC Ethics Committee and a member of the Ethics Panel of ERC in Brussels
ES Es presidente del Comité de Ética del CSIC y miembro del Panel de Ética del ERC en Bruselas
English | Spanish |
---|---|
president | presidente |
csic | csic |
panel | panel |
brussels | bruselas |
committee | comité |
is | es |
in | en |
of | de |
member | miembro |
the | del |
EN She is a member of the Ethics Committee of the Hospital Universitario Fundación Alarcón, and a member of the Ethics Committee of CASER Residencial
ES Es vocal del Comité de Ética del Hospital Universitario Fundación Alarcón, y vocal del Comité de Ética de CASER Residencial
English | Spanish |
---|---|
fundación | fundación |
committee | comité |
is | es |
hospital | hospital |
of | de |
the | del |
EN Ethics approval has been obtained from Nipissing University Research Ethics Board.
ES Se obtuvo la aprobación ética de la Junta de ética de investigación de la Universidad de Nipissing.
English | Spanish |
---|---|
approval | aprobación |
obtained | obtuvo |
research | investigación |
ethics | ética |
university | universidad |
board | de |
been | la |
English | Spanish |
---|---|
ai | ia |
ibm | ibm |
ethics | ética |
can | obtener |
conversation | conversación |
to | a |
stands | que |
English | Spanish |
---|---|
framework | marco |
convention | convención |
tourism | turismo |
global | mundial |
code | código |
principles | principios |
nine | nueve |
for | para |
EN This panel brings together contributors from the Carnegie Council’s journal "Ethics & International Affairs" to explore how ethics can be used in the classroom to ...
ES Este panel reúne a colaboradores de la revista "Ethics & International Affairs" del Carnegie Council para explorar cómo la ética puede utilizarse en el aula para ...
English | Spanish |
---|---|
panel | panel |
contributors | colaboradores |
journal | revista |
amp | amp |
international | international |
classroom | aula |
brings together | reúne |
ethics | ética |
in | en |
to | a |
can | puede |
how | cómo |
together | de |
be used | utilizarse |
explore | explorar |
this | este |
EN Get powerful call center features such as custom IVR menus, call routing, live call monitoring, call recordings, and more
ES Beneficiese de funcionalidades de centralita avanzadas, como menús IVR personalizados, enrutamiento de llamadas, monitoreo de llamadas en vivo, grabaciones y más
English | Spanish |
---|---|
call | llamadas |
features | funcionalidades |
routing | enrutamiento |
monitoring | monitoreo |
recordings | grabaciones |
ivr | ivr |
as | como |
menus | menús |
more | más |
live | vivo |
EN For the latest Call of Duty Mobile news, visit the Call of Duty: Mobile website, as well as Call of Duty: Mobile on YouTube. Also follow Call of Duty: Mobile on Twitter, Instagram, and Facebook.
ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita el sitio web de Call of Duty: Mobile y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty: Mobile en Twitter, Instagram y Facebook.
English | Spanish |
---|---|
call | call |
mobile | mobile |
visit | visita |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
news | novedades |
also | también |
follow | seguir |
the | el |
on | en |
for | para |
as well | tanto |
well | a |
EN For the latest Call of Duty intel, visit Call of Duty, as well as Call of Duty on YouTube. Also follow Call of Duty on Twitter, Instagram and Facebook.
ES Para estar al tanto sobre todas las novedades, visita Call of Duty y el canal de Call of Duty: Mobile en YouTube. También puedes seguir a Call of Duty en Twitter, Instagram y Facebook.
English | Spanish |
---|---|
latest | novedades |
call | call |
visit | visita |
duty | duty |
of | of |
youtube | youtube |
also | también |
follow | seguir |
the | el |
on | en |
for | para |
as well | tanto |
well | a |
ES Para administradores y usuarios finales. Gestiona perfiles de usuario y personaliza el control de los ajustes de llamadas entrantes y salientes, como desvíos de llamadas, devolución de llamadas, llamadas en espera y buzón de voz.
English | Spanish |
---|---|
administrators | administradores |
customise | personaliza |
outgoing | salientes |
settings | ajustes |
return | devolución |
waiting | espera |
voicemail | buzón de voz |
profiles | perfiles |
control | control |
call | llamadas |
end | finales |
users | usuarios |
user | usuario |
as | como |
for | para |
manage | gestiona |
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
journey | experiencia |
completion | finalización |
interaction | interacción |
segment | segmento |
ivr | ivr |
details | detalles |
of | de |
records | registros |
call | llamada |
include | incluyen |
all | todos |
each | cada |
from | desde |
EN Unlike other types of texting methods, RTT is similar to a voice call – when you place an RTT call, the other party must answer the call, and when the call is over, both parties hang up.
ES A diferencia de otros métodos de mensajería, RTT es similar a una llamada de voz: cuando realizas una llamada RTT la otra parte debe contestar la llamada y, al finalizar la llamada, ambas partes deben colgar.
English | Spanish |
---|---|
methods | métodos |
similar | similar |
answer | contestar |
hang | colgar |
and | y |
is | es |
call | llamada |
parties | partes |
other | otros |
unlike | diferencia |
both | ambas |
when | cuando |
the | la |
voice | voz |
of | de |
must | deben |
to | a |
EN RTT, on the other hand, is like a voice call – when you place an RTT call, the other party must answer the call, and when the call is over, both parties hang up
ES RTT, en cambio, es como una llamada de voz: cuando realizas una llamadas RTT, la otra parte debe contestar la llamada y, al finalizar la llamada, ambas partes deben colgar
English | Spanish |
---|---|
answer | contestar |
hang | colgar |
on | en |
is | es |
and | y |
other | otra |
parties | partes |
when | cuando |
both | ambas |
the | la |
voice | voz |
like | como |
must | deben |
call | llamada |
EN English If you need any document in large print, Braille, other formats or languages, or read aloud, or need another copy, call 800-511-5010. For TDD/TTY, call 888-803-4494. Call Monday to Friday, 8 a.m. to 5 p.m./ The call is free.
ES Inglés Si necesita cualquier documento en letra grande, Braille, otros formatos o idiomas, o lea en voz alta, o necesita otra copia, llame a 800-511-5010. Para TDD / TTY, llame a 888-803-4494. Llame de lunes a viernes, 8 a 5 pm / La llamada es gratuita.
English | Spanish |
---|---|
braille | braille |
copy | copia |
tty | tty |
free | gratuita |
if | si |
document | documento |
large | grande |
or | o |
is | es |
languages | idiomas |
the | la |
in | en |
other | otros |
monday | lunes |
another | otra |
friday | viernes |
formats | formatos |
call | llamada |
english | inglés |
read | lea |
to | a |
you | de |
any | cualquier |
for | para |
EN This philosophy is centered around maintaining a culture of ethics we call Doing Business the Right Way.
ES Esta filosofía se centra en mantener una cultura de ética a la que llamamos Cómo hacer negocios de la manera correcta.
English | Spanish |
---|---|
philosophy | filosofía |
maintaining | mantener |
business | negocios |
we call | llamamos |
is | se |
the | la |
culture | cultura |
this | esta |
ethics | ética |
around | en |
EN Carnegie Council answers this call. Through our programs, our publications, and our websites, we aim to be the world's central address for ethics in international affairs.
ES El Carnegie Council cumple este propósito. A través de nuestros programas, publicaciones, y páginas web, aspiramos a ser el centro global de la ética en las relaciones internacionales. Nuestra página web te ofrece:
English | Spanish |
---|---|
programs | programas |
aim | propósito |
affairs | relaciones |
council | council |
ethics | ética |
international | internacionales |
in | en |
publications | publicaciones |
to | a |
be | ser |
through | de |
central | centro |
this | este |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
ES La API puede proporcionar registros de llamadas de cualquier llamada normal o llamada de FaceTime realizada en un dispositivo iOS, así como de cualquier aplicación de terceros que admita CallKit, incluidos WhatsApp, Skype, FaceTime y muchos otros.
English | Spanish |
---|---|
provide | proporcionar |
normal | normal |
ios | ios |
including | incluidos |
skype | skype |
facetime | facetime |
api | api |
can | puede |
or | o |
device | dispositivo |
an | un |
others | otros |
apps | aplicación |
many | muchos |
the | la |
third | terceros |
records | registros |
on | en |
call | llamada |
any | cualquier |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
English | Spanish |
---|---|
main | principal |
call | llamadas |
tab | pestaña |
generating | generar |
or | o |
in | en |
program | programa |
data | datos |
to | a |
system | sistema |
process | procesar |
reports | informes |
some | de |
from | desde |
EN communications call telephone call phone call communication phone phone mobile technology
ES llamada teléfono comunicación móvil comunicar charla negocio vocación hablar llamada a la acción
English | Spanish |
---|---|
communication | comunicación |
call | llamada |
phone | teléfono |
mobile | móvil |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
English | Spanish |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
of | of |
are | son |
EN Keep track of all your call center metrics—such as wait time, missed call rate, and call volume—in one place.
ES Evalúa el rendimiento de tu equipo de atención al cliente con un registro detallado de cada llamada.
English | Spanish |
---|---|
your | tu |
call | llamada |
one | un |
EN End a call: When you have finished a phone call, end the call by pressing the END button located on the steering wheel.
ES Terminar una llamada: Al terminar una llamada, corte presionando el botón “END” (TERMINAR) ubicado en el volante.
English | Spanish |
---|---|
located | ubicado |
wheel | volante |
a | una |
call | llamada |
pressing | presionando |
button | botón |
on | en |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
English | Spanish |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
of | of |
are | son |
EN ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc
ES ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc
English | Spanish |
---|---|
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
inc | inc |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
publishing | publishing |
of | of |
are | son |
EN Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops and Call of Duty: Modern Warfare are trademarks of Activision Publishing, Inc
ES Activision, Call of Duty, Call of Duty: Black Ops y Call of Duty: Modern Warfare son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc
English | Spanish |
---|---|
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
inc | inc |
duty | duty |
ops | ops |
warfare | warfare |
publishing | publishing |
of | of |
are | son |
EN © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2021 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
English | Spanish |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
of | of |
are | son |
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE, and WARZONE are trademarks of Activision Publishing, Inc.
ES © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, CALL OF DUTY BLACK OPS, CALL OF DUTY WARZONE, MODERN WARFARE y WARZONE son marcas comerciales de Activision Publishing, Inc.
English | Spanish |
---|---|
inc | inc |
call | call |
black | black |
modern | modern |
trademarks | marcas |
publishing | publishing |
duty | duty |
ops | ops |
warzone | warzone |
warfare | warfare |
of | of |
are | son |
EN Call 509-477-3656 to reach a YWCA Spokane Legal Advocate. If you are in need of immediate assistance, please call our 24/7 helpline at 509-789-CALL (2255).
ES Llame al 509-477-3656 para comunicarse con un defensor legal de YWCA Spokane. Si necesita asistencia inmediata, llame a nuestra línea de ayuda las 24 horas, los 7 días de la semana al 509-789-CALL (2255).
English | Spanish |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
advocate | defensor |
helpline | línea de ayuda |
if | si |
need | necesita |
legal | legal |
assistance | asistencia |
a | un |
of | de |
to | a |
at | al |
call | llame |
immediate | inmediata |
please | ayuda |
English | Spanish |
---|---|
waiting | espera |
selective | selectiva |
variable | variable |
busy | ocupado |
transfer | transferencia |
id | id |
dont | no |
call | llamada |
EN End a call: When you have finished a phone call, end the call by pressing the END button located on the steering wheel.
ES Terminar una llamada: Al terminar una llamada, corte presionando el botón “END” (TERMINAR) ubicado en el volante.
English | Spanish |
---|---|
located | ubicado |
wheel | volante |
a | una |
call | llamada |
pressing | presionando |
button | botón |
on | en |
EN Keep track of all your call center metrics—such as wait time, missed call rate, and call volume—in one place.
ES Evalúa el rendimiento de tu equipo de atención al cliente con un registro detallado de cada llamada.
English | Spanish |
---|---|
your | tu |
call | llamada |
one | un |
English | Spanish |
---|---|
call | llamada |
browser | navegador |
brave | brave |
invite | invites |
people | personas |
need to | necesitan |
however | sin embargo |
join | unirse |
link | enlace |
to | a |
just | para |
can | pueden |
any | cualquier |
from | desde |
EN The API can provide call records from any normal call or FaceTime call made on an iOS device, as well as any third-party apps which support CallKit, including WhatsApp, Skype, FaceTime and many others.
ES La API puede proporcionar registros de llamadas de cualquier llamada normal o llamada de FaceTime realizada en un dispositivo iOS, así como de cualquier aplicación de terceros que admita CallKit, incluidos WhatsApp, Skype, FaceTime y muchos otros.
English | Spanish |
---|---|
provide | proporcionar |
normal | normal |
ios | ios |
including | incluidos |
skype | skype |
facetime | facetime |
api | api |
can | puede |
or | o |
device | dispositivo |
an | un |
others | otros |
apps | aplicación |
many | muchos |
the | la |
third | terceros |
records | registros |
on | en |
call | llamada |
any | cualquier |
EN Once in the main program, use the Process Call Data tab to get some call data into the system, then start generating reports or viewing call data from the Reporting tab.
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
English | Spanish |
---|---|
main | principal |
call | llamadas |
tab | pestaña |
generating | generar |
or | o |
in | en |
program | programa |
data | datos |
to | a |
system | sistema |
process | procesar |
reports | informes |
some | de |
from | desde |
EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on
ES Muchos usuarios de Zoom no se han dado cuenta de que sus cámaras estaban encendidas, o que al unirse a una llamada de Zoom, el anfitrión de la llamada podría haber configurado la llamada para comenzar con las cámaras del usuario encendidas
English | Spanish |
---|---|
zoom | zoom |
cameras | cámaras |
joining | unirse |
call | llamada |
host | anfitrión |
configured | configurado |
or | o |
users | usuarios |
might | podría |
user | usuario |
of | de |
with | con |
EN Additionally, it’s possible to join a Zoom call with one’s camera off, be placed in a waiting room before the call begins, and then have the camera turn on once the host admits the user to the call.
ES Además, es posible unirse a una llamada de Zoom con la cámara apagada, ser colocado en una sala de espera antes de que comience la llamada y luego encender la cámara una vez que el anfitrión admita al usuario en la llamada.
English | Spanish |
---|---|
possible | posible |
join | unirse |
zoom | zoom |
call | llamada |
placed | colocado |
waiting | espera |
begins | comience |
host | anfitrión |
turn on | encender |
room | sala |
camera | cámara |
in | en |
user | usuario |
be | ser |
to | a |
with | con |
EN Airtime usage is measured from the time the network begins to process a call (before the phone rings or the call is answered) through its termination of the call (after you hang up)
ES El uso de tiempo aire se mide a partir del momento en que la red comienza a procesar la llamada (antes de que suene el teléfono o contestes la llamada) hasta la finalización de la llamada (después de colgar)
English | Spanish |
---|---|
measured | mide |
begins | comienza |
process | procesar |
termination | finalización |
hang | colgar |
or | o |
call | llamada |
phone | teléfono |
time | tiempo |
network | red |
the time | momento |
is | se |
usage | el uso |
to | a |
from | partir |
of | de |
Showing 50 of 50 translations