EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.
Translate "various factors" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "various factors" from English to Portuguese
Translations of various factors
"various factors" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of English to Portuguese of various factors
English
Portuguese
PT Isso garante uma autenticação em dois fatores de cartão ou token de hardware usando algo que você tem combinado com um PIN selecionado de acordo com algo que você sabe para fornecer dois fatores de autenticação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ensures | garante |
| authentication | autenticação |
| hardware | hardware |
| card | cartão |
| token | token |
| selected | selecionado |
| pin | pin |
| factors | fatores |
| or | ou |
| you | você |
| a | um |
| with | usando |
| you know | sabe |
| something | algo |
| combined | com |
| to | fornecer |
| of | de |
EN There are many factors that have contributed to the current volatility within the global supply chain. Some of these factors will continue to be influential in 2022.
PT Existem muitos fatores que contribuíram para a volatilidade atual dentro da cadeia de suprimentos global. Alguns desses fatores continuarão sendo influentes em 2022.
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| volatility | volatilidade |
| global | global |
| chain | cadeia |
| continue | continuar |
| influential | influentes |
| current | atual |
| in | em |
| are | existem |
| the | a |
| these | desses |
| many | muitos |
| be | sendo |
| of | de |
| supply | suprimentos |
EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.
PT Isso garante uma autenticação em dois fatores de cartão ou token de hardware usando algo que você tem combinado com um PIN selecionado de acordo com algo que você sabe para fornecer dois fatores de autenticação.
| English | Portuguese |
|---|---|
| ensures | garante |
| authentication | autenticação |
| hardware | hardware |
| card | cartão |
| token | token |
| selected | selecionado |
| pin | pin |
| factors | fatores |
| or | ou |
| you | você |
| a | um |
| with | usando |
| you know | sabe |
| something | algo |
| combined | com |
| to | fornecer |
| of | de |
EN To cater for a more adaptive authentication, the policy enforcement may consider other factors as well, such as device used, asset status and environmental factors.
PT Para fornecer uma autenticação mais adaptável, a aplicação da política também pode considerar outros fatores, como dispositivo usado, status do ativo e fatores ambientais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| adaptive | adaptável |
| authentication | autenticação |
| policy | política |
| factors | fatores |
| environmental | ambientais |
| other | outros |
| device | dispositivo |
| used | usado |
| enforcement | aplicação |
| consider | considerar |
| and | e |
| may | pode |
| asset | ativo |
| the | a |
| a | uma |
| more | mais |
| status | status |
EN Let’s have a look at the various factors which set these two cart function providers apart.
PT Vamos dar uma olhada nos vários fatores que diferenciam esses dois provedores de função de carrinho.
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| cart | carrinho |
| function | função |
| providers | provedores |
| look at | olhada |
| a | uma |
| which | o |
EN This lifespan depends on various factors such as skin acidity, perspiration, contact with chemicals, weather conditions, climate and humidity
PT Sua vida útil depende de vários fatores, como a acidez da pele, transpiração, contato com produtos químicos, condições meteorológicas, clima e umidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| skin | pele |
| contact | contato |
| chemicals | produtos químicos |
| conditions | condições |
| humidity | umidade |
| various | vários |
| climate | clima |
| depends | depende |
| as | como |
| lifespan | vida |
| and | e |
EN This lifespan depends on various factors such as skin acidity, perspiration, contact with chemicals, weather conditions, climate and humidity
PT Sua vida útil depende de vários fatores, como a acidez da pele, transpiração, contato com produtos químicos, condições meteorológicas, clima e umidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| skin | pele |
| contact | contato |
| chemicals | produtos químicos |
| conditions | condições |
| humidity | umidade |
| various | vários |
| climate | clima |
| depends | depende |
| as | como |
| lifespan | vida |
| and | e |
EN We?ll take a look at the past, present, and future of election technologies and explore the various spaces intersected by voting, including computer security, human factors, public policy, and more.
PT Vamos dar uma olhada no passado, presente e futuro das tecnologias eleitorais e explorar os vários espaços interceptados por votação, incluindo segurança de computador, fatores humanos, políticas públicas e muito mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| present | presente |
| future | futuro |
| technologies | tecnologias |
| explore | explorar |
| spaces | espaços |
| voting | votação |
| computer | computador |
| security | segurança |
| human | humanos |
| factors | fatores |
| public | públicas |
| policy | políticas |
| including | incluindo |
| the | os |
| a | uma |
| at | no |
| more | mais |
| of | de |
| look at | olhada |
| by | por |
| and | e |
EN When creating an IoT project, the choice of technologies to be used is a crucial and characteristic aspect of each solution based on various factors, such as: industry (world), volume and type of data, price, battery life, etc.
PT Ao criar um projeto de IoT, a escolha das tecnologias a serem usadas é um aspecto crucial e característico de cada solução baseado em vários fatores, tais como: indústria (mundo), volume e tipo de dados, preço, duração da bateria, etc.
| English | Portuguese |
|---|---|
| iot | iot |
| technologies | tecnologias |
| used | usadas |
| crucial | crucial |
| solution | solução |
| factors | fatores |
| volume | volume |
| data | dados |
| price | preço |
| etc | etc |
| project | projeto |
| choice | escolha |
| industry | indústria |
| world | mundo |
| is | é |
| aspect | aspecto |
| type | tipo |
| battery | bateria |
| a | um |
| the | a |
| based on | baseado |
| of | de |
| each | cada |
| to be | serem |
| and | e |
| life | duração |
EN This lifespan depends on various factors such as skin acidity, perspiration, contact with chemicals, weather conditions, climate and humidity
PT Sua vida útil depende de vários fatores, como a acidez da pele, transpiração, contato com produtos químicos, condições meteorológicas, clima e umidade
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| skin | pele |
| contact | contato |
| chemicals | produtos químicos |
| conditions | condições |
| humidity | umidade |
| various | vários |
| climate | clima |
| depends | depende |
| as | como |
| lifespan | vida |
| and | e |
EN Develops research in the area of environmental health, with an emphasis on various exposure factors, including air pollution, green areas and urban structures
PT Desenvolve pesquisas na área de saúde ambiental, com ênfase em diversos fatores de exposição, incluindo poluição do ar, áreas verdes e estruturas urbanas
| English | Portuguese |
|---|---|
| develops | desenvolve |
| research | pesquisas |
| health | saúde |
| environmental | ambiental |
| emphasis | ênfase |
| various | diversos |
| factors | fatores |
| exposure | exposição |
| including | incluindo |
| pollution | poluição |
| air | ar |
| structures | estruturas |
| urban | urbanas |
| areas | áreas |
| area | área |
| and | e |
| green | verdes |
| in | em |
| of | do |
EN Discover the best time to send your resume, examine the ideal weekday to send it and learn about the various factors to consider when submitting your resume.
PT Descubra como escrever um currículo profissional e quais dados incluir, e ainda encontre um modelo de currículo pronto para trabalhar em supermercado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| resume | currículo |
| discover | descubra |
| various | um |
| best | para |
| learn | e |
EN The height shifts based on various factors, such as the number of images in the gallery
PT A altura muda com base em vários fatores, como o número de imagens na galeria
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| images | imagens |
| gallery | galeria |
| various | vários |
| height | altura |
| in | em |
| the | o |
| number | número |
| of | de |
| as | como |
| based | com |
EN However, you can buy various Hulu gift cards at various gift card shops as well
PT No entanto, você também pode comprar vários cartões-presente do Hulu em várias lojas de cartões-presente
| English | Portuguese |
|---|---|
| hulu | hulu |
| gift | presente |
| at | no |
| you | você |
| buy | comprar |
| shops | lojas |
| can | pode |
| as | também |
| various | várias |
| English | Portuguese |
|---|---|
| cybersecurity | cibersegurança |
| specifications | especificações |
| incident | incidentes |
| plan | plano |
| itsm | itsm |
| nist | nist |
| iso | iso |
| creation | criação |
| in | em |
| general | geral |
| the | a |
| are | existem |
| an | um |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN Message queues have been around in various forms for nearly as long as businesses have been using computers and have undergone years of refinement and optimization for various tasks
PT As filas de mensagens existem em várias formas há quase tanto tempo quanto as empresas usam computadores, e passaram por anos de refinamento e otimização para várias tarefas
| English | Portuguese |
|---|---|
| message | mensagens |
| queues | filas |
| various | várias |
| forms | formas |
| businesses | empresas |
| computers | computadores |
| optimization | otimização |
| tasks | tarefas |
| years | anos |
| long | tempo |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| as | quanto |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | problemas |
| okta | okta |
| offers | oferece |
| bridge | ponte |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| no | sem |
| application | aplicativo |
| applications | aplicativos |
| you can | possa |
| connectors | conectores |
| you | você |
| various | diversos |
| another | outro |
| between | entre |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN Clickfunnels also impress various business owners with their affiliate program and they also provide various services offered by Thrivecart like
PT Clickfunnels também impressionam vários proprietários de negócios com seu programa de afiliados e também fornecem vários serviços oferecidos pela Thrivecart como
| English | Portuguese |
|---|---|
| various | vários |
| owners | proprietários |
| program | programa |
| provide | fornecem |
| services | serviços |
| offered | oferecidos |
| also | também |
| business | negócios |
| affiliate | afiliados |
| and | e |
| by | com |
EN The nestify team stays upgraded and in touch with the latest advancements in the technologies, so that they are able to defend against various DDoS attacks, detect compromised browser and block various malicious attacks
PT A equipe da nestify se mantém atualizada e em contato com os últimos avanços nas tecnologias, para que sejam capazes de se defender contra vários ataques DDoS, detectar o navegador comprometido e bloquear vários ataques maliciosos
| English | Portuguese |
|---|---|
| team | equipe |
| touch | contato |
| advancements | avanços |
| technologies | tecnologias |
| able | capazes |
| various | vários |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| detect | detectar |
| compromised | comprometido |
| browser | navegador |
| block | bloquear |
| malicious | maliciosos |
| defend | defender |
| in | em |
| latest | últimos |
| and | e |
| against | de |
| the | o |
EN We use various types of cookies to run our website to provide you with a better experience. We also utilize cookies for marketing purposes to help us better personalise content on various platforms.
PT Usamos vários tipos de cookies para administrar nosso site e proporcionar a você uma experiência melhor. Também utilizamos cookies para fins de marketing para nos ajudar a personalizar melhor o conteúdo em várias plataformas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | site |
| better | melhor |
| experience | experiência |
| marketing | marketing |
| personalise | personalizar |
| content | conteúdo |
| platforms | plataformas |
| you | você |
| a | uma |
| we use | usamos |
| also | também |
| of | do |
| to | proporcionar |
| our | nosso |
| help | ajudar |
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
PT Na realidade, o esporte tem origens muito mais antigas, já que jogos similares já eram praticados na Idade Média em vários países europeus, em vários formatos e com vários nomes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| origins | origens |
| similar | similares |
| ages | idade |
| european | europeus |
| countries | países |
| forms | formatos |
| names | nomes |
| sport | esporte |
| reality | realidade |
| games | jogos |
| the | o |
| in | em |
| older | mais |
| and | e |
| various | vários |
| much | muito |
EN Interacts with the various segments of Brazilian agriculture and we have various methods and instruments for different audiences range.
PT Interage com os diversos segmentos da agricultura brasileira e dispomos de uma grande variedade de métodos e instrumentos para os diferentes públicos de alcance.
| English | Portuguese |
|---|---|
| interacts | interage |
| brazilian | brasileira |
| agriculture | agricultura |
| methods | métodos |
| instruments | instrumentos |
| audiences | públicos |
| the | os |
| segments | segmentos |
| different | diferentes |
| range | variedade |
| of | de |
| various | uma |
| and | e |
EN POPP clamps can be in a variety of locations and orientations on hoses of various colors and be viewed from various angles
PT As braçadeiras POPP podem estar em vários locais e orientações em mangueiras de várias cores e podem ser vistas de vários ângulos
| English | Portuguese |
|---|---|
| locations | locais |
| angles | ângulos |
| colors | cores |
| in | em |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| a | várias |
| can | podem |
EN The various dimensions of the cone, such as diameter, length, various angles, and planarity of the end, can be easily measured with a standard machine vision system, such as the In-Sight 8505P.
PT As várias dimensões do cone, como diâmetro, comprimento, vários ângulos e planaridade da extremidade, podem ser facilmente medidas com um sistema de visão padrão, como o In-Sight 8505P.
| English | Portuguese |
|---|---|
| dimensions | dimensões |
| diameter | diâmetro |
| length | comprimento |
| easily | facilmente |
| measured | medidas |
| angles | ângulos |
| standard | padrão |
| system | sistema |
| a | um |
| vision | visão |
| the | o |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN It is very easy to tour the museum’s several exhibitions. The various halls are marked with arrows that indicate the correct way of visiting the center, guiding visitors through various cultures and destinations thanks to fantastic works of art.
PT O percurso pelo museu é indicado com flechas que vão guiando o visitante através das diferentes culturas e lugares do mundo, exibindo obras fantásticas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tour | percurso |
| museums | museu |
| cultures | culturas |
| works | obras |
| is | é |
| the | o |
| of | do |
| visitors | visitante |
| thanks | com |
| various | diferentes |
| and | e |
| to | vão |
| that | que |
EN He has served as a legal advisor to various Indigenous organizations, as well as Program Coordinator for Oxfam, within the German Cooperation, the Andean Community of Nations, and within various Peruvian non-governmental organizations
PT Ele atuou como assessor jurídico de várias organizações indígenas, bem como coordenador do programa da Oxfam, na Cooperação Alemã, na Comunidade Andina de Nações e em várias organizações não governamentais peruanas
| English | Portuguese |
|---|---|
| legal | jurídico |
| advisor | assessor |
| organizations | organizações |
| well | bem |
| program | programa |
| coordinator | coordenador |
| cooperation | cooperação |
| community | comunidade |
| nations | nações |
| governmental | governamentais |
| of | do |
| and | e |
| a | várias |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
PT Usa o Active Directory ou outro aplicativo local? Sem problemas. A Okta oferece diversos conectores para que você possa fazer a ponte entre todos os seus aplicativos locais e na nuvem.
| English | Portuguese |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | problemas |
| okta | okta |
| offers | oferece |
| bridge | ponte |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| no | sem |
| application | aplicativo |
| applications | aplicativos |
| you can | possa |
| connectors | conectores |
| you | você |
| various | diversos |
| another | outro |
| between | entre |
| your | seus |
| and | e |
| the | o |
EN To see your interactive and AMP emails in action, you need to send a dozen of test emails. Be sure to send them to various email clients and check them on various devices.
PT Para ver seus e-mails interativos e AMP em ação, você precisa enviar uma dúzia de e-mails de teste. Certifique-se de enviá-los para vários clientes de e-mail e verificá-los em vários dispositivos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativos |
| dozen | dúzia |
| clients | clientes |
| devices | dispositivos |
| amp | amp |
| action | ação |
| test | teste |
| a | uma |
| in | em |
| need | precisa |
| of | de |
| see | ver |
| you | você |
| to | a |
| your | seus |
| and | e |
EN Cloudflare Access removes implicit trust given to network ‘insiders’ by authenticating each request based on user identity and contextual factors before granting access.
PT O Cloudflare Access remove a confiança implícita concedida aos "insiders" da rede, autenticando cada solicitação com base na identidade do usuário e em fatores contextuais antes de conceder acesso.
| English | Portuguese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| request | solicitação |
| user | usuário |
| identity | identidade |
| contextual | contextuais |
| factors | fatores |
| granting | conceder |
| network | rede |
| access | acesso |
| trust | confiança |
| given | da |
| removes | remove |
| each | cada |
| based | com |
| to | a |
| and | e |
| before | antes |
| on | em |
EN Like Technical SEO Factors SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Technical SEO Factors.
| English | Portuguese |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| technical | technical |
| seo | seo |
| like | gostar |
EN So, you need to consider numerous factors to make safe and effective drug decisions.
PT Portanto, você precisa analisar os diversos fatores para tomar decisões seguras e efetivas sobre medicamentos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| effective | efetivas |
| drug | medicamentos |
| decisions | decisões |
| you | você |
| and | e |
| numerous | diversos |
| need | precisa |
| so | portanto |
| to | sobre |
| safe | para |
EN The search terms suggested by Google Autocomplete are selected based on many different factors. One of them is how often users were searching for a particular search term in the past.
PT Os termos de pesquisa sugeridos pelo Google Autocomplete são selecionados com base em fatores diferentes. Um deles é a frequência com que os usuários estavam procurando um termo de pesquisa específico no passado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| selected | selecionados |
| factors | fatores |
| users | usuários |
| term | termo |
| autocomplete | autocomplete |
| searching | procurando |
| different | diferentes |
| is | é |
| are | são |
| were | estavam |
| a | um |
| terms | termos |
| in | em |
| the | os |
| based | com |
| of | de |
EN Autocomplete predictions are automatically generated by an algorithm without any human involvement based on a number of objective factors, including how often past users have searched for a term.
PT As previsões de preenchimento automático são geradas automaticamente por um algoritmo sem qualquer envolvimento humano com base em vários fatores objetivos, incluindo a frequência com que os usuários passados pesquisaram por um termo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| predictions | previsões |
| generated | geradas |
| algorithm | algoritmo |
| involvement | envolvimento |
| objective | objetivos |
| factors | fatores |
| including | incluindo |
| users | usuários |
| term | termo |
| automatically | automaticamente |
| human | humano |
| an | um |
| without | sem |
| of | de |
| by | por |
| based | com |
| on | em |
EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries. However, in the vast majority of cases it comes down to one of three factors: protectionism, government surveillance or regulatory restrictions.
PT Existem muitos motivos pelos quais o Skype pode ser bloqueado ou ter seu acesso restrito em certos países. No entanto, na grande maioria dos casos, isso se resume a três fatores: protecionismo, vigilância governamental ou restrições regulatórias.
| English | Portuguese |
|---|---|
| reasons | motivos |
| skype | skype |
| blocked | bloqueado |
| restricted | restrito |
| countries | países |
| factors | fatores |
| government | governamental |
| surveillance | vigilância |
| restrictions | restrições |
| many | muitos |
| or | ou |
| vast | grande |
| be | ser |
| in | em |
| cases | casos |
| are | existem |
| the | o |
| three | três |
| of | dos |
EN When we look at the safety of a site like 123Movies, it?s hard to give a simple yes or no answer to the questions ?is it safe??. This all depends on a couple of factors, most of which are controlled by the person hosting the website.
PT Quando olhamos para a segurança de um site como o 123Movies, é difícil responder com um simples sim ou não às perguntas ?é seguro?? Tudo isso depende de alguns fatores, muitos dos quais são controlados pela pessoa que hospeda o site.
| English | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| hard | difícil |
| factors | fatores |
| controlled | controlados |
| or | ou |
| a | um |
| is | é |
| are | são |
| of | de |
| questions | perguntas |
| simple | simples |
| depends | depende |
| the | o |
| answer | responder |
| person | pessoa |
| yes | sim |
| by | com |
| when | quando |
EN Analyze Google ranking factors affecting your website’s performance
PT Analise os fatores de ranqueamento do Google que influenciam o desempenho do seu site
| English | Portuguese |
|---|---|
| analyze | analise |
| factors | fatores |
| performance | desempenho |
| websites | do |
| your | seu |
EN This is not a perfect process, as there are many factors which affect the viability and structure of a web crawl
PT Esse não é um processo perfeito, já que há muitos fatores que afetam a viabilidade e a estrutura de um rastreamento na rede
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| process | processo |
| factors | fatores |
| affect | afetam |
| viability | viabilidade |
| is | é |
| structure | estrutura |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| this | esse |
| web | rede |
| not | não |
| many | muitos |
| which | o |
| and | e |
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
PT Este artigo fornece uma explicação clara do que é e não é armazenado nos backups do iPhone e do iCloud, e os fatores que garantem mais ou menos são armazenados no seu backup.
| English | Portuguese |
|---|---|
| clear | clara |
| explanation | explicação |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| factors | fatores |
| less | menos |
| backups | backups |
| or | ou |
| the | os |
| of | do |
| is | é |
| backup | backup |
| this | este |
| more | mais |
| a | uma |
| stored | armazenados |
| in | no |
| ensure | garantem |
| that | que |
| and | e |
EN How is fair use determined? What are the “four factors”?
PT Como o uso honesto é determinado? Quais são os "quatro fatores"?
| English | Portuguese |
|---|---|
| fair | honesto |
| determined | determinado |
| factors | fatores |
| use | uso |
| is | é |
| are | são |
| how | como |
| the | o |
| four | quatro |
EN What do the four fair use factors mean?
PT O que os quatro fatores do uso honesto significam?
| English | Portuguese |
|---|---|
| fair | honesto |
| use | uso |
| factors | fatores |
| mean | significam |
| the | o |
EN Options considered – a brief explanation of each option for the decision, including feedback from a wide variety of sources grouped by theme, or a rating based on factors of importance for your project, such as scope, cost, and time.
PT Opções consideradas – breves explicações de cada opção para a decisão, incluindo o feedback da ampla variedade de fontes agrupadas por tema, ou da classificação baseada em fatores de importância para o projeto, como escopo, custo e tempo.
EN While the factors search engines like Google, Bing, and Yahoo use to rank sites are kept secret and change frequently, we build all known SEO best practices into every Squarespace site.
PT Embora os fatores que motores de busca como Google, Bing e Yahoo usam para classificar sites sejam mantidos em segredo e alterados com freqüência, nós integramos todas as melhores práticas conhecidas de SEO em cada site no Squarespace.
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| engines | motores |
| yahoo | yahoo |
| kept | mantidos |
| secret | segredo |
| known | conhecidas |
| squarespace | squarespace |
| bing | bing |
| practices | práticas |
| site | site |
| sites | sites |
| we | nós |
| seo | seo |
| best | melhores |
| the | os |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| duration | duração |
| weeks | semanas |
| especially | principalmente |
| highly | altamente |
| specialized | especializadas |
| factors | fatores |
| project | projeto |
| or | ou |
| expertise | experiência |
| areas | áreas |
| performance | desempenho |
| human | humanos |
| in | em |
| the | a |
| we | nós |
| and | e |
EN If you have already tried to answer the question "How much does it cost to develop a mobile application?", you have seen the many factors that need to be taken into account to get a good estimate
PT Se você já tentou responder à pergunta "Quanto custa desenvolver um app móvel?", viu que muitos fatores que precisam de ser levados em consideração para obter uma boa estimativa
| English | Portuguese |
|---|---|
| tried | tentou |
| mobile | móvel |
| application | app |
| seen | viu |
| factors | fatores |
| good | boa |
| estimate | estimativa |
| if | se |
| you | você |
| develop | desenvolver |
| a | um |
| be | ser |
| the | à |
| does | o |
| answer | responder |
| to | em |
| question | pergunta |
| need to | precisam |
| how | quanto |
| many | muitos |
| get | para |
EN Getting an email in an inbox depends on many factors that determine whether an email is delivered, blocked, or even filtered as junk or spam.
PT Receber um email em uma caixa de entrada depende de muitos fatores que determinam se ele é entregue, bloqueado ou, até mesmo, filtrado como lixo ou spam.
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| delivered | entregue |
| blocked | bloqueado |
| junk | lixo |
| spam | spam |
| is | é |
| or | ou |
| getting | receber |
| inbox | caixa de entrada |
| an | um |
| in | em |
| depends | depende |
| determine | que |
| as | como |
| even | mesmo |
| many | muitos |
EN These are matrix-style questions that ask customers to evaluate your company based on 6-10 different factors.
PT Estas são perguntas estilo matriz para fazer aos clientes e avaliar sua empresa com base em 6 a 10 fatores diferentes.
| English | Portuguese |
|---|---|
| customers | clientes |
| different | diferentes |
| factors | fatores |
| style | estilo |
| matrix | matriz |
| questions | perguntas |
| evaluate | avaliar |
| are | são |
| to | a |
| based | com |
| on | em |
EN That buyer persona forms the focus of your inbound marketing plan. It’s one of the key factors of success as a content creator and in marketing.
PT Essa buyer persona constitui o foco do seu plano de Inbound Marketing. É um dos fatores-chave de sucesso na criação e marketing de conteúdo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| persona | persona |
| focus | foco |
| marketing | marketing |
| plan | plano |
| key | chave |
| factors | fatores |
| success | sucesso |
| content | conteúdo |
| inbound | inbound |
| a | um |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| that | essa |
EN The choice is yours, but bear in mind that speed and reliability are the two factors that turn a great email marketing solution into an exceptional one.
PT A escolha é sua, mas tenha em mente que a velocidade e confiabilidade são os dois fatores principais para escolher uma excelente solução de e-mail marketing.
| English | Portuguese |
|---|---|
| mind | mente |
| speed | velocidade |
| reliability | confiabilidade |
| factors | fatores |
| marketing | marketing |
| solution | solução |
| choice | escolha |
| great | excelente |
| is | é |
| in | em |
| the | os |
| are | são |
| but | mas |
| that | que |
| and | e |
| a | uma |
EN If you did, you could make even more precise suggestions based on factors like age and income. And that can lead to more sales (and faster).
PT Com isso, você poderia oferecer sugestões ainda mais precisas, baseadas em fatores como idade e renda. E isso pode levar a mais vendas (e vendas mais rápidas).
| English | Portuguese |
|---|---|
| precise | precisas |
| suggestions | sugestões |
| factors | fatores |
| age | idade |
| income | renda |
| sales | vendas |
| can | pode |
| lead | levar |
| you | você |
| based | com |
| based on | baseadas |
| could | poderia |
| and | e |
| more | mais |
| to | oferecer |
| on | em |
EN A few of the factors that you should consider when looking to connect with a blogger or blog are:
PT Alguns dos fatores que você deve considerar quando está procurando manter contato com um blogueiro ou blog são:
| English | Portuguese |
|---|---|
| factors | fatores |
| consider | considerar |
| connect | contato |
| or | ou |
| blog | blog |
| a | um |
| are | são |
| you | você |
| should | deve |
| blogger | blogueiro |
| when | quando |
| looking | procurando |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
various factors factors driving ensures two factors two factors factors cultural factors four factors associate factors factors above human factors following factors crucial factors risk factors multiple form factors different factors important factors key factors multiple factors factors involved success factors physical form factors ranking factors inclusion factors factors used esg factors external factors two main factors factors outside factors influence particular factors relevant factors factors contribute form factors sales performance factors three factors determining factors governance factors intrinsic few factors several factors factors because main factors specific factors certain factors factors search engines several factors influence virtual form factors internet success factors factors intrinsic consider factors consider important factors
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese