EN leading positions in the areas of Corporate Governance, Market Surveillance and Regulation in Swiss stock exchange organizations in Zurich and Geneva (SIX Swiss Exchange, Admission Board, Takeover Board, Geneva Stock Exchange)
"six exchange regulation" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN leading positions in the areas of Corporate Governance, Market Surveillance and Regulation in Swiss stock exchange organizations in Zurich and Geneva (SIX Swiss Exchange, Admission Board, Takeover Board, Geneva Stock Exchange)
IT funzioni dirigenziali negli ambiti Corporate Governance, Market Surveillance & Regulation presso organizzazioni borsistiche svizzere a Zurigo e Ginevra (Borsa svizzera SIX, Ufficio d’ammissione, Commissione delle OPA, Borsa di Ginevra)
English | Italian |
---|---|
governance | governance |
market | market |
organizations | organizzazioni |
geneva | ginevra |
corporate | corporate |
zurich | zurigo |
swiss | svizzera |
and | e |
EN Learn the difference between Six Sigma vs. Lean Six Sigma certification, discover what Six Sigma, Lean and Lean Six Sigma are and understand their differences.
IT Cosa fa un innovation manager? Scopri di cosa si occupa questo tipo di manager e quali hard skills e sof skills sono richieste per diventarlo.
English | Italian |
---|---|
are | sono |
understand | per |
what | cosa |
learn | scopri |
and | e |
the | questo |
English | Italian |
---|---|
leopay | leopay |
account | conto |
apply | applicare |
percentage | percentuale |
currency | valuta |
fee | commissione |
the | i |
if | qualora |
shall | dovrà |
rate | tasso |
of | di |
exchange | cambio |
above | sopra |
a | una |
is | sia |
rates | tariffe |
English | Italian |
---|---|
leopay | leopay |
account | conto |
apply | applicare |
percentage | percentuale |
currency | valuta |
fee | commissione |
the | i |
if | qualora |
shall | dovrà |
rate | tasso |
of | di |
exchange | cambio |
above | sopra |
a | una |
is | sia |
rates | tariffe |
EN You may be aware of the European Union regulation, known as the General Data Protection Regulation or “GDPR.” This regulation gives certain rights to individuals in relation to their personal data
IT Gli utenti saranno probabilmente a conoscenza del Regolamento dell'Unione Europea, noto come Regolamento generale sulla protezione dei dati o "GDPR"
English | Italian |
---|---|
regulation | regolamento |
european | europea |
known | noto |
general | generale |
or | o |
be | saranno |
data | dati |
protection | protezione |
gdpr | gdpr |
may | probabilmente |
to | a |
as | come |
EN Select Exchange as your subject line and be sure to include your order number, the item you would like to exchange, and the item you would like to exchange it for
IT Nella sezione Oggetto seleziona Cambio, e assicurati di indicare il numero dell’ordine, l’articolo che intendi restituire e il nuovo articolo che vorresti ricevere
English | Italian |
---|---|
select | seleziona |
exchange | cambio |
would like | vorresti |
sure | assicurati |
the | il |
number | numero |
to | nella |
and | e |
for | di |
EN Risk-free crypto exchange services offering low fees, high exchange limits and the fastest exchange times out there.
IT Servizi di exchange criptovalute senza rischi a basse commissioni, alti limiti di scambio e i tempi più brevi disponibili.
English | Italian |
---|---|
crypto | criptovalute |
fees | commissioni |
limits | limiti |
times | tempi |
risk | rischi |
services | servizi |
the | i |
high | a |
low | di |
and | e |
EN Centralized digital exchange house that allows the deposit of funds in an account or wallet within the exchange and it is the platform itself that performs the exchange for us, according to the data parameters.
IT Scambio digitale centralizzato che consente il deposito di fondi in un conto o portafoglio all'interno dell'exchange ed è la piattaforma stessa che esegue lo scambio per noi, secondo i parametri dei dati.
English | Italian |
---|---|
centralized | centralizzato |
exchange | scambio |
allows | consente |
deposit | deposito |
funds | fondi |
account | conto |
performs | esegue |
data | dati |
parameters | parametri |
or | o |
platform | piattaforma |
digital | digitale |
wallet | portafoglio |
an | un |
the | lo |
in | in |
us | noi |
is | è |
English | Italian |
---|---|
describes | descrive |
eu | ue |
reference | riferimento |
processing | trattamento |
guests | visitatori |
gdpr | gdpr |
privacy | privacy |
policy | policy |
website | sito |
data | dati |
users | utenti |
or | o |
regulation | regolamento |
protection | protezione |
document | documento |
personal | personali |
and | e |
of | del |
pursuant | ai sensi |
EN GDPR (General Data Protection Regulation) is a European regulation to provide EU citizens and residents with greater control of their personal data and to streamline the rules for international businesses working in Europe
IT Il GDPR (General Data Protection Regulation) è un regolamento europeo per fornire ai cittadini e ai residenti dell'UE un maggiore controllo dei loro dati personali e per snellire le regole per le imprese internazionali che lavorano in Europa
English | Italian |
---|---|
general | general |
protection | protection |
streamline | snellire |
international | internazionali |
businesses | imprese |
gdpr | gdpr |
regulation | regolamento |
a | un |
citizens | cittadini |
control | controllo |
europe | europa |
residents | residenti |
rules | regole |
european | europeo |
personal | personali |
data | dati |
in | in |
the | le |
of | dei |
their | loro |
is | è |
EN We hereby inform you that we will process your data lawfully and fairly in full respect of your rights and, in particular, your privacy, according to Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “Regulation”) and other applicable laws and regulations.
IT Il titolare tratterà i tuoi dati con liceità e correttezza nel rispetto dei tuoi diritti ed in particolare della tua riservatezza ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “Regolamento”) e delle altre norme applicabili.
English | Italian |
---|---|
org | org |
data | dati |
regulation | regolamento |
change | cambiamento |
general | generale |
privacy | privacy |
protection | protezione |
important | importante |
years | anni |
the | il |
EN I agree that my personal data being processed in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR - Regulation UE 2016/679) and the Legislative Decree 196 of the 30th June 2003. I have read and accept the privacy policy
IT Acconsento al trattamento dei dati personali in ottemperanza al GDPR (regolamento UE 679/2016) e D.L. 196/03 e successive modifiche. Ho letto e accetto le privacy policy
English | Italian |
---|---|
data | dati |
processed | trattamento |
read | letto |
regulation | regolamento |
gdpr | gdpr |
policy | policy |
i have | ho |
privacy | privacy |
and | e |
the | le |
personal | personali |
in | in |
of | dei |
EN Privacy Policy Statement pursuant to Art. 13 of EU Regulation No. 2016/679 (?Regulation?)
IT Informativa ex art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (?Regolamento?)
English | Italian |
---|---|
art | art |
eu | ue |
privacy policy | informativa |
regulation | regolamento |
of | del |
EN In order to prevent the risk of transmission of the virus, the European regulation subjects the importation of a pet to a set of sanitary conditions which are harmonized by EU regulation (No 576/2013 and 577/2013)
IT . Al fine di prevenire il rischio di trasmissione del virus, le normative europee subordinano l'importazione di un animale da compagnia a una serie di condizioni sanitarie armonizzate a livello UE (regolamenti (UE) n. 576/2013 e 577/2013).
English | Italian |
---|---|
risk | rischio |
transmission | trasmissione |
virus | virus |
pet | animale |
conditions | condizioni |
eu | ue |
to | a |
a | un |
prevent | prevenire |
european | europee |
of | di |
regulation | regolamenti |
the | le |
and | e |
English | Italian |
---|---|
describes | descrive |
eu | ue |
reference | riferimento |
processing | trattamento |
guests | visitatori |
gdpr | gdpr |
privacy | privacy |
policy | policy |
website | sito |
data | dati |
users | utenti |
or | o |
regulation | regolamento |
protection | protezione |
document | documento |
personal | personali |
and | e |
of | del |
pursuant | ai sensi |
EN The MAGIX Software GmbH Privacy Policy is based on terms used by the European directive and regulation provider at the point when the General Data Protection Regulation (GDPR) was issued
IT La dichiarazione sulla protezione dei dati di MAGIX Software GmbH si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l'emanazione della normativa di base sulla protezione dei dati
English | Italian |
---|---|
magix | magix |
gmbh | gmbh |
used | utilizzati |
european | europeo |
directive | normativa |
software | software |
data | dati |
protection | protezione |
terms | termini |
the | la |
based | per |
and | di |
EN 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 (“the Regulation”), we would like to inform users about how and why the personal data of those interacting with our websites / blogs are processed
IT 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“il Regolamento”), desideriamo informare gli utenti in merito alle modalità e alle finalità del trattamento dei dati personali di coloro che interagiscono con i nostri siti web / blog
EN In compliance with EU Regulation 679/2016 (“The European regulation on the protection of personal data”) and DPA 2018, we safeguard the data provided by users
IT In esecuzione del Regolamento UE 679/2016 («Regolamento europeo in materia di protezione dei dati personali»), tuteliamo i dati forniti dagli utenti
English | Italian |
---|---|
regulation | regolamento |
eu | ue |
european | europeo |
protection | protezione |
users | utenti |
the | i |
provided | forniti |
data | dati |
personal | personali |
in | in |
and | di |
EN the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679)) for as long as the United Kingdom is a member of the European Union or is subject to any transition arrangements after leaving the European Union;
IT Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento (UE) 2016/679)) fino a quando il Regno Unito sarà membro dell'Unione europea o soggetto ad accordi di transizione dopo la sua fuoriuscita
English | Italian |
---|---|
data | dati |
protection | protezione |
regulation | regolamento |
kingdom | regno |
transition | transizione |
arrangements | accordi |
general | generale |
eu | ue |
or | o |
european | europea |
united | unito |
to | a |
after | dopo |
the | il |
member of | membro |
EN 1-quater, of the Issuers’ Regulation – which references Annex 1 to Consob Regulation No
IT 65, comma 1-quarter, del Regolamento Emittenti – che richiama l’Allegato 1 al Regolamento Consob n
EN GDPR (General Data Protection Regulation) is a European regulation to provide EU citizens and residents with greater control of their personal data and to streamline the rules for international businesses working in Europe
IT Il GDPR (General Data Protection Regulation) è un regolamento europeo per fornire ai cittadini e ai residenti dell'UE un maggiore controllo dei loro dati personali e per snellire le regole per le imprese internazionali che lavorano in Europa
English | Italian |
---|---|
general | general |
protection | protection |
streamline | snellire |
international | internazionali |
businesses | imprese |
gdpr | gdpr |
regulation | regolamento |
a | un |
citizens | cittadini |
control | controllo |
europe | europa |
residents | residenti |
rules | regole |
european | europeo |
personal | personali |
data | dati |
in | in |
the | le |
of | dei |
their | loro |
is | è |
EN The Australian Prudential Regulation Authority (APRA) is the primary financial regulator in Australia that describes its purpose as the prudential regulation of Australia’s financial institutions
IT L'APRA (Australian Prudential Regulation Authority) è la principale autorità di vigilanza finanziaria in Australia, che descrive il suo ruolo come la regolamentazione prudenziale degli istituti finanziari australiane
English | Italian |
---|---|
regulation | regolamentazione |
primary | principale |
describes | descrive |
institutions | istituti |
australia | australia |
authority | autorità |
is | è |
financial | finanziari |
in | in |
as | come |
of | di |
the | il |
that | che |
EN The Australian Prudential Regulation Authority (APRA) is the primary financial regulator in Australia that describes its purpose as the prudential regulation of Australia’s financial institutions
IT L'APRA (Australian Prudential Regulation Authority) è la principale autorità di vigilanza finanziaria in Australia, che descrive il suo ruolo come la regolamentazione prudenziale degli istituti finanziari australiane
English | Italian |
---|---|
regulation | regolamentazione |
primary | principale |
describes | descrive |
institutions | istituti |
australia | australia |
authority | autorità |
is | è |
financial | finanziari |
in | in |
as | come |
of | di |
the | il |
that | che |
EN Since 27 March 2021 a regulation on the transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain (Transparency Regulation) has been in application
IT Dal 27 marzo 2021 è in vigore un regolamento relativo alla trasparenza e alla sostenibilità nell’analisi del rischio dell’Unione nella filiera alimentare (regolamento sulla trasparenza)
English | Italian |
---|---|
march | marzo |
regulation | regolamento |
transparency | trasparenza |
risk | rischio |
food | alimentare |
sustainability | sostenibilità |
a | un |
and | è |
in | in |
the | nella |
has | e |
of | del |
EN Regulation EU 1259/2011 and Regulation EU 277/2012 recently updated them and set maximum levels for non dioxin-like PCBs in food and feed respectively
IT Il regolamento (UE) 1259/2011 e il regolamento (UE) 277/2012 li hanno di recente aggiornati fissando, rispettivamente, i livelli massimi per PCB non diossina-simili in alimenti e mangimi
English | Italian |
---|---|
regulation | regolamento |
eu | ue |
maximum | massimi |
levels | livelli |
food | alimenti |
updated | aggiornati |
in | in |
non | il |
EN Commission Regulation No 1169/2009 amending Regulation (EC) No 353/2008 establishing implementing rules for applications for authorisation of health claims
IT Regolamento n.1169/2009 che modifica il regolamento (CE) n. 353/2008 che fissa le norme d’attuazione per le domande di autorizzazione relative a indicazioni sulla salute
English | Italian |
---|---|
authorisation | autorizzazione |
health | salute |
regulation | regolamento |
rules | norme |
of | di |
EN He played a fundamental role within the regulation to receive crowdfunding, complying with the regulation and avoiding having to pay penalties in the form of taxes that will limit his financial capacity.
IT Ha svolto un ruolo fondamentale all'interno del regolamento per ricevere il crowdfunding, rispettando il regolamento ed evitando di dover pagare sanzioni sotto forma di tasse che limiteranno la sua capacità finanziaria.
English | Italian |
---|---|
role | ruolo |
regulation | regolamento |
crowdfunding | crowdfunding |
avoiding | evitando |
penalties | sanzioni |
form | forma |
financial | finanziaria |
taxes | tasse |
a | un |
capacity | capacità |
pay | pagare |
will | dover |
of | di |
he | il |
receive | ricevere |
EN Regulation is a good thing in this regards, and it is reassuring to see an increase in privacy regulation worldwide
IT La regolamentazione è una buona cosa a questo riguardo ed è rassicurante vedere un aumento della regolamentazione della privacy in tutto il mondo
English | Italian |
---|---|
regulation | regolamentazione |
increase | aumento |
privacy | privacy |
a | un |
it | il |
good | buona |
in | in |
worldwide | in tutto il mondo |
to | a |
this | questo |
to see | vedere |
is | è |
EN NordVPN supports up to six simultaneous connections, which means you may use up to six devices at the same time. This should be more than enough for you to use all of your devices at the same time.
IT NordVPN supporta fino a sei connessioni simultanee, il che significa che puoi utilizzare fino a sei dispositivi contemporaneamente. Questo dovrebbe essere più che sufficiente per utilizzare tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente.
English | Italian |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
supports | supporta |
connections | connessioni |
devices | dispositivi |
be | essere |
enough | sufficiente |
your | puoi |
the | i |
at the same time | contemporaneamente |
should | dovrebbe |
all | tutti |
this | questo |
EN Season Six goes beyond the Iron Curtain and into the mind of Russell Adler for its new trio of Multiplayer maps, all available at the launch of Season Six.
IT La Stagione 6 si addentro oltre la Cortina di ferro e all'interno della mente di Russell Adler con il suo trio di nuove mappe multigiocatore, tutte disponibili al lancio della Stagione 6.
English | Italian |
---|---|
season | stagione |
iron | ferro |
mind | mente |
russell | russell |
adler | adler |
new | nuove |
trio | trio |
multiplayer | multigiocatore |
maps | mappe |
available | disponibili |
launch | lancio |
of | di |
and | e |
the | il |
EN “Because we have reusable code, what used to take us six months now takes us six weeks
IT "Avendo un codice riutilizzabile, quello che prima richiedeva sei mesi ora viene fatto in sei settimane
English | Italian |
---|---|
code | codice |
reusable | riutilizzabile |
months | mesi |
weeks | settimane |
now | ora |
have | avendo |
EN · Six Weapon Charms – These six mannequin Weapon Charms are a perfect fit for any long-time Nuketown fan
IT · Sei portafortuna arma – Questi sei portafortuna arma sono perfetti per i fan di lunga data di Nuketown
EN Backed by peer-reviewed clinical evidence, the Spot Vision Screener enables fast and objective detection of six amblyopic risk factors in children as young as six months old.
IT Supportato da evidenze cliniche peer-reviewed, Spot Vision Screener consente un rilevamento rapido e obiettivo dei sei fattori di rischio per l'ambliopia nei bambini a partire dai sei mesi di età.
English | Italian |
---|---|
backed | supportato |
evidence | evidenze |
spot | spot |
enables | consente |
fast | rapido |
objective | obiettivo |
detection | rilevamento |
risk | rischio |
factors | fattori |
months | mesi |
old | età |
children | bambini |
and | e |
of | partire |
six | per |
the | dei |
EN Who has your six in this week's PvP Brawl —Deep Six.
IT Chi farà parte del tuo sestetto nella rissa PvP Sei di Sei di questa settimana?
English | Italian |
---|---|
weeks | settimana |
who | chi |
this | questa |
your | tuo |
in | nella |
EN Q: Amazon Aurora replicates each chunk of my database volume six ways across three Availability Zones. Does that mean that my effective storage price will be three or six times what is shown on the pricing page?
IT D: Amazon Aurora replica ogni blocco del volume del database sei volte sulle tre zone di disponibilità. Ciò significa che il prezzo effettivo dello storage sarà moltiplicato per tre o per sei rispetto a quanto riportato nella pagina dei prezzi?
English | Italian |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
replicates | replica |
database | database |
zones | zone |
storage | storage |
availability | disponibilità |
volume | volume |
or | o |
pricing | prezzi |
times | volte |
page | pagina |
the | il |
three | tre |
price | prezzo |
mean | per |
English | Italian |
---|---|
payment | payment |
services | services |
https | https |
html | html |
statement | dichiarazione |
privacy | privacy |
information | informazioni |
legal | legal |
on | maggiori |
the | la |
six | per |
EN Max. six participants in the morning and six in the afternoon. Each group will benefit from the support and experience of two qualified instructors.
IT Max. 6 partecipanti la mattina e 6 al pomeriggio. Ogni gruppo potrà contare sul supporto e sull’esperienza di due istruttori qualificati.
English | Italian |
---|---|
max | max |
participants | partecipanti |
morning | mattina |
afternoon | pomeriggio |
qualified | qualificati |
instructors | istruttori |
will | potrà |
group | gruppo |
support | supporto |
the | la |
six | al |
and | e |
of | di |
two | due |
in | sul |
EN “Because we have reusable code, what used to take us six months now takes us six weeks
IT "Avendo un codice riutilizzabile, quello che prima richiedeva sei mesi ora viene fatto in sei settimane
English | Italian |
---|---|
code | codice |
reusable | riutilizzabile |
months | mesi |
weeks | settimane |
now | ora |
have | avendo |
EN LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm
IT LA NON CONFORMITÀ IN EDILIZIA TRA ABUSI, DIFFORMITÀ E SANATORIE
English | Italian |
---|---|
six | tra |
EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm to your collection.
IT Salva LA NON CONFORMITÀ IN EDILIZIA TRA ABUSI, DIFFORMITÀ E SANATORIE nella tua raccolta.
English | Italian |
---|---|
save | salva |
six | tra |
to | in |
collection | raccolta |
your | tua |
EN These six CSR macro-risks are addressed by the six pillars of the Stellantis approach to Corporate Social Responsibility.
IT I 6 macro rischi rappresentano i pilastri del nostro approccio alla Responsabilità Sociale d’Impresa.
English | Italian |
---|---|
pillars | pilastri |
approach | approccio |
social | sociale |
macro | macro |
risks | rischi |
responsibility | responsabilità |
the | i |
of | del |
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
IT EE sta espandendo la sua mappa della connettività 5G con nuove posizioni ora attive e altre in arrivo nelle prossime settimane.
English | Italian |
---|---|
ee | ee |
news | nuove |
the | la |
a | g |
of | sua |
EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection
IT In HTTP/1.1, le sei connessioni che un browser potrebbe aprire a un dominio possono nel tempo richiedere una larghezza di banda sei volte maggiore rispetto a una singola connessione HTTP/2
English | Italian |
---|---|
http | http |
browser | browser |
connections | connessioni |
can | possono |
connection | connessione |
could | potrebbe |
a | un |
time | tempo |
to | a |
domain | dominio |
times | volte |
bandwidth | larghezza di banda |
in | in |
the | le |
EN Therefore, Zaif helped to pave the way for cryptocurrency regulation in Japan and also became the first licensed cryptocurrency exchange by the Japanese Financial Services Agency (JFSA)
IT Pertanto, Zaif ha contribuito a spianare la strada alla regolamentazione delle criptovalute in Giappone ed è anche diventato il primo scambio di criptovaluta concesso in licenza dalla Japanese Financial Services Agency (JFSA)
English | Italian |
---|---|
regulation | regolamentazione |
financial | financial |
agency | agency |
japan | giappone |
exchange | scambio |
helped | contribuito |
and | è |
licensed | licenza |
to | a |
in | in |
services | services |
also | anche |
became | diventato |
the | il |
EN Available September 1, 2017 ....Exchange student stay for short period of time from one week up to six months or more. I really enjoy the experienc...
IT Disponibile il 1 ° settembre 2017 .... Scambio di studenti soggiorno per brevi periodi di tempo da una settimana fino a sei mesi o più. Mi piace ve...
English | Italian |
---|---|
exchange | scambio |
student | studenti |
short | brevi |
enjoy | piace |
available | disponibile |
september | settembre |
week | settimana |
months | mesi |
or | o |
the | il |
of | di |
to | a |
from | da |
stay | soggiorno |
time | periodi |
EN Disclosure of holdings: Any shareholder that reaches, falls below or exceeds a threshold of 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 or 66⅔ percent of the voting rights, has a duty of disclosure towards Swisscom and the SIX Swiss Exchange.
IT Pubblicazione di partecipazioni: Chi ottiene una partecipazione che supera, raggiunge o scende al di sotto dei limiti del 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 o 66⅔ percento dei diritti di voto, deve informarne Swisscom e SIX Swiss Exchange.
EN Disclosure of holdings: Any shareholder that reaches, falls below or exceeds a threshold of 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 or 66⅔ percent of the voting rights, has a duty of disclosure towards Swisscom and the SIX Swiss Exchange.
IT Pubblicazione di partecipazioni: Chi ottiene una partecipazione che supera, raggiunge o scende al di sotto dei limiti del 3, 5, 10, 15, 20, 25, 33⅓, 50 o 66⅔ percento dei diritti di voto, deve informarne Swisscom e SIX Swiss Exchange.
Showing 50 of 50 translations