Translate "gestione" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "gestione" from Italian to English

Translation of Italian to English of gestione

Italian
English

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti e un file server online, che è completato dalla gestione dei progetti e un sistema di ticket

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system

ItalianEnglish
egroupwareegroupware
offreoffers
calendariocalendar
onlineonline
appuntamentiappointment
contatticontact
crmcrm
filefile
completatorounded

IT Cura la gestione documentale e dell’archivio (archiflow), la gestione dell’agenda delle attività del servizio, la gestione della corrispondenza sia cartacea che elettronica

EN It takes care of the document and filing system (archiflow) management, agenda management for service activities and mail, both printed and electronic, management

ItalianEnglish
agendaagenda
corrispondenzamail
siaboth

IT Gestione di rete ? Semplice gestione di rete sia per POL che per LAN Ethernet con potenti sistemi di gestione facili da utilizzare.

EN Network management ? Ease of network management for both POL and Ethernet LAN with powerful and user-friendly management systems.

ItalianEnglish
ethernetethernet
potentipowerful

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, compiti, e-mail e gestione dei progetti, nonché un file server online

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, tasks, emails and project management, as well as an online file server

ItalianEnglish
egroupwareegroupware
offreoffers
calendariocalendar
onlineonline
gestionemanagement
appuntamentiappointment
contatticontact
crmcrm
nonchéas well as
serverserver

IT Licenza di gestione Wi-Fi standard: Licenza standard con funzionalità di gestione Wi-Fi di base in WatchGuard Cloud, compreso reporting su 24 ore, supporto 24/7 incluso, diagnostica, gestione delle scorte e altro.

EN Standard Wi-Fi Management License: A standard license with basic Wi-Fi management features in WatchGuard Cloud including 24-hour reporting, comprehensive 24/7 support, diagnostics, inventory management and more.

ItalianEnglish
licenzalicense
standardstandard
funzionalitàfeatures
watchguardwatchguard
cloudcloud
reportingreporting
orehour
diagnosticadiagnostics
scorteinventory
altromore

IT I moderni sistemi di gestione dei dati automatizzano la gestione di tutti i file e le cartelle per eliminare le operazioni manuali e ridurre al minimo i rischi legati a una cattiva gestione dei dati

EN Modern data management systems automate the handling of all files and folders to eliminate manual operations, and minimize the risks involved in mishandling the data

ItalianEnglish
modernimodern
automatizzanoautomate
eliminareeliminate
manualimanual
ridurreminimize
rischirisks

IT La gestione dei dati aziendali rappresenta un'evoluzione rispetto alle tradizionali soluzioni di gestione dei dati master (MDM), che si concentrano esclusivamente sulla gestione delle informazioni sui clienti e sui prodotti

EN Enterprise data management represents an evolution from traditional master data management (MDM) solutions, which focus solely on customer and product information management

ItalianEnglish
rappresentarepresents
evoluzioneevolution
tradizionalitraditional
soluzionisolutions
mastermaster
mdmmdm
clienticustomer

IT - Configurazione di gioco versatile - Rapporti unificati per tutte le valute - Gestione del jackpot - Gestione del giocatore - Gestione dei bonus - E altro ancora

EN - Versatile game configuration - Unified reporting for all currencies - Jackpot management - Player management - Bonus management - And much more

ItalianEnglish
configurazioneconfiguration
giocogame
versatileversatile
rapportireporting
unificatiunified
tutteall
valutecurrencies
gestionemanagement
giocatoreplayer
bonusbonus

IT EGroupware offre un calendario online per l?organizzazione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, la gestione dei compiti, così come un file manager online, che è completato dalla gestione dei progetti.

EN EGroupware offers an online calendar for the organisation of appointments, contact management with CRM, task management, as well as an online file manager, which is rounded off by project management.

ItalianEnglish
egroupwareegroupware
offreoffers
calendariocalendar
onlineonline
appuntamentiappointments
contatticontact
crmcrm
filefile
completatorounded

IT Knox Manage è una soluzione verificata da Google sulla base dei requisiti avanzati Android Enterprise per la gestione completa dei dispositivi, gestione dei Work Profile e impostazioni dedicate di gestione dei dispositivi.

EN Knox Manage is validated by Google against advanced Android Enterprise features for full device management, work profile management and dedicated device management sets.

ItalianEnglish
googlegoogle
avanzatiadvanced
androidandroid
completafull
dispositividevice
workwork
profileprofile
dedicatededicated
knoxknox

IT EGroupware offre un calendario online per la gestione degli appuntamenti, la gestione dei contatti con CRM, compiti, e-mail e gestione dei progetti, nonché un file server online

EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, tasks, emails and project management, as well as an online file server

ItalianEnglish
egroupwareegroupware
offreoffers
calendariocalendar
onlineonline
gestionemanagement
appuntamentiappointment
contatticontact
crmcrm
nonchéas well as
serverserver

IT Gestione di rete ? Semplice gestione di rete sia per POL che per LAN Ethernet con potenti sistemi di gestione facili da utilizzare.

EN Network management ? Ease of network management for both POL and Ethernet LAN with powerful and user-friendly management systems.

ItalianEnglish
ethernetethernet
potentipowerful

IT La gestione quotidiana del portafoglio è affidata al nostro team di gestione del portafoglio, i cui membri dispongono di esperienze sia nel campo del trading che della gestione di portafogli e, insieme, vantano oltre 200 anni di esperienza utile.

EN Day-to-day portfolio management is the responsibility of our portfolio management team, which is drawn from both trading and portfolio management backgrounds and has over 200 years combined relevant experience.

ItalianEnglish
gestionemanagement
nostroour
tradingtrading
anniyears

IT I moderni sistemi di gestione dei dati automatizzano la gestione di tutti i file e le cartelle per eliminare le operazioni manuali e ridurre al minimo i rischi legati a una cattiva gestione dei dati

EN Modern data management systems automate the handling of all files and folders to eliminate manual operations, and minimize the risks involved in mishandling the data

ItalianEnglish
modernimodern
automatizzanoautomate
eliminareeliminate
manualimanual
ridurreminimize
rischirisks

IT - Configurazione di gioco versatile - Rapporti unificati per tutte le valute - Gestione del jackpot - Gestione del giocatore - Gestione dei bonus - E altro ancora

EN - Versatile game configuration - Unified reporting for all currencies - Jackpot management - Player management - Bonus management - And much more

ItalianEnglish
configurazioneconfiguration
giocogame
versatileversatile
rapportireporting
unificatiunified
tutteall
valutecurrencies
gestionemanagement
giocatoreplayer
bonusbonus

IT Scegli uno strumento che offra il controllo delle versioni, consenta ai team di comunicare in tempo reale e includa funzionalità di gestione dei requisiti, stima e pianificazione dei progetti, gestione del codice sorgente e gestione dei test.

EN Look for a tool that includes version control, the ability for teams to communicate in real time, requirements management features, estimation and project planning, source code management, and test management.

ItalianEnglish
versioniversion
realereal
includaincludes
funzionalitàfeatures
requisitirequirements
stimaestimation

IT Basato sulla gestione dei processi aziendali e la gestione dinamica dei casi, offre un ambiente a basso codice e orientato ai modelli per un rapido sviluppo di applicazioni di gestione dei processi e dei casi.

EN Evolving from its deep roots in business process management and dynamic case management, it provides a low-code, model-driven environment for the rapid development of process and case management applications.

ItalianEnglish
aziendalibusiness
dinamicadynamic
ambienteenvironment
codicecode
modellimodel
rapidorapid

IT È necessario impostare la gestione degli utenti/gruppi VPN e anche la gestione degli utenti/gruppi RDP, con conseguente lavoro ridondante e difficoltà di tracciamento/gestione.

EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage

ItalianEnglish
necessarioneed
vpnvpn
rdprdp
conseguenteresulting
lavorowork
difficoltàdifficulty
tracciamentotrack

IT Il concetto di gestione degli asset digitali (Digital Asset Management, DAM) può fare riferimento sia a un processo di business e una tipologia di tecnologia di gestione delle informazioni che a un sistema di gestione degli asset digitali

EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system

IT Vuoi sapere cosa succede quando un servizio Atlassian si blocca? Nel Manuale sulla gestione degli imprevisti riepiloghiamo il nostro processo di gestione degli imprevisti e condividiamo le nostre esperienze

EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences

ItalianEnglish
succedehappens
atlassianatlassian
imprevistiincident

IT Cos'è un'API? Perché scegliere Red Hat per la gestione delle API Cos'è la progettazione di API? Cos'è la monetizzazione delle API? Cos'è la gestione delle API? REST e SOAP Cos'è la sicurezza delle API?

EN What is an API? Why choose Red Hat for API management? What is API design? What is API monetization? What is API management? REST vs. SOAP What is API security?

ItalianEnglish
èis
apiapi
sceglierechoose
redred
hathat
gestionemanagement
progettazionedesign
monetizzazionemonetization
restrest
soapsoap
sicurezzasecurity

IT Cos'è l'automazione? Cos'è l'automazione del business? Cos'è la gestione della configurazione? Cos'è la gestione dei processi aziendali?

EN What is IT automation? What is business automation? What is configuration management? What is business process management?

ItalianEnglish
èis
automazioneautomation
configurazioneconfiguration

IT Una sottoscrizione Red Hat offre codice production ready, gestione del ciclo di vita, interoperabilità del software e accesso a una rete di esperti e strumenti che possono aiutarti nella gestione della tua azienda

EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and access to experts and tools to help you run your business

ItalianEnglish
redred
hathat
offreoffers
productionproduction
readyready
ciclocycle
vitalife
interoperabilitàinteroperability
espertiexperts
ciclo di vitalife-cycle

IT Gli script di gestione di business web includono i sistemi di e-commerce per creare siti di vendita, script di assistenza clienti e la gestione di progetti

EN Web business management scripts include e-commerce systems to create e-commerce sites, customer support scripts, and manage projects

ItalianEnglish
scriptscripts
includonoinclude
e-commercee-commerce
clienticustomer

IT CI/CD è affiancato al codice e non richiede la gestione di server, la sincronizzazione di repository o la configurazione della gestione utenti.

EN CI/CD where it belongs, right next to your code. No servers to manage (or use your own runners), repositories to synchronize, or user management to configure.

ItalianEnglish
codicecode
serverservers
repositoryrepositories
configurazioneconfigure
utentiuser
cici
cdcd
dinext

IT Un centro di eccellenza (COE) ha alla base un gruppo di persone, esperti in gestione dei processi di business, gestione dei rapporti con la clientela e di dominio aziendale e hanno a disposizione un arsenale di best practice e strumenti

EN A Center of Excellence (COE) is at heart a group of people – experts in business process management, customer relationship management, and business domain, equipped with an arsenal of best practices and tools

ItalianEnglish
eccellenzaexcellence
coecoe
personepeople
espertiexperts
rapportirelationship
dominiodomain
arsenalearsenal
bestbest

IT Con Zendesk, l'help desk può accedere ad applicazioni, sistemi e integrazioni per la gestione del cambiamento, la gestione degli asset, la collaborazione tra i team e molto altro, tutto da un unico luogo centralizzato.

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more—all from one central place.

ItalianEnglish
zendeskzendesk
deskdesk
puòcan
cambiamentochange
teamteam
luogoplace
centralizzatocentral

IT Snellisci le operazioni con oltre 750 integrazioni, incluse le app per la gestione degli asset, la gestione del cambiamento, la collaborazione e molto altro.

EN Streamline operations with over 750 app integrations, including apps for Asset Management, Change Management, Collaboration and more.

ItalianEnglish
incluseincluding
assetasset
cambiamentochange

IT Schiphol ha deciso di adottare Red Hat OpenShift Container Platform come piattaforma cloud, insieme ad altri prodotti Red Hat per lo storage, la gestione, lo sviluppo e la gestione delle API e per l'integrazione

EN Schiphol decided to use Red Hat OpenShift Container Platform for its cloud platform, as well as other Red Hat products for storage, management, application programming interface (API) development and management, and integration

ItalianEnglish
schipholschiphol
decisodecided
redred
hathat
openshiftopenshift
containercontainer
cloudcloud
altriother
prodottiproducts
storagestorage
gestionemanagement
sviluppodevelopment
integrazioneintegration

IT Fornisce un'introduzione ad Ansible e alla gestione dell'automazione e della configurazione, per eseguire attività di implementazione, deployment e gestione dell'infrastruttura di computing in ambienti cloud, virtuali e fisici con Ansible.

EN Introduces you to Ansible automation and configuration management, provisioning, deploying, and managing compute infrastructure across cloud, virtual, and physical environments with Ansible.

ItalianEnglish
ansibleansible
automazioneautomation
configurazioneconfiguration
infrastrutturainfrastructure
computingcompute
ambientienvironments
cloudcloud
virtualivirtual
fisiciphysical

IT Edizione Plesk Web Admin: Admin Edition consente la gestione di un massimo di 10 domini.Per la gestione di base dei semplici siti Web, senza gli strumenti estesi e le caratteristiche che offrono edizioni più complete.

EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.

ItalianEnglish
pleskplesk
consenteallows
dominidomains
senzawithout
offronooffer
completecomprehensive

IT Le funzionalità avanzate di gestione delle chiavi sul cloud comprendono la rotazione automatica delle chiavi, la gestione della loro scadenza e la sincronizzazione della Key Vault nel cloud

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

ItalianEnglish
funzionalitàcapabilities
avanzateadvanced
cloudcloud
comprendonoinclude
rotazionerotation
automaticaautomated
scadenzaexpiration
sincronizzazionesynchronisation
vaultvault

IT Aumenta e diminuisci automaticamente la scalabilità dei servizi HSM e di gestione delle chiavi. Aumenta facilmente e senza limitazioni le risorse crittografiche e la capacità degli HSM e della gestione delle chiavi.

EN Scale HSM and Key Management Services Up and Down Automatically. Easily Grow HSM and Key Management Capacity and Crypto Resources Without Limitations.

ItalianEnglish
aumentagrow
automaticamenteautomatically
hsmhsm
chiavikey
facilmenteeasily
senzawithout
limitazionilimitations
crittografichecrypto

IT Le soluzioni di gestione delle chiavi aziendali CipherTrust integrano la TDE nativa di Microsoft garantendo un’archiviazione e gestione sicura delle chiavi utilizzate nell’ambito della crittografia dei database di Microsoft

EN CipherTrust Enterprise Key Management solutions complement Microsoft native TDE by providing secure storage and management of the keys used in Microsoft’s database encryption scheme

ItalianEnglish
ciphertrustciphertrust
tdetde
nativanative
microsoftmicrosoft
utilizzateused
crittografiaencryption
databasedatabase

IT Semplifica la gestione e le sfide amministrative rappresentate dalla gestione delle chiavi crittografiche per garantire la loro sicurezza e fornitura ai servizi di crittografia autorizzati.

EN It simplifies the management and administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.

ItalianEnglish
semplificasimplifies
autorizzatiauthorised

IT CipherTrust Enterprise Key Management unifica e centralizza la gestione di chiavi crittografiche on-premises e fornisce una gestione delle chiavi sicura per le soluzioni di archiviazione dei dati

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

ItalianEnglish
ciphertrustciphertrust
unificaunifies
crittograficheencryption
premisespremises

IT Tra i prodotti di gestione delle chiavi sul cloud troviamo CipherTrust Cloud Key Manager per una visibilità e gestione centralizzata del ciclo di vita delle chiavi in ambienti multi-cloud e BYOK sul cloud.

EN Cloud Key Management products include the CipherTrust Cloud Key Manager for centralised multi-cloud key life cycle visibility and management with FIPS-140-2 secure key storage and Cloud Bring Your Own Key.

ItalianEnglish
prodottiproducts
cloudcloud
ciphertrustciphertrust
visibilitàvisibility
ciclocycle
vitalife

IT Principale area d’interesse: Seleziona un’opzioneAutenticazione e gestione degli accessiCrittografia e gestione delle chiaviProtezione delle chiavi ad elevata garanzia (HSM)Crittografia di reti e WAN

EN Primary Area of Interest: Select OneAuthentication & Access ManagementEncryption & Key ManagementHigh Assurance Key Protection (HSM)Network & WAN Encryption

ItalianEnglish
areaarea
interesseinterest
selezionaselect
hsmhsm
crittografiaencryption
retinetwork

IT Fornendo una gestione centralizzata di chiavi, criteri, registrazioni, audit e funzioni di reportistica, KeySecure semplifica la gestione, garantisce l’applicazione delle normative e ottimizza la sicurezza.

EN By providing centralised management of keys, policies, logging, auditing and reporting functions, KeySecure simplifies management, helps ensure regulatory compliance and maximises security.

ItalianEnglish
fornendoproviding
gestionemanagement
centralizzatacentralised
chiavikeys
auditauditing
funzionifunctions
reportisticareporting
keysecurekeysecure
semplificasimplifies
registrazionilogging

IT Firat Inceli ha 23 anni di lavoro operativo ed esperienza di lead auditor come esperto di gestione della qualità e sistemi di gestione IATF 16949:2016. Firat è certificato come lead auditor per le norme ISO 9001:2015 e IATF 16949:2016.

EN Firat Inceli has 23 years of operational work and lead auditor experience as an expert in quality management and IATF 16949:2016 management systems. Firat is certified as a lead auditor for the ISO 9001:2015 and IATF 16949:2016 standards.

ItalianEnglish
hahas
anniyears
esperienzaexperience
qualitàquality
certificatocertified
normestandards
isoiso
auditorauditor

IT Connettività USB o Wi-Fi, gestione abbinamenti, cancellazione dispositivi, reinstallazione di iOS, diagnostica… Vedi Gestione iOS

EN USB or Wi-Fi connectivity, manage pairing, erase devices, re-install iOS, diagnostics... See iOS management

ItalianEnglish
connettivitàconnectivity
usbusb
oor
dispositividevices
iosios
diagnosticadiagnostics
vedisee

IT Gestione branding e reputazione, Gestione della reputazione online

EN Branding & Reputation Management, Online Reputation Management

ItalianEnglish
gestionemanagement
brandingbranding
reputazionereputation
onlineonline

IT Apttus è nata nel cloud. Ai nostri clienti proponiamo pacchetti SaaS basati su AI, come soluzioni per il quote-to-cash, la gestione contratti, il commercio digitale e la gestione fornitori. La nostra totale ?

EN SOC teams need all the support they can get to successfully defend and protect against today’s attacks.

ItalianEnglish
gestionesupport

IT per la gestione interna del sito web, ad esempio per la gestione tecnica e il mantenimento della sicurezza di sistema;

EN For internal management of the website, for example technical administration and maintenance of system security.

ItalianEnglish
esempioexample
sicurezzasecurity

IT Automatizza la gestione del ciclo di vita per ottenere una maggiore sicurezza, soluzioni su misura, operazioni cluster di facile gestione e portabilità delle applicazioni.

EN Automate life-cycle management to get increased security, tailored operations solutions, easy-to-manage cluster operations, and application portability.

ItalianEnglish
automatizzaautomate
vitalife
sicurezzasecurity
soluzionisolutions
clustercluster
facileeasy
portabilitàportability
applicazioniapplication
ciclo di vitalife-cycle
su misuratailored

IT CI/CD è affiancato al codice e non richiede la gestione di server (o di strumenti di esecuzione proprietari), la sincronizzazione di repository o la configurazione della gestione utenti.

EN CI/CD where it belongs, right next to your code. No servers to manage (or use your own runners), repositories to synchronize, or user management to configure.

ItalianEnglish
codicecode
serverservers
proprietariown
repositoryrepositories
configurazioneconfigure
utentiuser
cici
cdcd
dinext

IT Categorie Tutti i modelli Sviluppo software Gestione del servizio Gestione del lavoro Marketing Risorse umane Finanza Progettazione Personale Operazioni Legale Vendite Prodotti Tutti i prodotti Jira Software Jira Service Management Jira Work Management

EN Categories All templates Software development Service management Work management Marketing Human resources Finance Design Personal Operations Legal Sales Products All products Jira Software Jira Service Management Jira Work Management

ItalianEnglish
categoriecategories
finanzafinance
legalelegal
jirajira

IT Gestione degli asset e delle configurazioni a supporto delle procedure di gestione dei servizi

EN Asset and Configuration Management that supports your service management practices

ItalianEnglish
assetasset
configurazioniconfiguration
procedurepractices

IT Gestione utenti semplice per i vostri clienti, gestione del server completa per le vostre esigenze di agenzia.

EN Simple user management for your customers. Comprehensive server administration for your agency requirements.

ItalianEnglish
semplicesimple
serverserver
completacomprehensive
esigenzerequirements

IT Facciamo eseguire la verifica degli indirizzi da una società domiciliata in Svizzera che offre servizi di gestione degli indirizzi ("società di gestione degli indirizzi")

EN We have address checks performed by a company domiciled in Switzerland that offers address management services ("address management company")

ItalianEnglish
facciamohave
societàcompany
svizzeraswitzerland

Showing 50 of 50 translations