DE Kein Lieferant, kein Vertrag. Kein Vertrag, kein Handel. Kein Handel, kein Verkauf. Kein Verkauf, kein Unternehmen. Kein Unternehm...
Translate "musst kein designer" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "musst kein designer" from German to Italian
Translations of musst kein designer
"musst kein designer" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of German to Italian of musst kein designer
German
Italian
IT Nel giro di pochi mesi il COVID ha spinto le imprese in Italia e nel mondo intero ad abbracciare un cambiamento che, prima del suo...
| German | Italian |
|---|---|
| unternehmen | imprese |
| kein | un |
DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| team | team |
| und | e |
| level | livello |
| wir | che |
| wir haben | abbiamo |
| unsere | i |
DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| team | team |
| und | e |
| level | livello |
| wir | che |
| wir haben | abbiamo |
| unsere | i |
DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.
IT Abbiamo un team di controllo qualità dedicato che suddivide i designer e attribuisce loro il livello principiante, medio o eccellente. Maggiori informazioni sui livelli di designer.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| team | team |
| und | e |
| level | livello |
| wir | che |
| wir haben | abbiamo |
| unsere | i |
DE Du musst kein Designer sein, um komplexe Daten oder wichtige Informationen in eine ansprechende Infografik zu verwandeln
IT Non devi essere un designer per trasformare dati complessi o informazioni importanti in infografiche coinvolgenti
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| komplexe | complessi |
| wichtige | importanti |
| ansprechende | coinvolgenti |
| infografik | infografiche |
| musst | devi |
| in | in |
| daten | dati |
| informationen | informazioni |
| oder | o |
| eine | un |
| verwandeln | trasformare |
| sein | essere |
DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| finden | trovare |
| können sie | potrai |
| was | cosa |
| wenn | se |
| können | sai |
| es | esattamente |
| ist | potrebbe |
| fall | il |
| unserer | i |
| einem | un |
DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| finden | trovare |
| können sie | potrai |
| was | cosa |
| wenn | se |
| können | sai |
| es | esattamente |
| ist | potrebbe |
| fall | il |
| unserer | i |
| einem | un |
DE Wenn Sie ganz genau wissen, was Sie möchten, ist es sinnvoll, direkt mit einem Designer Ihrer Wahl zusammenzuarbeiten. In dem Fall können Sie durch die Portfolios unserer Designer stöbern und so den passenden Designer finden.
IT Se sai esattamente cosa stai cercando, collaborare direttamente con un designer freelance potrebbe essere l'idea migliore. In tal caso, potrai avviare una ricerca, consultare i portfoli dei designer e trovare il tuo designer ideale.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| und | e |
| in | in |
| direkt | direttamente |
| finden | trovare |
| können sie | potrai |
| was | cosa |
| wenn | se |
| können | sai |
| es | esattamente |
| ist | potrebbe |
| fall | il |
| unserer | i |
| einem | un |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Du bist kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Infografik-Vorlagen und dem Infografik-Maker-Tool kann jeder in wenigen Minuten eine großartige Infografik erstellen.
IT Non sei un designer? Nessun problema. Con i nostri modelli di infografiche semplici da modificare e il nostro Creatore di Infografiche, ciascuno può creare una fantastica infografica in pochi minuti.
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| minuten | minuti |
| maker | creatore |
| großartige | fantastica |
| infografik | infografica |
| und | e |
| kann | può |
| in | in |
| vorlagen | modelli |
| unseren | nostri |
| wenigen | pochi |
| mit | con |
| erstellen | creare |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Jeder kann mit unserem einfach zu bedienenden Map Generator eine neue Karte erstellen
IT Non sei un designer? Nessun problema! Chiunque può creare una nuova mappa con il nostro Generatore di mappe facile da usare
| German | Italian |
|---|---|
| problem | problema |
| neue | nuova |
| designer | designer |
| kann | può |
| generator | generatore |
| erstellen | creare |
| unserem | il |
| einfach | facile |
| mit | con |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit dem Venngage Diagrammersteller kann jeder ein tolles Diagramm erstellen!
IT Non sei un designer? Nessun problema! Chiunque può creare una tabella incredibile con il Creatore di Tabelle di Venngage!
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| venngage | venngage |
| kann | può |
| erstellen | creare |
| diagramm | tabella |
| sie | il |
| mit | con |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Jeder kann mit unserem einfach zu bedienenden Map Generator eine neue Karte erstellen
IT Non sei un designer? Nessun problema! Chiunque può creare una nuova mappa con il nostro Generatore di mappe facile da usare
| German | Italian |
|---|---|
| problem | problema |
| neue | nuova |
| designer | designer |
| kann | può |
| generator | generatore |
| erstellen | creare |
| unserem | il |
| einfach | facile |
| mit | con |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Mit unseren einfach zu bearbeitenden Newsletter-Vorlagen und dem kostenlosen Creator Tool kann jeder in wenigen Minuten einen beeindruckenden visuellen Newsletter erstellen.
IT Assicurati che il tuo pubblico sia aggiornato con un'accattivante newsletter.
| German | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| mit | con |
| und | sia |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem
IT Non sei un designer? Non c'è problema
| German | Italian |
|---|---|
| designer | designer |
| problem | problema |
| kein | un |
| sie sind | sei |
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Jeder kann ein Liniendiagramm mit dem Venngage Liniendiagramm Ersteller erstellen.
IT Non sei un designer? Nessun problema! Chiunque può creare un grafico a linee con il Creatore di Grafici a Linee di Venngage.
DE Sie sind kein Designer? Kein Problem! Jeder kann mit dem Venngage Streudiagramm Ersteller ein tolles Streudiagramm erstellen.
IT Non sei un designer? Nessun problema! Chiunque può creare un grande grafico di dispersione con il Creatore di Grafici a Dispersione di Venngage.
DE Sie sind kein Designer? Das ist kein Problem
IT Non sei un designer? Nessun problema
DE Genauer gesagt, macht es das Teilen auf Pinterest mit einem einzigen Klick möglich - kein neuer Tab, kein App-Wechsel, kein Navigieren weg von Ihrer Seite erforderlich
IT Più specificamente, rende possibile la condivisione su Pinterest con un solo clic - nessuna nuova scheda, nessun cambio di app, nessuna navigazione dalla tua pagina richiesta
| German | Italian |
|---|---|
| teilen | condivisione |
| klick | clic |
| möglich | possibile |
| neuer | nuova |
| navigieren | navigazione |
| wechsel | cambio |
| app | app |
| macht | rende |
| ihrer | la |
| seite | pagina |
| tab | scheda |
| einzigen | un |
| mit | con |
| von | di |
DE Und zwar nicht nur Folger zu werden, sondern auch nur mit einem einzigen Klick - kein App-Wechsel, kein neuen Bildschirm öffnen, kein Navigieren weg von dem, was ich gerade tue
IT E il tutto in un solo click - nessun bisogno di cambiare app, o di aprire una nuova scheda, o di aprire un nuovo link
| German | Italian |
|---|---|
| klick | click |
| öffnen | aprire |
| wechsel | cambiare |
| app | app |
| und | e |
| neuen | nuova |
| zwar | il |
| einzigen | un |
| nur | solo |
| sondern | di |
DE Kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Umschalten zwischen den Apps und fast kein Aufwand erforderlich
IT Nessun copia-e-incolla, nessun cambio manuale di app e quasi nessuno sforzo richiesto
| German | Italian |
|---|---|
| manuelles | manuale |
| apps | app |
| aufwand | sforzo |
| erforderlich | richiesto |
| und | e |
| kein | nessun |
| kopieren | copia |
| fast | di |
DE Kein Schwitzen, kein Verrutschen, kein Reiben oder Drücken an heißen Tagen
IT D'estate niente più sudore, scivolate, sfregamenti e pesantezza
| German | Italian |
|---|---|
| oder | niente |
DE Kein Schwitzen, kein Verrutschen, kein Reiben oder Drücken an heißen Tagen – die Riemensandale für Herren wird zur Trekkingsandale
IT Non fa sudare, non fa scivolare, non sfrega e non preme: i sandali con cinturino da uomo diventano sandali da trekking
| German | Italian |
|---|---|
| wird | diventano |
| herren | uomo |
| die | i |
DE Kein Geld dabei, kein Ticket: trotzdem kein Problem! Die Besuche der Kunden in Ihrem Parkbetrieb werden auf Basis ihrer Einfahrten abgerechnet.
IT Niente portafoglio, niente biglietto: nessun problema! La sosta dei clienti viene fatturata secondo l'effettivo utilizzo.
| German | Italian |
|---|---|
| ticket | biglietto |
| problem | problema |
| kunden | clienti |
| der | dei |
| ihrer | la |
| auf | portafoglio |
DE , keine Aluminiumrahmen, kein Glas, kein Befestigungssystem, keine Verankerung, kein Ballast!
IT , zero alluminio, vetro, strutture di fissaggio, fori sulla copertura o zavorre!
| German | Italian |
|---|---|
| glas | vetro |
| keine | o |
DE Es gibt kein Multi-Sport-Tracking, kein verbundenes GPS, keine geführte Atmung oder kein Cardio-Fitness-Level (das letzte entspricht VO2 Max).
IT Non cè tracciamento multi-sport, GPS connesso, respirazione guidata o livello di fitness cardio (lultimo dei quali si traduce in VO2 Max).
| German | Italian |
|---|---|
| gps | gps |
| geführte | guidata |
| atmung | respirazione |
| max | max |
| tracking | tracciamento |
| level | livello |
| fitness | fitness |
| oder | o |
| das | di |
| es | traduce |
| keine | non |
DE Kein Schwitzen, kein Verrutschen, kein Reiben oder Drücken an heißen Tagen
IT D'estate niente più sudore, scivolate, sfregamenti e pesantezza
| German | Italian |
|---|---|
| oder | niente |
DE Kein Schwitzen, kein Verrutschen, kein Reiben oder Drücken an heißen Tagen – die Riemensandale für Herren wird zur Trekkingsandale
IT Non fa sudare, non fa scivolare, non sfrega e non preme: i sandali con cinturino da uomo diventano sandali da trekking
| German | Italian |
|---|---|
| wird | diventano |
| herren | uomo |
| die | i |
DE Kein Geld dabei, kein Ticket: trotzdem kein Problem! Die Besuche der Kunden in Ihrem Parkbetrieb werden auf Basis ihrer Einfahrten abgerechnet.
IT Niente portafoglio, niente biglietto: nessun problema! La sosta dei clienti viene fatturata secondo l'effettivo utilizzo.
| German | Italian |
|---|---|
| ticket | biglietto |
| problem | problema |
| kunden | clienti |
| der | dei |
| ihrer | la |
| auf | portafoglio |
DE Genauer gesagt, macht es das Teilen auf Pinterest mit einem einzigen Klick möglich - kein neuer Tab, kein App-Wechsel, kein Navigieren weg von Ihrer Seite erforderlich
IT Più specificamente, rende possibile la condivisione su Pinterest con un solo clic - nessuna nuova scheda, nessun cambio di app, nessuna navigazione dalla tua pagina richiesta
| German | Italian |
|---|---|
| teilen | condivisione |
| klick | clic |
| möglich | possibile |
| neuer | nuova |
| navigieren | navigazione |
| wechsel | cambio |
| app | app |
| macht | rende |
| ihrer | la |
| seite | pagina |
| tab | scheda |
| einzigen | un |
| mit | con |
| von | di |
DE Und zwar nicht nur Folger zu werden, sondern auch nur mit einem einzigen Klick - kein App-Wechsel, kein neuen Bildschirm öffnen, kein Navigieren weg von dem, was ich gerade tue
IT E il tutto in un solo click - nessun bisogno di cambiare app, o di aprire una nuova scheda, o di aprire un nuovo link
| German | Italian |
|---|---|
| klick | click |
| öffnen | aprire |
| wechsel | cambiare |
| app | app |
| und | e |
| neuen | nuova |
| zwar | il |
| einzigen | un |
| nur | solo |
| sondern | di |
DE Kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Umschalten zwischen den Apps und fast kein Aufwand erforderlich
IT Nessun copia-e-incolla, nessun cambio manuale di app e quasi nessuno sforzo richiesto
| German | Italian |
|---|---|
| manuelles | manuale |
| apps | app |
| aufwand | sforzo |
| erforderlich | richiesto |
| und | e |
| kein | nessun |
| kopieren | copia |
| fast | di |
DE Unsere neueste Innovation besteht darin, dass die Kandidaten unsere Python-Kodierungstests mit Hilfe eines PyCharm-IDE im Browser von JetBrains. Kein Herunterladen, kein Warten und kein Aufhebens.
IT La nostra ultima innovazione è quella di permettere ai candidati di risolvere i nostri test di codifica in Python utilizzando una IDE PyCharm nel browser da JetBrains. Nessun download, nessuna attesa e nessun problema.
| German | Italian |
|---|---|
| neueste | ultima |
| innovation | innovazione |
| browser | browser |
| herunterladen | download |
| warten | attesa |
| python | python |
| ide | ide |
| kandidaten | candidati |
| darin | in |
| im | nel |
| und | e |
| von | di |
DE Tags: DMARC, DMARC-Datensatz, dmarc-Datensatz fehlt, dmarc-Datensatz nicht gefunden, Domain fehlt dmarc-Datensatz, kein dmarc gefunden, kein dmarc-Datensatz, kein DMARC-Datensatz gefunden, dmarc-Datensatz nicht finden können
IT Tag: DMARC, record DMARC, record dmarc mancante, record dmarc non trovato, dominio mancante del record dmarc, nessun dmarc trovato, nessun record dmarc, nessun record DMARC trovato, impossibile trovare il record dmarc
| German | Italian |
|---|---|
| komoot | komoot |
| registrieren | registrarsi |
| folgenden | seguenti |
| funktionen | funzioni |
| nutzen | utilizzare |
| musst | necessario |
| kannst | poter |
| alle | tutte |
| machen | per |
| die | è |
DE Du musst bedenken, dass du an jeder Seite einen Rand von mindestens 3 cm haben musst
IT Avrai bisogno di almeno 3 cm di bordo da ogni lato
| German | Italian |
|---|---|
| cm | cm |
| musst | bisogno |
| mindestens | almeno |
| jeder | ogni |
| rand | bordo |
| von | di |
DE mindestens 13 Jahre alt sein musst, um ein Reddit-Konto zu erstellen, bzw., wenn du nicht in den USA lebst, das entsprechende gesetzlich vorgeschriebene Mindestalter in deinem Land erreicht haben musst.
IT , che per creare un account Reddit è necessario avere almeno 13 anni o, se si è fuori dagli Stati Uniti, più dell'età richiesta dalle leggi del proprio Paese.
| German | Italian |
|---|---|
| konto | account |
| land | paese |
| mindestens | almeno |
| jahre | anni |
| wenn | se |
| usa | stati uniti |
| ein | un |
| erstellen | creare |
| bzw | o |
| deinem | che |
| das | più |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
musst kein designer du musst kein kein designer also musst du du musst musst musst du du musst zuerst du musst dich musst du zuerst du musst dir jetzt musst du du musst mindestens du musst also du beheben musst danach musst du bezahlen musst musst du dich du musst weiterhin einstellungen zugreifen musst musst — eventuell musst du du musst jetzt musst du innerhalb buchung musst du erstes musst du musst du dir arbeiten musst musst du sicherstellen festlegen musst du wissen musst du tun musst wissen musst sorgen machen musst musst du entscheiden musst du wissen verlassen musst musst du deine musst du deinen herwechseln musst musst die liste tun musst musst du dein musst du vielleicht musst du dessen wahrscheinlich tragen musst einseitigen ansicht musst musst du windows musst jedoch darauf musst keinen zugriff
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese