Hire a translator I am translator

Translate "kontakte von ihrem" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kontakte von ihrem" from German to Italian

Translations of kontakte von ihrem

"kontakte von ihrem" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

kontakte a accedere accesso ancora com contacts contatti contatto della guida ha lead link o opportunità sito web sono tutti un una web è
von a abbiamo abbiano account ad agli ai al alcuni all alla alle alta altri altro anche anni app applicazione applicazioni attraverso base che ci clienti come con così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle di diversi dopo due e ed entro esempio essere file fino funzionalità giornata gli grande grandi grazie ha hanno i il il nostro il tuo in la la nostra la tua lavoro le le sue lo loro ma media modo molto negli nei nel nell nella non nostra nostri nostro numero o oggi ogni oltre ore ottenere parte per per il per la persone piattaforma più possibile possono potrebbe prima prodotti puoi può qualsiasi quando questa questi questo ricerca scopri se senza serie servizi servizio si sia siamo siti sito sito web software sola solo sono stati stato su sua sue sui sul sull sulla tempo ti tipo tra tramite tre tu tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzato utilizzo vengono viene web è è stato
ihrem a abbiamo account ad agli ai al all alla alle altro anche attraverso aver avere base bisogno che ci ciò come con cui da dal dall dalla data dati dei del dell della delle dello desideri deve di di più direttamente diversi dopo dove dovrebbe e ed essere facile facilmente fare fino già gli grazie ha hai i i nostri il il tuo in in arrivo in cui in seguito la la tua lavoro le le tue lo loro ma mentre modo momento necessario nel nell nella nome non non è nostri nostro numero nuovo o oggi ogni oltre ora ottenere per per il per la perché personale personali persone più possibile possono potrebbe prima prima di problema prodotti proprio puoi può quale qualsiasi quando quelle questi questo qui quindi sapere sarai saranno sarà se sei semplice sempre senza server servizi si sia siete sito solo sono stanno su sui sul sulla suo tempo ti tra tramite trova tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i un una una volta uno utilizzando viene volta vostra vostri vostro è è necessario

Translation of German to Italian of kontakte von ihrem

German
Italian

DE Kontakte in Google Mail importieren Zusammenführen von VCF-Dateien Kontakte aus CSV importieren Kontakte auf andere Plattformen importieren Kontakte in Outlook importieren Importieren von Kontakten auf Ihren Mac Andere Datentypen importieren

IT Importazione di contatti su Gmail Unione di file VCF Importazione di contatti da CSV Importazione di contatti su altre piattaforme Importare contatti in Outlook Importare contatti sul tuo Mac Importazione di altri tipi di dati

German Italian
zusammenführen unione
csv csv
plattformen piattaforme
outlook outlook
mac mac
datentypen tipi di dati
google mail gmail
vcf vcf
dateien file
importieren importare
in in
kontakte contatti
andere altri

DE Kontakte in Google Mail importieren Zusammenführen von VCF-Dateien Kontakte aus CSV importieren Kontakte auf andere Plattformen importieren Kontakte in Outlook importieren Importieren von Kontakten auf Ihren Mac Andere Datentypen importieren

IT Importazione di contatti su Gmail Unione di file VCF Importazione di contatti da CSV Importazione di contatti su altre piattaforme Importare contatti in Outlook Importare contatti sul tuo Mac Importazione di altri tipi di dati

German Italian
zusammenführen unione
csv csv
plattformen piattaforme
outlook outlook
mac mac
datentypen tipi di dati
google mail gmail
vcf vcf
dateien file
importieren importare
in in
kontakte contatti
andere altri

DE Der Import Ihrer Kontakte geht ganz einfach dank einer Datei im CSV-Format. Bei Bedarf können Kontakte auch manuell hinzugefügt werden. Zu einem späteren Zeitpunkt können mit dem Tool auch Kontakte aus dem Workspace oder Gmail importiert werden.

IT È facile importare i suoi contatti grazie a un file in formato CSV. Se necessario, può anche aggiungere manualmente i contatti e a lungo termine lo strumento permetterà di importare automaticamente i contatti dal WorkSpace o Gmail.

German Italian
kontakte contatti
bedarf necessario
manuell manualmente
hinzugefügt aggiungere
tool strumento
gmail gmail
csv csv
format formato
datei file
zu a
oder o
auch anche
einem un
import importare
geht di
einfach facile
können può

DE Wenn Sie Kontakte zu Ihrer Smartsheet-Kontaktliste hinzugefügt haben, klicken Sie auf das Mitarbeitersymbol  rechts, um die Kontakte, die die E-Mail erhalten sollen, zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Smartsheet-Kontakte.

IT Se hai aggiunto dei contatti al tuo Elenco di contatti Smartsheet, clicca sull'icona collaboratori per selezionare i contatti che devono ricevere l'e-mail. Per ulteriori informazioni, consulta l’articolo Contatti Smartsheet.

German Italian
kontakte contatti
hinzugefügt aggiunto
e-mail mail
smartsheet smartsheet
klicken clicca
informationen informazioni
wenn se
die elenco
weitere ulteriori
zu dei
ihrer tuo
sollen di
um per

DE Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.

IT Per visualizzare i contatti nell'elenco dei contatti personali di Smartsheet, fare clic su Account (Il tuo profilo nell’angolo in alto a destra) > I miei contatti Smartsheet.

German Italian
anzuzeigen visualizzare
kontakte contatti
smartsheet smartsheet
klicken clic
konto account
rechts destra
gt gt
meine miei
auf su
oben alto
in in
sie tuo
um per
die i

DE Das ist alles. Alle gewählten Kontakte werden importiert und auf der Registerkarte Kontakte angezeigt. Vergessen Sie nicht, Ihre Kontakte auf dem neuesten Stand zu halten!

IT E' fatto. Tutti i contatti selezionati verranno importati e visualizzati nella scheda Contatti. Non dimenticare ad aggiornare i tuoi contatti!

German Italian
gewählten selezionati
kontakte contatti
importiert importati
registerkarte scheda
angezeigt visualizzati
vergessen dimenticare
nicht non
und e
alle tutti
zu ad
ist fatto

DE Der Import Ihrer Kontakte geht ganz einfach dank einer Datei im CSV-Format. Bei Bedarf können Kontakte auch manuell hinzugefügt werden. Zu einem späteren Zeitpunkt können mit dem Tool auch Kontakte aus dem Workspace oder Gmail importiert werden.

IT È facile importare i suoi contatti grazie a un file in formato CSV. Se necessario, può anche aggiungere manualmente i contatti e a lungo termine lo strumento permetterà di importare automaticamente i contatti dal WorkSpace o Gmail.

German Italian
kontakte contatti
bedarf necessario
manuell manualmente
hinzugefügt aggiungere
tool strumento
gmail gmail
csv csv
format formato
datei file
zu a
oder o
auch anche
einem un
import importare
geht di
einfach facile
können può

DE Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, wählen Sie in der Navigationsleiste Konto > Meine Smartsheet-Kontakte aus.

IT Per visualizzare i contatti nell'elenco I miei contatti di Smartsheet, nella Barra di navigazione seleziona Account > I miei contatti Smartsheet.

German Italian
anzuzeigen visualizzare
kontakte contatti
smartsheet smartsheet
konto account
gt gt
meine miei
in nella
wählen seleziona
die i
um per

DE Sicherlich ist das einfach, wenn es sich um einen oder zwei Kontakte handelt, aber wie teilen Sie mehrere Kontakte, und wie können Sie den Reichtum an Wissen über diese Kontakte teilen, den Sie über die Jahre gesammelt haben?

IT Certo, è semplice se si tratta di uno o due contatti, ma come si fa a condividere più contatti e come si fa a condividere il patrimonio di conoscenze su questi contatti che si è raccolto nel corso degli anni?

DE Sie werden gefragt, ob Sie neue Kontakte erstellen oder mit vorhandenen Kontakten auf Ihrem neuen iPhone zusammenführen möchten. Nach dem Import sollten Sie nun alle Ihre Kontakte wieder auf Ihrem iPhone haben.

IT Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli con contatti esistenti sul tuo nuovo iPhone. Una volta importati, ora dovresti avere di nuovo tutti i tuoi contatti sul tuo iPhone.

German Italian
gefragt chiesto
erstellen creare
vorhandenen esistenti
ob se
iphone iphone
werden verrà
oder o
möchten desideri
nun ora
sollten dovresti
alle tutti
kontakte contatti
ihre i
neue nuovi
mit con
ihrem tuo
wieder di

DE Sie werden gefragt, ob Sie neue Kontakte erstellen oder mit vorhandenen Kontakten auf Ihrem neuen iPhone zusammenführen möchten. Nach dem Import sollten Sie nun alle Ihre Kontakte wieder auf Ihrem iPhone haben.

IT Ti verrà chiesto se desideri creare nuovi contatti o unirli con contatti esistenti sul tuo nuovo iPhone. Una volta importati, ora dovresti avere di nuovo tutti i tuoi contatti sul tuo iPhone.

German Italian
gefragt chiesto
erstellen creare
vorhandenen esistenti
ob se
iphone iphone
werden verrà
oder o
möchten desideri
nun ora
sollten dovresti
alle tutti
kontakte contatti
ihre i
neue nuovi
mit con
ihrem tuo
wieder di

DE Um alle Kontakte von Ihrem iPhone zu exportieren, klicken Sie auf das Symbol "Kontakte" oder auf den Text direkt darunter.

IT Per esportare tutti i contatti dal tuo iPhone, fai clic sull'icona "Contatti" o sul testo immediatamente sotto di esso.

German Italian
kontakte contatti
exportieren esportare
klicken clic
text testo
direkt immediatamente
iphone iphone
alle tutti
sie esso
oder o
darunter per
ihrem tuo

DE Wenn Sie Kontakte von Ihrem iPhone gelöscht, aber kein neues iCloud-Backup erstellt haben, können Sie über Ihre iCloud unter icloud.com auf Ihre gelöschten Kontakte zugreifen

IT Se hai eliminato i contatti dal tuo iPhone, ma non hai creato un nuovo backup iCloud, puoi accedere ai contatti eliminati tramite iCloud su icloud.com

German Italian
kontakte contatti
neues nuovo
erstellt creato
backup backup
icloud icloud
zugreifen accedere
iphone iphone
wenn se
aber ma
sie puoi
ihre i
auf su
ihrem tuo
gelöscht eliminati
kein un
über tramite

DE Sie können die Kontakte mit Outlook synchronisieren oder die CSV-Datei der BlackBerry-Kontakte (die mithilfe des BlackBerry Backup Extractor abgerufen wird) einfach von Ihrem PC importieren, indem Sie folgende Schritte ausführen:

IT È possibile sincronizzare i contatti con Outlook o semplicemente importare dal PC il file CSV dei contatti BlackBerry (recuperato con l'aiuto di BlackBerry Backup Extractor) procedendo come segue:

German Italian
kontakte contatti
outlook outlook
synchronisieren sincronizzare
extractor extractor
importieren importare
folgende segue
backup backup
einfach semplicemente
datei file
mithilfe con
csv csv
oder o
sie können possibile

DE Mit der Software können Sie auch die Kontakte Ihres Android-Geräts sichern und auf einem anderen Android-Gerät wiederherstellen sowie Kontakte von Ihrem PC hinzufügen, bearbeiten und löschen.

IT Il software consente inoltre di eseguire il backup dei contatti del dispositivo Android e ripristinarli su un altro dispositivo Android, nonché di aggiungere, modificare ed eliminare contatti dal PC.

German Italian
kontakte contatti
bearbeiten modificare
android android
software software
hinzufügen aggiungere
sichern backup
gerät dispositivo
löschen eliminare
und ed
einem un
anderen altro

DE Um alle Kontakte von Ihrem iPhone zu exportieren, klicken Sie auf das Symbol "Kontakte" oder auf den Text direkt darunter.

IT Per esportare tutti i contatti dal tuo iPhone, fai clic sull'icona "Contatti" o sul testo immediatamente sotto di esso.

German Italian
kontakte contatti
exportieren esportare
klicken clic
text testo
direkt immediatamente
iphone iphone
alle tutti
sie esso
oder o
darunter per
ihrem tuo

DE Wenn Sie Kontakte von Ihrem iPhone gelöscht, aber kein neues iCloud-Backup erstellt haben, können Sie über Ihre iCloud unter icloud.com auf Ihre gelöschten Kontakte zugreifen

IT Se hai eliminato i contatti dal tuo iPhone, ma non hai creato un nuovo backup iCloud, puoi accedere ai contatti eliminati tramite iCloud su icloud.com

German Italian
kontakte contatti
neues nuovo
erstellt creato
backup backup
icloud icloud
zugreifen accedere
iphone iphone
wenn se
aber ma
sie puoi
ihre i
auf su
ihrem tuo
gelöscht eliminati
kein un
über tramite

DE Sie können die Kontakte mit Outlook synchronisieren oder die CSV-Datei der BlackBerry-Kontakte (die mithilfe des BlackBerry Backup Extractor abgerufen wird) einfach von Ihrem PC importieren, indem Sie folgende Schritte ausführen:

IT È possibile sincronizzare i contatti con Outlook o semplicemente importare dal PC il file CSV dei contatti BlackBerry (recuperato con l'aiuto di BlackBerry Backup Extractor) procedendo come segue:

German Italian
kontakte contatti
outlook outlook
synchronisieren sincronizzare
extractor extractor
importieren importare
folgende segue
backup backup
einfach semplicemente
datei file
mithilfe con
csv csv
oder o
sie können possibile

DE Wer und wie viele Personen in Ihrem Unternehmen müssen auf gemeinsame Kontakte zugreifen können? Müssen Sie nur Google-Kontakte freigeben (wenn Sie Google Workspace nutzen)? Welche Art von Kontakten müssen Sie freigeben: interne, externe oder beides?

IT Chi e quante persone nella vostra organizzazione devono accedere ai contatti condivisi? Avete bisogno di condividere solo i contatti di Google (se siete su Google Workspace)? Che tipo di contatti dovete condividere: interni, esterni o entrambi?

DE iCloud- oder Google Mail-Kontakte : Ihre Kontakte werden in der Cloud gespeichert und bei Bedarf mit Ihrem iPhone synchronisiert.

IT Contatti iCloud o Gmail : poiché i tuoi contatti verranno archiviati nel cloud e sincronizzati con il tuo iPhone quando necessario.

German Italian
kontakte contatti
bedarf necessario
synchronisiert sincronizzati
google mail gmail
gespeichert archiviati
cloud cloud
icloud icloud
iphone iphone
und e
oder o
mit con
in nel

DE Die Kontakte aus Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ werden in eine CSV-Datei exportiert und an dem Speicherort abgelegt, an dem Downloads auf Ihrem Computer gespeichert werden.

IT I contatti dal tuo elenco I miei contatti Smartsheet verranno esportati come file .csv nella posizione in cui i download sono archiviati sul tuo computer.

German Italian
kontakte contatti
smartsheet smartsheet
datei file
speicherort posizione
gespeichert archiviati
computer computer
meine miei
werden verranno
downloads download
csv csv
auf sul
in in
die i
und dal
liste elenco

DE iCloud- oder Google Mail-Kontakte : Ihre Kontakte werden in der Cloud gespeichert und bei Bedarf mit Ihrem iPhone synchronisiert.

IT Contatti iCloud o Gmail : poiché i tuoi contatti verranno archiviati nel cloud e sincronizzati con il tuo iPhone quando necessario.

German Italian
kontakte contatti
bedarf necessario
synchronisiert sincronizzati
google mail gmail
gespeichert archiviati
cloud cloud
icloud icloud
iphone iphone
und e
oder o
mit con
in nel

DE Die Kontakte aus Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ werden in eine CSV-Datei exportiert und an dem Speicherort abgelegt, an dem Downloads auf Ihrem Computer gespeichert werden.

IT I contatti dal tuo elenco I miei contatti Smartsheet verranno esportati come file .csv nella posizione in cui i download sono archiviati sul tuo computer.

German Italian
kontakte contatti
smartsheet smartsheet
datei file
speicherort posizione
gespeichert archiviati
computer computer
meine miei
werden verranno
downloads download
csv csv
auf sul
in in
die i
und dal
liste elenco

DE Wenn Sie Ihre Kontakte ohne iCloud oder iTunes exportieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie iPhone Backup Extractor verwenden, um Ihre Kontakte in einer Reihe von Formaten anzuzeigen und zu exportieren

IT Se desideri esportare i tuoi contatti senza utilizzare iCloud o iTunes, puoi farlo utilizzando iPhone Backup Extractor per visualizzare ed esportare i tuoi contatti in diversi formati

German Italian
kontakte contatti
icloud icloud
itunes itunes
exportieren esportare
möchten desideri
backup backup
extractor extractor
formaten formati
anzuzeigen visualizzare
und ed
ohne senza
iphone iphone
verwenden utilizzare
in in
sie puoi
oder o
wenn se
ihre i

DE Von hier aus können Sie Kontakte einzeln auswählen und exportieren oder auf das Zahnrad unten links auf dem Bildschirm klicken und alle Kontakte auswählen und dann exportieren.

IT Da qui, è possibile selezionare ed esportare i contatti singolarmente oppure fare clic sul pignone in basso a sinistra sullo schermo e selezionare tutti i contatti, quindi esportare.

German Italian
kontakte contatti
exportieren esportare
bildschirm schermo
auswählen selezionare
klicken clic
und ed
hier qui
einzeln singolarmente
alle tutti
sie oppure
aus in
dann quindi
unten basso

DE Führen Sie die obigen Schritte aus, um Kontakte von iCloud.com zu exportieren und Ihre gelöschten Kontakte wiederherzustellen

IT Segui i passaggi precedenti per esportare i contatti da iCloud.com per recuperare i contatti eliminati

German Italian
kontakte contatti
icloud icloud
exportieren esportare
gelöschten eliminati
wiederherzustellen recuperare
ihre i

DE Importieren Sie Ihre Workspace- oder Gmail-Kontakte mit einem Klick oder verwenden Sie eine CSV-Datei, um Kontakte von einem anderen E-Mail-Dienst zu übernehmen. Gegebenenfalls lassen sich Ihre Kontaktlisten bequem exportieren, um sie zu sichern.

IT Importi i suoi contatti WorkSpace o GMail in 1 clic o utilizzi un file CSV per recuperare i contatti di un altro servizio di mailing. In caso di bisogno, esporti facilmente le sue liste di contatti per salvarli.

German Italian
klick clic
kontakte contatti
datei file
csv csv
oder o
verwenden utilizzi
anderen altro
gmail gmail
dienst servizio
ihre i
einem un
von di

DE Exportieren von Kontakten aus iCloud (wenn die Option "Kontakte" deaktiviert wurde, Sie aber Ihre Kontakte zuvor mit iCloud synchronisiert haben)

IT Esportare i contatti da iCloud (se l'opzione "Contatti" è stata disattivata, ma in precedenza hai sincronizzato i tuoi contatti su iCloud)

German Italian
exportieren esportare
icloud icloud
synchronisiert sincronizzato
aber ma
die è
wenn se
kontakte contatti
aus in
ihre i

DE Das Protokoll OAuth wird zum Beispiel von Websites sozialer Netzwerke verwendet, um auf Ihre Webmail-Kontakte zuzugreifen und Sie zu fragen, ob Sie Ihre Webmail-Kontakte in Ihre sozialen Netzwerke einladen möchten.

IT Ad esempio, OAuth è il protocollo utilizzato dai siti dei social network per accedere ai contatti della tua webmail e chiederti se desideri invitarli nella tua rete.

German Italian
protokoll protocollo
oauth oauth
beispiel esempio
möchten desideri
kontakte contatti
webmail webmail
websites siti
zuzugreifen accedere
verwendet utilizzato
sozialen social
netzwerke network
ob se
und e
sie il
zu dei
um per

DE Importieren Sie Ihre Workspace- oder Gmail-Kontakte mit einem Klick oder verwenden Sie eine CSV-Datei, um Kontakte von einem anderen E-Mail-Dienst zu übernehmen. Gegebenenfalls lassen sich Ihre Kontaktlisten bequem exportieren, um sie zu sichern.

IT Importi i suoi contatti WorkSpace o GMail in 1 clic o utilizzi un file CSV per recuperare i contatti di un altro servizio di mailing. In caso di bisogno, esporti facilmente le sue liste di contatti per salvarli.

German Italian
klick clic
kontakte contatti
datei file
csv csv
oder o
verwenden utilizzi
anderen altro
gmail gmail
dienst servizio
ihre i
einem un
von di

DE Direkt von WinZip aus E-Mails an alle Kontakte senden, indem alle Kontakte aus unterstützten Quellen in einem kombinierten Adressbuch erfasst werden

IT Invio di e-mail a chiunque direttamente da WinZip aggiungendo i contatti da tutte le fonti supportate in un'unica Rubrica Combinata

German Italian
direkt direttamente
winzip winzip
kontakte contatti
unterstützten supportate
quellen fonti
adressbuch rubrica
e-mails mail
alle tutte
in in
mails e-mail

DE Wenn Sie Ihre Kontakte ohne iCloud oder iTunes exportieren möchten, können Sie dies tun, indem Sie iPhone Backup Extractor verwenden, um Ihre Kontakte in einer Reihe von Formaten anzuzeigen und zu exportieren

IT Se desideri esportare i tuoi contatti senza utilizzare iCloud o iTunes, puoi farlo utilizzando iPhone Backup Extractor per visualizzare ed esportare i tuoi contatti in diversi formati

German Italian
kontakte contatti
icloud icloud
itunes itunes
exportieren esportare
möchten desideri
backup backup
extractor extractor
formaten formati
anzuzeigen visualizzare
und ed
ohne senza
iphone iphone
verwenden utilizzare
in in
sie puoi
oder o
wenn se
ihre i

DE Von hier aus können Sie Kontakte einzeln auswählen und exportieren oder auf das Zahnrad unten links auf dem Bildschirm klicken und alle Kontakte auswählen und dann exportieren.

IT Da qui, è possibile selezionare ed esportare i contatti singolarmente oppure fare clic sul pignone in basso a sinistra sullo schermo e selezionare tutti i contatti, quindi esportare.

German Italian
kontakte contatti
exportieren esportare
bildschirm schermo
auswählen selezionare
klicken clic
und ed
hier qui
einzeln singolarmente
alle tutti
sie oppure
aus in
dann quindi
unten basso

DE Führen Sie die obigen Schritte aus, um Kontakte von iCloud.com zu exportieren und Ihre gelöschten Kontakte wiederherzustellen

IT Segui i passaggi precedenti per esportare i contatti da iCloud.com per recuperare i contatti eliminati

German Italian
kontakte contatti
icloud icloud
exportieren esportare
gelöschten eliminati
wiederherzustellen recuperare
ihre i

DE Exportieren von Kontakten aus iCloud (wenn die Option "Kontakte" deaktiviert wurde, Sie aber Ihre Kontakte zuvor mit iCloud synchronisiert haben)

IT Esportare i contatti da iCloud (se l'opzione "Contatti" è stata disattivata, ma in precedenza hai sincronizzato i tuoi contatti su iCloud)

German Italian
exportieren esportare
icloud icloud
synchronisiert sincronizzato
aber ma
die è
wenn se
kontakte contatti
aus in
ihre i

DE Nach dem Massenimport fügt die Smartsheet-App die von Ihnen importierten Kontakte zu Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ hinzu.

IT Una volta importati i contatti in massa, l’app di Smartsheet aggiunge i contatti che hai importato al tuo elenco I miei contatti Smartsheet.

German Italian
kontakte contatti
smartsheet smartsheet
meine miei
die i
liste elenco
von di
ihrer tuo

DE Wenn die Kontakte auf einen bestimmten Link in einer E-Mail klicken, markieren Sie die Kontakte und fassen Sie mit auf diese Interessen abgestimmten Inhalten, Produkten und Angeboten nach.

IT Se fanno clic su un particolare link in un’email, taggali e crea un follow-up con contenuti, prodotti e offerte che rispecchino i loro interessi.

German Italian
link link
interessen interessi
angeboten offerte
klicken clic
und e
in in
inhalten contenuti
einen un
mit con
wenn se

DE Importieren Sie Ihre Kontakte mit Telefonnummern oder verwalten Sie Ihre vorhandenen Kontakte manuell

IT Importa i tuoi contatti con numeri di telefono o gestisci manualmente i tuoi contatti esistenti

German Italian
importieren importa
kontakte contatti
verwalten gestisci
vorhandenen esistenti
manuell manualmente
telefonnummern numeri
oder o
ihre i
mit con

DE Sehen Sie, wie lange Kontakte brauchen, um zur nächsten Stufe Ihres Funnels zu gelangen. Verfolgen Sie die Anzahl der Kontakte, die Ziele erreichen, und den Prozentsatz der Konversionen.

IT Guarda quanto tempo ci vuole ai contatti per spostarsi al prossimo livello del tuo funnel. Traccia il numero di contatti che completano gli obiettivi e la percentuale che converti.

German Italian
kontakte contatti
verfolgen traccia
prozentsatz percentuale
stufe livello
ziele obiettivi
sehen sie guarda
und e
anzahl numero

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

IT Recupera i contatti iOS persi in formato CSV o vCard per l'importazione in Contatti, Webmail, ecc.

German Italian
verlorene persi
kontakte contatti
webmail webmail
usw ecc
ios ios
format formato
csv csv
in in
oder o
sie i

DE iPhone Backup Extractor fragt Sie, wo Sie die exportierten Kontakte speichern möchten, und sobald Sie einen Ordner ausgewählt haben, werden Ihre Kontakte dorthin exportiert.

IT iPhone Backup Extractor ti chiederà dove desideri salvare i contatti esportati e, una volta scelta una cartella, i tuoi contatti verranno esportati lì.

German Italian
extractor extractor
kontakte contatti
ausgewählt scelta
backup backup
ordner cartella
und e
iphone iphone
speichern salvare
möchten desideri
wo dove
werden verranno
sobald una volta
ihre i
die una

DE Es gibt zwei schnelle und einfache Möglichkeiten, gelöschte Kontakte direkt aus iCloud wiederherzustellen, wenn Sie Ihre iPhone-Kontakte normalerweise mit iCloud synchronisieren

IT Ecco due modi rapidi e semplici per recuperare i tuoi contatti eliminati direttamente da iCloud, se di solito sincronizzi i tuoi contatti iPhone con iCloud

German Italian
schnelle rapidi
einfache semplici
möglichkeiten modi
kontakte contatti
icloud icloud
wiederherzustellen recuperare
iphone iphone
und e
es ecco
wenn se
direkt direttamente
normalerweise di solito
ihre i
zwei due
aus di

DE Beachten Sie, dass Sie Kontakte nur als einzelne VCF-Dateien exportieren können, wenn Sie iCloud zum Exportieren Ihrer Kontakte verwenden.

IT Nota che se usi iCloud per esportare i tuoi contatti, puoi esportare i contatti solo come singoli file VCF.

German Italian
beachten nota
kontakte contatti
exportieren esportare
icloud icloud
vcf vcf
einzelne singoli
dateien file
nur solo
wenn se
sie puoi
verwenden usi
dass che
als come

DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist. Erfahren Sie hier mehr .

IT iPhone Backup Extractor esporta i tuoi contatti in formato vCard per impostazione predefinita, poiché è il formato più semplice da utilizzare durante l'importazione dei contatti. Ulteriori informazioni qui .

German Italian
backup backup
extractor extractor
kontakte contatti
ist è
iphone iphone
einfachsten più semplice
da poiché
am einfachsten semplice
hier qui
standardmäßig predefinita
format formato
mehr per
ihre i
exportiert esporta
zu dei
ihrer il

DE Organisieren Sie bequem Ihre Kontakte durch Listen und importieren Sie automatisch neue Kontakte aus dem Workspace, Gmail oder einem Anmeldeformular auf Ihrer Website.

IT Organizzi facilmente i suoi contatti con delle liste e importi automaticamente i nuovi contatti da WorkSpace, Gmail o con un modulo di iscrizione inserito nel suo sito Internet.

German Italian
kontakte contatti
listen liste
automatisch automaticamente
neue nuovi
gmail gmail
anmeldeformular modulo
und e
oder o
einem un
website sito
bequem facilmente
ihre i
sie suo
aus di

DE Kopieren Sie Ihre Kontakte direkt auf Ihr iPhone, Ihren Mac oder Ihren PC und wieder zurück. Mehr über Kontakte

IT Copia direttamente i tuoi contatti tra il tuo iPhone e il tuo Mac o PC. Vedi Contatti

German Italian
kopieren copia
kontakte contatti
direkt direttamente
oder o
und e
iphone iphone
mac mac
ihre i
ihr tuo
sie il

DE 2. Wählen Sie "Kontakte" und dann "Kontakte importieren".

IT 2. Seleziona "Contatti", quindi "Importa contatti"

German Italian
kontakte contatti
dann quindi
importieren importa

DE Klicken Sie oben links im Google Mail-Fenster auf das Dropdown-Menü "Mail" und wählen Sie "Kontakte". Gehen Sie dann zur Schaltfläche "Mehr" und wählen Sie "Kontakte importieren".

IT Fai clic sul menu a discesa "Posta" nella parte superiore sinistra della finestra di Gmail e scegli "Contatti". Quindi vai al pulsante "Altro" e seleziona "Importa contatti".

German Italian
dropdown-menü a discesa
mail posta
kontakte contatti
importieren importa
fenster finestra
google mail gmail
und e
klicken clic
schaltfläche pulsante
im nella
gehen a

DE Um eine CSV für Kontakte in das Mac-Adressbuch zu importieren, müssen Sie zuerst eine neue Gruppe einrichten und dann die richtigen Einstellungen zum Speichern der Kontakte auswählen.

IT Per importare un CSV contatti nella Rubrica Mac, dovrai prima impostare un nuovo gruppo e poi scegliere le impostazioni corrette per salvare i contatti.

German Italian
csv csv
kontakte contatti
importieren importare
neue nuovo
gruppe gruppo
richtigen corrette
speichern salvare
auswählen scegliere
adressbuch rubrica
mac mac
einrichten impostare
einstellungen impostazioni
und e
für per
dann poi
zuerst un

DE ICloud-Kontakte zusammenführen (wenn die Option "Kontakte" aktiviert wurde)

IT Unisci i contatti di iCloud (se l'opzione "Contatti" è stata attivata "On")

German Italian
zusammenführen unisci
kontakte contatti
aktiviert attivata
icloud icloud
wenn se
wurde stata
die è

Showing 50 of 50 translations