Hire a translator I am translator

Translate "damit ihre produkte" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "damit ihre produkte" from German to Italian

Translations of damit ihre produkte

"damit ihre produkte" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

damit a abbiamo ad agli ai al alcune alla alle altri altro anche app applicazioni attraverso avere base bisogno che ci ciò clienti come con cosa cose così cui da dal dati degli dei del dell della delle deve di di più diversi dopo dovrebbe durante e ed esempio essere fare funzionalità gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in modo che insieme la lavoro le lo loro ma mai media meglio modo molto necessario nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro numero o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché più possono prima prima di problema prodotti proprio puoi può quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi ricerca scopri se sempre senza servizi servizio si sia siano sicuro sito software solo sono stato stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo te ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno usa usare uso utente utenti utilizzare utilizzo volta vostro vuoi è
ihre a account ad agli ai al all alla alle altro anche attraverso avere base bisogno caso che ci ciò come con consente cosa così crea creare cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle design di di più direttamente diversi dopo dove dovrebbe durante e ed essere facile facilmente far fare gestire già gli grazie ha hai hanno i i loro i nostri i suoi il il loro il nostro il suo il tuo in in cui in modo che in questo inoltre la la loro la nostra la sua la tua lavoro le le persone le sue le tue lo loro ma maggior meglio messaggi modo molto momento necessario nei nel nella non non sono non è nostra nostre nostri nostro numero o ogni oltre oppure ottenere parte per per il per la personali persone più possono prima privacy prodotti prodotto propri propria proprio puoi può quali qualsiasi quando questo quindi richiesta sarà se sei semplice sempre senza seo server servizi servizio si sia siano sicurezza sicuro sito solo sono sta su sua sue sui sul sulla sulle suo suoi te telefono tempo ti tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una unica uno vi video volta vostra vostre vostri vostro vuoi è è necessario
produkte a account ad ai al alcuni all alla alle altro anche app applicazioni articoli assistenza attività base business che ci ciò come con contenuti così creare cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle dello design di di più dispositivi diversi dove e e servizi ed essere facilmente fornire funzionalità gestione gestire già gli grazie ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui informazioni la lavoro le lo loro ma meglio mercato migliori modo molto nei nel nell nella non nostra nostro numero o offerte offre offrire ogni oltre ottenere pagina parte per per il per la più possono prodotti prodotto quali qualità qualsiasi quando questi questo qui se sei semplice sempre senza servizi servizio si sia siano sito sito web software solo sono stanno stile su sui sul sulla suo supporto termini ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utilizzare utilizzo web è

Translation of German to Italian of damit ihre produkte

German
Italian

DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.

IT Chiedetevi cosa si chiederebbero i vostri potenziali clienti quando cercano informazioni sui vostri prodotti, decidono da chi comprare tali prodotti o vogliono comprare prodotti come i vostri.

German Italian
potenziellen potenziali
kunden clienti
kaufen comprare
informationen informazioni
oder o
wollen vogliono
wenn quando
produkte prodotti
solche tali
was cosa
sich si
ihre i
wie come

DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.

IT Chiedetevi cosa si chiederebbero i vostri potenziali clienti quando cercano informazioni sui vostri prodotti, decidono da chi comprare tali prodotti o vogliono comprare prodotti come i vostri.

DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.

IT Mettere a confronto i prodotti del tuo brand e confrontarli con i prodotti della concorrenza.

German Italian
konkurrenz concorrenza
marke brand
vergleichen con
produkte prodotti
ihrer tuo
der e
gegen a

DE Nein, Sie erhalten keine Produkte von Ecwid. Sie können nur von Ihnen hergestellte Produkte verkaufen oder Produkte von anderen Lieferanten weiterverkaufen. Sie können Ihre Website auch als Dropshipping-Service mit Ecwid verwenden.

IT No, non ottieni prodotti da Ecwid, puoi solo vendere prodotti realizzati da te o rivendere prodotti da altri fornitori. Puoi anche utilizzare il tuo sito web come servizio di dropshipping con Ecwid.

German Italian
lieferanten fornitori
ecwid ecwid
dropshipping dropshipping
verwenden utilizzare
verkaufen vendere
anderen altri
weiterverkaufen rivendere
nur solo
oder o
nein no
sie puoi
auch anche
service servizio
produkte prodotti
website sito
mit con

DE Da die Verbraucher „intelligente“ und wirksamerer Produkte wünschen, müssen die Hersteller ihre Produkte um sinnvolle Eigenschaften ergänzen, die die Leistung der Produkte verbessern

IT Poiché i consumatori richiedono prodotti "intelligenti" che lavorano di più per loro, ai produttori viene richiesto di aggiungere funzionalità significative che migliorano le prestazioni del prodotto

German Italian
verbraucher consumatori
intelligente intelligenti
sinnvolle significative
verbessern migliorano
da poiché
müssen richiedono
hersteller produttori
leistung prestazioni
produkte prodotti
die le
ihre loro

DE Nutzern unserer Produkte. Die Datenbank versorgt unsere Produkte mit Daten, weshalb Ihre personenbezogenen Daten mit unseren Nutzern geteilt werden, wenn diese unsere Produkte verwenden;

IT Gli utenti dei Prodotti. Il Database viene utilizzati dai Prodotti, per cui i tuoi dati personali in esso inseriti vengono condivisi con i nostri clienti quando accedono e usano i nostri Prodotti.

German Italian
geteilt condivisi
weshalb cui
werden vengono
daten dati
datenbank database
nutzern clienti
verwenden utilizzati
produkte prodotti
mit con
personenbezogenen personali
wenn quando

DE Ihre Content-Design-Tools sollten Ihre kreative Vision unterstützen – nicht behindern. Verbringen Sie weniger Zeit damit, mit ungeeigneten Werkzeugen zu ringen und mehr Zeit damit, Ihre Träume zum Leben zu erwecken.

IT I tuoi strumenti di progettazione dei contenuti dovrebbero aiutare la tua visione creativa, non ostacolarla. Dedica meno tempo a lottare con strumenti inadeguati e più tempo a realizzare i tuoi sogni.

German Italian
content contenuti
sollten dovrebbero
unterstützen aiutare
vision visione
kreative creativa
weniger meno
zeit tempo
träume sogni
tools strumenti
design progettazione
mehr più
zu a
und e
sie la
nicht non
mit con

DE Nutzen Sie ihre Erfahrung, um Ihre Art und Weise zu revolutionieren, wie Sie Produkte entwickeln, Prozesse rationalisieren und die Transparenz Ihres Betriebs verbessern, damit Sie Ihre Unternehmensleistung optimieren können.

IT Avvaletevi della loro esperienza per mettere alla prova il modo in cui sviluppate i vostri prodotti, velocizzate i processi e migliorate la visibilità delle vostre attività, in modo da ottimizzare i risultati di business dell'azienda.

German Italian
entwickeln sviluppate
prozesse processi
verbessern migliorate
optimieren ottimizzare
erfahrung esperienza
und e
produkte prodotti
sie vostre
ihre i
weise modo

DE Nutzen Sie ihre Erfahrung, um Ihre Art und Weise zu revolutionieren, wie Sie Produkte entwickeln, Prozesse rationalisieren und die Transparenz Ihres Betriebs verbessern, damit Sie Ihre Unternehmensleistung optimieren können.

IT Avvaletevi della loro esperienza per mettere alla prova il modo in cui sviluppate i vostri prodotti, velocizzate i processi e migliorate la visibilità delle vostre attività, in modo da ottimizzare i risultati di business dell'azienda.

German Italian
entwickeln sviluppate
prozesse processi
verbessern migliorate
optimieren ottimizzare
erfahrung esperienza
und e
produkte prodotti
sie vostre
ihre i
weise modo

DE Erstellen Sie Ihre eigenen Gewürzetiketten und bewerben Sie Ihre Produkte auf Food-Festivals oder beeindrucken Sie einfach nur Ihre Freunde damit.

IT Crea le tue etichette per spezie personalizzate per promuovere i tuoi prodotti durante eventi gastronomici o semplicemente per far colpo sugli amici.

DE Bewegen Sie Ihre Produkte einfach von einer Kategorie in eine andere und / oder vergeben Sie Ihre Produkte in mehrere Kategorien en masse, um sie in mehreren Kategorien anzuzeigen und ihre Sichtbarkeit zu erhöhen.

IT Sposta facilmente prodotti da una categoria un'altra e/o assegna prodotti a varie categorie in modo che appaiano contemporaneamente in differenti categorie in massa, aumentandone la visibilitá.

German Italian
bewegen sposta
masse massa
produkte prodotti
kategorie categoria
kategorien categorie
sie varie
zu a
und e
in in
oder o
andere differenti

DE Produktnutzungsdaten umfassen Daten darüber, wie Kunden unsere Produkte nutzen, damit wir verstehen können, wie bestimmte Funktionen funktionieren, und damit wir sie in Zukunft verbessern können

IT I dati di utilizzo del prodotto includono i dati riguardanti le modalità con cui i clienti utilizzano i prodotti: in questo modo possiamo capire come funzionano e migliorare le varie funzionalità in futuro

German Italian
umfassen includono
daten dati
zukunft futuro
verbessern migliorare
kunden clienti
funktionen funzionalità
funktionieren funzionano
in in
und e
nutzen con
produkte prodotti
unsere i
darüber di
verstehen capire
sie varie

DE Wir unterstützen unsere Produkte mit einem Rückerstattungsversprechen für Verbraucher, damit wir nicht davon profitieren, dass Benutzer unsere Produkte fälschlicherweise kaufen

IT Sosteniamo i nostri prodotti con una promessa di rimborso al consumatore in modo da non guadagnare dagli utenti che acquistano i nostri prodotti per errore

German Italian
wir unterstützen sosteniamo
kaufen acquistano
benutzer utenti
verbraucher consumatore
nicht non
produkte prodotti
wir che
mit con
damit di

DE Wir sind stolz, dass unsere Produkte das Swiss Label tragen. Damit zeigen wir unser Engagement für Qualität und garantieren, dass unsere Produkte in der Schweiz entwickelt werden.

IT I nostri prodotti vantano il prestigioso Swiss Label. Ciò dimostra il nostro impegno a offrire prodotti di qualità e garantisce che essi siano prodotti in Svizzera.

German Italian
label label
zeigen dimostra
engagement impegno
qualität qualità
swiss swiss
schweiz svizzera
und e
in in
produkte prodotti
unser nostro
wir che
das ciò

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Und du wirst benachrichtigt, wenn der Inventarbestand bestimmter Produkte niedrig ist, damit du dir nie mehr über nicht vorrätige Produkte Gedanken machen musst

IT E riceverai una notifica quando le scorte dei tuoi prodotti si stanno esaurendo, così saprai sempre quando fare rifornimento

German Italian
benachrichtigt notifica
und e
wenn quando
produkte prodotti
du tuoi
bestimmter si
ist riceverai
dir le

DE Wir unterstützen unsere Produkte mit einem Rückerstattungsversprechen für Verbraucher, damit wir nicht davon profitieren, dass Benutzer unsere Produkte fälschlicherweise kaufen

IT Sosteniamo i nostri prodotti con una promessa di rimborso al consumatore in modo da non guadagnare dagli utenti che acquistano i nostri prodotti per errore

German Italian
wir unterstützen sosteniamo
kaufen acquistano
benutzer utenti
verbraucher consumatore
nicht non
produkte prodotti
wir che
mit con
damit di

DE Wir sind stolz, dass unsere Produkte das Swiss Label tragen. Damit zeigen wir unser Engagement für Qualität und garantieren, dass unsere Produkte in der Schweiz entwickelt werden.

IT I nostri prodotti vantano il prestigioso Swiss Label. Ciò dimostra il nostro impegno a offrire prodotti di qualità e garantisce che essi siano prodotti in Svizzera.

German Italian
label label
zeigen dimostra
engagement impegno
qualität qualità
swiss swiss
schweiz svizzera
und e
in in
produkte prodotti
unser nostro
wir che
das ciò

DE Wie ich bereits erwähnt habe, kann es ziemlich langweilig werden, alle diese Produkte einzeln hinzuzufügen. Daher ziehe ich es vor, Sammlungen zu erstellen, damit ich mehrere Produkte in einem Schritt auf meiner Website platzieren kann.

IT Come ho detto prima, può diventare piuttosto noioso aggiungere tutti questi prodotti uno per uno. Pertanto, preferisco creare raccolte in modo da poter inserire più prodotti sul mio sito Web in un unico passaggio.

DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs

IT Esempi di gamme di prodotti NVIDIA: prodotti NVIDIA DGX, prodotti Jetson, prodotti RTX Server e SDK NVIDIA

German Italian
beispiele esempi
nvidia nvidia
rtx rtx
sdks sdk
produkte prodotti
server server
und e
für di

DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.

IT Per inserire i prodotti, faccia semplicemente clic su “Aggiungi” alla voce “Prodotti” della sezione “Visualizza prodotti” e compili il modulo.

German Italian
einfach semplicemente
klicken clic
bereich sezione
anzeigen visualizza
hinzufügen aggiungi
produkte prodotti
formular modulo
im per
auf su

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.

IT Aggiungerai i prodotti direttamente al tuo sito Squarespace, importerai tali prodotti in un catalogo nel tuo Facebook Business Manager, quindi taggherai tali prodotti nei tuoi post e storie di Instagram.

German Italian
direkt direttamente
katalog catalogo
manager manager
und e
stories storie
business business
website sito
instagram instagram
einen un
facebook facebook
in in
produkte prodotti
dann di
du tuoi
diese tali
zu nei

DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.

IT Sotto il Prodotti Tab, avrai la possibilità di creare prodotti da vendere nel tuo negozio. Puoi anche gestire facilmente i prodotti qui, rimuovendoli e aggiungendoli se necessario.

German Italian
tab tab
leicht facilmente
verwalten gestire
verkauft negozio
sie puoi
ihrem il
hier qui
und e
möglichkeit possibilità
produkte prodotti
auch anche
bedarf necessario
erstellen creare
in nel

DE Dieses Modul ermöglicht die Anzeige der Countdown-Timer für Produkte. Sie können den Countdown für alle Produkte mit bestimmten Preisen, wie auch manuell für bestimmte Produkte anzeigen.

IT Indica i contatori di conto alla rovescia per il prodotto.È in grado di creare sconti e far uso di quei già in essere. Consente di lavorare sia con singoli prodotti e combinazioni, sia con tutti i prodotti della categoria ossia del marchio.

German Italian
ermöglicht consente
sie prodotto
alle tutti
produkte prodotti
auch sia
die quei
mit con

DE Aufgrund der Art dieser Produkte ist für folgende Produkte kein Widerruf möglich. Anderes gilt, wenn die Produkte bei der Lieferung defekt oder beschädigt waren.

IT Per la natura di questi articoli, a meno che non arrivino danneggiati o difettosi, non posso accettare resi per:

German Italian
beschädigt danneggiati
oder o
aufgrund di
folgende per
waren che

DE Beispiele für NVIDIA-Produktfamilien: NVIDIA DGX-Produkte, Jetson-Produkte, RTX Server-Produkte und NVIDIA SDKs

IT Esempi di gamme di prodotti NVIDIA: prodotti NVIDIA DGX, prodotti Jetson, prodotti RTX Server e SDK NVIDIA

German Italian
beispiele esempi
nvidia nvidia
rtx rtx
sdks sdk
produkte prodotti
server server
und e
für di

DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.

IT Auto: il sistema proverà a trovare i prodotti della stessa categoria. Se il sistema non trova i prodotti in quella categoria, mostrerà i prodotti di tutte le categorie.

German Italian
kategorie categoria
system sistema
kategorien categorie
zu a
in in
produkte prodotti
wenn se
zu finden trovare
aus di
finden trova
keine non

DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.

IT Per inserire i prodotti, faccia semplicemente clic su “Aggiungi” alla voce “Prodotti” della sezione “Visualizza prodotti” e compili il modulo.

German Italian
einfach semplicemente
klicken clic
bereich sezione
anzeigen visualizza
hinzufügen aggiungi
produkte prodotti
formular modulo
im per
auf su

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.

IT Potrai aggiungere prodotti direttamente al tuo sito Squarespace, sincronizzarli con un catalogo in Meta Business Manager, per poi vendere, pubblicizzare e taggare tali prodotti su Facebook e Instagram.

German Italian
hinzu aggiungere
katalog catalogo
meta meta
manager manager
verkaufst vendere
business business
instagram instagram
website sito
und e
in in
facebook facebook
produkte prodotti
einem un
direkt direttamente
dann poi
du tuo
zu per
diese tali

DE Kunden verwenden Ihre Produkte tagein, tagaus und kennen sich gut damit aus. Ihre Perspektive kann für Sie sehr nützlich sein. Erstellen Sie einen Ort im Zendesk-Ökosystem, an dem Kunden miteinander und mit Ihrem Unternehmen zusammenarbeiten können.

IT I clienti usano i prodotti ogni giorno e la loro prospettiva può risultare utile all'azienda. Crea uno spazio in cui i clienti possano collaborare tra loro e con la tua azienda, il tutto all'interno dell'ecosistema Zendesk.

German Italian
perspektive prospettiva
nützlich utile
ort spazio
unternehmen azienda
zusammenarbeiten collaborare
zendesk zendesk
kunden clienti
im allinterno
kann può
produkte prodotti
ihrem il
und e
an giorno
aus in
ihre i

DE Damit sich Ihre Leser auf Ihre Produkte konzentrieren können, erstellen Sie ein Lookbook mit einem sauberen, neutralen Hintergrund.

IT Se desideri mantenere i tuoi lettori concentrati sui tuoi prodotti, invece, crea un lookbook con uno sfondo impeccabile e neutro.

German Italian
leser lettori
konzentrieren concentrati
neutralen neutro
hintergrund sfondo
lookbook lookbook
produkte prodotti
mit con
ihre i
ein un

DE Ihre Suchfunktion, Ihre Regeln. Entscheiden Sie, welche Produkte an erster Stelle stehen, heben Sie reduzierte Artikel besonders hervor oder geben Sie bestimmten Produkten höhre Präferenzen, damit diese relevanter ausgespielt werden.

IT Il tuo motore di ricerca, le tue regole. Decidi quali prodotti posizionare per primi, metti in evidenza gli articoli scontati o assegna valori numerici ad alcuni prodotti per dare loro maggiore rilevanza.

German Italian
suchfunktion ricerca
regeln regole
entscheiden decidi
geben per
sie articoli
besonders in
oder o
produkte prodotti
ihre le
welche quali
damit di

Showing 50 of 50 translations