Traduzir "standart ortaya koyuyor" para inglês

TR Core P3 Açık Çerçeve kasa, çığır açan açık kasa şasi tasarımında yeni bir standart ortaya koyuyor

• Core Açık Çerçeve
• çığır açan açık
• şasi tasarımında yeni
• standart ortaya koyuyor

TR Bu tür durumlarda, bu kısıtlamaları ortaya koyuyor ve çözüm önerilerimizi kullanıcıya sunarak vereceği karar doğrultusunda proje çalışmalarını ilerletiyoruz.

• Bu tür durumlarda
• bu kısıtlamaları ortaya
• çözüm önerilerimizi kullanıcıya
• vereceği karar doğrultusunda
• çalışmalarını

TR İklim korumanın “iki kere iki dört”ü anaokullarında ve okullarda da öğrenilebilir. Bunun nasıl yapılabildiğini, Federal Çevre Bakanlığı tarafından finanse edilen üç proje ortaya koyuyor.

• İklim korumanın
• iki kere iki
• anaokullarında ve okullarda
• öğrenilebilir
• Bunun nasıl yapılabildiğini
• Federal Çevre Bakanlığı
• finanse edilen üç
• ortaya

TR DIW’nin araştırması mültecilerin yüzde 51’inin Almanya’da ülkelerinde öğrendiklerinden farklı bir meslekte çalıştıklarını ortaya koyuyor

• araştırması mültecilerin yüzde
• ülkelerinde öğrendiklerinden farklı
• meslekte çalıştıklarını ortaya

TR Kumaş, deri, kadife ve keten kumaş alternatiflerine göre çeşitlenen farklı renk seçenekleriyle zengin bir görsel tarz ortaya koyuyor.

• Kumaş
• deri
• kadife ve keten
• alternatiflerine göre çeşitlenen
• renk seçenekleriyle zengin
• görsel tarz ortaya

TR Hindistan cevizi el kitabı, hindistan cevizi ürünlerinin sağlık ve beslenme faydaları dahil olmak üzere, hindistan cevizi kategorisindeki uzmanlığımızı ve deneyimimizi ortaya koyuyor

• Hindistan cevizi el
• hindistan cevizi ürünlerinin
• beslenme faydaları dahil
• üzere
• hindistan cevizi kategorisindeki
• deneyimimizi ortaya koyuyor

TR Rapor, zorlu bir küresel ekonomik ortamda, büyümeyi yönlendiren en önemli üç ürün eğilimini ortaya koyuyor: bitkisel beslenme, tamamen doğal ve özel %100 meyve suyu.

• Rapor
• zorlu bir küresel
• ortamda
• üç ürün eğilimini
• koyuyor
• bitkisel beslenme
• meyve

TR Rapor, sebze ile beslenme, tümüyle doğal ve %100 meyve suyunu zorlu bir küresel ekonomi ortamında büyümeye yön veren en güçlü üç ürün eğilimi olduğunu ortaya koyuyor

• Rapor
• sebze ile beslenme
• ekonomi ortamında büyümeye
• veren en güçlü
• ürün eğilimi olduğunu
• koyuyor

TR Tetra Pak araştırma çalışması, çevre ve sağlığın birbirlerine giderek yakınlaştığını ortaya koyuyor

• Tetra Pak araştırma
• çevre ve sağlığın
• giderek yakınlaştığını ortaya

TR Anketimiz Yöneticilerin Kendileri İçin Esnek Çalışma Seçeneklerini Tercih Ettiğini Ortaya Koyuyor

• Anketimiz Yöneticilerin Kendileri
• Esnek Çalışma Seçeneklerini
• Ettiğini Ortaya Koyuyor

TR Onların vurmalı çalgı versiyonları, yeni ölçütler koyuyor ve uluslararası bir ilgi uyandırıyor

• Onların vurmalı çalgı
• yeni ölçütler koyuyor
• uluslararası bir ilgi

TR Onlar ellerini taşın altına koyuyor ve geleceğin şekillendirilmesinde pay sahibi olmak istiyorlar: Birçok genç, sosyal sorunlar ve çevre konularında sorumluluk üstleniyor. Bir panorama.

• Onlar ellerini taşın
• koyuyor ve geleceğin
• pay sahibi olmak
• Birçok genç
• konularında sorumluluk üstleniyor

TR Tüketicilerin %100 meyve suyuna ilişkin olumlu algısından yararlanan dünyanın her yerindeki %100 meyve suyu üreticileri, her ay piyasaya çıkan 1.500 yeni içecekle yeniliği ürün yaratmanın merkezine koyuyor.

• Tüketicilerin meyve suyuna
• olumlu algısından yararlanan
• her yerindeki meyve
• üreticileri
• her ay piyasaya
• yeni içecekle yeniliği
• yaratmanın merkezine

TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.

• Seçiminiz ile uyum
• ürün bulunmamaktadır
• bölümünden istek listenize
• ürünler ekleyebilirsiniz
• İlgili ürün sayfasında
• sekmesindeki istenen ürün

TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.

• Seçiminiz ile uyum
• ürün bulunmamaktadır
• bölümünden istek listenize
• ürünler ekleyebilirsiniz
• İlgili ürün sayfasında
• sekmesindeki istenen ürün

TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.

• Seçiminiz ile uyum
• ürün bulunmamaktadır
• bölümünden istek listenize
• ürünler ekleyebilirsiniz
• İlgili ürün sayfasında
• sekmesindeki istenen ürün

TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...

• Divider TG Air
• adet mm standart
• fan
• önde

TR Divider 500 TG Air, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve üstt...

• Divider TG Air
• adet mm standart
• fan

TR Divider 500 TG Air Snow, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve...

• Divider TG Air
• adet mm standart
• fan
• önde

TR Divider 500 TG Air, bir adet 120 mm standart ön fan, bir adet 120 mm standart arka fan, önde ve üstt...

• Divider TG Air
• adet mm standart
• fan

TR CRediT taksonomisi bir dizi araştırma kuruluşu, yayıncı, finansman kuruluşu, standart organizasyon ve diğerleri arasındaki bir işbirliği çalışmasının neticesinde ortaya çıkmıştır

• araştırma kuruluşu
• yayıncı
• finansman kuruluşu
• arasındaki bir işbirliği
• neticesinde ortaya çıkmıştır

TR Logomuzu, silah entegrasyonu konusunda ortaya koyduğumuz yaklaşımı en iyi şekilde sembolize edecek bir tasarımla ortaya koyduk

• Logomuzu
• silah entegrasyonu konusunda
• şekilde sembolize edecek
• tasarımla ortaya koyduk

TR Gazeteciliğin profiline dair sorun da farkını ortaya koymadaki başarısızlığa dayanıyor: İnternet herkese yayın yapma olanağı sunduğu için gazeteciliğin net bir kimlik, daha belirgin bir profil ortaya koyması gerek

• Gazeteciliğin profiline dair
• da farkını ortaya
• başarısızlığa dayanıyor
• İnternet herkese yayın
• net bir kimlik
• ortaya koyması gerek

TR OAI-PMH, Açık Arşivler İnisiyatifi - Meta Veri Toplama Protokolü kelimelerinin kısaltmasıdır. Kurumsal veri havuzlarının güncellemeleri dış dünyadaki veri havuzlarına aktarması için kullanılan standart protokoldür.

• OAI-PMH
• Açık Arşivler İnisiyatifi
• Meta Veri Toplama
• kelimelerinin kısaltmasıdır
• Kurumsal veri havuzlarının
• dış dünyadaki veri
• aktarması için kullanılan

TR Açık pozisyonunuzu standart eleman ilanı listelerinde göstermek için farklı sayfa boyutları arasından seçiminizi yapın.

• Açık pozisyonunuzu standart
• ilanı listelerinde göstermek
• farklı sayfa boyutları
• seçiminizi

TR Ücretli bir deneme sürecindeyken Lite ve Standart tarifeler arasında özgürce geçiş yapabilirsiniz.

• Ücretli bir deneme
• Lite ve Standart
• arasında özgürce geçiş

TR Bu standart, ölçeğinden bağımsız olarak her türlü kuruluş için uygulanabilir.

• Bu standart
• ölçeğinden bağımsız olarak

TR Size gönderilecek standart raporları planlayın veya özel şablonlar oluşturmak için Rapor Oluşturucu'yu kullanın veya PDFlerinize ek resimler veya detaylı açıklamalar ekleyin

• Size gönderilecek standart
• planlayın veya özel
• oluşturmak için Rapor
• kullanın veya PDFlerinize
• resimler veya detaylı
• ekleyin

TR Eaton Winner standart performans hortum ve rakorları neden tercih etmelisiniz? Çünkü yüksek performanslı, kritik görevler için tasarlanmış hortum ve rakorlarımızla elde ettiğiniz aynı Eaton ekstra özelliklerini elde edersiniz.

• Eaton Winner standart
• hortum ve rakorları
• tercih etmelisiniz
• Çünkü yüksek performanslı
• hortum ve rakorlarımızla
• ettiğiniz aynı Eaton
• özelliklerini elde

TR Dünyanın en geniş standart silindir yelpazesini sunuyoruz. Ancak ihtiyacınız olan şey kataloğumuzda yoksa, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan ve inşa etmekten mutluluk duyacaktır.

• Dünyanın en geniş
• silindir yelpazesini sunuyoruz
• Ancak ihtiyacınız olan
• kataloğumuzda yoksa
• yetenekli mühendislerimiz size
• etmekten mutluluk

TR Bir alan adının transfer bedeli uzantısına bağlıdır, ama genel olarak standart yenileme fiyatından ucuzdur

• alan adının transfer
• uzantısına bağlıdır
• ama genel olarak
• yenileme fiyatından ucuzdur

TR 404 hatası nedir “Hata 404” (veya “Sayfa Bulunamadı”) ? sunucu bir kullanıcı tarafından istenen belgeyi bulamadığında oluşan standart bir HTTP durum kodudur. Temel olarak, bu varolmayan veya kırılmayan bir sayfadır....

• hatası nedir
• Hata
• veya
• Sayfa
• sunucu bir kullanıcı
• istenen belgeyi bulamadığında
• standart bir HTTP
• kodudur
• Temel olarak
• bu varolmayan veya

TR Kartvizitiniz taşma paysız 90×50mm standart boyutlara sahip olacaktır. Taşma payı olan bir tasarım yapıyorsanız, kartınızın her kenarında (seçtiğiniz taşma boyutuna bağlı olarak) ekstra birkaç mm olacaktır.

• Kartvizitiniz taşma paysız
• boyutlara sahip olacaktır
• Taşma payı olan
• tasarım yapıyorsanız
• kartınızın her kenarında
• seçtiğiniz taşma boyutuna
• olarak
• ekstra birkaç mm

TR Standart kartvizit boyutları hakkında bilmeniz gereken her şey

• Standart kartvizit boyutları
• bilmeniz gereken her

TR Standart Fanlar / Aksesuarlar ve Yükseltme Kitleri

• Standart Fanlar
• Aksesuarlar ve Yükseltme

TR *Standart bir yükseltici kablo dahildir

• yükseltici kablo dahildir

TR Core P3 Snow Edition, sistemi kurmak istediğiniz yöntemi seçmeniz için standart bir yükseltici kablo içermektedir

• Core Snow Edition
• sistemi kurmak istediğiniz
• seçmeniz için standart
• yükseltici kablo içermektedir

TR Standart bir prosedür olarak bir denetimin "kamuya açık özeti" talep edildiğinde Control Union Sertifikasyon Hizmetleri'nin web sitesinde bir özeti yayınlanır

• Standart bir prosedür
• denetimin
• açık
• talep edildiğinde Control
• özeti yayınlanır

TR Bu javascript API'si, standart cookies dosyalarını, Flash cookies'i (Yerel Paylaşılan Nesneler veya LSO'lar) ve diğerlerini temizlemeye çalışsanız bile sizi tanımlamak için kullanılır

• Bu javascript API'si
• standart cookies dosyalarını
• Flash cookies'i
• Yerel Paylaşılan Nesneler
• LSO'lar
• diğerlerini temizlemeye çalışsanız

TR Standart HTTP cookies, LSO verileri ve hatta tüm HTML5 depolama alanını silmek gibi, PNG cookie olarak kalır ve geçmiş cookies hala mevcuttur

• Standart HTTP cookies
• tüm depolama alanını
• gibi
• PNG cookie olarak
• geçmiş cookies hala

TR Hayır, sitelerde gezinirken, veriler cihazınıza standart HTTP cookies gibi ancak ek olarak mevcut tüm veri depolama yöntemleri kullanılarak ayarlanır.

• Hayır
• sitelerde gezinirken
• veriler cihazınıza standart
• cookies gibi ancak
• olarak mevcut tüm
• depolama yöntemleri kullanılarak

TR Oluşturduğu interaktif oyun ortamı, tasarım değerlendirme, doğrulama, optimizasyon ve onayı kolaylaştırma için yeni bir standart oluşturdu.

• Oluşturduğu interaktif oyun
• tasarım değerlendirme
• doğrulama
• optimizasyon ve onayı
• yeni bir standart

TR Norveç'te, geleneksel patlatma standart olduğundan bir demiryolu tüneli açmak için ilk kez bir TBM kullanılacaktı

• Norveç'te
• geleneksel patlatma standart
• demiryolu tüneli açmak
• kullanılacaktı

TR Norconsult, Ulriken Tüneli'ndeki ilk başarısına dayanarak, VR oyunlaştırmayı, tüm demiryolu projelerinde sinyalleme tasarımı ve onayını desteklemek için standart bir işletim prosedürü haline getirmiştir

• Norconsult
• Ulriken Tüneli'ndeki ilk
• dayanarak
• VR oyunlaştırmayı
• tüm demiryolu projelerinde
• tasarımı ve onayını
• standart bir işletim
• haline getirmiştir

TR Önce Enerji Verimliliği: sürdürülebilir bir gelecek için standart belirlemek

• Önce Enerji Verimliliği
• sürdürülebilir bir gelecek
• standart belirlemek

TR Standart seçeneklerimiz arasında ihtiyacınız olan hidrolik silindiri bulamazsanız, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan mutluluk duyacaktır.

• Standart seçeneklerimiz arasında
• olan hidrolik silindiri
• yetenekli mühendislerimiz size
• çözüm tasarlamaktan mutluluk

TR Standart seçeneklerimiz arasında ihtiyacınız olan silindiri bulamazsanız, yetenekli mühendislerimiz size özel bir çözüm tasarlamaktan mutluluk duyacaktır.

• Standart seçeneklerimiz arasında
• olan silindiri bulamazsanız
• yetenekli mühendislerimiz size
• çözüm tasarlamaktan mutluluk

TR Sektörde bir standart olan paslanmaz çelik FD83 ürünümüz veri merkezi sıvı soğutmasını onlarca yıldır güvenilir bir şekilde destekliyor.

• Sektörde bir standart
• paslanmaz çelik ürünümüz
• merkezi sıvı soğutmasını

TR Eaton’ın ünlü olduğu tasarım bütünlüğü ve kalitesiyle, ancak standart bir değişim için üretildi.

• ünlü olduğu tasarım
• kalitesiyle

TR Arctis Pro Kulaklık, yüksek çözünürlüklü ses çıkışı 40.000 Hz’e kadar üretebilen yüksek yoğunluklu neodim mıknatıslara sahiptir, bu da çoğu standart kulaklığın yapabildiğinin neredeyse iki katıdır (22.000 Hz).

• Arctis Pro Kulaklık
• yüksek çözünürlüklü ses
• kadar üretebilen yüksek
• neodim mıknatıslara sahiptir
• bu da çoğu
• kulaklığın yapabildiğinin neredeyse
• katıdır
• Hz