Traduzir "mot en extra" para português

PT Lembre-se de que tudo o que vamos detalhar é provavelmente um extra no modelo padrão - e, portanto, uma despesa extra -, mas também que a competição começa a esse preço com muito poucos extras

• vamos detalhar é
• extra no modelo
• portanto
• despesa extra
• extras

PT Selecione seu herói e lute com amigos contra bots ou coloque suas habilidades online e enfrente jogadores de todo o mundo.

• Selecione seu herói
• lute com amigos
• bots
• coloque suas habilidades

PT Os jogos da Irlanda são a única exceção, com Irlanda x Japão, Irlanda x Nova Zelândia e Irlanda x Argentina sendo exibidos ao vivo no Canal 4 no Reino Unido e, claro, na própria Irlanda.

• jogos da Irlanda
• única exceção
• IrlandaxJapão
• IrlandaxNova Zelândia
• IrlandaxArgentina sendo exibidos
• vivo no Canal
• Reino Unido
• claro
• própria

PT Melhore seu plano de hospedagem com ferramentas poderosas e serviços especializados, como Nginx reverse proxy, backups extras e espaço extra em disco.

• Melhore seu plano
• hospedagem com ferramentas
• especializados
• Nginx reverse proxy
• backups extras

PT Outras estatísticasOutras informações

PT Ainda não há nome ou detalhes extras para o dispositivo, exceto pelo fato de que ele ganhará aplicativos extras com o tempo e só funcionará com o Sky Glass - pelo menos inicialmente

• há nome
• dispositivo
• exceto pelo fato
• ele ganhará aplicativos
• Sky Glass
• menos inicialmente

PT É claro que você pode comprar uma pulseira adicional separadamente - nós entraremos em mais detalhes sobre elas mais adiante - ou você pode usar o Apple Watch Studio para criar seu Apple Watch perfeito, mas você vai pagar mais.

• comprar uma pulseira
• separadamente
• detalhes sobre elas
• adiante
• usar o Apple
• Studio para criar
• Apple Watch perfeito
• vai pagar

PT Tal como acontece com os outros modelos do Apple Watch, você pode usar o Apple Watch Studio para selecionar uma bracelete diferente para extra, ou você pode comprar uma bracelete adicional separadamente.

• Tal como acontece
• modelos do Apple
• usar o Apple
• Studio para selecionar
• comprar uma bracelete

PT Quer aqueles sensores adicionais - para oxigênio sangrento, ECG - e a tela sempre ativa? Se você tem dinheiro extra, então um modelo mais sofisticado é o que você está procurando.

• Quer aqueles sensores
• oxigênio sangrento
• ECG
• tela sempre ativa
• dinheiro extra
• então um modelo
• está

PT Isso, ou você pode ter gasto seu controlador atual, ou deseja alguns benefícios extras, como personalização e até botões extras

• gasto seu controlador
• deseja alguns benefícios
• personalização
• botões extras

PT Esses últimos formatos são ótimos para adicionar espaçamento virtual extra ao áudio codificado e, embora você não encontre tantos jogos Dolby Atmos ou DTS: X no momento, eles adicionam algo extra.

• Esses últimos formatos
• ótimos para adicionar
• codificado
• tantos jogos Dolby
• momento
• eles adicionam algo

PT Se você quiser algum ruído extra de graves, também pode adicionar um subwoofer extra à mixagem.

• quiser algum ruído
• graves
• adicionar um subwoofer
• à

PT O aplicativo rastreia onde todos os jogadores estão, cria pontos de reprodução novamente quando você morre (como em Call of Duty ou outros jogos de FPS), ou joga guloseimas extras como caixotes para fornecer munição extra.

• aplicativo rastreia onde
• Call of Duty
• jogos de FPS
• joga guloseimas extras
• caixotes para fornecer

PT Ele ainda é fino, confortável e capaz de rastrear todas as suas estatísticas diárias como passos, sono e atividades, com a vantagem adicional de ser capaz de fornecer uma rota e velocidade precisas para corridas e passeios

• Ele ainda é
• confortável
• capaz de rastrear
• sono
• atividades
• capaz de fornecer
• rota
• passeios

PT Existem dois modelos, mas três configurações diferentes de assentos - você pode escolher 5 (incluído), 6 ($ 6.500 extra) ou 7 ($ 3.500 extra)

• Existem dois modelos
• três configurações diferentes
• assentos
• escolher
• incluído
• extra

PT No entanto, era caro - já mais caro que seus pares e o controle remoto tinha que ser comprado como um extra opcional de £ 50

• entanto
• era caro
• controle remoto tinha

PT Ter que ter o controle remoto ou o sensor de movimento é um pouco chato, pois não é apenas um dispositivo extra para comprar - mas uma etapa extra na configuração

• controle remoto
• sensor de movimento
• pouco chato
• pois não é

PT O Echo Show é um dispositivo super adicional para uma cozinha ou espaço comum, enquanto o áudio recebeu um impulso muito necessário

• Echo Show é
• dispositivo super adicional
• cozinha
• espaço comum
• enquanto o áudio
• impulso muito necessário

PT Para muitos entusiastas ou cinegrafistas amadores, a taxa de bits extra e a capacidade de dados podem não fazer muita diferença, mas para aqueles que gostam muito de gradação de cores e ajustes em suas filmagens, os dados extras são úteis

• muitos entusiastas
• cinegrafistas amadores
• taxa de bits
• muita diferença
• aqueles que gostam
• gradação de cores
• extras são úteis

PT Tenha em mente que um telefone carro-chefe normalmente tem uma bateria de 4.500 mAh, os quase 50 por cento extras em oferta aqui são bons o suficiente para anular a iluminação do espaço extra da tela.

• Tenha em mente
• telefone carro-chefe normalmente
• bateria de mAh
• quase por cento
• suficiente para anular
• iluminação do espaço

PT Essa espessura extra também significa que é um pouco mais pesado, com cerca de 40g extras

• Essa espessura extra
• significa que é
• pouco mais pesado
• cerca de extras

PT Realmente, achamos que a Xiaomi deveria incluir isso na caixa, como a Samsung faz com o Galaxy Tab S6 Lite , para dar a ele uma camada extra de apelo real. Isso, pensamos, seria algo extra para ajudar a separá-lo da competição.

• Realmente
• caixa
• Galaxy Tab Lite
• dar a ele
• real
• pensamos
• seria algo extra
• ajudar a separá-lo

PT Isso é uma pena porque com todos aqueles alto-falantes extras embutidos, o Samsung poderia realmente tirar proveito dos canais de altura adicionais que o formato oferece.

• é uma pena
• aqueles alto-falantes extras
• Samsung poderia realmente
• proveito dos canais
• formato

PT Se você deseja um display inteligente para um grande espaço e está acostumado a usar Alexa da Amazon como um assistente inteligente, a adição de controle de movimento aqui é uma isca óbvia - se você estiver disposto a pagar um extra por isso

• deseja um display
• grande espaço
• Alexa da Amazon
• assistente inteligente
• adição de controle
• movimento aqui é
• isca óbvia

PT Ventiladores extras sempre valem a pena em uma construção extrema. O fluxo de ar extra ajuda a manter sua máquina funcionando com refrigeração e com mais eficiência, o que significa melhor desempenho e jogos superiores.

• Ventiladores extras sempre
• extrema
• fluxo de ar
• ajuda a manter
• eficiência
• significa melhor desempenho
• jogos

PT Se você quiser um som mais baixo, você também pode adicionar um subwoofer extra à mistura.

• quiser um som
• baixo
• adicionar um subwoofer
• à

PT No entanto, como não há subwoofer ou alto-falantes adicionais na caixa - você pode comprá-los como acessórios, se você tiver uma carteira bem gorda de qualquer maneira - você não vai conseguir o mais baixo dos mínimos sem pagar um extra

• entanto
• há subwoofer
• comprá-los como acessórios
• tiver uma carteira
• gorda de qualquer
• baixo dos mínimos
• pagar um extra

PT A adição de conteúdo extra com o DLC Dead Man é uma adição bem-vinda aqui também. Mais cooperação, mais armas, mais zumbis vestidos de biquínis e cerca de uma hora de jogo extra por cerca de £ 2 / $ 2. Barganha.

• adição de conteúdo
• DLC Dead Man
• cooperação
• armas

PT Essa espessura extra também significa que é um pouco mais pesado, com cerca de 40g extras

• Essa espessura extra
• significa que é
• pouco mais pesado
• cerca de extras

PT Realmente, achamos que a Xiaomi deveria incluir isso na caixa, como a Samsung faz com o Galaxy Tab S6 Lite , para dar a ele uma camada extra de apelo real. Isso, pensamos, seria algo extra para ajudar a separá-lo da competição.

• Realmente
• caixa
• Galaxy Tab Lite
• dar a ele
• real
• pensamos
• seria algo extra
• ajudar a separá-lo

PT Tenha em mente que um telefone carro-chefe normalmente tem uma bateria de 4.500 mAh, os quase 50 por cento extras em oferta aqui são bons o suficiente para anular a iluminação do espaço extra da tela.

• Tenha em mente
• telefone carro-chefe normalmente
• bateria de mAh
• quase por cento
• suficiente para anular
• iluminação do espaço

PT Isso é uma pena porque com todos aqueles alto-falantes extras embutidos, o Samsung poderia realmente tirar proveito dos canais de altura adicionais que o formato oferece.

• é uma pena
• aqueles alto-falantes extras
• Samsung poderia realmente
• proveito dos canais
• formato

PT Se estiver com pressa, eu recomendo pagar um extra para garantir que o visto estará pronto a tempo, pois o governo precisou de mais documentos, o que com que gastássemos mais tempo para enviar.

• estiver com pressa
• eu recomendo pagar
• extra para garantir
• visto estará pronto
• pois o governo
• documentos

PT Se você quiser um som mais baixo, você também pode adicionar um subwoofer extra à mistura.

• quiser um som
• baixo
• adicionar um subwoofer
• à

PT Outras estatísticas.Outras informações.

PT Por exemplo, se comprou um pacote de tamanho médio, pode fazer download de ficheiros extra pequenos, pequenos ou médios, mas não grandes nem extra grandes

• exemplo
• comprou um pacote
• tamanho médio
• download de ficheiros
• pequenos
• médios
• grandes nem extra

PT Com as funcionalidades extra da VeePN, pode proteger mais dispositivos com slots extra ou desfrutar da web com um servidor dedicado. Proteja todos os seus dispositivos para criar um escudo poderoso. Nós pomos a sua segurança em primeiro lugar!

• proteger mais dispositivos
• slots extra
• desfrutar da web
• servidor dedicado
• dispositivos para criar
• escudo poderoso
• segurança em primeiro

PT A VeePN está aqui para fornecer a Internet rápida e estável. Desfrute de segurança extra com slots adicionais ou um servidor pessoal.

• fornecer a Internet
• estável
• Desfrute de segurança
• slots adicionais
• servidor

PT Isso, ou você pode ter desgastado seu controlador atual, ou você apenas deseja alguns benefícios extras como personalização e até mesmo botões extras

• desgastado seu controlador
• deseja alguns benefícios
• personalização
• botões extras

PT Estes últimos formatos são ótimos para adicionar espaçamento virtual extra ao áudio codificado e, embora você não encontre muitos jogos Dolby Atmos ou DTS:X no momento, eles adicionam algo extra.

• Estes últimos formatos
• ótimos para adicionar
• codificado
• muitos jogos Dolby
• momento
• eles adicionam algo

PT A adição de conteúdo extra com o DLC Dead Man é uma adição bem-vinda aqui também. Mais cooperação, mais armas, mais zumbis vestidos de biquínis e cerca de uma hora de jogo extra por cerca de £ 2 / $ 2. Barganha.

• adição de conteúdo
• DLC Dead Man
• cooperação
• armas

PT O aplicativo rastreia onde todos os jogadores estão, cria pontos de reprodução novamente quando você morre (como em Call of Duty ou outros jogos de FPS), ou joga guloseimas extras como caixotes para fornecer munição extra.

• aplicativo rastreia onde
• Call of Duty
• jogos de FPS
• joga guloseimas extras
• caixotes para fornecer

PT É apenas 140 gramas mais pesado do que o primeiro Mavic Air, mas esse peso extra e pouco volume extra vem principalmente da bateria maior.

• É apenas gramas
• primeiro Mavic Air
• esse peso extra
• pouco volume extra
• principalmente da bateria

PT IP dedicado: Os endereços IP dedicados são endereços IP usados apenas por um único usuário. Se uma VPN tiver essa opção, você pode solicitar um IP estático para seu uso exclusivo, geralmente por um custo adicional.

• IP dedicado
• endereços IP dedicados
• endereços IP usados
• único usuário
• VPN tiver essa
• solicitar um IP
• uso exclusivo

PT Sky Glass também tem add-ons de £ 5 por mês para Ultra HD HDR e Dolby Atmos, a £ 25 por mês para Sky Sports. Canais BT Sport também estão disponíveis no Sky Glass, por um valor extra de £ 24 por mês.

• mês para Ultra
• HDR
• Dolby Atmos
• mês para Sky
• Canais BT Sport
• disponíveis no Sky

PT Tal como acontece com os modelos da Série 7 e Watch SE, alças alternativas podem ser compradas separadamente para os modelos da Série 7 da Nike ou modelos Watch SE da Nike por um custo adicional.

• Tal como acontece
• modelos da Série
• Watch SE
• Nike
• modelos Watch SE

PT O iPhone 13 Pro é um pouco mais poderoso que o mini, apesar de também usar o A15, já que possui um núcleo GPU adicional (cinco contra quatro) para sua configuração.

• iPhone Pro é
• pouco mais poderoso
• mini
• possui um núcleo
• adicional
• cinco contra quatro

PT O iPhone 13 Pro é um pouco mais poderoso, apesar de também usar o A15, pois possui um núcleo GPU adicional (cinco contra quatro) para sua configuração.

• iPhone Pro é
• pouco mais poderoso
• GPU adicional
• cinco contra quatro

PT O plugin custa $25. Você pode atualizar seu suporte ao cliente por uma taxa extra.

• plugin custa
• atualizar seu suporte

PT A mudança para um monitor adicional em seu ouvido não parece muito improvável, especialmente considerando que a maioria dos termômetros médicos vendidos em lojas de saúde hoje usam o método intra-auricular.

• parece muito improvável
• maioria dos termômetros
• vendidos em lojas
• saúde hoje usam
• método