SV De medföljande styrenheterna är dock inte vår favorit och ja, vi önskar att det också var trådlöst.Läs vårt utlåtande
Traduzir "vår favorit" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vår favorit" de sueco para holandês
Traduções de vår favorit
"vår favorit" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de vår favorit
sueco
holandês
NL De meegeleverde controllers zijn echter niet onze favoriet en ja, we zouden willen dat het ook draadloos was.Lees de volledige conclusie
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| ja | ja |
| önskar | willen |
| trådlöst | draadloos |
| läs | lees |
SV De medföljande styrenheterna är dock inte vår favorit och ja, vi önskar att det också var trådlöst.
NL De meegeleverde controllers zijn echter niet onze favoriet en ja, we zouden willen dat het ook draadloos was.
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| ja | ja |
| önskar | willen |
| trådlöst | draadloos |
SV De medföljande styrenheterna är dock inte vår favorit och ja, vi önskar att det också var trådlöst.Läs vårt utlåtande
NL De meegeleverde controllers zijn echter niet onze favoriet en ja, we zouden willen dat het ook draadloos was.Lees de volledige conclusie
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| ja | ja |
| önskar | willen |
| trådlöst | draadloos |
| läs | lees |
SV De medföljande styrenheterna är dock inte vår favorit och ja, vi önskar att det också var trådlöst.
NL De meegeleverde controllers zijn echter niet onze favoriet en ja, we zouden willen dat het ook draadloos was.
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| ja | ja |
| önskar | willen |
| trådlöst | draadloos |
SV Vi älskar vår Charge 2, och även om vi inte kommer att ge upp den ännu, är Fitbit Alta HR vår nya vardagliga favorit.
NL We zijn dol op onze Charge 2, en hoewel we het nog niet zullen opgeven, is de Fitbit Alta HR onze nieuwe dagelijkse favoriet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| nya | nieuwe |
| vardagliga | dagelijkse |
| favorit | favoriet |
SV De resulterande tweetsna fick mycket Twitter-kärlek, men det här var företagets favorit.
NL De resulterende tweets kregen veel Twitter-liefde, maar dit was de grote favoriet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | veel |
| favorit | favoriet |
SV 10 bästa Lego-set 2021: Vår favorit Star Wars, Technic, City, Frozen II-set och mer
NL Beste Amazon US Prime Day 2021-deals: geselecteerde deals zijn nog steeds live
| sueco | holandês |
|---|---|
| mer | nog |
SV Dessa är bland vår favorit typ av tips, och är alltid en välkommen inkludering med alla knoppar
NL Dit zijn enkele van onze favoriete soorten fooien en zijn altijd een welkome toevoeging aan elke toppen
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriete |
| typ | soorten |
| alltid | altijd |
| välkommen | welkome |
| knoppar | toppen |
SV Den ursprungliga Oculus Quest var ett av våra favorit VR-headset , med en utmärkt lätt design och överraskande kapabel hårdvara som gör det till ett livskraftigt alternativ till mycket dyrare PC VR-headset
NL De originele Oculus Quest was een van onze favoriete VR-headsets , met een uitstekend lichtgewicht ontwerp en verrassend capabele hardware, waardoor het een haalbaar alternatief is voor veel duurdere PC VR-headsets
| sueco | holandês |
|---|---|
| ursprungliga | originele |
| oculus | oculus |
| favorit | favoriete |
| utmärkt | uitstekend |
| design | ontwerp |
| överraskande | verrassend |
| hårdvara | hardware |
| alternativ | alternatief |
| mycket | veel |
| pc | pc |
SV De är inte billiga, med vår favorit - Junkrat & Roadhog-uppsättningen är £ 45 i Storbritannien - men de är genomsnittliga noggranna för karaktärerna i spelet
NL Ze zijn niet goedkoop, met onze favoriet - de Junkrat & Roadhog-set voor £ 45 in het VK - maar ze zijn zeer nauwkeurig voor de in-game personages
| sueco | holandês |
|---|---|
| billiga | goedkoop |
| favorit | favoriet |
| storbritannien | vk |
| spelet | game |
SV Vår favorit är dock (och för närvarande pryder vårt eget kontor) Kobrus Destiny Hunter-kit
NL Onze favoriet (en momenteel in ons eigen kantoor) is echter de Kobrus Destiny Hunter-kit
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| dock | echter |
| eget | eigen |
| kontor | kantoor |
SV Den första Red Dead Redemption har varit vårt favorit Rockstar-spel i många år - så en uppföljare var alltid välkommen runt dessa delar
NL De eerste Red Dead Redemption is al jaren onze favoriete Rockstar-game - dus een vervolg was altijd welkom in deze delen
| sueco | holandês |
|---|---|
| red | red |
| favorit | favoriete |
| alltid | altijd |
| välkommen | welkom |
| delar | delen |
SV Fjärråtkomst ger dig friheten att arbeta var som helst, inklusive i komforten av ditt eget hem. Få jobbet gjort medan du sitter på din favorit soffa. Få ett försprång genom att utföra uppgifter utanför normal arbetstid.
NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, inclusief het comfort van uw eigen huis. Doe de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Krijg een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fjärråtkomst | toegang op afstand |
| ger | geeft |
| friheten | vrijheid |
| inklusive | inclusief |
| hem | huis |
| sitter | zit |
| favorit | favoriete |
| normal | normale |
SV Apples nylonremmar är vår favorit att faktiskt bära vardag med din Apple Watch. De är riktigt snygga och finns i ett brett utbud av färger, men alla passar väldigt bekvämt.
NL De nylon bandjes van Apple zijn onze favoriet om dagelijks met je Apple Watch te dragen. Ze zijn echt stijlvol en verkrijgbaar in een breed scala aan kleuren, maar ze zitten allemaal uiterst comfortabel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| bära | dragen |
| brett | breed |
| utbud | scala |
| färger | kleuren |
| bekvämt | comfortabel |
SV Parks and Rec Twitter -kontot delade också några bakgrunder från sin succéshow. Vår favorit är den här, som låter dig dela samma kontor som Ron Swanson.
NL Het Twitter-account van Parks and Rec deelde ook enkele achtergronden van zijn hitshow. Onze favoriet is deze, waarmee je hetzelfde kantoor als Ron Swanson kunt delen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bakgrunder | achtergronden |
| vår | onze |
| favorit | favoriet |
| dela | delen |
| kontor | kantoor |
SV I Mi 11 Lite 5G, som är vår favorit i den här serien, hade vi inga problem med att ta emot appaviseringar
NL In de Mi 11 Lite 5G, onze favoriet in deze serie, hadden we geen problemen met het ontvangen van app-meldingen
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| serien | serie |
| problem | problemen |
SV Samsung Galaxy Watch 4 är vår nuvarande favorit bland Wear OS smartklockor, men det betyder inte att det är det enda alternativet du kan överväga
NL De Samsung Galaxy Watch 4 is onze huidige favoriet onder Wear OS-smartwatches, maar dat betekent niet dat dit de enige optie is die u zou kunnen overwegen
| sueco | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| nuvarande | huidige |
| favorit | favoriet |
| bland | onder |
| smartklockor | smartwatches |
| alternativet | optie |
| överväga | overwegen |
SV PlayStation 5-kontrollen kommer nu i andra färger, vilken är vår favorit?
NL De PlayStation 5-controller is nu verkrijgbaar in andere kleuren, wat is onze favoriet?
| sueco | holandês |
|---|---|
| nu | nu |
| andra | andere |
| färger | kleuren |
| vilken | wat |
| favorit | favoriet |
SV Apple MacBook Air (2020) är för närvarande vår favorit bärbara dator att rekommendera - och vi tror att den borde vara på övervägandelistan för de flesta som jagar en bärbar dator
NL De Apple MacBook Air (2020) is momenteel onze favoriete laptop om aan te bevelen - en we zijn van mening dat deze op de overwegingslijst zou moeten staan voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een laptop
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriete |
SV Corsair Virtuoso XT är vårt favorit-high-res, high-fidelity-spelheadset med ljud som verkligen flyter vår båt.
NL De Corsair Virtuoso XT is onze favoriete high-res, hi-fidelity gaming-headset met audio die onze boot echt laat drijven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkligen | echt |
| båt | boot |
SV (Pocket-lint) - Bang & Olufsen är inte bara känt som en prestigetillverkare av storskaliga ljudprodukter, det råkar också göra vår favorit bärbara högtalare någonsin: Beosound A1 2nd Gen.
NL (Pocket-lint) - Bang & Olufsen staat niet alleen bekend als een prestigieuze fabrikant van grootschalige audioproducten, het maakt ook onze favoriete draagbare luidspreker ooit: de Beosound A1 2nd Gen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
| göra | maakt |
| favorit | favoriete |
| bärbara | draagbare |
| högtalare | luidspreker |
| gen | gen |
SV Switch Pro Controller är lätt att rekommendera, och vi skulle gå så långt som att antyda att detta faktiskt är vår favorit förstapartskontroller i handen.
NL De Switch Pro-controller is gemakkelijk aan te bevelen en we gaan zelfs zover dat we suggereren dat dit eigenlijk onze favoriete first-party controller in de hand is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lätt | gemakkelijk |
| faktiskt | eigenlijk |
| favorit | favoriete |
| handen | hand |
SV Vad gör det intressant? Dirt Rally var en av våra favorit racing sims och den andra upplagan inkluderar också VR support.
NL Wat maakt het interessant? Dirt Rally was een van onze favoriete racesimulaties en de tweede editie bevat ook VR-ondersteuning.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gör | maakt |
| intressant | interessant |
| favorit | favoriete |
| inkluderar | bevat |
| också | ook |
| support | ondersteuning |
SV Vår favorit är 1TB Samsung T5.
NL Onze favoriet is de 1TB Samsung T5.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vår | onze |
| favorit | favoriet |
| samsung | samsung |
SV Vilken modell är din favorit? Saknas något i vår laguppställning? Låt oss veta i kommentarerna!
NL Welk model is uw favoriet? Ontbreekt er iets in onze line-up? Laat het ons weten in het commentaar!
| sueco | holandês |
|---|---|
| vilken | welk |
| modell | model |
| favorit | favoriet |
| saknas | ontbreekt |
| veta | weten |
SV Det betyder att du också behöver ett USB-ljudgränssnitt för att ansluta det till din dator (vår favorit: Focusrite Scarlett 2i2)
NL Dat betekent dat je ook een USB-audio-interface nodig hebt om hem aan te sluiten op je computer (onze favoriet: Focusrite Scarlett2i2)
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | nodig |
| dator | computer |
| favorit | favoriet |
SV Dessa är bland vår favorit typ av tips, och är alltid en välkommen inkludering med alla knoppar
NL Dit zijn enkele van onze favoriete soorten fooien en zijn altijd een welkome toevoeging aan elke toppen
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriete |
| typ | soorten |
| alltid | altijd |
| välkommen | welkome |
| knoppar | toppen |
SV Corsair Virtuoso XT är vårt favorit-high-res, high-fidelity-spelheadset med ljud som verkligen flyter vår båt.
NL De Corsair Virtuoso XT is onze favoriete high-res, hi-fidelity gaming-headset met audio die onze boot echt laat drijven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| verkligen | echt |
| båt | boot |
SV Apple MacBook Air (2020) är för närvarande vår favorit bärbara dator att rekommendera - och vi tror att den borde vara på övervägandelistan för de flesta som jagar en bärbar dator
NL De Apple MacBook Air (2020) is momenteel onze favoriete laptop om aan te bevelen - en we zijn van mening dat deze op de overwegingslijst zou moeten staan voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een laptop
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriete |
SV En utmärkt aktivitetsspårare - det är nog vår favorit Fitbit hittills
NL Een uitstekende activity tracker - het is waarschijnlijk onze favoriete Fitbit tot nu toe
| sueco | holandês |
|---|---|
| utmärkt | uitstekende |
| nog | waarschijnlijk |
| favorit | favoriete |
| fitbit | fitbit |
SV Fitbit Luxe är en utmärkt aktivitetsspårare - och förmodligen vår favorit Fitbit hittills
NL De Fitbit Luxe is een uitstekende activity tracker - en waarschijnlijk onze favoriete Fitbit tot nu toe
| sueco | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| en | een |
| utmärkt | uitstekende |
| förmodligen | waarschijnlijk |
| favorit | favoriete |
SV År 2010 var Dragon Diktation en av 50 appar som valdes ut för iTunes Hall of Fame. År 2011 utropade Ellen Dragon som en personlig favorit, vilket visade på dess förmåga att förstå även de klibbigaste tungvrickarna.
NL In 2010 behoorde Dragon Dictation tot een van de 50 apps die werden geselecteerd voor de iTunes Hall of Fame. In 2011 wees Ellen DeGeneres Dragon aan als haar persoonlijke favoriet en liet ze zien dat Dragon zelfs de lastigste tongbrekers kan begrijpen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| appar | apps |
| itunes | itunes |
| personlig | persoonlijke |
| favorit | favoriet |
| förmåga | kan |
| förstå | begrijpen |
SV Apple MacBook Air (2020) är för närvarande vår favorit bland de bärbara datorer vi rekommenderar - och vi anser att den bör finnas med på listan för de flesta som är på jakt efter en bärbar dator
NL De Apple MacBook Air (2020) is op dit moment onze favoriete laptop - en we geloven dat hij op het lijstje moet staan van de meeste mensen die op zoek zijn naar een laptop
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriete |
| anser | geloven |
SV I Mi 11 Lite 5G, som är vår favorit i den här serien, hade vi inga problem med att ta emot appaviseringar
NL In de Mi 11 Lite 5G, onze favoriet in deze serie, hadden we geen problemen met het ontvangen van app-meldingen
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| serien | serie |
| problem | problemen |
SV Fjärråtkomst ger dig friheten att arbeta var som helst, inklusive i komforten av ditt eget hem. Få jobbet gjort medan du sitter på din favorit soffa. Få ett försprång genom att utföra uppgifter utanför normal arbetstid.
NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, inclusief het comfort van uw eigen huis. Doe de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Krijg een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fjärråtkomst | toegang op afstand |
| ger | geeft |
| friheten | vrijheid |
| inklusive | inclusief |
| hem | huis |
| sitter | zit |
| favorit | favoriete |
| normal | normale |
SV Kanske är vår favorit 360-kameran
NL Misschien is onze favoriet de 360-camera
| sueco | holandês |
|---|---|
| kanske | misschien |
| vår | onze |
| favorit | favoriet |
SV Vi har sagt det tidigare, färger i Nikon JPEG är inte vår favorit, men är naturligt nog
NL We hebben het al eerder gezegd: kleuren in Nikon JPEGs zijn niet onze favoriet, maar zijn natuurlijk genoeg
| sueco | holandês |
|---|---|
| sagt | gezegd |
| färger | kleuren |
| nikon | nikon |
| favorit | favoriet |
| naturligt | natuurlijk |
| nog | genoeg |
SV Vad gör det intressant? Dirt Rally var en av våra favorit racing sims och den andra upplagan inkluderar också VR support.
NL Wat maakt het interessant? Dirt Rally was een van onze favoriete racesimulaties en de tweede editie bevat ook VR-ondersteuning.
| sueco | holandês |
|---|---|
| gör | maakt |
| intressant | interessant |
| favorit | favoriete |
| inkluderar | bevat |
| också | ook |
| support | ondersteuning |
SV Sneaker 0, som skon heter kryptiskt, har ett par färger du kan prova, även om standardgrå är vår favorit.
NL Sneaker 0, zoals de schoen cryptisch wordt genoemd, heeft een aantal kleuren die je kunt passen, hoewel het standaardgrijs onze favoriet is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| heter | genoemd |
| färger | kleuren |
| du | je |
| favorit | favoriet |
SV Det ursprungliga Oculus Quest var ett av våra favorit VR-headsets, med en utmärkt lättviktsdesign och överraskande kapabel hårdvara som gjorde det till ett alternativ till de mycket dyrare VR-headsets för PC
NL De originele Oculus Quest was een van onze favoriete VR-headsets, met een uitstekend lichtgewicht ontwerp en verrassend capabele hardware waardoor het een levensvatbaar alternatief was voor veel duurdere PC VR-headsets
| sueco | holandês |
|---|---|
| ursprungliga | originele |
| oculus | oculus |
| favorit | favoriete |
| utmärkt | uitstekend |
| överraskande | verrassend |
| hårdvara | hardware |
| alternativ | alternatief |
| mycket | veel |
| pc | pc |
SV Det finns massor av härliga detaljer, men vår favorit är doktorns skelett på mellanvåningen.
NL Er zijn heel veel leuke details, maar onze favoriet is het skelet van de dokter op de middelste verdieping.
| sueco | holandês |
|---|---|
| detaljer | details |
| favorit | favoriet |
SV De är inte billiga, med vår favorit - Junkrat & Roadhog-uppsättningen är £ 45 i Storbritannien - men de är genomsnittliga noggranna för karaktärerna i spelet
NL Ze zijn niet goedkoop, met onze favoriet - de Junkrat & Roadhog-set voor £ 45 in het VK - maar ze zijn zeer nauwkeurig voor de in-game personages
| sueco | holandês |
|---|---|
| billiga | goedkoop |
| favorit | favoriet |
| storbritannien | vk |
| spelet | game |
SV Vår favorit är dock (och för närvarande pryder vårt eget kontor) Kobrus Destiny Hunter-kit
NL Onze favoriet (en momenteel in ons eigen kantoor) is echter de Kobrus Destiny Hunter-kit
| sueco | holandês |
|---|---|
| favorit | favoriet |
| dock | echter |
| eget | eigen |
| kontor | kantoor |
SV Ryan Reynolds har rykte för att ha roliga Twitter-upptåg och det är ganska svårt att välja en favorit. Men han har också visat sig ha några ganska krossande föräldraråd under sin hatt och han älskar verkligen sin dotter.
NL Ryan Reynolds heeft de reputatie om Twitter-capriolen te amuseren en het is vrij moeilijk om een favoriet te kiezen. Hij heeft echter ook laten zien dat hij behoorlijk wat opvoedingsadvies onder zijn hoede heeft en hij houdt echt van zijn dochter.
| sueco | holandês |
|---|---|
| rykte | reputatie |
| svårt | moeilijk |
| favorit | favoriet |
| verkligen | echt |
| dotter | dochter |
SV För att ansluta Apple Music och Peloton för att se din favorit Peloton -musik i Apple Music -appen, följ dessa steg:
NL Volg deze stappen om Apple Music en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Apple Music-app te bekijken:
| sueco | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| favorit | favoriete |
| följ | volg |
SV För att ansluta Spotify och Peloton för att se din favorit Peloton -musik i Spotify -appen, följ dessa steg:
NL Volg deze stappen om Spotify en Peloton te verbinden om je favoriete Peloton-muziek in de Spotify-app te bekijken:
| sueco | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| favorit | favoriete |
| följ | volg |
SV Ah, internetets giftiga armhåla. Vill du se vad USA: s president tweetar? Vad sägs om Kim K eller ditt favorit CNN-ankare? Allt här, i realtid, med i princip inga filter på plats. Ta med de alt-höger trollen!
NL Ah, de giftige oksel van internet. Wil je zien wat de Amerikaanse president twittert? Hoe zit het met Kim K of je favoriete CNN-anker? Het is allemaal hier, in realtime, zonder dat er filters zijn geplaatst. Laat de alt-rechtse trollen maar komen!
| sueco | holandês |
|---|---|
| president | president |
| eller | of |
| favorit | favoriete |
| realtid | realtime |
| inga | zonder |
| filter | filters |
SV Valve Index är en gedigen favorit bland PCVR -fans men det verkar som att Valve kanske arbetar med ett nytt fristående headset som inte behöver en
NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft
| sueco | holandês |
|---|---|
| index | index |
| favorit | favoriet |
| arbetar | werkt |
| headset | headset |
| behöver | nodig |
SV En annan av Mr Stickers fantastiska skapelser visar allas favorit Gremlin. Även om hur ägaren kommer att tvätta den här delen av kroppen utan att orsaka problem är bortom oss.
NL Een andere fantastische creatie van Mr Sticker toont ieders favoriete Gremlin. Maar hoe de eigenaar dit deel van zijn lichaam gaat wassen zonder problemen te veroorzaken, gaat ons te boven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fantastiska | fantastische |
| visar | toont |
| favorit | favoriete |
| ägaren | eigenaar |
| kroppen | lichaam |
| orsaka | veroorzaken |
| problem | problemen |
SV Här är de nominerade Pocket-lint Awards för bästa TV-strömningstjänst 2021 och detaljer om hur du röstar på din favorit.
NL Hier zijn de genomineerden voor de Pocket-lint Awards voor de beste tv-streamingservice 2021 en details over hoe je op je favoriet kunt stemmen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| detaljer | details |
| favorit | favoriet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
var hemma var favorit annan favorit allas favorit favorit chattapp – favorit bland fotografer favorit star wars min personliga favorit absolut favorit favorit youtube videor favorit tv program favorit peloton visar allas favorit mina favorit mindre vår oavsett var exakt var guide vår vår priset gjorde var mig var installation vår enda problemet var dem var exempel var utmaningen var resurser var var tvungen innehållet var vår viktiga var inspirerad program oavsett var nordvpn vår var medveten jag var veta var quest var var noga styrelsen var var tvungna visa var var fallet syftet var målet var initiativ – vår babst var var uppenbart deltagare var nås var var dag blir
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco