Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ledaren inom virtual" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ledaren inom virtual" de sueco para holandês

Traduções de ledaren inom virtual

"ledaren inom virtual" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

inom aan al alle als bij binnen dan dat de deze die dit door een eerste elke en enkele er geen gemaakt hebben heeft het het is hij hoe hun in in de in het is je kan kunnen maar maken meer meer dan met na naar niet nog of om ons onze ook op op de op het over te tot u uit van van de veel verschillende voor voor de waar waardoor was wat we werk worden ze zich zien zijn zoals
virtual digitaal virtual vr

Tradução de sueco para holandês de ledaren inom virtual

sueco
holandês

SV HTC Vive Pro 2 är utan tvekan den nuvarande ledaren inom virtual reality-headsetutrymmet

NL De HTC Vive Pro 2 is onmiskenbaar de huidige leider op het gebied van virtual reality-headsets

sueco holandês
htc htc
nuvarande huidige

SV Samarbeta och skala med den globala ledaren inom B2B-integration

NL Werk samen en schaal met de wereldleider in B2B-integratie

sueco holandês
skala schaal

SV Samarbeta och skala med den globala ledaren inom affärsintegration

NL Partner en schaal met de wereldleider in bedrijfsintegratie

sueco holandês
skala schaal

SV Utnyttja expertisen och erfarenheten från den globala ledaren inom B2B-integration och dra nytta av OpenText™ Trading Grid ™, världens största B2B-nätverk.

NL Maak gebruik van de expertise en ervaring van de wereldleider in B2B-integratie en profiteer van OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B-netwerk.

sueco holandês
världens werelds
största grootste

SV Före DataStax arbetade Steve som Senior Vice President för internationell verksamhet på Apigee, ledaren inom API Management, där han ledde företaget till en framgångsrik börsintroduktion och ett uppköp från Google

NL Vóór DataStax werkte Steve als Senior Vice President of Worldwide Field Operations bij Apigee, de leider op het gebied van API Management, waar hij de organisatie door een geslaagde beursgang en overname door Google leidde

sueco holandês
arbetade werkte
steve steve
senior senior
vice vice
president president
api api
management management
ledde leidde
google google

SV Bli partner med ledaren inom identitets- och åtkomsthantering | Okta

NL Word partner van de marktleider in Identity Access Management | Okta

sueco holandês
bli word
partner partner

SV Upptäck varför PremiumBeat.com är ledaren inom stockmusik med hög kvalitet.

NL Ontdek waarom PremiumBeat.com de marktleider is op het gebied van stockmuziek van hoge kwaliteit.

SV Vad är en Virtual Dedicated Server? Hur skiljer den sig från en Virtual Private Server?

NL Wat is een Virtual Dedicated Server? Hoe verschilt deze van een Virtual Private Server?

SV Business Insider: Ordförande och vd Mark Nelson: Den perfekta ledaren som kan sätta fart på Tableaus framtid

NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau

sueco holandês
business business
perfekta perfecte
tableaus tableau
framtid toekomst

SV Rik pratade med ledaren för speltekniker på Amazon Web Services (AWS) för att ta reda på hur både utvecklare och spelare drar nytta av moln- och serverbaserade system.

NL Rik sprak met de leider van gametech bij Amazon Web Services (AWS) om erachter te komen hoe zowel ontwikkelaars als gamers profiteren van cloud- en servergebaseerde systemen.

sueco holandês
web web
services services
aws aws
utvecklare ontwikkelaars
spelare gamers
nytta profiteren
system systemen

SV Medan Spider-Man inte presenteras ett ton i Endgame, är denna Avengers del viktig för MCU och Spiderman framtid, eftersom det sätter upp Peter Parker som den potentiella framtida ledaren för Avengers

NL Hoewel Spider-Man geen ton te zien is in Endgame, is de aflevering van deze Avengers belangrijk voor de toekomst van de MCU en Spiderman, omdat het Peter Parker aanwijst als de potentiële toekomstige leider van de Avengers

sueco holandês
ton ton
viktig belangrijk
mcu mcu
peter peter
potentiella potentiële

SV Legior Art-ledaren Fiorella Groves säger: "Vi vet att våra vuxna fans älskar att resa, men många har inte kunnat göra det i över ett år nu

NL Fiorella Groves, hoofd van Lego Art, zegt: "We weten dat onze volwassen fans dol zijn op reizen, maar velen hebben dat nu al meer dan een jaar niet meer kunnen doen

sueco holandês
säger zegt
vuxna volwassen
fans fans
resa reizen
nu nu

SV Den nya titeln, Wakanda Forever, pekar mot att det också finns ett bredare fokus på landet. Det har också spekulerats om vem som kan bli den nya ledaren för Wakanda, med Letitia Wrights Shuri som ryktas vara nästa Black Panther.

NL De nieuwe titel, Wakanda Forever, wijst erop dat er ook een bredere focus op het land is. Er is ook gespeculeerd over wie de nieuwe leider van Wakanda zou kunnen zijn, waarbij Letitia Wrights Shuri naar verluidt de volgende Black Panther zou zijn.

sueco holandês
nya nieuwe
fokus focus
black black

SV Autentiskt ledarskap bygger på att vara sann mot sig själv innebär att den autentiske ledaren har stor personlig integritet.

NL Tijdens dit soort stressvolle periodes kan het helpen om jezelf te herinneren aan de dingen waar je dankbaar voor bent.

sueco holandês
själv jezelf

SV Rik pratade med ledaren för speltekniker på Amazon Web Services (AWS) för att ta reda på hur både utvecklare och spelare drar nytta av moln- och serverbaserade system.

NL Rik sprak met de leider van gametech bij Amazon Web Services (AWS) om erachter te komen hoe zowel ontwikkelaars als gamers profiteren van cloud- en servergebaseerde systemen.

sueco holandês
web web
services services
aws aws
utvecklare ontwikkelaars
spelare gamers
nytta profiteren
system systemen

SV Rik talade med ledaren för spelteknik på Amazon Web Services (AWS) för att ta reda på hur utvecklare och spelare drar nytta av moln- och serverbaserade system.

NL Rik sprak met de leiding van game-technologie bij Amazon Web Services (AWS) om te ontdekken hoe zowel ontwikkelaars als gamers profiteren van cloud- en servergebaseerde systemen.

sueco holandês
web web
services services
aws aws
utvecklare ontwikkelaars
spelare gamers
nytta profiteren
system systemen

SV Ledaren för organisationen, den osedda nummer 1, skickar Rosa Klebb, alias nummer 3, för att förverkliga Kronsteens plan.

NL De leider van de organisatie, de onzichtbare nummer 1, stuurt Rosa Klebb, ook bekend als nummer 3, om Kronsteens plan te realiseren.

sueco holandês
organisationen organisatie
nummer nummer
skickar stuurt
plan plan

SV Legior Art-ledaren Fiorella Groves säger: "Vi vet att våra vuxna fans älskar att resa, men många har inte kunnat göra det i över ett år nu

NL Fiorella Groves, hoofd van Lego Art, zegt: "We weten dat onze volwassen fans dol zijn op reizen, maar velen hebben dat nu al meer dan een jaar niet meer kunnen doen

sueco holandês
säger zegt
vuxna volwassen
fans fans
resa reizen
nu nu

SV "Super Mario har varit en omhuldad person i spelvärlden i över trettio år nu", säger den kreativa ledaren som ansvarar för den nya uppsättningen, Maarten Simons.

NL "Super Mario is al meer dan dertig jaar een geliefd figuur in de gamewereld", aldus Maarten Simons, de creatieve leider van de nieuwe set.

sueco holandês
super super
mario mario
kreativa creatieve
uppsättningen set

SV Exempel är Sonos inom musik, Philips Hue inom belysning, Somfy inom motoriserade produkter och Ring inom hemsäkerhet.

NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.

sueco holandês
exempel bijvoorbeeld
inom aan
philips philips
belysning verlichting
produkter producten
ring ring

SV Exempel är Sonos inom musik, Philips Hue inom belysning, Somfy inom motoriserade produkter och Ring inom hemsäkerhet.

NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.

sueco holandês
exempel bijvoorbeeld
inom aan
philips philips
belysning verlichting
produkter producten
ring ring

SV Styrning från ratten är en vind och Virtual Cockpit är fortfarande vår favoritfunktion inom all teknik, eftersom det gör en omedelbar och distinkt skillnad för förarens upplevelse.

NL De bediening vanaf het stuur is een fluitje van een cent en Virtual Cockpit blijft onze favoriete functie van alle technologie, omdat het een onmiddellijk en onderscheidend verschil maakt voor de ervaring van de bestuurder.

sueco holandês
teknik technologie
gör maakt
omedelbar onmiddellijk
skillnad verschil
upplevelse ervaring

SV Den sena Vive-lanseringen 2019 ger dig det senaste och bästa inom virtual reality (VR). Överträffar det Rift S och är det headsetet du ska äga?

NL De Vive-lancering eind 2019 brengt je het nieuwste en beste op het gebied van virtual reality (VR). Is het de Rift S te slim af en is het de headset

sueco holandês
ger brengt
senaste nieuwste
bästa beste
reality reality

SV Kort sagt, vi kommer att se mycket mer från både augmented reality och virtual reality inom en snar framtid

NL Kortom, we gaan de komende tijd veel meer zien van zowel augmented reality als virtual reality

sueco holandês
kort kortom
både zowel
reality reality

SV VPN (eller Virtual Private Network) krypterar din anslutning till internet

NL VPN, of virtueel privé­net­werk, versleutelt je verbinding met internet

sueco holandês
vpn vpn
eller of
din je
anslutning verbinding
till met
internet internet

SV Vår definitiva lista över de bästa virtual reality-headseten som finns att köpa - granskade och betygsatta.

NL Onze definitieve lijst met de beste virtual reality-headsets die te koop zijn - beoordeeld en beoordeeld.

sueco holandês
lista lijst
köpa koop

SV Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors-utgåvan är Halo-aktig och hardcore

NL Casio G-Shock GMW Titanium Virtual Warriors-editie is Halo-achtig en hardcore

sueco holandês
och en

SV Vi har sammanställt en guide om skillnaderna mellan virtual reality och augmented reality för att låta dig veta vad det handlar om.

NL We hebben een gids samengesteld over de verschillen tussen virtual reality en augmented reality om je te laten weten waar het allemaal om draait.

sueco holandês
sammanställt samengesteld
guide gids
skillnaderna verschillen
reality reality
låta laten
veta weten

SV Det verkar som om Facebook ständigt förnyar sig och kommer med nya idéer för virtual reality.

NL Het lijkt erop dat Facebook constant innoveert en met nieuwe ideeën komt voor virtual reality.

sueco holandês
facebook facebook
ständigt constant
nya nieuwe
idéer ideeën
reality reality

SV Vi vet redan att en ny version av Sonys virtual reality -headset kommer, men nu visas mer information online. Några direkt från Sony.

NL We weten al dat er een nieuwe versie van Sonys virtual reality-headset komt, maar nu verschijnt er meer informatie online. Sommige rechtstreeks van

sueco holandês
vi we
redan al
version versie
reality reality
online online

SV Alla de bästa HTC Vive Cosmos- och Vive-kompatibla spelen och virtual reality-upplevelser att spela idag. Se listan här.

NL De beste games en virtual reality-ervaringen die compatibel zijn met HTC Vive Cosmos en Vive om vandaag te spelen. Bekijk de lijst hier.

sueco holandês
htc htc
idag vandaag

SV En ny version av PlayStations virtual reality-headset är planerad. Nästa generations PSVR är för PS5 och här är allt du behöver veta om det.

NL Er staat een nieuwe versie van PlayStations virtual reality-headset op de planning. De next-gen PSVR is voor de PS5 en hier is alles wat je moet

sueco holandês
ny nieuwe
version versie
behöver moet

SV Virtual reality, eller VR, är det senaste motordet i den underbara teknikvärlden. Låt dig inte lura att tro att det är en ny teknik, det är det

NL Virtual reality, of VR, is het nieuwste modewoord in de wondere wereld van technologie. Laat u niet misleiden door te denken dat het een nieuwe

sueco holandês
reality reality
tro denken
teknik technologie

SV HTC kunde inte avslöja bara ett Vive virtual reality-headset den här månaden.

NL HTC zou deze maand niet één maar twee Vive virtual reality-headsets kunnen onthullen.

sueco holandês
htc htc

SV Efter att ha kurerat Virtual Realms-utställningen på Barbican, London, beskrev han de spelrelaterade upplevelserna som besökarna bjuds på.

NL Nadat hij de Virtual Realms-tentoonstelling in het Barbican, Londen, had samengesteld, gaf hij gedetailleerde informatie over de game-gerelateerde ervaringen waarmee bezoekers worden getrakteerd.

sueco holandês
london londen

SV Oculus Quest 2 är en uppdaterad version av Oculus trådlösa virtual reality-headset, men vad gör det annorlunda än originalet? Läs för att ta

NL De Oculus Quest 2 is een bijgewerkte versie van de draadloze virtual reality-headset van Oculus, maar wat maakt het anders dan het origineel? Lees om

sueco holandês
oculus oculus
uppdaterad bijgewerkte
version versie
trådlösa draadloze
annorlunda anders
läs lees

SV Oculus erbjuder flera olika VR -headset som erbjuds - var och en erbjuder olika virtual reality -upplevelser. Men vilken är rätt för dig?

NL Oculus biedt verschillende VR-headsets aan, elk met verschillende virtual reality-ervaringen. Maar welke is de juiste voor jou?

sueco holandês
oculus oculus
reality reality
rätt juiste

SV Det är ett virtual reality -headset med dubbla inbyggda 4K -skärmar som kräver en extrem spel -PC för att fungera bra - men MSI klarade uppgiften perfekt

NL Dat is een virtual reality-headset met dubbele native 4K-schermen die een extreme gaming-pc vereist om goed te kunnen werken - maar de MSI heeft de taak perfect uitgevoerd

sueco holandês
reality reality
dubbla dubbele
kräver vereist
spel gaming
fungera werken
msi msi

SV Virtual Cockpit är en 12,3-tums skärm i fullfärg för föraren och erbjuder en stor grad av anpassning

NL De Virtual Cockpit is een 12,3-inch kleurenscherm voor de bestuurder en biedt een brede mate van personalisatie

sueco holandês
erbjuder biedt

SV En av de vanligaste frågorna om VPN-tjänster (Virtual Private Networking) är om de ändrar din IP-adress.

NL Een van de meest gestelde vragen over VPN-services (Virtual Private Networking) is of ze uw IP-adres zullen wijzigen.

sueco holandês
private private
ändrar wijzigen
din uw

SV Det går bara riktigt att missa stöd för Virtual Dolby Atmos och HDMI eARC

NL Het mist alleen Virtual Dolby Atmos- en HDMI eARC-ondersteuning

sueco holandês
bara alleen
stöd ondersteuning
atmos atmos
hdmi hdmi

SV Virtual reality (VR): En konstgjord värld där du interagerar med virtuella objekt.

NL Virtual reality (VR): Een kunstmatige wereld waarin je interageert met virtuele objecten.

sueco holandês
reality reality
värld wereld
du je

SV Där augmented reality låter komplicerat, har virtual reality konnotationer som länkar tillbaka till äldre idéer från filmer som Tron, The Lawnmower Man eller Virtuosity.

NL Waar augmented reality ingewikkeld klinkt, heeft virtual reality connotaties die verwijzen naar oudere ideeën uit films als Tron, The Lawnmower Man of Virtuosity.

sueco holandês
reality reality
komplicerat ingewikkeld
äldre oudere
idéer ideeën
filmer films
man man
eller of

SV När virtual reality-headset går, tjänar Elite sitt namn för visuell trohet och komfort. Det är utmärkt för djupgående VR-sessioner.

NL Zoals virtual reality-headsets gaan, verdient de Elite zijn naam voor visuele getrouwheid en comfort. Het is geweldig voor diepgaande VR-sessies.

sueco holandês
elite elite
namn naam
visuell visuele
komfort comfort
utmärkt geweldig

SV Ett trådbundet virtual reality-headset som krävde en ganska avancerad spel-PC för att fungera

NL Een bedrade virtual reality-headset waarvoor een redelijk hoogwaardige gaming-pc nodig was om te kunnen werken

sueco holandês
trådbundet bedrade
ganska redelijk
fungera werken

SV (Pocket-lint) - En ny version av Sonys virtual reality-headset - PlayStation VR - är på gång. Och den här gången är det förPS5 .

NL (Pocket-lint) - Een nieuwe versie van Sonys virtual reality-headset - de PlayStation VR - is in de maak. En deze keer is het voor dePS5 .

sueco holandês
ny nieuwe
version versie
gång keer

SV För närvarande förväntar sig ryktfabriken att Apples headset, kodnamnet N301 men allmänt kallat Apple Glasses, kommer att erbjuda både virtual reality och augmented reality-upplevelser

NL Momenteel verwacht de geruchtenmolen dat Apples headset, met codenaam N301, maar algemeen bekend als Apple Glasses, zowel virtual reality als augmented reality-ervaringen biedt

sueco holandês
headset headset
men maar
allmänt algemeen
både zowel
reality reality

SV (Pocket-lint) - Oculus Quest 2 är en uppdaterad version av Oculus trådlösa virtual reality-headset, men vad gör det annorlunda än originalet ?

NL (Pocket-lint) - De Oculus Quest 2 is een bijgewerkte versie van de draadloze virtual reality-headset van Oculus, maar wat maakt het anders dan het origineel ?

sueco holandês
oculus oculus
uppdaterad bijgewerkte
version versie
trådlösa draadloze
gör maakt
annorlunda anders

SV Tack vare Oculus Link kan du också spela många fler PC virtual reality-spel om du har rätt utrustning.

NL Dankzij Oculus Link kun je ook veel meer pc-virtual reality-games spelen als je over de juiste apparatuur beschikt.

sueco holandês
oculus oculus
du je
också ook
pc pc
om als
rätt juiste
utrustning apparatuur

SV Det finns också Ring Virtual Security Guard, som är en övervakad abonnemangstjänst där någon annan kan kontrollera dina ringvarningar för att se om det finns ett problem - och sedan vidta åtgärder, som att prata med inkräktarna.

NL Er is ook de Ring Virtual Security Guard, een gecontroleerde abonnementsservice waar iemand anders je Ring-waarschuwingen kan controleren om te zien of er een probleem is - en vervolgens actie kan ondernemen, zoals praten met de indringers.

sueco holandês
ring ring
security security
annan anders
kan kan
kontrollera controleren
problem probleem
åtgärder actie

Mostrando 50 de 50 traduções