SV Om du också behöver ett USB-ljudgränssnittRode nyligen kom ut med Complete Studio Kit som innehåller NT1 Kit plus deras helt nya AI-1 enkanaliga gränssnitt och en premium XLR-kabel för $ 349
"innehåller användbart kit" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Om du också behöver ett USB-ljudgränssnittRode nyligen kom ut med Complete Studio Kit som innehåller NT1 Kit plus deras helt nya AI-1 enkanaliga gränssnitt och en premium XLR-kabel för $ 349
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
sueco | holandês |
---|---|
studio | studio |
innehåller | bevat |
gränssnitt | interface |
premium | premium |
SV Det låter som en konstig idé, men det fungerar, främst tack vare det faktum att Yaran -valuta lätt kan hittas och förtjänas, och vapenhandlare och lådor som innehåller användbart kit är allestädes närvarande
NL Het klinkt als een vreemd idee, maar het werkt, vooral dankzij het feit dat Yaran-valuta gemakkelijk te vinden en te verdienen is, en dat wapenhandelaren en kratten met nuttige uitrusting alomtegenwoordig zijn
sueco | holandês |
---|---|
idé | idee |
främst | vooral |
faktum | feit |
kit | uitrusting |
SV Det låter som en konstig idé, men det fungerar, främst tack vare det faktum att Yaran -valuta lätt kan hittas och förtjänas, och vapenhandlare och lådor som innehåller användbart kit är allestädes närvarande
NL Het klinkt als een vreemd idee, maar het werkt, vooral dankzij het feit dat Yaran-valuta gemakkelijk te vinden en te verdienen is, en dat wapenhandelaren en kratten met nuttige uitrusting alomtegenwoordig zijn
sueco | holandês |
---|---|
idé | idee |
främst | vooral |
faktum | feit |
kit | uitrusting |
SV RodeLink Filmmaker Kit är ett trådlöst lavalier-kit som är utformat för att anslutas till en DSLR-kamera eller digital inspelare
NL De RodeLink Filmmaker Kit is een draadloze lavalier kit die is ontworpen om te worden aangesloten op een DSLR-camera of digitale recorder
sueco | holandês |
---|---|
trådlöst | draadloze |
utformat | ontworpen |
digital | digitale |
inspelare | recorder |
SV Prissättningen är satt till £ 369 / € 399 för det grundläggande drone-kit, eller £ 459 / € 499 för Fly More-paketet som innehåller extra batterier, en trippel batteriladdare och prop skyddet.
NL De prijs is vastgesteld op £ 369 / € 399 voor de basis drone-kit, of £ 459 / € 499 voor de Fly More-bundel met extra batterijen, een drievoudige batterijlader en de prop guard.
sueco | holandês |
---|---|
grundläggande | basis |
extra | extra |
batterier | batterijen |
SV Spara pengar på ett kit som innehåller inte bara tre glödlampor utan också en smart ljusströmbrytare.
NL Pak een besparing op een kit die niet alleen drie lampen bevat, maar ook een slimme lichtschakelaar.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
smart | slimme |
SV Detta kit innehåller ett trippelpaket med Philips Hue Centura White & Colour Ambiance Smart Spotlights och en Hue smart knapp med en hälsosam Black Friday-rabatt.
NL Deze kit bevat een drievoudig pakket Philips Hue Centura White & Color Ambiance Smart Spotlights en een Hue slimme knop met een gezonde Black Friday-korting.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
philips | philips |
white | white |
knapp | knop |
hälsosam | gezonde |
black | black |
SV Det finns ett kit som innehåller den säkra bakplattan och stiften som passar genom framsidan av moderkortet
NL Er is een kit met de securefit-achterplaat en de pinnen die door de voorkant van het moederbord passen
sueco | holandês |
---|---|
passar | passen |
framsidan | voorkant |
SV Om du vill ha en mikrofon med flera mönster under $500 Rode NT2-A är vad du vill få. Som bilden indikerar är detta ett kit som innehåller mikrofonen, stötmonterat, popfilter, XLR-kabel och påse.
NL Als u een multi-patroonmicrofoon onder de $500 wilt, dan is de Rode NT2-A is wat je wilt krijgen. Zoals de foto aangeeft, is dit een kit die de microfoon, shockmount, popfilter, XLR-kabel en het zakje bevat.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
bilden | foto |
innehåller | bevat |
SV Detta kit innehåller sex hexagonala ljuspaneler som kan kopplas ihop i olika former
NL Deze kit bevat zes zeshoekige lichtpanelen die in verschillende vormen aan elkaar kunnen worden gekoppeld
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
former | vormen |
SV Accelererar anslutningen med viktiga handelspartners med hjälp av förbyggda "kit" som innehåller de dokument och kommunikationsprotokollstöd som vanligtvis krävs för att handla elektroniskt med en specifik partner.
NL Versnelt de connectiviteit met belangrijke handelspartners met behulp van vooraf gebouwde 'kits' die de documenten en communicatieprotocolondersteuning bevatten die doorgaans vereist zijn om elektronisch te handelen met een specifieke partner.
sueco | holandês |
---|---|
viktiga | belangrijke |
hjälp | behulp |
kit | kits |
dokument | documenten |
vanligtvis | doorgaans |
krävs | vereist |
handla | handelen |
elektroniskt | elektronisch |
specifik | specifieke |
partner | partner |
SV Med detta magiska kit från Kano kan du bygga din egen trollstav innan du börjar lära dig att koda. Satsen, som är väl sammansatt, innehåller lättförståeliga instruktioner, delar och den viktiga staven.
NL Met deze magische kit van Kano kun je je eigen toverstaf bouwen voordat je begint te leren coderen. De kit, die goed in elkaar zit, bevat eenvoudig te volgen instructies, onderdelen, en die zo belangrijke toverstaf.
sueco | holandês |
---|---|
bygga | bouwen |
innan | voordat |
börjar | begint |
lära | leren |
koda | coderen |
väl | goed |
innehåller | bevat |
instruktioner | instructies |
delar | onderdelen |
viktiga | belangrijke |
SV Prissättningen är satt till £ 369 / € 399 för det grundläggande drone-kit, eller £ 459 / € 499 för Fly More-paketet som innehåller extra batterier, en trippel batteriladdare och prop skyddet.
NL De prijs is vastgesteld op £ 369 / € 399 voor de basis drone-kit, of £ 459 / € 499 voor de Fly More-bundel met extra batterijen, een drievoudige batterijlader en de prop guard.
sueco | holandês |
---|---|
grundläggande | basis |
extra | extra |
batterier | batterijen |
SV Scheman: Vi återkopplar till dig med en utarbetad plan, som innehåller med skisser, materialprover, renderingar och annat användbart så att du kan få en uppfattning om vad tänker oss för ditt boende.
NL Schets: we komen bij u terug met een plan, compleet met tekeningen, stalen, offertes en al wat nodig is om u een idee te geven van wat wij in gedachten hebben voor uw ruimte.
sueco | holandês |
---|---|
plan | plan |
uppfattning | idee |
SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatsens sidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och copyrightinformation.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
sueco | holandês |
---|---|
speciella | speciale |
block | blokken |
delas | gedeeld |
innehåller | bevat |
vanligtvis | meestal |
logotypen | logo |
menyn | menu |
länkar | links |
SV Du kanske har en ljuduppsättning som redan innehåller en förförstärkare för att förstärka din ljudsignal för high-end hi-fi, men om du inte gör det kan du välja en skivspelare som innehåller en, som vissa gör
NL Je hebt misschien een audio-opstelling die al een voorversterker bevat om je audiosignaal te versterken voor high-end hifi, maar als je dat niet hebt, kun je kiezen voor een platenspeler die er een bevat, zoals sommigen doen
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevat |
SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatssidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och information om upphovsrätt.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en het menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
sueco | holandês |
---|---|
speciella | speciale |
block | blokken |
delas | gedeeld |
innehåller | bevat |
vanligtvis | meestal |
logotypen | logo |
menyn | menu |
länkar | links |
SV Starter-kit och preppade data hjälper dig att göra din egen analys och förstå vilken påverkan coronaviruset (covid-19) har. Har du inte Tableau? Hämta vår kostnadsfria provversion och kom igång.
NL Met de startersets en voorbereide data kun je je eigen analyse maken om inzicht te krijgen in de impact van het coronavirus (COVID-19). Heb je geen Tableau? Download onze gratis proefversie om aan de slag te gaan.
sueco | holandês |
---|---|
förstå | inzicht |
påverkan | impact |
coronaviruset | coronavirus |
tableau | tableau |
hämta | download |
kostnadsfria | gratis |
SV Oavsett om du har din PS5 förbeställd eller bara planerar att skaffa en snart, vill du ha ett extra kit.
NL Of je nu je PS5 hebt gereserveerd of van plan bent er binnenkort een te kopen, je wilt wat extra kit.
sueco | holandês |
---|---|
planerar | plan |
skaffa | kopen |
snart | binnenkort |
extra | extra |
SV Det är en kopia tvåsitsig racerbil, men för vägen. Det kostar cirka 10 000 pund (att bygga det från ett kit) eller cirka 19 000 pund färdigt att köra iväg.
NL Het is een replica twin-seater raceauto, maar dan voor op de weg. Het kost ongeveer £ 10.000 (het bouwen van een kit) of ongeveer £ 19.000 klaar om weg te rijden.
sueco | holandês |
---|---|
kostar | kost |
SV Du kommer att kunna dra nytta av de senaste Unit4-innovationerna, som Extension Kit, Wanda och nya Unit4 ERP-moduler.
NL U zult steeds kunnen profiteren van de nieuwste innovaties van Unit4, zoals Extension Kit, Wanda en nieuwe Unit4 Business World-modules.
SV Och Dolby Vision och Dolby Atmos-stöd kommer att sätta det högt upp på önskelistan för dem med kompatibelt AV-kit.
NL En ondersteuning voor Dolby Vision en Dolby Atmos zal het hoog op de verlanglijst zetten van mensen met een compatibele AV-kit.
sueco | holandês |
---|---|
kompatibelt | compatibele |
SV Det är svårt att avgöra vilket som är bäst för dig, men allt beror på din budget och vad du vill få från ett kit
NL Het is moeilijk om te bepalen welke het beste voor u is, maar het hangt allemaal af van uw budget en wat u uit een kit wilt halen
sueco | holandês |
---|---|
svårt | moeilijk |
budget | budget |
vill | wilt |
SV När du beställer ett 23andMe -kit måste du godkänna företagets användarvillkor
NL Wanneer u een 23andMe-kit bestelt, moet u akkoord gaan met de servicevoorwaarden van het bedrijf
SV Ditt kit bör komma inom ungefär en vecka eller så
NL Je kit zou binnen ongeveer een week moeten aankomen
sueco | holandês |
---|---|
ditt | je |
inom | binnen |
ungefär | ongeveer |
vecka | week |
SV Därefter kan du länka ditt kit till ditt Ancestry -släktträd (om du Ancestry upptäcker en matchning med andra medlemmar jämför det det med ditt släktträd).
NL Vervolgens kun je je kit koppelen aan je Ancestry-stamboom (als je Ancestry een match met andere leden detecteert, zal het deze vergelijken met je stamboom).
sueco | holandês |
---|---|
länka | koppelen |
upptäcker | detecteert |
medlemmar | leden |
jämför | vergelijken |
SV När du har aktiverat ditt kit och konfigurerat ditt konto måste du spotta i ett plaströr upp till dess fyllningslinje
NL Zodra je klaar bent met het activeren van je kit en het instellen van je account, moet je in een plastic buisje spugen tot aan de vullijn
sueco | holandês |
---|---|
när | zodra |
konto | account |
SV För att beställa ett kit, ange bara ditt födelseår och kön
NL Om een kit te bestellen, geeft u eenvoudig uw geboortejaar en geslacht op
sueco | holandês |
---|---|
beställa | bestellen |
kön | geslacht |
SV Du får ditt kit inom en vecka, då kan du registrera det genom att lägga till dess streckkod på ditt konto
NL U ontvangt uw kit binnen een week, waarna u deze kunt registreren door de streepjescode aan uw account toe te voegen
sueco | holandês |
---|---|
vecka | week |
SV Detta DNA -kit har två pinnar och två injektionsflaskor fyllda med en stabiliserande lösning
NL Deze DNA-kit heeft twee wattenstaafjes en twee injectieflacons gevuld met een stabiliserende oplossing
sueco | holandês |
---|---|
dna | dna |
lösning | oplossing |
SV Detta är en utmärkt bit kit, en roterande rakapparat som standard, även om den har en trimning som också är extremt användbar
NL Dit is een fantastisch stuk uitrusting, standaard een roterend scheerapparaat, hoewel het een trimhulpstuk heeft dat ook buitengewoon handig is
sueco | holandês |
---|---|
utmärkt | fantastisch |
bit | stuk |
kit | uitrusting |
extremt | buitengewoon |
användbar | handig |
SV HTC Vive Pro 2 finns nu att köpa som ett komplett kit
NL HTC Vive Pro 2 is nu te koop als volledige kit
sueco | holandês |
---|---|
htc | htc |
nu | nu |
köpa | koop |
komplett | volledige |
SV Satsen är utformad för 55 till 65-tums tv-apparater och det finns inget mindre kit-det är utformat för att passa de mest populära storlekarna.
NL De kit is ontworpen voor 55-tot-65-inch televisies en er is geen kleinere kit - hij is ontworpen voor de meest populaire formaten.
sueco | holandês |
---|---|
tv-apparater | televisies |
mindre | kleinere |
populära | populaire |
SV Det är lite rörigt att titta på bakifrån, men det här är ett kit som är utformat för att döljas, mot väggen.
NL Het is een beetje rommelig om vanaf de achterkant naar te kijken, maar dit is een kit die is ontworpen om te worden verborgen, terug tegen de muur.
sueco | holandês |
---|---|
utformat | ontworpen |
SV Liverpool och PUBG Mobile samarbetar för att erbjuda in-game kit
NL Liverpool en PUBG Mobile werken samen om in-game kits aan te bieden
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
mobile | mobile |
kit | kits |
SV Hammerhead Karoo 2 färger: Hur man använder Custom Color Kit för din Karoo
NL Hammerhead Karoo 2 kleuren: Hoe gebruik je de Custom Color Kit voor je Karoo
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
använder | gebruik |
din | je |
SV Qualcomm aptX Lossless levererar 16-bitars 44,1 kHz ljud via Bluetooth, men du behöver rätt kit
NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig
sueco | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
levererar | levert |
khz | khz |
ljud | audio |
via | via |
bluetooth | bluetooth |
behöver | nodig |
rätt | juiste |
SV Google sänker normalt priserna i sina egna butiker, med dessa rabatter som återspeglas i andra återförsäljare, vilket gör det till en riktigt bra tid att dekorera ditt smarta hem med ett nytt kit.
NL Google verlaagt normaal gesproken de prijzen in zijn eigen winkels, en die kortingen worden weerspiegeld in andere retailers, waardoor het een heel goed moment is om je slimme huis uit te rusten met een nieuwe kit.
sueco | holandês |
---|---|
priserna | prijzen |
butiker | winkels |
rabatter | kortingen |
återförsäljare | retailers |
bra | goed |
smarta | slimme |
hem | huis |
SV Den extra storleken skapar bara smälta suddiga bakgrunder och uttalat kort skärpedjup som inte kan uppnås från mindre kit
NL Die extra grootte zorgt gewoon voor melig wazige achtergronden en een uitgesproken ondiepe scherptediepte die niet kan worden bereikt met een mindere kit
sueco | holandês |
---|---|
extra | extra |
bakgrunder | achtergronden |
SV Samsung tillåter också sömlös växling mellan Galaxy-enheter, igen à la Apple, men båda Galaxy-enheterna måste köra One UI 3.1 - så det kommer att begränsa upplevelsen något, såvida du inte är en stor Samsung-fan med uppdaterad kit
NL Samsung zal ook naadloos schakelen tussen Galaxy-apparaten toestaan, wederom à la Apple, maar beide Galaxy-apparaten moeten One UI 3.1 draaien - dus dat zal de ervaring enigszins beperken, tenzij je een grote Samsung-fan bent met een up-to-date kit
sueco | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
tillåter | toestaan |
sömlös | naadloos |
begränsa | beperken |
upplevelsen | ervaring |
såvida | tenzij |
stor | grote |
uppdaterad | up-to-date |
SV Sätena är bekväma, materialen och plasten mjuka vid beröring, och det finns gott om utrymme för att förvara dina olika kit - från små hål till mittfack och mugghållare.
NL De stoelen zijn comfortabel, de materialen en kunststoffen voelen zacht aan, en er is voldoende ruimte om uw verschillende spullen op te bergen - van opbergvakken tot middenbakken en bekerhouders.
sueco | holandês |
---|---|
bekväma | comfortabel |
mjuka | zacht |
utrymme | ruimte |
SV Du väljer ditt namn, stadionstorlek, lagkvalitet, kit och budget, byter sedan ut vilket lag som helst i någon av ligorna och du går iväg
NL Je kiest je naam, stadiongrootte, teamkwaliteit, uitrusting en budget, vervangt vervolgens een willekeurig team in een van de competities en daar ga je
sueco | holandês |
---|---|
väljer | kiest |
namn | naam |
kit | uitrusting |
budget | budget |
lag | team |
SV Den är också kompatibel med DTS Play-Fi-teknik, så den kan kopplas till andra kit som stöds för uppspelning av flera rum.
NL Het is ook compatibel met DTS Play-Fi-technologie en kan dus worden gekoppeld aan andere ondersteunde kits voor het afspelen van audio in meerdere kamers.
sueco | holandês |
---|---|
kompatibel | compatibel |
kit | kits |
uppspelning | afspelen |
rum | kamers |
SV Som vi har nämnt ett par gånger har Acer varit snabba med att meddela sitt dev -kit för Mixed Reality, så vi har redan haft chansen att titta på vad företaget har att erbjuda
NL Zoals we al een paar keer hebben gezegd, was Acer er snel bij om zijn dev-kit voor Mixed Reality aan te kondigen, dus we hebben al de kans gehad om te kijken naar wat het bedrijf te bieden heeft
sueco | holandês |
---|---|
snabba | snel |
meddela | kondigen |
reality | reality |
chansen | kans |
SV Det är en perfekt kit för att spela något som Half-Life: Alyx .
NL Het is een ideaal pakket om zoiets als Half-Life: Alyx te spelen .
sueco | holandês |
---|---|
perfekt | ideaal |
SV HTC Vive Cosmos Elite eliminerar de spårningsbråk vi hade om standardversionen av detta headset. Det ger en sprickande bit av VR-kit, med fantastiska designfunktioner, imponerande specifikation och komfort.
NL De HTC Vive Cosmos Elite maakt een einde aan de trackingproblemen die we hadden over de standaardversie van deze headset. Dat zorgt voor een geweldig stukje VR-kit, met geweldige ontwerpfuncties, indrukwekkende specificaties en comfort.
sueco | holandês |
---|---|
htc | htc |
elite | elite |
hade | hadden |
headset | headset |
bit | stukje |
specifikation | specificaties |
komfort | comfort |
SV Vår favorit är dock (och för närvarande pryder vårt eget kontor) Kobrus Destiny Hunter-kit
NL Onze favoriet (en momenteel in ons eigen kantoor) is echter de Kobrus Destiny Hunter-kit
sueco | holandês |
---|---|
favorit | favoriet |
dock | echter |
eget | eigen |
kontor | kantoor |
SV Det finns också några förpackade kit som inte bara ger Raspberry Pi utan även andra nödvändiga kringutrustning och till och med smarta gjutna fodral. Kano-uppsättningarna är ett bra exempel.
NL Er zijn ook enkele voorverpakte kits die niet alleen de Raspberry Pi leveren, maar ook de andere noodzakelijke randapparatuur en zelfs slimme gegoten behuizingen. De Kano-sets zijn een goed voorbeeld.
sueco | holandês |
---|---|
kit | kits |
nödvändiga | noodzakelijke |
smarta | slimme |
exempel | voorbeeld |
SV Men Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Hållare och Mavic Mini Intelligent Flight Battery (endast internationell version) är alla kompatibla med Mini SE.
NL Maar de Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder en Mavic Mini Intelligent Flight Battery (alleen internationale versie) zijn allemaal compatibel met Mini SE.
sueco | holandês |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
snap | snap |
adapter | adapter |
intelligent | intelligent |
battery | battery |
internationell | internationale |
version | versie |
kompatibla | compatibel |
SV Den kostnaden inkluderar också DJI: s Fly More-kit.
NL Die prijs is inclusief DJIs Fly More-kit.
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | prijs |
inkluderar | inclusief |
Mostrando 50 de 50 traduções