SV På hög nivå integrerar vi med webbkonferensleverantörer, e-postkalendrar från Google och Office 365, Stripe för betalning och Zapier för en mängd olika integrationer från tredje part.
"hög nivå integrerar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV På hög nivå integrerar vi med webbkonferensleverantörer, e-postkalendrar från Google och Office 365, Stripe för betalning och Zapier för en mängd olika integrationer från tredje part.
NL Op een hoog niveau integreren we met providers van webconferenties, e-mailagenda's van Google en Office 365, Stripe voor het innen van betalingen en Zapier voor een breed scala aan integraties van derden.
sueco | holandês |
---|---|
nivå | niveau |
integrerar | integreren |
office | office |
betalning | betalingen |
zapier | zapier |
integrationer | integraties |
SV Spotify har en gratis nivå och en Premium-nivå, som båda låter dig strömma över 60 miljoner låtar och 1,5 miljoner podcaster, samt färdiga spellistor och Spotify Radio
NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio
sueco | holandês |
---|---|
spotify | spotify |
gratis | gratis |
nivå | laag |
dig | je |
strömma | streamen |
över | meer dan |
miljoner | miljoen |
spellistor | afspeellijsten |
radio | radio |
SV Qualcomm dominerar dessa enheter, med Snapdragon 800 -serien på högsta nivå och 700 -serier i en nivå strax under detta
NL Qualcomm domineert deze apparaten, met de Snapdragon 800-serie op het hoogste niveau en de 700-serie op een laag daaronder
sueco | holandês |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
enheter | apparaten |
SV Studier har visat att män med en tillräcklig nivå av vitamin D har en markant högre testosteronnivå än de med en låg nivå av vitamin D23
NL Studies hebben aangetoond dat mannen met een voldoende vitamine D-niveau een significant hoger testosterongehalte hebben dan mannen met een laag niveau23
sueco | holandês |
---|---|
studier | studies |
visat | aangetoond |
män | mannen |
tillräcklig | voldoende |
högre | hoger |
SV Att sätta igång din Pokémon när din XP är låg betyder att det kostar mer godis att göra det. Så det är bättre att spara power-ups av Pokemon tills du har nått en högre XP-nivå - som över nivå 20.
NL Door je Pokemon aan te zetten als je XP laag is, kost het je meer snoep om dit te doen. Het is dus beter om je power-ups van Pokemon op te slaan totdat je een hoger XP-level hebt bereikt, zoals boven level 20.
sueco | holandês |
---|---|
kostar | kost |
spara | op te slaan |
tills | totdat |
SV Varje nivå har en mängd belöningar: det finns ett antal klot att samla, dolda över varje nivå, och som du måste samla för att öppna vägen framåt
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
sueco | holandês |
---|---|
nivå | niveau |
belöningar | beloningen |
samla | verzamelen |
dolda | verborgen |
öppna | openen |
vägen | pad |
framåt | naar voren |
SV Adekvat nivå av uppgiftsskydd vid överföring av personuppgifter till Storbritannien: EU-kommissionens beslut om adekvat nivå.
NL Een passend beschermingsniveau voor de doorgifte van persoonsgegevens naar het Verenigd Koninkrijk: gelijkwaardigheidsbeschikking van de EU-Commissie.
sueco | holandês |
---|---|
personuppgifter | persoonsgegevens |
SV Varje nivå har en mängd belöningar: det finns ett antal klot att samla, dolda över varje nivå, och som du måste samla för att öppna vägen framåt
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
sueco | holandês |
---|---|
nivå | niveau |
belöningar | beloningen |
samla | verzamelen |
dolda | verborgen |
öppna | openen |
vägen | pad |
framåt | naar voren |
SV Studier har visat att män med en tillräcklig nivå av vitamin D har en markant högre testosteronnivå än de med en låg nivå av vitamin D23
NL Studies hebben aangetoond dat mannen met een voldoende vitamine D-niveau een significant hoger testosterongehalte hebben dan mannen met een laag niveau23
sueco | holandês |
---|---|
studier | studies |
visat | aangetoond |
män | mannen |
tillräcklig | voldoende |
högre | hoger |
SV Med en IP67-klassificering (den tidigare var IPX7) finns samma "nivå 7" fullständiga vattentäthet (tekniskt sett till 1,5 meters djup i 30 minuter), men nu med "nivå 6" dammtäthet - vilket är fullständigt motstånd mot att damm tränger in.
NL Met een IP67-classificatie (de vorige was IPX7), is er dezelfde 'level 7' full-on waterdichtheid (technisch tot 1,5 m diepte gedurende 30 minuten), maar nu met 'level 6' stofdichtheid - dat is volledige weerstand tegen het binnendringen van stof.
sueco | holandês |
---|---|
tidigare | vorige |
fullständiga | volledige |
tekniskt | technisch |
djup | diepte |
minuter | minuten |
nu | nu |
damm | stof |
SV Få den korrekta ekonomiska bilden med realtidsgranskning på detaljnivå, från saldon på hög nivå ned till ursprungliga källdokument.
NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.
sueco | holandês |
---|---|
ekonomiska | financiële |
bilden | plaatje |
hög | hoog |
ursprungliga | originele |
SV Oavsett om du behöver utföra matematiska beräkningar på hög nivå eller söka efter fakta och statistik, är WolframAlpha värt att prova
NL Of u nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard
sueco | holandês |
---|---|
behöver | moet |
utföra | uitvoeren |
nivå | niveau |
eller | of |
söka | zoeken |
fakta | feiten |
statistik | statistieken |
värt | waard |
prova | proberen |
SV Ändra föreställningen om analys från en teknisk, kostnadscentrerad investering till en strategisk prioritering med uppbackning på hög nivå
NL Zorg ervoor dat analyses niet meer worden gezien als een technische en dure investering, maar als een strategische prioriteit die van bovenaf wordt ondersteund
sueco | holandês |
---|---|
analys | analyses |
teknisk | technische |
investering | investering |
strategisk | strategische |
SV Medan det var vagt på hög nivå, beskrev Zuckerberg Metaverse i huvudsak som en uppslukande virtuell värld, ungefär som virtuell verklighet nu, men en där människor tillbringar tid tillsammans och delar erfarenheter
NL Hoewel hij in vage taal op hoog niveau was, beschreef Zuckerberg de Metaverse in wezen als een meeslepende virtuele wereld, net zoals virtual reality nu, maar een waar mensen samen tijd doorbrengen en ervaringen delen
sueco | holandês |
---|---|
nivå | niveau |
värld | wereld |
verklighet | reality |
människor | mensen |
delar | delen |
erfarenheter | ervaringen |
SV De erbjuder en hög nivå av skydd för dig genom att endast tillåta oss att använda dina data när de stränga villkoren i dessa lagar är uppfyllda
NL Deze bieden u een hoge mate van bescherming doordat we uw gegevens alleen mogen gebruiken wanneer we voldoen aan de strenge voorwaarden van deze wetten
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
hög | hoge |
skydd | bescherming |
endast | alleen |
data | gegevens |
lagar | wetten |
SV Precis som alla andra enheter med IP68 eller IP67 betyder "6" bara att den är dammbeständig till en mycket hög nivå
NL Zoals elk apparaat met IP68 of IP67, betekent die "6" gewoon dat het stofbestendig is tot een zeer hoog niveau
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaat |
mycket | zeer |
hög | hoog |
nivå | niveau |
SV Spel på hög nivå, kreativa övningar, uppackningsvideor. Om du använder en handkamera i din studio behöver du Green Screen Mouse Mat.
NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.
sueco | holandês |
---|---|
spel | gameplay |
kreativa | creatieve |
green | green |
screen | screen |
SV Programvaran övergår smidigt mellan appar, det finns ingen fördröjning att ladda och spel på hög nivå går riktigt smidigt
NL De software schakelt soepel tussen apps, er is geen vertraging bij het laden en games op een hoog niveau lopen echt soepel
sueco | holandês |
---|---|
smidigt | soepel |
fördröjning | vertraging |
spel | games |
nivå | niveau |
riktigt | echt |
SV monday.com ger dig verktygen du behöver för att skapa anpassade instrumentpaneler och spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast. Ta enkelt fram rapporter från en översikt på hög nivå ner till minsta detalj.
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
sueco | holandês |
---|---|
verktygen | tools |
anpassade | aangepaste |
instrumentpaneler | dashboards |
spåra | volgen |
framsteg | voortgang |
tidslinjer | tijdlijnen |
budgetar | budgetten |
rapporter | rapportages |
nivå | niveau |
minsta | kleinste |
detalj | detail |
SV Dessa fordon erbjuder också säkerhetsbackup på hög nivå i utmanande situationer med hjälp av den utökade uppsättning sensorer som dessa fordon är utrustade med.
NL Deze voertuigen bieden ook een sterke veiligheidsback-up in uitdagende scenario's, waarbij gebruikgemaakt wordt van de uitgebreide sensorenreeks waarmee deze voertuigen zijn uitgerust.
sueco | holandês |
---|---|
fordon | voertuigen |
erbjuder | bieden |
också | ook |
utrustade | uitgerust |
SV Utveckla kärnmoduler, bibliotek och inbäddade system för andra språk på hög nivå
NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau
sueco | holandês |
---|---|
utveckla | ontwikkel |
bibliotek | bibliotheken |
system | systemen |
andra | andere |
språk | talen |
nivå | niveau |
SV Java är ett programmeringsspråk på hög nivå som ursprungligen utvecklats av Sun Microsystems och släpptes 1995. Java körs på en mängd olika plattformar, till exempel Windows, Mac OS och de olika versionerna av UNIX.
NL Java is een programmeertaal op hoog niveau die oorspronkelijk is ontwikkeld door Sun Microsystems en uitgebracht in 1995. Java werkt op verschillende platforms, zoals Windows, Mac OS en de verschillende versies van Unix.
sueco | holandês |
---|---|
java | java |
nivå | niveau |
ursprungligen | oorspronkelijk |
utvecklats | ontwikkeld |
plattformar | platforms |
windows | windows |
SV Vi har mycket högt fokus på kvaliteten på frågor som testar kompetens på jobbet. Varje fråga går inte att googla på och vi har en mycket hög nivå för nivån på ämnesexperter som vi använder för att skapa dessa frågor.
NL We hebben een zeer hoge focus op de kwaliteit van vragen die testen op on-the-job vaardigheden. Elke vraag is niet googlebaar en we hebben een zeer hoge lat voor het niveau van materiedeskundigen die we aan boord hebben om deze vragen te maken.
sueco | holandês |
---|---|
fokus | focus |
testar | testen |
kompetens | vaardigheden |
jobbet | job |
nivå | niveau |
SV Programvaran övergår smidigt mellan appar, det finns ingen fördröjning att ladda och spel på hög nivå går riktigt smidigt
NL De software schakelt soepel tussen apps, er is geen vertraging bij het laden en games op een hoog niveau lopen echt soepel
sueco | holandês |
---|---|
smidigt | soepel |
fördröjning | vertraging |
spel | games |
nivå | niveau |
riktigt | echt |
SV Precis som alla andra enheter med IP68 eller IP67 betyder "6" bara att den är dammbeständig till en mycket hög nivå
NL Zoals elk apparaat met IP68 of IP67, betekent die "6" gewoon dat het stofbestendig is tot een zeer hoog niveau
sueco | holandês |
---|---|
enheter | apparaat |
mycket | zeer |
hög | hoog |
nivå | niveau |
SV De erbjuder en hög nivå av skydd för dig genom att endast tillåta oss att använda dina data när de stränga villkoren i dessa lagar är uppfyllda
NL Deze bieden u een hoge mate van bescherming doordat we uw gegevens alleen mogen gebruiken wanneer we voldoen aan de strenge voorwaarden van deze wetten
sueco | holandês |
---|---|
erbjuder | bieden |
hög | hoge |
skydd | bescherming |
endast | alleen |
data | gegevens |
lagar | wetten |
SV Sony HT-A7000 är en stor, djärv allt-i-ett soundbar-lösning som ger en bred och hög ljudbild som kommer att lyfta alla TV:s ljudutgångar till nästa nivå
NL De Sony HT-A7000 is één grote, gedurfde alles-in-één soundbar-oplossing die een breed en hoog geluidsbeeld levert dat de audio-uitvoer van elke tv naar een hoger niveau tilt
sueco | holandês |
---|---|
sony | sony |
stor | grote |
ger | levert |
bred | breed |
hög | hoog |
tv | tv |
nivå | niveau |
SV Som vilken enhet som helst med IP68 eller IP67 betyder det "6" bara att den är dammtålig till en mycket hög nivå
NL Zoals elk apparaat met IP68 of IP67, betekent die "6" gewoon dat het stofbestendig is tot een zeer hoog niveau
sueco | holandês |
---|---|
enhet | apparaat |
mycket | zeer |
hög | hoog |
nivå | niveau |
SV Definiera en transformationsstrategi på hög nivå som driver affärsoptimering, nya tillväxtmöjligheter och intäktsströmmar
NL Een strategie voor een hoogwaardige modernisering definiëren die bedrijfsoptimalisatie bevordert en nieuwe groeimogelijkheden en omzetstromen biedt
sueco | holandês |
---|---|
definiera | definiëren |
nya | nieuwe |
SV Spel på hög nivå, kreativa övningar, uppackningsvideor. Om du använder en handkamera i din studio behöver du Green Screen Mouse Mat.
NL Intense gameplay, creatieve tutorials, unboxing-video’s. Als je een handcamera hebt, heb je Green Screen Mouse Mat nodig.
sueco | holandês |
---|---|
spel | gameplay |
kreativa | creatieve |
green | green |
screen | screen |
SV Få en översikt på hög nivå över organisationen med anpassningsbara instrumentpaneler. Fatta trygga beslut och skala arbetsflöden enklare i takt med att dina behov förändras.
NL Krijg een overzicht op hoog niveau van je organisatie met aanpasbare dashboards. Neem beslissingen met vertrouwen en schaal workflows eenvoudig voor je ontwikkelende behoeften.
sueco | holandês |
---|---|
översikt | overzicht |
nivå | niveau |
organisationen | organisatie |
anpassningsbara | aanpasbare |
instrumentpaneler | dashboards |
beslut | beslissingen |
skala | schaal |
arbetsflöden | workflows |
dina | je |
behov | behoeften |
SV monday.com ger dig verktygen du behöver för att skapa anpassade instrumentpaneler och spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast. Ta enkelt fram rapporter från en översikt på hög nivå ner till minsta detalj.
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
sueco | holandês |
---|---|
verktygen | tools |
anpassade | aangepaste |
instrumentpaneler | dashboards |
spåra | volgen |
framsteg | voortgang |
tidslinjer | tijdlijnen |
budgetar | budgetten |
rapporter | rapportages |
nivå | niveau |
minsta | kleinste |
detalj | detail |
SV Samla och visualisera enkelt in data på hög nivå om dina projekt, såsom budgetar, mål, scheman, resurser och mer.
NL Verzamel en visualiseer eenvoudig gegevens op hoog niveau over projecten, zoals budget, doelen, planningen, middelen, en meer.
sueco | holandês |
---|---|
samla | verzamel |
visualisera | visualiseer |
enkelt | eenvoudig |
data | gegevens |
nivå | niveau |
projekt | projecten |
budgetar | budget |
mål | doelen |
resurser | middelen |
mer | meer |
SV Oavsett om du behöver utföra matematiska beräkningar på hög nivå eller söka efter fakta och statistik, är WolframAlpha värt att prova
NL Of u nu wiskundige berekeningen op hoog niveau moet uitvoeren of naar feiten en statistieken moet zoeken, WolframAlpha is het proberen waard
sueco | holandês |
---|---|
behöver | moet |
utföra | uitvoeren |
nivå | niveau |
eller | of |
söka | zoeken |
fakta | feiten |
statistik | statistieken |
värt | waard |
prova | proberen |
SV Spåra budgetar på hög nivå, kampanjer och projektdeadliner, kampanjprestanda, tillgångsförfrågningar och mer.
NL Volg op hoog niveau budgetten, campagne en projectdeadlines, campagneprestaties, assetverzoeken en meer.
sueco | holandês |
---|---|
spåra | volg |
budgetar | budgetten |
nivå | niveau |
kampanjer | campagne |
och | en |
mer | meer |
SV Vi valde AES-256 kryptering tillsammans med OpenVPN, IKEv2 och SmartVeePN protokoll då dessa formar ett av de mest säkra nätverken idag. USAs regering använder samma för kommunikation på hög nivå, och det säger ju något.
NL We kiezen voor AES-256-encryptie in combinatie met OpenVPN, IKEv2 en SmartVeePN protocollen, omdat deze zorgen voor de veiligste netwerken. De regering van de VS gebruikt deze netwerken voor belangrijke communicatie en dat betekent veel.
sueco | holandês |
---|---|
kryptering | encryptie |
protokoll | protocollen |
regering | regering |
kommunikation | communicatie |
SV Vi har precis nått den punkt där prestanda är på en så hög nivå.
NL We hebben net het punt bereikt waarop de prestaties van zon hoog niveau zijn.
sueco | holandês |
---|---|
precis | net |
punkt | punt |
prestanda | prestaties |
hög | hoog |
nivå | niveau |
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
SV Och när svaren kommer in kan du använda SurveyMonkeys analysverktyg för att utföra dataanalyser på hög nivå
NL En wanneer de reacties binnenkomen, kunt u de tools van SurveyMonkey Analyze gebruiken om uw gegevens optimaal te analyseren
Mostrando 50 de 50 traduções