SV Terminator: Dark Fate visar vad som faktiskt kom härnäst för Sarah och John efter de stoppade apokalypsen, och hur deras seger över Skynet bara sköt upp hotet från AI.
Traduzir "dark fate visar" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dark fate visar" de sueco para holandês
Traduções de dark fate visar
"dark fate visar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de dark fate visar
sueco
holandês
NL Terminator: Dark Fate laat zien wat er daarna gebeurde voor Sarah en John na ze stopten de apocalyps en hoe hun overwinning op Skynet de dreiging van AI alleen maar uitstelde.
| sueco | holandês |
|---|---|
| john | john |
| seger | overwinning |
SV Terminator: Dark Fate ser Linda Hamiltons återkomst i huvudrollen och James Cameron i producentens stol
NL Terminator: Dark Fate ziet de terugkeer van Linda Hamilton in de hoofdrol en James Cameron in de stoel van de producer
| sueco | holandês |
|---|---|
| ser | ziet |
| i | in |
| james | james |
| stol | stoel |
SV Dark Fate är en direkt uppföljare till Terminator 2, där vi ser vad som händer med Sarah Connor (Linda Hamilton)
NL Dark Fate is een direct vervolg op Terminator 2, waar we zien wat er met Sarah Connor (Linda Hamilton) gebeurt
| sueco | holandês |
|---|---|
| direkt | direct |
| vi | we |
| händer | gebeurt |
SV Som alla som har spelat ett Dark Souls -spel skulle förvänta sig, är Dark Souls 3 enorm, gotisk, läskig, full av chefer som, när du möter dem först, verkar omöjligt skrämmande men ändå oemotståndligt beroendeframkallande
NL Zoals iedereen die een Dark Souls-game heeft gespeeld zou verwachten, is Dark Souls 3 enorm, gothic, griezelig, bezaaid met bazen die, wanneer je ze voor het eerst tegenkomt, onmogelijk ontmoedigend lijken, maar toch onweerstaanbaar verslavend
| sueco | holandês |
|---|---|
| enorm | enorm |
| verkar | lijken |
| omöjligt | onmogelijk |
SV "Dark City" tar oss med på en resa genom natten och visar oss ett annat ansikte av staden ...
NL "Dark City" doet ons 's nachts reizen en laat ons een ander gezicht van de stad zien...
| sueco | holandês |
|---|---|
| resa | reizen |
| ansikte | gezicht |
SV Identitetsövervakning online: Kombinerar mänsklig intelligens och dark web-övervakning dygnet runt för att hitta dina personuppgifter i dataläckor.
NL Online identiteitsbewaking: combineert menselijke intelligentie en constante bewaking van het dark-web om uw persoonlijke gegevens op te sporen in datalekken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| online | online |
| kombinerar | combineert |
| mänsklig | menselijke |
| intelligens | intelligentie |
| person | persoonlijke |
SV Fotokonst | Teman | Arkitektur Och Monument | Arkitektur | Andra Arkitektoniska Fotografier | Fotografi The Dark London Eye
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
| sueco | holandês |
|---|---|
| teman | thema |
| arkitektur | architectuur |
| monument | monumenten |
| andra | andere |
SV “Dark City” är en svartvit serie kring stadens tema
NL "Dark City" is een zwart-witte serie rond het thema van de stad
| sueco | holandês |
|---|---|
| en | een |
| serie | serie |
| tema | thema |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 2011, Arnaud Bertrande, svartvitt, byggnad, USA, fönster, Flatiron District, fyrkantigt format, svartvitt, Dark City-serien, Windows, svartvitt, arkitektur
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2011, arnaud bertrande, zwart-wit, gebouw, Verenigde Staten, raam, flatiron district, vierkant formaat, b&w, serie Donkere stad, ramen, zwart-wit, architectuur
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| byggnad | gebouw |
| fönster | raam |
| format | formaat |
| arkitektur | architectuur |
SV En ny Batman -film, regisserad av Matt Reeves och med Robert Pattinson i huvudrollen som Dark Knight, kommer att komma på bio på 4 mars 2022 efter
NL Een nieuwe Batman-film, geregisseerd door Matt Reeves en met in de hoofdrol Robert Pattinson als de Dark Knight, zal na meerdere vertragingen op 4
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| regisserad | geregisseerd |
| robert | robert |
SV Det kommande spelet från studion bakom Dark Souls blir äntligen tydligare.
NL De aankomende game van de studio achter Dark Souls wordt eindelijk duidelijker.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kommande | aankomende |
| spelet | game |
| studion | studio |
| blir | wordt |
| äntligen | eindelijk |
| tydligare | duidelijker |
SV Den här appen använder Dark Skys superexakta väderdata, men lägger till ett lager personlighet. Morots dialog, karaktärer och naturförändringar är ett roligt sätt att få aktuella, timvisa och dagliga prognoser.
NL Deze app maakt gebruik van de supernauwkeurige weergegevens van Dark Sky, maar voegt een persoonlijkheidslaag toe. Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dialog | dialoog |
| sätt | manier |
| aktuella | actuele |
| dagliga | dagelijkse |
| prognoser | voorspellingen |
SV På tal om Dark Sky påstår det sig vara "den mest exakta källan till hyperlokal väderinformation", med aktuella prognoser och vackra väderanimationer och faktisk stormspårning.
NL Over Dark Sky gesproken, het beweert "de meest nauwkeurige bron van hyperlokale weersinformatie" te zijn, met tot op de minuut nauwkeurige voorspellingen en prachtige weeranimaties en daadwerkelijke stormtracering.
| sueco | holandês |
|---|---|
| exakta | nauwkeurige |
| prognoser | voorspellingen |
| vackra | prachtige |
SV Kombinerar mänsklig intelligens och dark web-övervakning dygnet runt för att hitta dina personuppgifter i dataläckor.
NL Combineert menselijke intelligentie en constante bewaking van het dark-web om uw persoonlijke gegevens op te sporen in datalekken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kombinerar | combineert |
| mänsklig | menselijke |
| intelligens | intelligentie |
SV Ett sätt för hackare att dra nytta av stulna datauppgifter är att sälja dem i stora mängder till andra brottslingar på dark web
NL Hackers kunnen profiteren van gestolen gegevens door deze massaal aan andere criminelen op het Dark Web te verkopen
| sueco | holandês |
|---|---|
| hackare | hackers |
| stulna | gestolen |
| sälja | verkopen |
| andra | andere |
| brottslingar | criminelen |
| web | web |
SV The Dark Knight ger en ganska fantastisk tatuering. Den här är inte bara otroligt detaljerad utan också en briljant realistisk likhet.
NL De Dark Knight zorgt voor een behoorlijk geweldige tatoeage. Deze is niet alleen ongelooflijk gedetailleerd, maar ook een briljant realistische gelijkenis.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ganska | behoorlijk |
| fantastisk | geweldige |
| tatuering | tatoeage |
| otroligt | ongelooflijk |
| detaljerad | gedetailleerd |
| briljant | briljant |
SV Den här appen använder Dark Sky super exakta väderdata men lägger till ett lager av personlighet. Morots dialog, karaktärer och naturförändringar är ett roligt sätt att få aktuella, timvisa och dagliga prognoser.
NL Deze app maakt gebruik van de supernauwkeurige weergegevens van Dark Sky, maar voegt een persoonlijkheidslaag toe. Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dialog | dialoog |
| sätt | manier |
| aktuella | actuele |
| dagliga | dagelijkse |
| prognoser | voorspellingen |
SV Elden Ring är resultatet av ett samarbete mellan George RR Martin (författare till Game of Thrones) och FromSoftware (teamet bakom Dark Souls)
NL Elden Ring is het resultaat van een samenwerking tussen George RR Martin (auteur van Game of Thrones) en FromSoftware (het team achter Dark Souls)
| sueco | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| samarbete | samenwerking |
| george | george |
| martin | martin |
| författare | auteur |
| game | game |
| teamet | team |
SV Vi kan tänka oss att det här kommer att vara straffande, vackert och berättarrikt. Den nya trailern har verkligen en stark Dark Souls -känsla, så vi förväntar oss en tuff men tillfredsställande strid och en härlig historia också.
NL We kunnen ons voorstellen dat dit straf, mooi en verhaalrijk zal zijn. De nieuwe trailer heeft zeker een sterke Dark Souls-sfeer, dus we verwachten zware maar bevredigende gevechten en ook een glorieus verhaal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| stark | sterke |
| historia | verhaal |
SV Det lade grunden till att ha fått så mycket frukt över Dark Souls-serien, Bloodborne och Sekiro, i form av krossande svårigheter, otrevligt intrikat nivådesign och en miasmisk, oroande ton.
NL Het legde de basis die zoveel vruchten heeft afgeworpen in de Dark Souls-serie, Bloodborne en Sekiro, in de vorm van verpletterende moeilijkheidsgraden, een snode ingewikkeld levelontwerp en een miasmische, verontrustende toon.
| sueco | holandês |
|---|---|
| grunden | basis |
| fått | heeft |
| form | vorm |
| ton | toon |
SV Vrid upp Leons Better in the Dark och njut av hur basen låter när synth och bastrumma slår samtidigt utan att smula.
NL Zet Leons Better in the Dark op en geniet van de manier waarop de bas klinkt als de synthesizer en de basdrum tegelijkertijd aanslaan, zonder af te brokkelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utan | zonder |
SV Det är resultatet av ett samarbete mellan George RR Martin (författare till Game of Thrones) och teamet bakom Dark Souls
NL Het is het resultaat van een samenwerking tussen George RR Martin (auteur van Game of Thrones) en het team achter Dark Souls
| sueco | holandês |
|---|---|
| samarbete | samenwerking |
| george | george |
| martin | martin |
| författare | auteur |
| game | game |
| teamet | team |
SV Som om det inte vore nog, kommer det också att bli ett action-RPG i stil med Dark Souls
NL Alsof dat nog niet genoeg is, wordt het ook nog een actie-RPG in de stijl van Dark Souls
| sueco | holandês |
|---|---|
| stil | stijl |
| som om | alsof |
SV Dark Sky skapar prognoser för din exakta plats och erbjuder prognoser från minut till minut för nästa timme och timme för timme för nästa dag och vecka
NL Dark Sky maakt voorspellingen voor uw precieze locatie en biedt voorspellingen van minuut tot minuut voor het volgende uur en voorspellingen van uur tot uur voor de volgende dag en week
| sueco | holandês |
|---|---|
| skapar | maakt |
| prognoser | voorspellingen |
| plats | locatie |
| erbjuder | biedt |
| minut | minuut |
| vecka | week |
SV Dess långa sträng av hits, som börjar med Demons Souls (nyligen remastrad i utmärkt stil ), som löper igenom Dark Souls-sagan, Bloodborne och Sekiro, har gett den ett jävla rykte.
NL De lange reeks hits, te beginnen met Demons Souls (onlangs in uitstekende stijl geremasterd ), die door de Dark Souls-saga, Bloodborne en Sekiro loopt, heeft het een geweldige reputatie opgeleverd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| långa | lange |
| börjar | beginnen |
| nyligen | onlangs |
| stil | stijl |
| rykte | reputatie |
SV Anpassningsbart användargränssnitt i fyra nyanser: Dark, Medium, Light och White
NL Aanpasbare gebruikersinterface in vier tinten: Dark, Medium, Light en White
| sueco | holandês |
|---|---|
| användargränssnitt | gebruikersinterface |
| i | in |
| fyra | vier |
| medium | medium |
| och | en |
| white | white |
SV Vi kan föreställa oss att detta kommer att vara straffande, vackert och berättelserikt. Den nya trailern har verkligen en stark Dark Souls-känsla, så vi förväntar oss några tuffa men tillfredsställande strider och en härlig historia också.
NL We kunnen ons voorstellen dat dit straf, mooi en verhaalrijk zal zijn. De nieuwe trailer heeft zeker een sterke Dark Souls-sfeer, dus we verwachten zware maar bevredigende gevechten en ook een glorieus verhaal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| verkligen | zeker |
| stark | sterke |
| strider | gevechten |
| historia | verhaal |
SV När Electronic Arts säkrade Star Wars -licensen fanns det mycket nytt hopp (pardon the pun) att vi skulle få spel av kvalitet som Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II och Knights of the Old Republic
NL Toen Electronic Arts de Star Wars-licentie bemachtigde, was er veel nieuwe hoop (excuseer de woordspeling) dat we games zouden krijgen van de kwaliteit van Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II en Knights of the Old Republic
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | veel |
| nytt | nieuwe |
| hopp | hoop |
| spel | games |
| kvalitet | kwaliteit |
SV Star Wars Jedi: Fallen Order gör upp det i spader, med en expansiv enspelarkampanj och gameplay som känns som en korsning mellan Dark Souls och Tomb Raider
NL Star Wars Jedi: Fallen Order maakt het ruimschoots goed, met een uitgebreide singleplayer-campagne en gameplay die aanvoelt als een kruising tussen Dark Souls en Tomb Raider
| sueco | holandês |
|---|---|
| order | order |
| gör | maakt |
| korsning | kruising |
SV Dark Souls 3 recension: lika gotisk, oförlåtande och lysande som någonsin
NL Dark Souls 3 review: zo gothic, meedogenloos en briljant als altijd
| sueco | holandês |
|---|---|
| recension | review |
| lysande | briljant |
| någonsin | altijd |
SV En PS4 -exklusiv, Bloodborne är från samma stall som Dark Souls och du kan berätta nästan direkt
NL Bloodborne, exclusief voor PS4, komt uit dezelfde stal als Dark Souls en dat merk je vrijwel meteen
| sueco | holandês |
|---|---|
| samma | dezelfde |
| du | je |
| nästan | vrijwel |
| direkt | meteen |
SV Home Before Dark är en dramaserie om Hilde Lysiak, en barnjournalist som publicerar en tidning som heter Orange Street News i sin hemstad Selinsgrove, Pennsylvania. Det spelar Brooklynn Prince, Jim Sturgess, Abby Miller och Kylie Rogers.
NL Home Before Dark is een dramaserie over Hilde Lysiak, een kinderjournalist die een krant uitgeeft met de naam Orange Street News in haar geboorteplaats Selinsgrove, Pennsylvania. Met Brooklynn Prince, Jim Sturgess, Abby Miller en Kylie Rogers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| home | home |
SV (Pocket-lint) - En ny Batman -film, regisserad av Matt Reeves och med Robert Pattinson i huvudrollen som Dark Knight, kommer att komma på bio på 2022 efter flera förseningar.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe Batman-film, geregisseerd door Matt Reeves en met in de hoofdrol Robert Pattinson als de Dark Knight, zal na meerdere vertragingen in 2022 in de bioscoop verschijnen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ny | nieuwe |
| regisserad | geregisseerd |
| robert | robert |
| bio | bioscoop |
| förseningar | vertragingen |
SV Han hette ursprungligen "Bat-Man", men kallas även för Caped Crusader eller Dark Knight
NL Hij heette oorspronkelijk de "Bat-Man", maar wordt ook wel de Caped Crusader of de Dark Knight genoemd
| sueco | holandês |
|---|---|
| ursprungligen | oorspronkelijk |
| kallas | genoemd |
| eller | of |
SV The Dark Knight Trilogy kommer till sin slutsats, med ankomsten av Bane (Tom Hardy) i staden Gotham.
NL De Dark Knight Trilogy komt tot een einde met de komst van Bane (Tom Hardy) in de stad Gotham.
| sueco | holandês |
|---|---|
| staden | stad |
SV När Christopher Nolans The Dark Knight släpptes började ett annat lite känt företag som du förmodligen aldrig hört talas om, Marvel, göra egna seriefilmer
NL Toen Christopher Nolans The Dark Knight uitkwam, begon een ander weinig bekend bedrijf waar je waarschijnlijk nog nooit van gehoord hebt, Marvel, zijn eigen stripfilms te maken
| sueco | holandês |
|---|---|
| när | toen |
| började | begon |
| företag | bedrijf |
| du | je |
| förmodligen | waarschijnlijk |
| hört | gehoord |
| göra | maken |
| egna | eigen |
| är | hebt |
SV Detta är Adam Wests första framträdande som Caped Crusader - redan före hans live -actionfilm från 1966. Han behåller rollen i tre säsonger på ABC, och erbjuder en mer komisk ta, särskilt jämfört med de moderna versionerna av Dark Knight.
NL Dit is Adam Wests eerste optreden als de Caped Crusader - nog voor zijn live-action film uit 1966. Hij behoudt de rol gedurende drie seizoenen op ABC en biedt een meer komische kijk, vooral in vergelijking met de moderne versies van de Dark Knight.
| sueco | holandês |
|---|---|
| live | live |
| rollen | rol |
| säsonger | seizoenen |
| abc | abc |
| erbjuder | biedt |
| moderna | moderne |
SV - Kontrollskal med bra grepp till Xbox X|S in DARK WEB
NL - Easy Grip Controller-hoes voor Xbox X|S in DARK WEB
| sueco | holandês |
|---|---|
| grepp | grip |
| xbox | xbox |
| web | web |
SV Det kommande spelet från studion bakom Dark Souls är äntligen nästan ute.
NL De aankomende game van de studio achter Dark Souls is eindelijk bijna uit.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kommande | aankomende |
| spelet | game |
| studion | studio |
| äntligen | eindelijk |
| nästan | bijna |
SV Detta kommer att ta upp en dold Chrome-inställningsmeny och alternativet Force Dark Mode.
NL Hierdoor verschijnt een verborgen Chrome-instellingenmenu en de optie Force Dark Mode.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kommer | verschijnt |
| dold | verborgen |
| mode | mode |
SV Gå till rullgardinsmenyn bredvid Force Dark Mode och välj Enabled.
NL Ga naar het vervolgkeuzemenu naast Force Dark Mode en selecteer Ingeschakeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mode | mode |
| välj | selecteer |
SV Som om det inte vore nog, kommer det också att bli en action-RPG i stil med Dark Souls
NL Alsof dat nog niet genoeg is, wordt het ook nog een actie-RPG in de stijl van Dark Souls
| sueco | holandês |
|---|---|
| stil | stijl |
| som om | alsof |
SV Endast de utmärkta, skräckfyllda Dark Pictures Anthology-spelen har stickat ut.
NL Alleen de uitstekende, met horror gevulde Dark Pictures Anthology-games vielen op.
| sueco | holandês |
|---|---|
| endast | alleen |
| utmärkta | uitstekende |
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GRAY: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GRAY, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREY: Een golfbaancamopatroon in DARK GRAY, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
| sueco | holandês |
|---|---|
| lätt | licht |
| mjuk | zacht |
| extra | extra |
| i | in |
| storlek | maat |
| passar | past |
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GREEN: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GREEN, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - CAMO GREEN: Een golfbaancamopatroon in DARK GREEN, afgeleid van een droneshot van een golfbaan - Een maat past iedereen
| sueco | holandês |
|---|---|
| lätt | licht |
| mjuk | zacht |
| extra | extra |
| green | green |
| i | in |
| storlek | maat |
| passar | past |
SV Du kan till exempel aktivera eller inaktivera WordPress Dark Mode, som lades till i WP 5.6, individuellt per widgetblock
NL Dit omvat ook de mogelijkheid om de WordPress Dark Mode die werd toegevoegd in WP 5.6, individueel te activeren of te deactiveren per widgetblok
| sueco | holandês |
|---|---|
| aktivera | activeren |
| eller | of |
| mode | mode |
| individuellt | individueel |
SV Det lade grunden till att ha fått så mycket frukt över Dark Souls-serien, Bloodborne och Sekiro, i form av krossande svårigheter, otrevligt intrikat nivådesign och en miasmisk, oroande ton.
NL Het legde de basis die zoveel vruchten heeft afgeworpen in de Dark Souls-serie, Bloodborne en Sekiro, in de vorm van verpletterende moeilijkheidsgraden, een snode ingewikkeld levelontwerp en een miasmische, verontrustende toon.
| sueco | holandês |
|---|---|
| grunden | basis |
| fått | heeft |
| form | vorm |
| ton | toon |
SV Endast de utmärkta, skräckfyllda Dark Pictures Anthology-spelen har stickat ut.
NL Alleen de uitstekende, met horror gevulde Dark Pictures Anthology-games vielen op.
| sueco | holandês |
|---|---|
| endast | alleen |
| utmärkta | uitstekende |
SV Vår förstklassiga Premium GT-modell behöll en mer dyster grå interiör, samtidigt som vi gick all-out på de tekniska alternativen (mer om det senare), plus Phantom Black tvåfärgat tak (Dark Knight finns också).
NL Ons premium GT-model met topspecificaties had een somberder grijs interieur, terwijl het volop ging met de technische opties (daarover later meer), plus Phantom Black tweekleurig dak (Dark Knight is ook beschikbaar).
| sueco | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| grå | grijs |
| interiör | interieur |
| gick | ging |
| tekniska | technische |
| senare | later |
| black | black |
| tak | dak |
SV Det ursprungliga Perfect Dark har en speciell plats i hjärtat på spelare som fortfarande minns Goldeneye 007. Det var ett fantastiskt spel för den eran och vi är glada över att se det återvända.
NL Het originele Perfect Dark heeft een speciaal plekje in de harten van gamers die zich Goldeneye 007 nog goed kunnen herinneren. Het was een geweldig spel voor die tijd en we zijn blij dat het terugkeert.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ursprungliga | originele |
| speciell | speciaal |
| glada | blij |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visar vilket visar bilden visar google visar visar exakt instagram visar artikeln visar data visar visar framtiden videon visar erpx visar alltid visar nedan visar visar riktningen programvaran visar tuning visar visar telefonen visar vilka sidor lista visar ofta visar bilderna visar bilden nedan visar visar sitt visar resultaten tester visar rymdteleskopet hubble visar bilder visar massor rapporten visar visar innehåll tydligt visar exemplet visar visar vem windows visar tips visar visar webbplatser visar tecken apple visar samsung visar visar var appen visar trailern visar visar ditt tankeledarskap skärmen som visar visar allas favorit dark dark web dark knight dark studio dark forces ii the dark web
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco