NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
Traduzir "ramen" para sueco
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "ramen" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de ramen
holandês
sueco
SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac-computer | mac |
| gebruikt | använder |
| logboek | logg |
| lokaal | lokalt |
| locaties | platser |
| volg | följ |
| onderstaande | nedan |
| computer | dator |
| mac | mac-dator |
| windows | windows |
NL New York rond 1940. Zicht op het interieur van het Grand Central Railroad Station, met zonlicht dat door de ramen naar binnen komt.
SV New York circa 1940. Inre sikt av Grand Central Railroad Station, med solljus som kommer in genom fönstren.
| holandês | sueco |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| central | central |
| station | station |
| zonlicht | solljus |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2011, arnaud bertrande, zwart-wit, gebouw, Verenigde Staten, raam, flatiron district, vierkant formaat, b&w, serie Donkere stad, ramen, zwart-wit, architectuur
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 2011, Arnaud Bertrande, svartvitt, byggnad, USA, fönster, Flatiron District, fyrkantigt format, svartvitt, Dark City-serien, Windows, svartvitt, arkitektur
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| gebouw | byggnad |
| raam | fönster |
| formaat | format |
| serie | serien |
| stad | city |
| architectuur | arkitektur |
NL Over het algemeen rijdt de Ioniq 5 erg prettig, waardoor je een goede positie op de weg hebt, veel zicht dankzij die mooie grote ramen en veel comfort
SV I allmänhet kör Ioniq 5 mycket bra, vilket ger dig en bra position på vägen, mycket sikt tack vare de fina stora fönstren och massor av komfort
| holandês | sueco |
|---|---|
| positie | position |
| comfort | komfort |
NL Deze lijkt eigenaardigheden in de ramen te vertonen, veroorzaakt door hun schaduwen, waardoor het gebouw eruitziet alsof het thuishoort in Inception.
SV Den här verkar visa konstigheter i fönstren orsakade av deras skuggor vilket får byggnaden att se ut som den hör hemma i början.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lijkt | verkar |
| veroorzaakt | orsakade |
| schaduwen | skuggor |
| gebouw | byggnaden |
NL Het panoramische zonnedak, de achter- en zijruiten maken gebruik van Polymer Dispersed Liquid Crystal Glass, waar passagiers op kunnen tikken om de ramen te tinten en minder licht binnen te laten
SV Panoramasoltaket, bak- och sidofönstren använder Polymer Dispersed Liquid Crystal Glass, som passagerare kan knacka på för att färga fönstren och släppa in mindre ljus
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| passagiers | passagerare |
| minder | mindre |
| licht | ljus |
NL Deze uitzichten zijn duidelijk zichtbaar vanuit speciale ramen op het ruimtestation die een 360-graden observatie van onze wereld beneden mogelijk maken.
SV Dessa vyer är tydligt synliga från speciella fönster på rymdstationen som tillåter en 360-graders observation av vår värld nedan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitzichten | vyer |
| duidelijk | tydligt |
| zichtbaar | synliga |
| speciale | speciella |
| onze | vår |
| wereld | värld |
| het ruimtestation | rymdstationen |
NL De sfeer in een ruimte moet bij je workshop passen. Je hebt waarschijnlijk tafels, een bureau en stoelen nodig. Hoe is de temperatuur? En hoe zit het met de ramen: open of dicht?
SV Flödet av rummets atmosfär bör godkännas innan du är värd för en workshop i den. Några saker att ändra på kan vara bord, skrivbord och stolsavstånd. Vad är temperaturen? Vad sägs om fönster: öppet eller stängt?
| holandês | sueco |
|---|---|
| sfeer | atmosfär |
| bureau | skrivbord |
| open | öppet |
NL Je verkent mysterieuze wetenschappelijke buitenposten en klautert door ramen in stadswijken, terwijl je wordt omringd door geweldige ontwerpen, van posters tot meubels.
SV Du kommer att utforska mystiska vetenskapliga utposter och klättra genom fönster i stadsdelar i centrum, allt medan du är omgiven av fantastiska mönster, från affischer till möbler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wetenschappelijke | vetenskapliga |
| omringd | omgiven |
| geweldige | fantastiska |
| ontwerpen | mönster |
| posters | affischer |
| meubels | möbler |
NL Reflecties in plassen, ramen van kantoorblokken, zelfs de meer plastic delen van Spideys pakken zorgen voor een veel realistischer uiterlijk
SV Reflektioner i pölar, kontorsfönster, till och med de mer plastiska områdena i Spideys kostymer ger ett mycket mer realistiskt utseende
| holandês | sueco |
|---|---|
| reflecties | reflektioner |
| uiterlijk | utseende |
NL Je kunt ze in meren, uit ramen laten vallen, of ze in de regen laten staan, en je gegevens zijn niettemin veilig
SV Du kan släppa dem i sjöar, utanför fönster eller lämna dem ute i regnet, och din data kommer att vara säker ändå
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| gegevens | data |
| veilig | säker |
NL Je verkent mysterieuze wetenschappelijke buitenposten en klautert door ramen in stadswijken, terwijl je wordt omringd door geweldige ontwerpen, van posters tot meubels.
SV Du kommer att utforska mystiska vetenskapliga utposter och klättra genom fönster i stadsdelar i centrum, allt medan du är omgiven av fantastiska mönster, från affischer till möbler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wetenschappelijke | vetenskapliga |
| omringd | omgiven |
| geweldige | fantastiska |
| ontwerpen | mönster |
| posters | affischer |
| meubels | möbler |
NL Reflecties in plassen, ramen van kantoorblokken, zelfs de meer plastic delen van Spideys pakken zorgen voor een veel realistischer uiterlijk
SV Reflektioner i pölar, kontorsfönster, till och med de mer plastiska områdena i Spideys kostymer ger ett mycket mer realistiskt utseende
| holandês | sueco |
|---|---|
| reflecties | reflektioner |
| uiterlijk | utseende |
NL Over het algemeen rijdt de Ioniq 5 erg prettig, waardoor je een goede positie op de weg hebt, veel zicht dankzij die mooie grote ramen en veel comfort
SV Generellt kör Ioniq 5 väldigt fint, vilket ger dig en bra position på vägen, gott om sikt tack vare de fina stora fönstren och massor av komfort
| holandês | sueco |
|---|---|
| algemeen | generellt |
| positie | position |
| comfort | komfort |
NL U kunt ze laten vallen in meren, uit ramen of in de regen, en uw gegevens zullen toch veilig zijn
SV Du kan släppa dem i sjöar, ut genom fönster eller lämna dem ute i regnet, och dina data kommer ändå att vara säkra
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| gegevens | data |
| veilig | säkra |
| toch | ändå |
NL Victoriaanse ramen van Yale University Legpuzzels (Huis, Gevels) | Puzzle Garage
SV Viktorianska fönster från Yale University Pussel (Hem, Fasader) | Puzzle Garage
NL Victoriaanse ramen van Yale University
SV Viktorianska fönster från Yale University
NL De sfeer in een ruimte moet bij je workshop passen. Je hebt waarschijnlijk tafels, een bureau en stoelen nodig. Hoe is de temperatuur? En hoe zit het met de ramen: open of dicht?
SV Flödet av rummets atmosfär bör godkännas innan du är värd för en workshop i den. Några saker att ändra på kan vara bord, skrivbord och stolsavstånd. Vad är temperaturen? Vad sägs om fönster: öppet eller stängt?
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe