Traduzir "blivit motorsportindustrins främsta" para holandês

NL Daarom is Motorsport Images uitgegroeid tot de nummer één bestemming van de autosportindustrie voor fotografie op maat, eigentijdse sportbeelden en archiefmateriaal dat vrijwel de hele geschiedenis van de auto beslaat.

• Daarom is Motorsport
• autosportindustrie voor fotografie
• maat
• vrijwel de hele
• auto

NL Het punt is dat, nadat ik eerst onder de indruk was van deze verborgen camera, het bij langdurig gebruik duidelijk is geworden dat het in bepaalde scenarios eigenlijk net zo afleidend is - zo niet meer - dan een geperforeerde camera

• nadat ik eerst
• verborgen camera
• langdurig gebruik duidelijk
• bepaalde scenarios eigenlijk
• geperforeerde camera

NL Maar eerlijk gezegd is de kloof tussen die twee niveaus van toestellen steeds kleiner geworden naarmate drones beter zijn geworden.

• niveaus van toestellen
• kleiner geworden naarmate

NL Tags: Ben ik gepwned, hoe controleer ik of ik gepwned ben, gepwned e-mailadres, gepwnde wachtwoorden, gepwnde websites

• Tags
• Ben ik gepwned
• gepwned ben
• gepwned e-mailadres
• gepwnde wachtwoorden
• gepwnde websites

NL Ieder kattenoppasprofiel op Rover is handmatig gecontroleerd en goedgekeurd door ons team van specialisten.

NL Deze arme Minion heeft waarschijnlijk een lekker ontspannend bad nodig na blijkbaar bloeden uit de ogen

• lekker ontspannend bad
• ogen

NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en

• F-Secure ID PROTECTION
• waarmee uw belangrijke

NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.

• Wanneer een multi-stakeholderdebat
• drift raakt
• zodat de discussie
• steriel is geworden
• kalmeert en weer
• gezonde basis

NL Sindsdien is Pocket-lint uitgegroeid tot een toonaangevende autoriteit binnen de tech-scene van de Britse en Amerikaanse consument.

• Sindsdien is Pocket-lint
• Amerikaanse

NL Ik ben geaccepteerd door Awin maar geweigerd door een adverteerder. Wat betekent dit?

NL Deze data, ook gedeeld door gouverneur Andrew Cuomo tijdens zijn dagelijkse briefings, zijn van vitaal belang geworden nu zowel de inwoners van New York en de VS als de rest van de wereld de ontwikkelingen van de crisis in New York op de voet volgen

• data
• gedeeld door gouverneur
• briefings
• vitaal belang geworden
• zowel de inwoners
• wereld de ontwikkelingen
• crisis in New
• voet volgen

NL We zijn een democratiserende kracht geworden op een gebied waar het heel hard nodig was.

• democratiserende kracht geworden

NL "De Tableau-community binnen organisaties wordt vaak erg actief", zegt Howard Neville

• Tableau-community binnen organisaties
• vaak erg
• zegt Howard Neville

NL Een van haar data engineers gaf aan dat deze groepen een "cruciale manier worden voor het stimuleren van nieuwe manieren om naar data te kijken" om maximale impact te bereiken.

• haar data engineers

NL Smartphones zijn in korte tijd onze primaire hulp­middelen voor communicatie, zaken en entertainment geworden

• tijd onze primaire
• communicatie
• zaken en entertainment

NL Je bent uitgenodigd door een vriend om mee te doen aan de Beta.

NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer ?smart? of ?slim? wordt.

• Technologie wordt steeds
• huis
• smartphone tot audiosysteem
• smart
• slim

NL Naast de vele pornosites die uitstekende films met pornosterren uit de Trans niche die beroemd zijn geworden, volwassen game ontwikkelaars hebben zich ook gericht op de trend

• Naast de vele
• geworden
• volwassen game ontwikkelaars

NL Gelieerde links zijn een gangbare praktijk geworden bij online publiceren. Met het geld kunnen we, naast andere methoden, betalen voor de hoogwaardige journalistiek waarin we elke dag investeren.

• gangbare praktijk geworden
• publiceren
• naast andere methoden
• dag

NL Tinder is een afkorting geworden voor een online datingapplicatie. Het heeft tonnen gebruikers die overeenkomen met het feit of twee gebruikers beide naar elkaar hebben geveegd. Profielen hebben een paar fotos en een korte bio-sectie.

• datingapplicatie
• feit of twee
• beide naar elkaar
• geveegd

NL (Pocket-lint) - Squid Game is een van

• Pocket-lint

NL (Pocket-lint) - Squid Game is een van

• Pocket-lint

NL De film begint wanneer Rodman een babychimpansee ontdekt die is blootgesteld aan een experimenteel medicijn

• film begint wanneer
• medicijn

NL De film volgt Caesar door een donkere wereld waarin katten en honden zijn uitgestorven, en apen een gewoon huisdier en zelfs een misbruikte bron van slavenarbeid zijn geworden

• film volgt Caesar
• donkere wereld waarin
• honden zijn uitgestorven
• apen een gewoon
• zelfs een misbruikte
• slavenarbeid zijn geworden

NL Helaas is Battlefield 2042 vertraagd — niet met een enorme marge, maar zoals je kunt zien in de aankondiging hieronder, komt de game nu uit op 19 november 2021 , wat een maand later is dan eerst aangekondigd.

• Helaas is Battlefield
• enorme marge
• hieronder
• komt de game
• november
• eerst

NL Geweldig comfort, super geluid, spectaculaire actieve ruisonderdrukking. Dit is een ideale reiskoptelefoon. Het enige waar je niet van houdt, is de concurrentie - die in de loop der jaren sterker is geworden, ook van Bose zelf.Lees de volledige conclusie

• Geweldig comfort
• super geluid
• spectaculaire actieve ruisonderdrukking
• ideale reiskoptelefoon
• houdt
• concurrentie
• loop der jaren
• geworden
• Bose
• volledige conclusie

NL Razers Zephyr RGB-gezichtsmasker is eindelijk werkelijkheid geworden en kun je kopen, behalve dat de eerste batch al is uitverkocht.

• Razers Zephyr RGB-gezichtsmasker
• eindelijk werkelijkheid geworden
• kun je kopen

NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.

• populair en plezierig
• werelds meest duurzame

NL Met gesloten scholen en beperkte mogelijkheden voor buitenactiviteiten, is thuis leren een uitdaging geworden voor ouders over de hele wereld. Helpen

• mogelijkheden voor buitenactiviteiten
• geworden voor ouders
• hele wereld
• Helpen

NL De informatielay-out van de verschillende app-interfaces is opnieuw ingedeeld om ze intuïtiever en gebruiksvriendelijker te maken

• app-interfaces is opnieuw
• intuïtiever en gebruiksvriendelijker

NL Bovendien is het adaptiever gemaakt, zodat het kan worden aangepast aan elk formaat en elke schaal van de telefoon

• gemaakt
• aangepast aan elk
• telefoon

NL De middenklasse-markt is ongelooflijk competitief geworden en twee van de beste telefoons in de ruimte komen van OnePlus en Poco. Maar welke moet je

• middenklasse-markt is ongelooflijk
• geworden en twee
• Poco

NL Het nieuwe meegeleverde dock is ook heel licht gerestyled, met een rondere rand en een nieuwe LAN-poort voor degenen die liever via de kabel verbinding maken met hun internetrouter.

• heel licht gerestyled
• LAN-poort voor degenen

NL Vanwege de manier waarop het paneel werkt, kunnen tvs dunner zijn dan rivalen en dat is waar LG bekend om staat.

• Vanwege de manier
• paneel werkt

NL Hoewel het is vervangen, is de CX nog steeds een geweldige tv

• CX nog steeds
• geweldige tv

NL Vroeger groepeerde Google apparaten onder het Home-label, maar nu Nest dichter bij de apparaten van Google komt, is de overkoepelende naam Google Nest geworden, die zowel slimme schermen als cameras omvat.

• Vroeger groepeerde Google
• Home-label
• apparaten van Google
• overkoepelende naam Google
• geworden
• zowel slimme schermen
• cameras

NL . Hoewel er weinig is bevestigd, behalve de paspoortcodenaam die van tijd tot tijd verschijnt, hebben we een aardig beeld van dat apparaat opgebouwd.

• Hoewel er weinig
• bevestigd
• behalve de paspoortcodenaam
• tijd tot tijd
• apparaat

NL Oppo wordt steeds indrukwekkender en van het unieke en hoogwaardige ontwerp tot de overvloedige kracht is de Find X3 Pro een van de beste Android-telefoons die we ooit hebben gebruikt.

• Oppo wordt steeds
• unieke en hoogwaardige

NL De R1 combineert onbetwistbare sonische prestaties met een ingetogen verfijnd uiterlijk en is een afkorting geworden voor smaakvol.

• combineert onbetwistbare sonische
• ingetogen verfijnd uiterlijk

NL Maar wat als u beide wilt - en u wilt iets kleins en discreet genoeg om tegelijkertijd uw kijk- en / of spelomgeving (en) zo min mogelijk te verstoren? Je shortlist is ineens een stuk korter geworden.

• beide wilt
• wilt iets kleins
• spelomgeving
• shortlist is ineens
• stuk korter

NL Het is aanwezig sinds de iPhone X en is nog niet met pensioen gegaan voor een camera met een perforatiegat of een camera onder het scherm, omdat het naast de camera aan de voorzijde nog steeds een reeks sensoren (inclusief Face ID) bevat

• omdat het naast
• steeds een reeks
• inclusief Face ID
• bevat

NL (Pocket-lint) - Gaming-telefoons zijn een vaste waarde geworden in de Android-ruimte; terwijl veel vlaggenschipapparaten hun spelvaardigheid stimuleren, is gamen voor een select aantal hun bestaansreden, hun alles.

• Pocket-lint
• Android-ruimte
• terwijl veel vlaggenschipapparaten
• spelvaardigheid stimuleren
• aantal hun bestaansreden

NL De Huawei MateBook X Pro 2021 laat zien dat Huawei een soort laptop-meesterbouwer is geworden

• Huawei MateBookxPro laat
• Huawei een soort
• geworden

NL We hebben deze over-ears een hele werkdag gedragen, op de bank een avondje tv kijken en afgezien van het gewicht hebben we niet gemerkt dat we heter zijn dan we zouden verwachten als we ze dragen.

• over-ears een hele
• gedragen
• bank een avondje
• kijken en afgezien

NL Het is vrij eenvoudig te navigeren, hoewel we merkten dat we aan het rommelen waren nadat we zo gewend waren geraakt aan de oude interface

• hoewel we merkten
• rommelen waren nadat
• gewend waren geraakt
• oude interface

NL De vorige oordopjes van Oppo waren een allegaartje, dus het heeft een interessant spel gemaakt door audiofiele experts Dynaudio binnen te halen om de geluidskant van de dingen op de Enco X te regelen

• waren een allegaartje
• interessant spel gemaakt
• audiofiele experts Dynaudio
• regelen

NL Het fysiek kunnen uitschakelen van de camera is een pijler geworden van Amazons toewijding aan privacy - zelfs als je het in werkelijkheid zelden zult afsluiten

• fysiek kunnen uitschakelen
• geworden van Amazons
• privacy
• werkelijkheid zelden zult

NL Dolby Vision is het dominante HDR-formaat geworden, vooral op schijf en met streamers als Netflix, Disney en Apple.

• dominante HDR-formaat geworden
• vooral op schijf
• streamers als Netflix

NL Het MMI-systeem (multimedia-interface) bestaat al een aantal jaren, waarbij het Virtual Cockpit-display voor de bestuurder de laatste jaren de standaard is geworden in veel van Audis autos

• MMI-systeem
• multimedia-interface
• jaren
• waarbij het Virtual
• bestuurder de laatste
• standaard is geworden
• Audis autos

NL De hechte combinatie van Audi en Porsche in deze volledig elektrische sportwagencategorie komt overeen met de gevestigde Tesla Model S, die de aandacht wil trekken en wil laten zien dat er een alternatief is voor wat de meer bezadigde norm is geworden.

• elektrische sportwagencategorie komt
• gevestigde Tesla Model
• aandacht wil trekken