Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "inklusive" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inklusive" de sueco para francês

Traduções de inklusive

"inklusive" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

inklusive a afin ainsi ainsi que au autres aux avec avez avons beaucoup besoin bien ce ce qui cela ces cet cette ceux comme comment comprenant compris contenu dans dans le de de la depuis des deux dispose données du découvrez en encore est et et de fois haut importe informations la le les données mais même nombre notamment nous nous avons ont ou où par peut plus plus de plusieurs pour pouvez pro produits qu que sans se ses si sous sur sur le tels temps toujours tous tout toute toutes un une utilisation utiliser vers votre vous vous avez y compris à également être

Tradução de sueco para francês de inklusive

sueco
francês

SV Allt du behöver veta om Greys Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan titta på tidigare säsonger, inklusive säsong 17.

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Greys Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

sueco francês
titta regarder
tidigare précédentes

SV Vi erbjuder flera skyddsnivåer, inklusive enhetsautentisering, två-faktors verifiering och skydd med TLS (inklusive TLS 1.2) och 256-bitars AES-kryptering.

FR Nous offrons plusieurs niveaux de protection, notamment l'authentification des dispositifs, la vérification à deux facteurs et la protection par TLS (y compris TLS 1.2) et le cryptage AES 256 bits.

sueco francês
verifiering vérification
skydd protection
tls tls

SV Amazon Fire TV Stick 4K stöder HDR - inklusive Dolby Vision - så att du kan ansluta pinnen till en kompatibel HDR-TV och njuta av innehåll från en rad källor, inklusive Netflix, Amazon Video och Apple TV.

FR Amazon Fire TV Stick 4K prend en charge le HDR - y compris Dolby Vision - afin que vous puissiez brancher le stick sur un téléviseur HDR compatible et profiter du contenu dune gamme de sources, notamment Netflix, Amazon Video et Apple TV.

sueco francês
amazon amazon
hdr hdr
dolby dolby
vision vision
ansluta brancher
kompatibel compatible
innehåll contenu
rad gamme
källor sources
netflix netflix
video video

SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

sueco francês
tidigare précédentes

SV Den erbjuder alla de typiska saker du kan förvänta dig att hitta på en sömnövervakningsklocka, inklusive en uppdelning av sömnsteg inklusive REM-sömn och sömnresultat

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

sueco francês
erbjuder offre
förvänta attendez

SV Den erbjuder alla de typiska saker du kan förvänta dig att hitta på en sömnövervakningsklocka, inklusive en uppdelning av sömnsteg inklusive REM-sömn och sömnresultat

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

sueco francês
erbjuder offre
förvänta attendez

SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.

FR Tout ce que vous devez savoir sur la saison 18 de Grey's Anatomy, y compris quand elle est sortie et où regarder les saisons précédentes, y compris

sueco francês
tidigare précédentes

SV Vi erbjuder flera skyddsnivåer, inklusive enhetsautentisering, två-faktors verifiering och skydd med TLS (inklusive TLS 1.2) och 256-bitars AES-kryptering.

FR Nous offrons plusieurs niveaux de protection, notamment l'authentification des dispositifs, la vérification à deux facteurs et la protection par TLS (y compris TLS 1.2) et le cryptage AES 256 bits.

sueco francês
verifiering vérification
skydd protection
tls tls

SV Pinterest är inte en plats för vuxeninnehåll, inklusive pornografi och det flesta fall av nakenhet. Vi tar bort eller begränsar distributionen av vuxet och explicit innehåll, inklusive

FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :

SV Tusentals hundvakter i städer och områden, inklusive:

FR Des milliers de pet sitters dans des villes et quartiers tels que :

sueco francês
i dans
städer villes

SV Surfshark är en VPN som är relativt ny, men har redan visat sig vara en bra tjänst. Dess popularitet beror på flera faktorer, inklusive Surfsharks billiga abonnemang, dess...

FR Par essence, Reddit est un creuset rassemblant des informations partagées par ses utilisateurs. Si vous consultez un article sur Reddit, il y a de grandes chances que vous...

SV Tusentals kattvakter i städer och stadsdelar, inklusive:

FR Trouvez des cat sitters dans des villes et quartiers tels que :

sueco francês
i dans
städer villes

SV Vanligtvis är det möjligt att rapportera brott, inklusive cyberbrott, antingen online, personligen eller via telefon.

FR En général, il est possible de signaler des crimes, y compris les cybercrimes, en ligne, en personne ou par téléphone.

sueco francês
möjligt possible
rapportera signaler
online en ligne
personligen en personne
telefon téléphone

SV PIA fungerar med flertalet starka protokoll, inklusive OpenVPN och det nya, innovativa protokollet WireGuard. Den har också en SOCKS5-proxy.

FR PIA est compatible avec de nombreux protocoles robustes, dont OpenVPN et le nouveau et innovant protocole WireGuard. Il dispose également d’un proxy SOCKS5.

sueco francês
pia pia
openvpn openvpn
nya nouveau
innovativa innovant

SV När du använder deras servrar kan du komma åt Netflix-katalogen i tretton olika länder, inklusive USA, Storbritannien, Frankrike, Tyskland och Turkiet

FR Lorsque vous utilisez ses serveurs, vous pouvez accéder au catalogue Netflix de 18 pays différents, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne et la Turquie

sueco francês
använder utilisez
servrar serveurs
olika différents
turkiet turquie

SV Analysera, rapportera och dela era data snabbt och enkelt – inklusive: Granska ända ned till transaktioners detaljnivå, dela upp i mindre bitar och automatisera rapportdistributionen.

FR Analysez, créez des rapports et partagez vos données rapidement et facilement, notamment : une analyse descendante jusqu'au niveau transactionnel ; et une distribution automatisée des rapports.

sueco francês
dela partagez
data données
inklusive notamment

SV Fatta välinformerade beslut baserade på medarbetarna, inklusive om placering.

FR Prenez des décisions mieux informées et basées sur la personne, y compris le déploiement.

sueco francês
beslut décisions

SV Sjukvårds- (inklusive ögonhälsa) och tandvårdstäckning i toppklass

FR Une couverture médicale, dentaire et visuelle de première qualité

SV Hollen har mer än 15 års erfarenhet av ledarskap inom marknadsföring och kundupplevelsestrategi hos företag i alla faser och storlekar, inklusive Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia och CEB

FR Hollen apporte plus de 15 ans d’expérience en matière de marketing et de stratégie d’expérience client dans des entreprises de toutes tailles et à tous les stades, notamment le Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia et la CEB

sueco francês
mer plus
års ans
erfarenhet expérience
marknadsföring marketing
storlekar tailles
stewart stewart

SV Hon började på företaget 2014 och har lett flera strategiska initiativ, inklusive internationell expansion och företagets övergång till ett creditbaserat system

FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits

sueco francês
strategiska stratégiques
inklusive notamment
internationell internationale
expansion expansion
system système

SV Fungerar på otaliga enheter, inklusive Windows, Android, Mac, iOS och Linux.

FR Compatibilité avec un grand nombre d’appareils, y compris Windows, Android, Mac, iOS et Linux.

sueco francês
windows windows
android android
mac mac
ios ios
och et
linux linux

SV Kryptering and och läckage-skydd för allra bästa skydd av din data på nätet, inklusive AES-256-kryptering.

FR Chiffrement et protection contre les fuites pour offrir une très bonne sécurité à vos données en ligne, notamment le chiffrement AES-256.

sueco francês
kryptering chiffrement
allra très
skydd protection
data données
inklusive notamment

SV Dessutom har ExpressVPN ett mycket omfattande servernätverk i många länder. Att kringgå geografiska blockeringar, inklusive de hos Netflix, är inga problem med denna VPN.

FR En outre, il dispose d’un vaste réseau de serveurs répartis dans de nombreux pays. Contourner les restrictions géographiques, y compris celles utilisées par Netflix, n’est pas un problème avec cet outil.

sueco francês
omfattande vaste
länder pays
kringgå contourner
geografiska géographiques
netflix netflix
problem problème

SV Gröna säkerhetsfunktioner, inklusive 256-bitars AES-kryptering: detta är hög nivå på kryptering som för närvarande används av såväl regeringar och militärer.

FR D’excellentes fonctionnalités de sécurité, dont un chiffrement AES 256 bits : il s’agit actuellement du plus haut niveau de chiffrement et il est utilisé par les gouvernements, les militaires et d’autres institutions.

sueco francês
hög haut
nivå niveau
kryptering chiffrement
regeringar gouvernements

SV Även om företaget ursprungligen vägrade, lämnade det till slut över mycket specifika loggar om användaren, inklusive inloggningstider, nedladdningar, bandbredd etc.

FR Bien que la société ait initialement refusé, elle a fini par remettre au FBI des journaux très spécifiques sur l’utilisateur, contenant notamment les temps de connexion, les téléchargements, l’utilisation de la bande passante, etc.

sueco francês
ursprungligen initialement
mycket très
specifika spécifiques
loggar journaux
inklusive notamment
nedladdningar téléchargements
bandbredd bande passante
etc etc

SV Dess popularitet beror på flera faktorer, inklusive Surfsharks billiga abonnemang, dess otroliga användbarhet och de många extra funktionerna som ingår i denna VPN

FR Sa popularité repose sur plusieurs facteurs, notamment ses abonnements abordables, son incroyable ergonomie et les nombreuses fonctionnalités offertes

sueco francês
faktorer facteurs
inklusive notamment
abonnemang abonnements
otroliga incroyable
funktionerna fonctionnalités

SV Bortsett från att ge dig tillgång till mer onlineinnehåll ser ett VPN också till att allt du gör online, inklusive streaming, är anonymt och säkert.

FR En plus de vous donner accès à plus de contenu en ligne, un VPN garantit que tout ce que vous faites sur internet, y compris le streaming, est anonyme et sécurisé.

sueco francês
tillgång accès
vpn vpn
streaming streaming
anonymt anonyme

SV Servrarna fungerar med flera strömningstjänster, inklusive Netflix (dvs. ger dig tillgång till Netflix-biblioteket i olika länder, Disney Plus, BBC iPlayer, och till och med otaliga lokala och sportströmmar.

FR Les serveurs sont compatibles avec plusieurs services de streaming, y compris Netflix (vous pouvez donc accéder au catalogue d’autres pays de cette plateforme), Disney+, BBC iPlayer et de nombreux flux locaux et de sports.

sueco francês
fungerar services
netflix netflix
tillgång accéder
länder pays
disney disney
bbc bbc
iplayer iplayer
lokala locaux

SV Den erbjuder extra funktioner, inklusive en Whitelister, annonsblockerare, MultiHop-system och en GPS-förfalskning-funktion på Android.

FR Il propose des fonctionnalités supplémentaires, dont une liste blanche, un bloqueur de publicités, le système MultiHop et une option de brouillage GPS sur Android.

sueco francês
erbjuder propose
extra supplémentaires
android android

SV Leverantören erbjuder ett omfattande servernätverk och snabba anslutningar för flera operativsystem, inklusive Linux.

FR Ce fournisseur dispose d’un vaste réseau de serveurs et offre des connexions rapides pour plusieurs systèmes d’exploitation, dont Linux.

sueco francês
leverantören fournisseur
erbjuder offre
omfattande vaste
snabba rapides
linux linux

SV Att lämna Google är inte lätt, men kunskap om tillgängliga alternativ hjälper till att göra processen enklare. I den här artikeln tillhandahåller vi alternativ till Googles mest populära tjänster, inklusive:

FR Se détourner de Google n’est pas facile, mais connaître les alternatives disponibles permet de rendre l’opération plus simple. Dans cet article, nous mentionnons les alternatives aux services les plus populaires de Google, dont :

sueco francês
alternativ alternatives
göra rendre
vi nous
populära populaires
tjänster services

SV Den kombinerar multipelkällor, inklusive Yahoo!, Wikipedia och sin egen webbkrypare för att erbjuda imponerande sökresultat

FR Il conjugue les résultats de plusieurs sources, dont Yahoo!, Wikipédia et de son propre robot d’indexation pour fournir d’impressionnants résultats de recherche

sueco francês
imponerande impressionnants
sökresultat résultats de recherche

SV Den har också några av Drives mest tilltalande funktioner, inklusive sömlös dokumentdelning och plattformsfunktionalitet

FR Il dispose également de certaines des fonctionnalités attractives de Google Drive, dont le partage fluide de documents et le fonctionnement sur plusieurs plateformes

sueco francês
har dispose
sömlös fluide

SV Google använder en mängd olika tekniker och metoder, inklusive cookies och webbläsares fingeravtryck, till spår av din aktivitet på nätet

FR Google utilise un éventail de techniques et de méthodes, notamment des cookies et des empreintes digitales de navigateur, pour suivre votre activité en ligne

sueco francês
google google
använder utilise
tekniker techniques
metoder méthodes
inklusive notamment
cookies cookies
din votre

SV Vissa torrentwebbplatser, inklusive Pirate Bay och Kickass Torrents, har till och med tagits ner av lokala brottsbekämpare för att stoppa den olagliga delningen av upphovsrättsskyddat innehåll

FR Certains sites y compris The Pirate Bay et Kickass Torrents, ont même été démantelés par les forces de l?ordre locales afin de mettre un terme au partage illégal de contenus protégés par des droits d?auteur

sueco francês
innehåll contenus

SV YTS inte blott ett fenomenalt gränssnitt utan även biblioteket är till synes också imponerande. Den har miljontals torrenter, inklusive sällsynta gamla titlar i HD-kvalitet.

FR Non seulement YTS possède une interface phénoménale, mais la bibliothèque disponible est également impressionnante. Elle contient des millions de torrents, y compris des titres anciens et rares en qualité HD.

sueco francês
gränssnitt interface
biblioteket bibliothèque
imponerande impressionnante
torrenter torrents
gamla anciens
titlar titres

SV Likt många av de webbläsartillägg som diskuteras i den här artikeln är Ghostery gratis och tillgängligt till de flesta webbläsare, inklusive Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave och Cliqz

FR À l’instar de nombreuses extensions de navigateur mentionnées dans cet article, Ghostery est gratuite et disponible sur la plupart des navigateurs, dont Firefox, Chrome, Opera, Safari, Edge, Brave et Cliqz

sueco francês
gratis gratuite
tillgängligt disponible
firefox firefox
chrome chrome
safari safari
edge edge

SV Tillägget fungerar på alla populära webbläsare inklusive Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera och Brave

FR Ses extensions sont compatibles avec les navigateurs les plus populaires, dont Chrome, Firefox, Internet Explorer, Safari, Edge, Opera et Brave

sueco francês
populära populaires
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
edge edge

SV Den egyptiska regeringen har en officiell policy om att blockera tjänster som de inte kan övervaka, inklusive Skype.

FR Le gouvernement égyptien a également une politique officielle de blocage des services qu?ils ne peuvent pas surveiller, dont Skype.

sueco francês
regeringen gouvernement
en une
officiell officielle
policy politique
tjänster services
kan peuvent
övervaka surveiller
skype skype

SV Både din identitet och din fysiska plats förblir dold, vilket ger dig tillgång till webbplatser och tjänster runt om i världen som tidigare varit blockerade , inklusive Hulu.

FR Votre identité et votre localisation réelle restent cachées, ce qui vous permet d’accéder à des sites bloqués et autres services, dont Hulu.

sueco francês
dold caché
ger permet
tillgång accéder
tjänster services
hulu hulu

SV Detta innebär att du kan komma runt WhatsApp-blockering i många länder, inklusive Kina

FR Cela signifie que vous pouvez contourner les restrictions WhatsApp dans de nombreux pays, dont la Chine

sueco francês
du vous

SV Krypteringen sker i webbläsaren. Det är omöjligt för alla (inklusive oss) att läsa din e-post. Fullt kompatibel med alla OpenPGP-tjänster.

FR Le navigateur effectue le chiffrement. Personne, y compris nous, ne peut lire vos emails en cours de route. Fonctionne avec d'autres services OpenPGP.

sueco francês
webbläsaren navigateur
e-post emails

SV Du kan hitta ett antal olika subreddits dedikerade till att hitta strömmar för de flesta professionella idrotter inklusive amerikansk fotboll, baseboll, fotboll, hockey och basket

FR De nombreux subreddits spécialisés sont disponibles pour trouver des flux pour la plupart des sports professionnels, dont le football américain, le baseball, le football, le hockey et le basketball

sueco francês
olika nombreux
amerikansk américain
basket basketball

SV Sportrar.tv har ett rent gränssnitt som låter dig strömma en mängd populära sporter inklusive baseball, basket, tennis, fotboll, golf, hockey, cykling med mera

FR Sportrar.tv propose une interface claire qui vous permet d’accéder à un éventail de flux de sports populaires, dont le baseball, le basketball, le tennis, le football, le golf, le hockey, le cyclisme, et bien d’autres

sueco francês
gränssnitt interface
låter permet
populära populaires
sporter sports
basket basketball
tennis tennis
golf golf
cykling cyclisme

SV Stream2Watch fungerar på alla plattformar som kan köra flashspelaren inklusive Android- och iOS-enheter samt webbläsare

FR Stream2Watch fonctionne sur n’importe quelle plateforme prenant en charge le lecteur Flash, dont les appareils Android et iOS, ainsi que les navigateurs

sueco francês
fungerar fonctionne
plattformar plateforme
webbläsare navigateurs

SV Den har dock en hel del servrar som hjälper dig att kringgå geografiska begränsningar på webbplatser (tusentals av dem, inklusive dem i USA, Storbritannien och Australien).

FR Il propose toutefois de nombreux serveurs qui vous permettront de contourner les restrictions géographiques de certains sites (dont certains aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie).

sueco francês
servrar serveurs
kringgå contourner
geografiska géographiques
begränsningar restrictions
webbplatser sites
australien australie

SV Säkerhet: VyprVPN äger sitt eget servernätverk, inklusive sina DNS-servrar

FR Sécurité : VyprVPN possède son propre réseau de serveurs, qui compte des serveurs DNS

sueco francês
äger possède
dns-servrar dns

SV Konto: VyprVPN kan be dig att dela personuppgifter, inklusive ditt namn, e-postadress, telefonnummer, betalningsinformation och adress

FR Compte : VyprVPN vous demandera de partager des informations personnelles, dont votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, vos informations de paiement et votre adresse

sueco francês
konto compte
personuppgifter informations personnelles
namn nom
telefonnummer numéro de téléphone
betalningsinformation informations de paiement

SV Säkerhet: PIA arbetar med diverse starka protokoll, inklusive OpenVPN. Nyligen har PIA säkerställt att alla dess VPN-servrar nu stöder det nya Wireguard-protokollet. Den har också en SOCKS5-proxy.

FR Sécurité : PIA est compatible avec différents protocoles robustes, dont OpenVPN. Il a récemment garanti que tous ses serveurs VPN prennent désormais en charge le nouveau protocole Wireguard. Il dispose également d’un proxy SOCKS5.

sueco francês
pia pia
openvpn openvpn

SV Massor av företag, inklusive Google, Facebook och Twitter, är starkt beroende av annonser för att försörja sig och gå med vinst

FR De nombreuses sociétés, dont Google, Facebook et Twitter, dépendent énormément des publicités pour subvenir à leurs besoins et réaliser des profits

sueco francês
massor nombreuses
google google
annonser publicité

Mostrando 50 de 50 traduções