Traduzir "områden" para francês

FR Le système de mise au point automatique est réduit à 425 zones maximum - il sagit cependant de 117 zones sélectionnables - qui peuvent être encore réduites pour simplifier le fonctionnement à votre guise

• système de mise
• zones maximum
• sélectionnables
• réduites pour simplifier

FR En dautres termes, lécran nemprunte pas seulement la voie facile pour nettoyer les zones sombres en écrasant sournoisement les détails subtils des zones sombres.

• dautres termes
• sournoisement les détails
• zones

FR Le système de mise au point automatique est réduit à 425 zones maximum - il sagit cependant de 117 zones sélectionnables - qui peuvent être encore réduites pour simplifier le fonctionnement à votre guise

• système de mise
• zones maximum
• sélectionnables
• réduites pour simplifier

FR Quels sont les six aspects sur lesquels vous vous concentrez lorsque vous analysez les sites Web d’entreprises et pourquoi ces aspects sont-ils importants ?

• aspects sur lesquels
• sites Web
• pourquoi ces aspects
• importants

FR Ici, vous ne manquerez pas de lieux de sortie quand tombe la nuit

• Ici
• sortie quand tombe
• nuit

FR Des milliers de pet sitters dans des villes et quartiers tels que :

• milliers de pet
• villes

FR Créés en 2011, l'application et le site Web Rover mettent en relation des propriétaires d'animaux avec des pet sitters et des promeneurs de chiens aimants aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Europe.

• l'application
• Web Rover mettent
• relation des propriétaires
• pet sitters
• promeneurs de chiens
• États-Unis
• Canada
• Royaume-Uni

FR Le mode NoBorders vous permet, même dans les régions appliquant une censure stricte, d’utiliser librement internet.

• stricte
• librement

FR Laissez-nous, pour certains domaines communs, vous aider à faire les calculs. La transformation numérique avec Unit4 ERP offre un retour sur investissement significatif.

• Laissez-nous
• certains domaines communs
• calculs
• offre un retour
• investissement

FR Les meilleures alternatives privées à Kickass Torrents différeront très probablement d?une région à l?autre, car la plupart des pays et des régions disposent de leur propre grand site de torrents privés locaux

• meilleures alternatives privées
• Kickass Torrents différeront
• autre
• car la plupart
• pays
• torrents privés locaux

FR Venezuela – Les FAI locaux bloquent Skype et d?autres services VoIP dans des zones spécifiques mais offrent leurs propres alternatives.

• Venezuela
• FAI locaux bloquent
• spécifiques mais offrent
• propres

FR Fox Sports vise principalement le public américain, mais dispose de quelques filiales dans le monde, notamment en Asie, en Australie, au Brésil et dans d’autres régions d’Amérique latine

• Fox Sports vise
• public américain
• dispose de quelques
• notamment en Asie
• Australie
• Brésil
• régions
• latine

FR Si vous ne vivez pas dans ces régions, vous aurez besoin d’utiliser un service VPN pour accéder à Fox Sports

• régions
• aurez besoin
• VPN pour accéder
• Fox Sports

FR Le Rank Tracker d’Ahrefs classe vos données par rapport à dix concurrents et rend automatiquement compte de trois domaines clés:

• Rank Tracker
• classe vos données
• rapport à dix
• rend automatiquement compte
• trois domaines

FR Mais sa fonctionnalité fait défaut dans certains domaines

• fonctionnalité fait défaut
• certains domaines

FR Éclaircissez vos photos d'intérieur. Testez les dégradés radiaux et retouchez certaines parties de vos compositions pour un maximum d'impact.

• Éclaircissez vos photos
• Testez les dégradés
• retouchez certaines parties

FR Des tableaux de bord de gestion aux visualisations de données de santé publique, en passant par l'analyse des phénomènes culturels, les applications de la visualisation de données sont nombreuses et variées

• tableaux de bord
• gestion aux visualisations
• données de santé
• passant par l'analyse
• phénomènes culturels
• données sont nombreuses
• variées

FR La concentration et la longueur de ces barres mettent en évidence certains blocs d'immeubles, ce qui permet de s'interroger sur les raisons d'une telle tendance, par rapport aux autres immeubles

• concentration
• mettent en évidence
• blocs d'immeubles
• permet de s'interroger
• raisons d'une telle

FR En plus de sa vitesse, il excelle dans plusieurs domaines selon nos évaluations générales

• vitesse
• selon nos évaluations

FR Selon nos experts, ce VPN est le meilleur dans plusieurs domaines

• Selon nos experts
• domaines

FR Analysez la performance de votre équipe sur l'ensemble des zones géographiques et des territoires, et obtenez des informations relatives à l'ensemble des indicateurs.

• Analysez la performance
• équipe sur l'ensemble
• zones géographiques
• territoires
• obtenez des informations

FR Regardez les vidéos en ligne d’une durée de maximum 60 minutes et choisissez entre quatre différentes types de photographie.

• Regardez les vidéos
• ligne
• durée de maximum
• choisissez entre quatre

FR Animez n'importe quel élément, créez des zones actionnables, ajoutez des vidéos, des voix off et de la musique à vos présentations.

• Animez n'importe quel
• créez des zones
• ajoutez des vidéos
• voix off

FR Optimisez le processus d'expédition et améliorez les domaines qui manquent d'une expertise appropriée grâce à une étude approfondie des données de rétroaction des clients.

• Optimisez le processus
• améliorez les domaines
• manquent d'une expertise
• approfondie des données

FR Il existe de nombreuses cartes interactives exceptionnelles. Nous avons sélectionné ces 10 exemples de tous les horizons, qui couvrent différents sujets et qui illustrent la puissance des données associées à la BI.

• existe de nombreuses
• interactives exceptionnelles
• horizons
• couvrent différents sujets
• illustrent la puissance

FR Si vous refusez le cookie persistant, vous pouvez quand même utiliser le Service, mais vous serez limité dans certaines de ses parties.

• refusez le cookie

FR Au fur et à mesure que les employés apprennent à maîtriser les données, les équipes commencent à constater des effets transformateurs dans des domaines tels que la maintenance, l'ingénierie et la satisfaction client.

• fur
• apprennent à maîtriser
• données
• maintenance
• l'ingénierie
• satisfaction

FR Les plus grands modèles ne manquent jamais de détails : images haute résolution, terrains en 3D et options d'importation de vastes surfaces.

• jamais de détails
• images haute résolution

FR Observez vos modèles avec une précision inédite, grâce à des images satellite d'une résolution maximale de 24 pouces par pixel. Explorez tout le potentiel de cette imagerie avec l'importation de vastes surfaces.

• Observez vos modèles
• précision inédite
• satellite d'une résolution
• pouces par pixel
• imagerie avec l'importation
• vastes

FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre 2738561 Banque de photos

• tigre
• chasse aux animaux
• zones chaudes
• sèches
• Banque de photos

FR tigre, marcher dans la lumière dorée est un été de chasse aux animaux sauvages dans des zones chaudes et sèches et de belles structures de tigre Photo Pro

• tigre
• chasse aux animaux
• zones chaudes
• sèches
• Photo Pro

FR Tirant parti de leur innovation et de leur expertise technique dans leurs domaines respectifs, PowerDMARC s'associe à ses partenaires technologiques pour augmenter le taux de conformité au DMARC dans le monde entier

• innovation
• domaines respectifs
• taux de conformité
• entier

FR Vous pouvez également surveiller la consom­mation de carburant et identifier un processus anormal, ainsi que tout aspect du style de conduite qui peut être amélioré pour réduire le coût des primes d'assurance.

• pouvez également surveiller
• carburant
• identifier un processus
• aspect du style
• amélioré pour réduire
• coût des primes

FR Cependant, il est très facile de naviguer et nous préférerions en voir plus sur lécran daccueil que de rechercher des zones cachées dans les systèmes de menus.

• Cependant
• facile de naviguer
• préférerions en voir
• rechercher des zones

FR Google a de lexpérience dans ces domaines : les puces Pixel Visual Core et Titan M, respectivement, sont toutes deux apparues dans les téléphones précédents

• domaines
• puces Pixel Visual
• Titan M
• respectivement
• précédents

FR Les téléviseurs comme Blaupunkt, Eko et Polaroid auront accès aux services de streaming Disney+ , Vudu, HBO Max , Pandora et Sling TV dans les territoires dans lesquels ils opèrent.

• téléviseurs comme Blaupunkt
• Eko
• Polaroid auront accès
• streaming
• Vudu
• HBO Max
• Pandora
• territoires dans lesquels

FR Ces zones savèrent nêtre que le logo Corsair et le minuscule indicateur DPI

• zones savèrent nêtre
• logo Corsair
• minuscule indicateur DPI

FR Le meilleur nettoyeur haute pression 2021 : nettoyage puissant pour vos espaces extérieurs

• meilleur nettoyeur haute
• espaces extérieurs

FR En ce qui concerne les stands de refroidissement, nos jugements se concentrent sur quelques domaines

• concerne les stands
• refroidissement
• jugements se concentrent
• quelques domaines

FR Les téléphones Android couvrent tous les aspects du matériel, mais il y a vraiment deux domaines qui suscitent le plus de discussions : phare et non phare.

• téléphones Android couvrent
• aspects du matériel
• discussions
• phare

FR Vous faites cela après avoir créé un personnage - le premier dune gamme infinie de domaines dans lesquels le jeu est incroyablement plus attrayant quavant - et choisi une classe

• créé un personnage
• premier dune gamme
• domaines dans lesquels
• jeu est incroyablement
• attrayant quavant
• choisi une classe

FR Il a la bonne monture dobjectif, la bonne qualité et, malgré une forte concurrence et ne pas être une grande mise à niveau par rapport à loriginal, le Z6 II est exceptionnel dans de nombreux domaines.Lire le verdict complet

• a la bonne
• dobjectif
• bonne qualité
• malgré une forte
• rapport à loriginal
• II est exceptionnel
• nombreux
• verdict complet

FR Il a la bonne monture dobjectif, la bonne qualité et, malgré une forte concurrence et ne pas être une grande mise à niveau par rapport au modèle dorigine, cest juste exceptionnel dans de nombreux domaines.

• a la bonne
• dobjectif
• bonne qualité
• malgré une forte
• rapport au modèle
• cest juste exceptionnel
• nombreux

FR Encore une fois, cest une autre centrale électrique, mais cet ordinateur portable est un plaisir dans plusieurs domaines - mis à part le prix énorme, mais bien sûr.

• fois
• cest une autre
• électrique
• cet ordinateur portable
• mis à part
• prix énorme

FR Cela ne veut pas dire quil est parfait dans tous les domaines, cependant

• Cela ne veut
• domaines
• cependant

FR Il y a une mesure dans laquelle le Dell G5 a juste besoin de «faire le travail» dans certains domaines, plutôt que de nous impressionner dans tous

• a une mesure
• laquelle le Dell
• certains domaines

FR Nous sommes heureux quavec le MW08, la société ait conservé ce qui en fait le M&D, mais sest également concentrée sur lamélioration des domaines qui en font un produit vraiment excellent.

• sommes heureux quavec
• société ait conservé
• sest également concentrée
• lamélioration des domaines
• font un produit

FR Tout dans ces écouteurs crie «commodité». Grado na fait aucun compromis dans les domaines qui comptent. Autonomie de la batterie: pas de problème. Chargement: facile. Performances sans fil: super. Son: assez spectaculaire.

• écouteurs crie
• comptent
• problème
• Chargement
• facile
• Performances sans fil
• super
• assez

FR Légers, compacts et confortables, et avec quelques domaines dexpertise sonore authentique, ces écouteurs ne sont pas faciles à écarter

• Légers
• compacts
• confortables
• quelques domaines dexpertise
• authentique
• faciles à écarter

FR Il existe également des commandes pour affiner les zones plus sombres, ainsi que des paramètres de mouvement et de son dédiés.

• affiner les zones
• sombres
• paramètres de mouvement